Folleto técnico Válvulas de expansión termostáticas para amoníaco Tipo TEA Las válvulas de expansión termostáticas regulan la inyección de refrigerante líquido en los evaporadores. La inyección se controla en función del recalentamiento del refrigerante. Por lo tanto, las válvulas son especialmente adecuadas para inyección de líquido en evaporadores secos, en los cuales el recalentamiento a la salida del evaporador es proporcional a la carga de éste. Válvulas de expansión termostáticas para amoníaco, tipo TEA Características Amplio rango de temperatura: 50 to +0 C Se puede utilizar en sistemas de refrigeración y de congelación. Conjunto de orificio intercambiable Elemento termostático intercambiable Capacidades nominales desde.5 a 295 kw, a 85 tons (TR). Ajuste de recalentamiento externo Se puede ajustar en todos los evaporadores para optimizar su utilización. Bulbo de doble contacto patentado Montaje rápido y sencillo. Buena transferencia de temperatura del tubo al bulbo. Clasificación: DNV, CRN, BV, EAC, etc. Para obtener una lista actualizada con las homologaciones de los productos, póngase en contacto con su distribuidor local de Danfoss. Materiales Cuerpo de acero tipo GGG40. Las juntas no contienen asbestos Datos técnicos Refrigerante R 77 (amoníaco) Rango de temperatura de evaporación D: 50 a 0 C P: 20 a +0 C Longitud de tubo capilar 5 m Conexión para igualación de presión externa 4 in. ó 6.5 / 0 mm manguito soldar. Se puede utilizar una unión de 8 mm. Temperatura máxima del bulbo 00 C Máx. presión de trabajo PS/MWP = 9 bar Máx. presión admisible 2 bar Danfoss DCS (MWA) 209 DKRCI.PD.AJ0.A.05 520H74
Identificación El elemento termostático tiene una etiqueta blanca en la parte superior. El color se refiere al refrigerante para el cual ha sido diseñado: R 77 (amoníaco). Etiqueta del elemento Marcado del conjunto de orificio El conjunto de orificio está marcado con: válvula (TEA 20) capacidad (8 TR = 28 kw) refrigerante R 77 (NH ) fecha de marcado Pedidos Tipo y capacidad nominal en tons Capacidad nominal ) Conexión bridas soldar (TR) kw in. in. TEA 20, rango: 50 a 0 C TEA 20- TEA 20-.5 7 0.5 28 42 70 TEA 20, rango : 20 a +0 C TEA 20- TEA 20-.5 7 0.5 28 42 70 TEA 85, rango: 50 a 0 C TEA85-5 90 295 TEA 85, rango: 20 a +0 C TEA85-5 90 295 Entrada Salida Válvula completa 068G6000 068G600 068G6002 068G600 068G6004 068G6005 068G6006 068G67 068G6 068G64 068G68 068G69 068G640 068G65 068G6007 068G6008 068G6009 068G64 068G642 068G64 Filtro 2 ) 006-0042 006-0042 006-0048 006-0048 Código Conjunto de orificio 068G2050 068G205 068G2052 068G205 068G2054 068G2055 068G2056 068G2050 068G205 068G2052 068G205 068G2054 068G2055 068G2056 068G2057 068G2058 068G2059 068G2057 068G2058 068G2059 ) La capacidad nominal de la válvula es la capacidad a una temperatura de evaporación de -5 ºC y una temperatura de condensación de +2 ºC. Las capacidades se basan en un subenfriamiento a la entrada de la válvula de aprox. 4 K. 2 ) El filtro se suministra con juntas, tornillos y tuercas. Elemento termostático 068G250 068G252 068G250 068G252 Nota: Es esencial el subenfriamiento a la entrada de la válvula, para asegurar un buen funcionamiento de la válvula. La falta de subenfriamiento puede provocar problemas de malfuncionamiento, y aumentar el deterioro del orificio. Danfoss DCS (MWA) 209 DKRCI.PD.AJ0.A.05 520H74 2
Capacidad en kw, rango 50 a 0 C Tipo y capacidad nominal en tons (TR) R 77 (NH ) 2 4 6 8 0 2 4 6 2 4 6 8 0 2 4 6 TEA 20- TEA 20- TEA 85-2. 4. 5.9 0.5 5.7 2 40.7 69. 4 80 8. 4. 22.. 5 92.8 5 28 Temperatura de evaporación 0 C. 6.5 6.7 9.5 66. 0 80 285.7.2 29.7 4 7 22 204 20 4. 8. 2. 20.2 2.0 48. 80.9 4 22 4 4..0 2.5 4. 5.8 86. 45 28 66 9.0.5 22.4 6. 54.7 90.2 5 250 84 9. 4.0 2. 7.2 56.4 9.7 57 95 2.7 7.8.4 5.8 45 22 Temperatura de evaporación 0 C.0 6.0 9. 5. 2 60.5 0 69. 6.8 0. 7. 6 86 29.6.2 0.2 4 75. 22 204 4 4.0 2.0 20.0.7 47.7 79. 4 22 7 8. 20.8. 50.0 8. 40 2 55.0 2.5 4. 52. 45 244 72 TEA 20- TEA 20- TEA 85-2.2 4. 6.5.0 2 4 72. 6 80 Temperatura de evaporación 20 C 0.8 8 45 22 57.6 9 6 244. 6.2 2 7.2 0 74 267. 0.0 6.5 9.5 65.7 09 80 279.5 6.9 0.4 7.2 27. 6 4 86 29.7 7. 0.6 7.7 4.0 72. 6 92 02 Temperatura de evaporación 0 C 2.0 4. 6.2 0. 6. 2 40.7 6 4 74 2.2 6.9. 45.4 7 28 92 2.4 2. 9.8 0.2 4 80.9 40 209 7.9..4 52. 45 22 2.8 5.5 8..7 22. 54.7 90.2 5 2 4..7 57.0 9 57 244 TEA 20- TEA 20- TEA 85- Temperatura de evaporación 40 C.. 2.8 9.2 2.0 52. 86.8 4.7.5 4.0 5.5 58.2 96.5 5.9.8 5.7 5. 8.4 04 6 2.0 4.0 6.0 0. 6. 2 40.7 65. 0 74 2.2 6.4 0.6 6.9 4.0 6 6 80 2..0 27. 4 72. 22 86 Temperatura de evaporación 50 C.2 2.4.7 6.0 9. 2 9.5 66. 04. 2.7 4. 0.5 5.7 4.6 72..4 2.8 4. 7..0 6.9 46.5 77.8 22.5.0 7.6.6 29.7 4 8.9 28.6. 7.9 2.2 9.2.4 5.8 86. 4.7. 8. 2.8 54. 89.6 40 ) Subenfriamiento t = 4K a la entrada de la válvula. Ejemplo Refrigerante = R 77 (NH ) Capacidad del evaporador Q e = 265 kw (75. TR) Temperatura de evaporación t e = 20 C (~p e =.9 bar) Temperatura de condensación t c = +2 C (~p c = 2.4 bar) Subenfriamiento t = 4K Si la pérdida de carga p a través de la tubería, etc, es aprox. 0.5 bar, la pérdida de carga a través de la válvula será: p = p c p e p p = 2.4.9 0.5 = 0 bar. Con una temperatura de evaporación t e = 20 C y p = 0 bar, en tabla, la capacidad más próxima es 267 kw. La columna de la izquierda nos da el tipo de válvula que necesitamos:. La tabla de códigos nos indica: : 068G6009. Generalmente, la capacidad máxima de la válvula es aproximadamente un 20 % mayor que la que aparece en tablas. Si en un momento dado se necesita otra capacidad diferente, se puede pedir un conjunto de orificio mayor o menor y cambiar el original de la válvula. Danfoss DCS (MWA) 209 DKRCI.PD.AJ0.A.05 520H74
Capacidad en kw, rango 20 a +0 C Tipo y capacidad nominal en tons (TR) R 77 (NH ) 2 4 6 8 0 2 4 6 2 4 6 8 0 2 4 6 TEA 20- TEA 20- TEA 85-4.7.6 29. 4 4 96.4 6.5 7.8 6.0 27. 9.6 66.2 06 79 257 Temperatura de evaporación +0 C.9 9. 9.0. 45. 74.6 22 205 297 4. 8. 0.4 49.2 8. 222 28 4.6.4 22.2 52.2 86.4 4 26 5 9.2 2.2 2.4 5 90.9 50 248 74 9.6 2 40. 57.7 9 58 259 92.5 25.4 59.8 98. 64 268 408 2.7 5.9 2. 20.7 0.2 50.7 8 7 200.4 6.5 28. 40.2 65.9 06 8 258 Temperatura de evaporación +20 C.9 9.6 9..5 4 7.8 20 202 296 8. 0.8 48.8 80.0 2 29 26.7 22.2 6.5 52.0 8 4 2 5 9. 2.5 2.4 8.4 5 89.7 49 245 72 9.5.2 2 40. 57.2 9.7 56 90 5..9 25.4 4.6 59. 97.2 6 265 406 Temperatura de evaporación +0 C Temperatura de evaporación 0 C TEA 20- TEA 20- TEA 85-5. 6. 2.5 2. 0.9 84.0 40 200. 8. 7.0 27.8 9.5 6 04 78 255.8 9.8 9.. 4 72. 8 98 292.0 20.7.7 47.9 78.2 29 24 2 2.0 22.0 6.0 5. 8.4 9 228 46 4.7 9.0 2.8 2.2 7.9 5.9 8 47 24 67 9.5.5 24. 9.6 56. 92.0 5 25 85 4. 2 5 9 60 26 40 6. 2.8.4 5.7 82.0 9 96.2 6.4 6.8 27. 8.4 62. 0 72 248.7 7.2 0.0 0. 4 69.8 4 92 285 4. 7.9.2 20..0 46.7 76.0 26 208 4 4. 8.4 2. 2.7 4 8. 5 22 9 4.6 8.9 2 7.2 52.7 85.9 4 25 60.6 9.0 5 90.0 5 246 78 9.7 2 40.5 5 9.7 57 95 TEA 20- TEA 20- TEA 85-. 6. 24.7 6.9 59.7 97.0 65 29 Temperatura de evaporación 0 C.6 6.9 0.0 27.8 67. 85 276.9.2 9. 0.4 45. 7.6 22 202 06 8. 2. 4 79.0 26 4.6 5.5 40 229 52 4.6 9.0.5 6. 54.0 87.9 47 24 7 4. 7.8 56. 9.7 54 25 88 5.4 8.4.6 2.0 2.2 56.9 92.0 58 20 Temperatura de evaporación 20 C.2 6.2 5.4 24.0 6.7 64.6 07 78 267.5 6.8.0 7.0 26.5 40.4 7.0 8 96 297.8 7..9 8. 2 7 28 2 2 4.0 7.8 2.5 0.4 46. 8.4 6 224 45 8.2.0 2.0 4 44 25 64.4 2..4 50.9 89.5 50 245 8 ) Subenfriamiento t = 4K a la entrada de la válvula. Danfoss DCS (MWA) 209 DKRCI.PD.AJ0.A.05 520H74 4
Diseño/ Funcionamiento TEA 20 / TEA 85. Elemento termostático (diafragma) 2. Conjunto de orificio. Cuerpo 4. Husillo de ajuste de recalentamiento (ver "Instrucciones") 5. Conexión de igualación de presión 0. Orificio de salida independiente (sólo para TEA 20-) Danfoss 68G68 General La TEA tienen un conjunto de orificio intercambiable y un elemento termostático. La TEA está formado por tres componentes intercambiables: Elemento termostático() Conjunto de orificio (2) Cuerpo (), con conexión de bridas La válvula tiene igualación externa. En la TEA 20- (.5 kw) se utiliza una orificio de salida que viene por separado (0). El sensor de doble contacto asegura una reacción rápida y precisa a las variaciones de temperatura en el evaporador. Además, permite un montaje sencillo y rápido del sensor. Las válvulas resisten bien los efectos de un desescarche con gas caliente. El movimiento del husillo se transmite a una rueda dentada lo que asegura que el ajuste del recalentamiento se hace de forma suave y precisa. La estrangulación de la sección del orificio tiene una larga vida útil, el cono de válvula y asiento están hechos de una aleación especial de acero que proporcionan unas buenas cualidades frente al desgaste. Nota: La TEA no es capaz de cerrar totalmente, por lo tanto se necesita una válvula solenoide para cerrar el paso de líquido cuando el sistema está parado. Dimensiones y pesos Danfoss 68G69 Tipo H H 2 H H 4 L B Peso Sin filtro Con filtro Sin filtro Con filtro mm mm mm mm mm mm mm kg kg TEA 20 94 8 25 96 0 64 80 2..0 TEA 85 04 7 5 06 25 99 95.0 Danfoss DCS (MWA) 209 DKRCI.PD.AJ0.A.05 520H74 5
Danfoss DCS (MWA) 209 DKRCI.PD.AJ0.A.05 520H74 6