Decreto No. 37470 - H LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA Y EL MINISTRO A. I. DE HACIENDA Con fundamento en las atribuciones que les confieren los artículos 140 incisos 3) y 18) y 146 de la Constitución Política; los artículos 25 inciso 1), 27 inciso 1) y 28 inciso 2) acápite b) de la Ley No. 6227, Ley General de la Administración Pública de 2 de mayo de 1978 y sus reformas; la Ley No. 8131, Ley de la Administración Financiera de la República y Presupuestos Públicos de 18 de setiembre de 2001 y sus reformas; su Reglamento, el Decreto Ejecutivo No. 32988-H-MP-PLAN de 31 de enero de 2006 y sus reformas; la Ley No. 5162, Ley de Fomento a las Exportaciones, de 22 de diciembre de 1972, y sus reformas; la Ley No. 7092, Ley de Impuesto sobre la Renta de 21 de abril de 1988 y sus reformas y la Ley No. 9019, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República para el Ejercicio Económico del 2012 de 02 de diciembre de 2011 y sus reformas. Considerando: 1. Que el inciso g) del artículo 5 de la Ley No. 8131, publicada en La Gaceta No. 198 de 16 de octubre de 2001 y sus reformas, establece que el presupuesto debe ser de conocimiento público por los medios electrónicos y físicos disponibles. 2. Que el inciso b) del artículo 45 de la citada Ley No. 8131, autoriza al Poder Ejecutivo a realizar las modificaciones presupuestarias no contempladas en el inciso a) del mismo artículo, según la reglamentación que se dicte para tal efecto. 3. Que mediante el Decreto Ejecutivo No. 32988-H-MP-PLAN, publicado en La Gaceta No. 74 de 18 de abril de 2006 y sus reformas, se establece la normativa técnica, referente a las modificaciones presupuestarias que el Gobierno de la República y sus dependencias pueden efectuar a través de Decreto Ejecutivo. 4. Que el artículo 61 del Decreto Ejecutivo No. 32988-H-MP-PLAN citado, autoriza para que mediante decreto ejecutivo elaborado por el Ministerio de Hacienda, se realicen traspasos de partidas presupuestarias entre los gastos autorizados en las leyes de presupuesto ordinario y extraordinario de la República 1
del ejercicio que se tratare, sin modificar el monto total de los recursos asignados al programa. 5. Que se hace necesario emitir el presente Decreto a los efectos de atender el reconocimiento de pago de Certificados de Abono Tributario (CAT), según la Ley No. 5162, publicada en La Gaceta No. 245 de 27 de diciembre de 1972 y sus reformas y Ley No. 7092 publicada en La Gaceta No. 96 de 19 de mayo de 1988 y sus reformas. 6. Que el Ministerio de Comercio Exterior y el Ministerio de Economía, Industria y Comercio solicitaron la elaboración del presente decreto cumpliendo en todos los extremos con la normativa legal y técnica vigente. 7. Que a los efectos de aprovechar las tecnologías de información disponibles que en la actualidad permiten una adecuada accesibilidad sin perjuicio de los principios de transparencia y publicidad; su detalle se publicará en la página electrónica del Ministerio de Hacienda, concretamente en el vínculo de la Dirección General de Presupuesto Nacional, y su versión original impresa, se custodiará en los archivos de dicha Dirección General. Por tanto; Decretan: Artículo 1º. Modifícase el artículo 2º de la Ley No. 9019, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República para el Ejercicio Económico del 2012, publicada en el Alcance No. 106 a La Gaceta No. 244 de 20 de diciembre de 2011 y sus reformas, con el fin de realizar el traslado de partidas de diversos Órganos del Gobierno de la República. Artículo 2º. La modificación indicada en el artículo anterior es por un monto de ciento once millones setecientos once mil setenta y dos colones sin céntimos ( 111.711.072,00) y su desglose en los niveles de programa, partida y subpartida presupuestaria estará disponible en la página electrónica del Ministerio Hacienda en la siguiente dirección: www.hacienda.go.cr (Modificaciones Presupuestarias), y en forma impresa, en los archivos que se custodian en la Dirección General de Presupuesto Nacional. 2
Las rebajas en este Decreto se muestran como sigue: MODIFICACIÓN AL ARTÍCULO 2º DE LA LEY No. 9019 DETALLE DE REBAJAS POR TÍTULO PRESUPUESTARIO -En colones- Título Presupuestario Monto TOTAL 111.711.072,00 PODER EJECUTIVO 111.711.072,00 MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR 109.711.072,00 MINISTERIO DE ECONOMIA, INDUSTRIA Y COMERCIO 2.000.000,00 Los aumentos en este Decreto se muestran como sigue: MODIFICACIÓN AL ARTÍCULO 2º DE LA LEY No. 9019 DETALLE DE AUMENTOS POR TÍTULO PRESUPUESTARIO -En colones- Título Presupuestario Monto TOTAL 111.711.072,00 PODER EJECUTIVO 111.711.072,00 MINISTERIO DE COMERCIO EXTERIOR 109.711.072,00 MINISTERIO DE ECONOMIA, INDUSTRIA Y COMERCIO 2.000.000,00 Artículo 3º. Rige a partir de su publicación en el Diario Oficial. Dado en la Presidencia de la República, a los doce días del mes de diciembre del año dos mil doce. LAURA CHINCHILLA MIRANDA Álvaro Ramos Chaves Ministro a.i. de Hacienda 3
Artículo 1º._Modifícase el artículo 2º de la Ley No.9019, Ley de Presupuesto Ordinario y Extraordinario de la República para el Ejercicio Económico del 2012, publicada en el Alcance No.106 a La Gaceta No.244 de 20 de diciembre de 2011, como se indica a continuación: REBAJAR CLASIFICACION DE GASTOS SEGUN OBJETO G-O FF C-E CF IP CONCEPTO MONTO EN 1 SERVICIOS 1 SERVICIOS Título: 208 MINISTERIO DE ECONOMÍA, INDUSTRIA Y COMERCIO Programa: 215-00 Registro Contable: 208-215-00 102 SERVICIOS BÁSICOS 2.000.000 10204 001 1120 2111 SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES 2.000.000 Título: 216 MINISTERIO COMERCIO EXTERIOR Programa: 792-00 Registro Contable: 216-792-00 101 ALQUILERES 55.000.000 10101 001 1120 2111 ALQUILER DE EDIFICIOS, LOCALES Y TERRENOS 50.000.000 10104 001 1120 2111 ALQUILER Y DERECHOS PARA TELECOMUNICACIONES 103 SERVICIOS COMERCIALES Y FINANCIEROS 32.900.000 10304 001 1120 2111 TRANSPORTE DE BIENES 17.900.000 10307 001 1120 2111 SERVICIOS DE TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DE INFORMACIÓN 104 SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO 6.072.973 10405 001 1120 2111 SERVICIOS DE DESARROLLO DE SISTEMAS INFORMÁTICOS (PARA EL DESARROLLO DE SERVICIOS EN LA PÁGINA WEB Y PARA ACTUALIZAR SISTEMAS EXISTENTES). Total Programa: 215 2.000.000 Total Título: 208 2.000.000 5.000.000 15.000.000 5.000.000 Página: 1
CLASIFICACION DE GASTOS SEGUN OBJETO G.O. F.F. C.E. C.F. I.P. CONCEPTO MONTO EN 10499 001 1120 2111 OTROS SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO 1.072.973 2 MATERIALES Y SUMINISTROS (PARA SERVICIOS DE TRADUCCIÓN Y MONITOREO DE NOTICIAS). 105 GASTOS DE VIAJE Y DE TRANSPORTE 12.000.000 10503 001 1120 2111 TRANSPORTE EN EL EXTERIOR 5.000.000 10504 001 1120 2111 VIÁTICOS EN EL EXTERIOR 7.000.000 107 CAPACITACIÓN Y PROTOCOLO 485.000 10703 001 1120 2111 GASTOS DE REPRESENTACIÓN INSTITUCIONAL 485.000 108 MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN 1.264.000 10801 001 1120 2111 MANTENIMIENTO DE EDIFICIOS, LOCALES Y TERRENOS 10899 001 1120 2111 MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE OTROS EQUIPOS 203 MATERIALES Y PRODUCTOS DE USO EN LA CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO 20306 001 1120 2111 MATERIALES Y PRODUCTOS DE PLÁSTICO 480.505 299 ÚTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS 1.508.594 29904 001 1120 2111 TEXTILES Y VESTUARIO 303.460 29905 001 1120 2111 ÚTILES Y MATERIALES DE LIMPIEZA 200.000 29907 001 1120 2111 ÚTILES Y MATERIALES DE COCINA Y COMEDOR 800.854 29999 001 1120 2111 OTROS ÚTILES, MATERIALES Y SUMINISTROS DIVERSOS 864.000 400.000 480.505 204.280 Total Programa: 792 109.711.072 Total Título: 216 109.711.072 TOTAL: REBAJAR 111.711.072 Página: 2
AUMENTAR CLASIFICACION DE GASTOS SEGUN OBJETO G-O FF C-E CF IP CONCEPTO MONTO EN 1 SERVICIOS 6 TRANSFERENCIAS CORRIENTES Título: 208 MINISTERIO DE ECONOMÍA, INDUSTRIA Y COMERCIO Programa: 215-00 Registro Contable: 208-215-00 104 SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO 2.000.000 10499 001 1120 2111 OTROS SERVICIOS DE GESTIÓN Y APOYO 2.000.000 (PARA EL PAGO A RADIOMENSAJES DE LA LÍNEA 800 -CONSUMO). Título: 216 MINISTERIO COMERCIO EXTERIOR Programa: 792-00 Registro Contable: 216-792-00 Total Programa: 215 2.000.000 605 TRANSFERENCIAS CORRIENTES A EMPRESAS PRIVADAS 109.711.072 60501 TRANSFERENCIAS CORRIENTES A EMPRESAS PRIVADAS 109.711.072 60501 001 1320 2111 200 TRANSFERENCIAS CORRIENTES A EMPRESAS PRIVADAS. (PARA EL PAGO DE CERTIFICADOS DE ABONO TRIBUTARIO (CAT), SEGÚN LO ESTABLECIDO POR EL BANCO CENTRAL DE COSTA RICA, CONFORME LEY DE FOMENTO DE LAS EXPORTACIONES No.5162, PUBLICADA EN LA GACETA No.245 DEL 27 DE DICIEMBRE DE 1972 Y LA LEY DEL IMPUESTO SOBRE LA RENTA No.7092, PUBLICADA EN LA GACETA No.96 DEL 19 DE MAYO DE 1988). Total Título: 208 2.000.000 109.711.072 Total Programa: 792 109.711.072 Total Título: 216 109.711.072 TOTAL: AUMENTAR 111.711.072 Página: 3