Política de privacidad La siguiente parte es responsable del contenido del sitio web www.inazest.com así como de las subpáginas relacionadas: Zest, the traders Exchange (en adelante, "Zest", "nosotros" o "nos") Jr. Monte Rosa 233 of. 304, Surco Lima, Perú Correo electrónico: info@inazest.com Teléfono: +51 1 6528655 1. General La protección y seguridad de datos es una gran prioridad para Zest. La protección permanente de sus datos personales (por ejemplo, nombre, nombre de usuario, país, dirección de correo electrónico y número de teléfono) es especialmente importante para nosotros. Tratamos estos datos personales únicamente de conformidad con la legislación alemana sobre protección de datos. Las siguientes disposiciones le informarán sobre el tipo, alcance y finalidad de la recopilación, procesamiento y utilización de los datos personales. La presente Política de privacidad hace referencia únicamente a nuestras propias páginas web. Si accede a través de enlaces a otras páginas web, por favor revise la información contenida en ellas sobre la forma en que se manejarán sus datos respectivamente. 2 Recopilación y procesamiento de sus datos (1) Recopilación de datos de usuario Con el fin de proporcionar o mejorar los servicios, al obtener el contenido que solicita de nuestro sitio web, los datos de uso se almacenan en los servidores de Zest, como su dirección IP de forma anónima, su navegador de internet, su proveedor de internet y el país desde el cual obtiene la información de la página. Puede encontrar información adicional a este respecto en las cláusulas 8, 9 y 10 de la presente Política de privacidad. (2) Recopilación de datos personales de nuestros usuarios En principio, puede visitar nuestro sitio web sin revelar ninguna información personal. Solo recopilaremos datos personales si usted nos los ha proporcionado voluntariamente, p. ej. por correo electrónico o a través de un formulario de inscripción o un formulario de contacto. Dichos datos le serán solicitados cuando se registre como usuario en nuestro sitio web, se suscriba al boletín informativo o desee utilizar el servicio adicional ofrecido por nuestro sitio web. A menos que se especifique lo contrario, procesaremos los datos personales que recopilamos con el fin de hacer que el sitio web, sus ofertas y servicios estén disponibles para usted y de conformidad con las leyes aplicables o como se especifica en la presente Política de privacidad. Al registrarse como usuario, suscribirse a nuestro boletín informativo o utilizar algunos servicios adicionales, se recopilarán los siguientes datos personales: Nombre y apellido Nombre de usuario Contraseña Fecha de nacimiento Dirección de correo electrónico
País Número de teléfono (opcional) (3) Recopilación de datos de los proveedores de señales Si desea trabajar para nosotros como Proveedor de señales de acuerdo con el AGB Zest provider [Condiciones y términos generales comerciales de Zest Proveedores de señales], recopilaremos los siguientes datos además de los datos especificados en la sección 2: Compañía (opcional) Número de calle y casa Código postal Ciudad Número de teléfono Además, también puede proporcionarnos voluntariamente la siguiente información: Número de teléfono móvil Número de fax En la medida en la que sea aceptado como Proveedor de señal de acuerdo con el AGB Zest provider, recopilaremos los siguientes datos adicionales además de los datos especificados en la sección 2 y en la presente sección para fines de facturación: Datos de su cuenta Su número de identificación fiscal Su número de identificación de IVA en la medida en que posea uno 3 Visibilidad de los datos personales para otros usuarios En principio, sus datos personales no son visibles para otros usuarios. Hay dos excepciones a este respecto: (1) Visibilidad de los datos de los proveedores de señales Los usuarios a quienes aceptamos como Proveedores de señales tendrán la opción de nombrar la estrategia, introducir un texto libre en un campo del respectivo perfil de la estrategia, así como subir una foto de perfil. Al hacerlo, no se requiere la divulgación de datos personales. Si el Proveedor de señal desea ingresar voluntariamente y/o registrar sus datos personales, entonces es consciente de que dichos datos serán visibles para todos los demás usuarios. (2) Participación en un Foro Si participa en uno de los foros de la plataforma y añade comentarios escritos en dicho foro, su nombre de usuario así como su comentario escrito se mostrarán a los otros usuarios. 4 Boletín Al suscribirse al boletín, su dirección de correo electrónico será utilizado para nuestros propios fines publicitarios sujeto a su aprobación hasta que cancele su subscripción al boletín. Usted puede elegir dar de baja a la suscripción del boletín en cualquier momento al cancelar su aprobación para recibir el boletín con efecto futuro. Si ya no desea recibir el boletín, haga clic en el enlace correspondiente al final de cada boletín o envíe un correo electrónico con una notificación correspondiente a: info@inazest.com 5 Derechos del usuario
Como usuario, tiene derecho a solicitar información gratuita sobre los datos personales que hemos guardado de usted. Además, de acuerdo con las disposiciones legales, usted tiene derecho a modificar, bloquear y borrar sus datos personales. Asimismo, cada usuario puede oponerse al uso de sus datos para fines de publicidad o de investigación de mercado/opinión. Si desea hacer valer uno de los derechos anteriormente mencionados en relación con Zest, por favor envíe un correo electrónico a: info@inazest.com 6 Seguridad de datos Sus datos personales se transmiten mediante encriptación SSL en Internet. Protegemos nuestro sitio web y otros sistemas a través de medidas técnicas y organizativas contra la pérdida, interrupción, acceso, alteración o diseminación de sus datos por personas no autorizadas. El acceso a su cuenta sólo es posible después de ingresar su contraseña personal. Siempre mantenga su información de acceso confidencial y siempre cierre la sesión, asimismo, cierre la ventana del navegador cuando haya terminado de usar nuestro sitio web, sobre todo si comparte su ordenador con otras personas. 7 Uso y transferencia de sus datos (1) Utilizaremos los datos que nos ha proporcionado exclusivamente para nuestros propósitos. Sus datos no serán transferidos a terceros. (2) En casos excepcionales, Zest puede estar obligado por ley a transferir sus datos a terceros para, por ejemplo, cooperar con autoridades gubernamentales de supervisión y organismos encargados de hacer cumplir la ley, en respuesta a órdenes o solicitudes judiciales para proporcionar información que sirva como evidencia/prueba, así como para salvaguardar los derechos y la propiedad de Zest. 8 Uso de cookies (1) Para optimizar nuestro sitio de Internet, utilizamos cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que nos permiten almacenar información específica sobre usted como visitante de nuestro sitio web en su PC u otro dispositivo terminal. Las cookies nos ayudan, por ejemplo, a aumentar la seguridad, determinar la frecuencia de uso y el número de visitantes a nuestras páginas web, analizar el comportamiento del uso en nuestro sitio web y, de esta manera, predecir la eficacia de la publicidad. (2) Cookies de sesión: después de iniciar sesión (con su nombre de usuario y contraseña), usamos las llamadas cookies de sesión, por medio de las cuales usted puede ser identificado durante la duración de su visita. Estas cookies se eliminan automáticamente al final de su visita a nuestro sitio web. (3) Cookies persistentes: también usamos cookies persistentes. Al hacerlo, podemos obtener información sobre los visitantes que acceden repetidamente a nuestro sitio web. A través del uso de tales cookies, podemos mejorar continuamente nuestros productos y servicios para usted. Estas cookies persistentes no contienen datos personales. Los datos que se guardan en las cookies no se mezclan en ningún momento con sus datos personales. (4) Cookies de inicio de sesión: también usamos cookies persistentes cuando utiliza la función Iniciar sesión automáticamente en este equipo. En este caso, una cookie persistente se guarda
permanentemente en el equipo que está utilizando en ese momento para iniciar sesión automáticamente. Estas cookies contienen un número de identificación. Sus datos de inicio de sesión y su contraseña no se guardan. (5) Cookies de afiliados: también usamos cookies cuando accedes a nuestro sitio web a través de un espacio publicitario de un socio de cooperación. Estas cookies sirven para fines de facturación con el socio de cooperación y no contienen sus datos personales. Después de un período de 90 días, se eliminan automáticamente. En las declaraciones de facturación, el socio de cooperación que ha iniciado su registro en nuestra plataforma verá información sobre su persona solo en forma anónima; es decir, no podrá rastrear esta información para dar con usted. (6) Derecho de oposición: usted puede impedir el uso de cookies y por lo tanto oponerse a la creación de perfiles de uso al desactivar el almacenamiento de cookies en su navegador, al restringirlo a ciertos sitios web o al configurar su navegador de tal manera que le notificará tan pronto como se haya enviado una cookie. También puede eliminar las cookies del disco duro de su PC en cualquier momento. Sin embargo, tenga en cuenta que el uso de nuestra plataforma no es posible si se rechazan las cookies de sesión. 9 Archivos de registro Cada vez que accede a una de nuestras páginas web, los datos de acceso se guardan en un archivo de registro, el registro del servidor. El conjunto de datos que se guarda al hacerlo contiene los siguientes datos: la hora del día, el estado, la consulta que su navegador ha enviado al servidor, la cantidad de datos transmitidos, así como la página de Internet desde la que accedió a la página solicitada (referente), y la información del producto y la versión del navegador que se está utilizando. Para ello, utilizamos el formato de archivo de registro "combinado" estandarizado del servidor Web Apache. Las direcciones IP de los usuarios no se guardan después de concluir su visita a nuestro sitio web, sino que se eliminan o anonimizan después de que finaliza su uso sujeto a cualquier obligación legal de retención. Anonimización significa que las direcciones IP se modifican de tal manera que los detalles sobre las circunstancias personales o fácticas no pueden atribuirse a una determinada identificada o identificable persona, o pueden atribuirse únicamente con una cantidad desproporcionadamente grande de tiempo, esfuerzo y costos. Los datos de registro (registros) se utilizan de forma anónima, por lo tanto, sin ninguna atribución o indicaciones de su persona para las evaluaciones estadísticas para, por ejemplo, saber en qué día y en qué momento del día las ofertas en nuestras páginas web son particularmente populares y cuánto volumen de datos se produce en nuestras páginas web. Asimismo, utilizando el archivo de registro, podemos identificar defectos, p. ej. hipervínculos defectuosos o defectos del programa. Por lo tanto, podemos utilizar los archivos de registro para el desarrollo continuo de nuestras páginas web. No enlazamos en ningún momento las visitas a la página y el uso guardado en el registro del servidor a personas individuales. Nos reservamos el derecho de utilizar los datos de los archivos de registro si, debido a ciertas circunstancias, existe la sospecha de que los usuarios de nuestras páginas web y/o nuestros servicios los utilizan de manera ilegal o no contractual. 10 Análisis de la Web En nuestros sitios web, utilizamos Piwik (http://www.piwik.org), un servicio de análisis web de código abierto. Piwik utiliza las llamadas "cookies", archivos de texto que se guardan en su
ordenador y que permiten un análisis de su uso en el sitio web. La información sobre el uso de este sitio web (incluida su dirección IP) que se crea por la cookie permanece bajo la soberanía de datos de Zest. La anonimización de la dirección IP se realiza inmediatamente después del procesamiento y antes de que se guarde. No transferiremos esta información a terceros. Utilizamos esta información para evaluar el uso de nuestras páginas web y para elaborar informes sobre las actividades de la página web. Usted puede evitar el uso de cookies y evitar así la creación de perfiles de uso, al desactivar el almacenamiento de cookies en su navegador, al restringirlo a ciertos sitios web o al configurar su navegador de tal manera que le notificará tan pronto como se haya enviado una cookie. También puede eliminar las cookies en cualquier momento desde el disco duro de su PC. Sin embargo, tenga en cuenta que no es posible utilizar nuestra plataforma si se rechazan las cookies de sesión. En nuestros sitios web utilizamos Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google, Inc. ( Google ). Google Analytics utiliza cookies, que son archivos de texto colocados en su ordenador, para ayudar al sitio web a analizar la manera en que los usuarios usan los sitios. La información generada por la cookie sobre su uso de nuestros sitios web será transmitida y almacenada por Google en servidores en los Estados Unidos. En caso de que se active la anonimización IP en estos sitios web, su dirección IP se truncará en el área de los Estados miembros de la Unión Europea u otras partes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Únicamente en casos excepcionales, toda la dirección IP se transferirá primero a un servidor de Google en los Estados Unidos y se truncará allí. En nuestros sitios web, hemos añadido la función anonymizeip al código de Google Analytics para asegurarnos de que las direcciones IP se recopilan sólo de forma anónima. Google utilizará esta información en nombre del operador de este sitio web con el fin de evaluar el uso del sitio web, elaborar informes sobre la actividad del sitio web para los operadores de sitios web y proporcionarles otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet. La dirección IP, que su Navegador transmite dentro del alcance de Google Analytics, no se asociará con ningún otro dato de Google. Usted puede rechazar el uso de cookies al seleccionar la configuración apropiada en su navegador, sin embargo, tenga en cuenta que si lo hace es posible que no pueda disfrutar la plena funcionalidad de este sitio web. También puede inhabilitar el seguimiento de Google Analytics con efecto futuro mediante la descarga e instalación del complemento Google Analytics Opt-out Browser en su navegador web actual: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es. Aquí puede encontrar más información sobre los términos de uso y privacidad de Google Analytics: http://www.google.com/intl/es/policies/privacy/ 11 Complementos sociales / Botón Me gusta de Facebook Los complementos sociales de la red social de Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, EE.UU., se han integrado en nuestras páginas web. Estos complementos se identifican con un logotipo de Facebook o con el botón Me gusta ( Me gusta ) en nuestro sitio web. Puede encontrar una visión general de los complementos de Facebook aquí: http://developers.facebook.com/docs/plugins/. Si visita una página web de nuestro sitio web que contiene tal botón, su navegador creará un enlace directo a los servidores de Facebook. El contenido de los complementos sociales se
transmite por Facebook directamente a su navegador y su navegador integra dicho contenido en el sitio web. De esta manera, permite a Facebook guardar datos sobre su visita a nuestro sitio web (por ejemplo, su dirección IP). Si hace clic en el botón "Me gusta" de Facebook mientras está conectado a su cuenta de Facebook, puede vincular el contenido de nuestras páginas web a su perfil de Facebook. Al hacerlo, Facebook puede vincular la visita a nuestras páginas web a su cuenta de usuario. Queremos señalar que nosotros, como proveedor de las páginas web, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos, así como de su uso por Facebook. Puede encontrar información adicional en la Política de privacidad de Facebook en http://dede.facebook.com/policy.php. Si no desea que Facebook pueda vincular la visita de nuestras páginas web a su cuenta de usuario de Facebook, cierre sesión en su cuenta de usuario de Facebook y elimine todas las cookies de Facebook en la configuración de su navegador. 12 Complementos sociales de Google / Botón +1 El botón "+1" de la red social Google Plus, que es operado por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos ( Google ), se ha integrado en nuestras páginas web. El botón se identifica con el símbolo "+1" en un fondo blanco o de color. Si visita una página web de nuestro sitio web que contiene tal botón, su navegador creará un enlace directo a los servidores de Google. El contenido del botón "+1" se transmite por Google directamente a su navegador y su navegador integra dicho contenido en el sitio web. Por lo tanto, no tenemos ninguna influencia en el alcance de los datos que Google recopila mediante el uso del botón. De acuerdo con Google, no se recopilarán datos personales sin hacer clic en el botón +1. Según Google, estos datos, entre otros, solo se recopilarán y procesarán cuando usuarios de Google se conecten. Si hace clic en el botón +1 mientras está conectado a su cuenta de Google, puede vincular el contenido de nuestras páginas web a su perfil de Google+. Al hacerlo, Google puede vincular la visita a nuestras páginas web a su cuenta de usuario. El propósito y el alcance de la recopilación de datos y el procesamiento y uso adicional de los datos por Google, así como sus derechos relacionados y opciones de configuración para la protección de su esfera privada, se encuentran en la Política de privacidad de datos de Google con respecto al botón +1 : http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html. Si no desea que Google pueda vincular la visita de nuestras páginas web a su cuenta de usuario de Google, cierre sesión en su cuenta de usuario de Google y borre todas las cookies de Google en la configuración de su navegador. 13 Complementos sociales / Botón Tweet de Twitter Los complementos sociales de la red de mensajes cortos Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, EE.UU., se han integrado en nuestras páginas web. Los complementos de Twitter se identifican con el logotipo de Twitter o el botón de tweet en nuestro sitio web. Una descripción general de los complementos de Twitter se puede encontrar aquí: http://dev.twitter.com/ Si visita una página web de nuestro sitio web que contiene tal botón, su navegador creará un enlace directo a los servidores de Twitter. El contenido del complemento social se transmite por Twitter directamente a su navegador y su navegador integrará dicho contenido en el sitio web. De esta manera, permite a Twitter guardar datos sobre su visita a nuestro sitio web (por ejemplo, su dirección IP). Si hace clic en el botón tweet de Twitter mientras está conectado a su cuenta de Twitter, puede vincular el contenido de nuestras páginas web a su perfil de Twitter. Al hacerlo, Twitter puede vincular la visita a nuestras páginas web a su cuenta de usuario. Queremos señalar que nosotros, como proveedores de las páginas web, no tenemos conocimiento del contenido de los datos transmitidos, así como de su uso por parte de
Twitter. Puede encontrar información adicional en la Política de privacidad de Twitter en http://twitter.com/privacy. Si no desea que Twitter pueda vincular la visita de nuestras páginas web a su cuenta de usuario de Twitter, cierre sesión en su cuenta de usuario de Twitter y borre todas las cookies de Twitter en la configuración de su navegador. 14 Accesibilidad de la presente Política de privacidad Puede obtener e imprimir la presente Política de privacidad de cualquiera de las páginas web de Zest bajo el enlace Política de privacidad. 15 Idioma oficial El español será el lenguaje oficial y jurídicamente vinculante de estas disposiciones de la Política de privacidad. Las traducciones a otros idiomas no son legalmente vinculantes. Esto significa que los textos en español son exclusivamente pertinentes para todos los litigios derivados de estas disposiciones. Versión de la Política de privacidad: 26 de septiembre de 2017