VIGILON Telegestión
Los módulos VIGILON - Permiten la comunicación entre un punto luminoso y un controlador (VIGILON -Servidor) situado en el armario de salida. - Utilizan la corriente portadora en línea (CPL) según un protocolo estándar LonWorks bidireccional. - Permiten la interoperabilidad entre productos de distintos fabricantes utilizando el mismo protocolo. Posibilidad de utilizar los módulos VIGILON en toda la gama altron. VIGILON -M código 203001 Medir los parámetros de los balastos altron y ferromagnéticos. Este módulo se presenta en forma de caja para instalar en un pie de poste o en un armario fachada. Opciones 22 FUNCIONES - Pilotaje ON-OFF del punto luminoso - Medidas eléctricas instantáneas lado de red (U-I-W cos ) - Acumulación de los tiempos de funcionamiento, de las potencias consumidas. - Alarmas lámpara fuera de servicio, fin de vida de la lámpara, min. y máx. de los parámetros eléctricos lado de red. - Parámetros potencia lámpara, tipo y naturaleza de la lámpara, numero de la lámpara, nombre de la calle, posición GPS, frecuencia de mantenimiento, plazo de realumbrado. - Posible puesta a cero de las funciones acumulativas. VIGILON -MR código 203002 : Función idéntica al VIGILON -M. Pilotaje de un repetidor suplementario para un accesorio (ejemplo guirnalda luminosa). VIGILON -A código 203003 Pilotar los balastos altron * Este módulo se presenta en forma de caja a instalar en pie de poste, o en una caja de fachada. En la tapa de Altron se coloca una interfaz que permite la comunicación entre el módulo VIGILON y el altron. El balastro altron está instalado, o bien en el candelabro, o bien en la luminaria. 34 FUNCIONES Funciones idénticas al VIGILON -M. - Pilotaje potencia lámpara entre 50% y 100% de la potencia (por paso de 5%) - Medidas eléctricas instantáneas lado lámpara (U-I-W) - Temperatura balasto altron - Alarmas temperatura balasto altron, cortocircuito, fallo de lámpara, tensión elevada de lámpara, problema de cebado, defecto de aislamiento, pérdida de comunicación altron -VIGILON. VIGILON -AR code 203004 : Función idéntica al VIGILON -A. Pilotaje de un repetidor suplementario para un accesorio (ejemplo guirnalda luminosa). *VIGILON -A Salida inicio 2010 (Compatible con la gama de productos altron 70-100-150, código que empieza por 2) 48,4 75 Ø 8,2 Ø 11 Ø 10 42,5 155 337,2 300 Módulo VIGILON Código 203001 1
Módulo VIGILON Instalado en el punto luminoso Pilotaje de balastos eléctricos y ferromagnéticos CPL Protocolo LonWorks ( Página 1 ) - Servidor Instalado en el armario Pilote hasta 150 módulos VIGILON ( Página 3 ) Red Telecom (TCP/IP) GPRS/WiFi/ADSL/Fibra/TETRA, Servidor ABEL-Vision M2M Para el administrador Recopila datos, servidor aplicable Web, bases de datos centralizadas (MYSQL) ( Páginas 4-5 ) Notificación de las alarmas por correo electrónico, SMS Base central de datos Acceso al portal WEB ABEL-Visión Para el usuario final Aplicación Web para la identificación y el diagnóstico de las averías, la visualización y el seguimiento de las alarmas, el control en tiempo real a distancia, el análisis del consumo energético, el análisis de la edad de las lámparas, Interacción con una tercera plataforma de gestión de mantenimiento ( Páginas 4-5 ) Bienvenue sur le portail web de ABEL-Vision! Cliquez sur l'icône correspondant à l'application que vous souhaitez utiliser. Veuillez contacter Abel-Vision pour le développement d'une nouvelle application. 2 Conexión Internet
VIGILON -Servidor VIGILON -Servidor está configurado para integrar todas las funcionalidades necesarias para el pilotaje de una red de alumbrado público. VIGILON -Servidor está instalado en cada armario eléctrico. Para una instalación simple y automática, puede controlar hasta 150 módulos VIGILON a través de su interfaz portadora de corriente (CPL protocolo LonWork). No es necesaria ninguna configuración, ni cableado, ni configuración radio. Sin embargo, es recomendable equipar el conjunto de una salida de módulos VIGILON para utilizar plenamente la función repeating. Esta función permite regenerar la señal en caso de atenuación. VIGILON -Servidor integra un reloj astronómico y pilota el interruptor principal que se halla en su armario. A la vez da soporte a las redes que están constantemente bajo tensión y aquellas que están apagadas durante el día. Gracias a su servicio de mandos horarios, pilota las variaciones durante la noche (reducción del nivel) a las horas que usted ha indicado. Recopila todos los datos de los módulos VIGILON y los almacena en su disco local (64 Mb). Después, los comunica regularmente al software ABEL-Vision por cualquier sistema que permita obtener una conexión Internet (GPRS, RTC, ADSL, Fibra, Wifi,TETRA ). VIGILON -Servidor con licencia de utilización del software ABEL-Vision código 203100 (servicios ABEL.Vision Design - ABEL.Vision M2M - ABEL.Vision Portal Web) Identificante NeuronID de la luminaria. VIGILON -Servidor código 203100 Mango lector de datos Código 203120 Opciones Armario EP VIGILON Conector código 203110 Permite conectar las 3 fases de una red trifásica para propagar la señal CPL LonWork. MODEM GPRS código 203140 Permite comunicar por conexión Internet con el servidor ABEL-Vision (tarjeta SIM no incluida). Mango lector de datos código 203120 Permite integrar automáticamente el código de barras del identificante NeuronID del VIGILON en la base de datos. 3
Software ABEL-Vision El VIGILON -Servidor contiene la licencia de uso del software ABEL-Vision (Código 203100). El software ABEL-Vision se compone de 3 servicios : 1. ABEL.Vision Design Este servicio de configuración y administración permite: la preparación de los módulos VIGILON, la configuración de los VIGILON -Servidor. Esta interfaz de administración es una aplicación Web asegurada, accesible localmente, o a través de Internet*. * El parametraje de la red de VIGILON -Servidor debe hacerse localmente para conectarse a Internet.. 2- ABEL.Vision M2M Este servicio permite recopilar, filtrar y almacenar los datos que provienen de los VIGILON -Servidor. Estos datos son centralizados de modo transparente sin intervención del usuario. Puede combinar numerosas informaciones para calcular automáticamente los consumos y las tasas de averías por zona geográfica o por grupo. Este servicio funciona con una base de datos MYSQL alojada en un servidor ABEL.Vision M2M. 3- ABEL.Vision Portal Web Este servicio de explotación incluye: Un portal de administración de la red (creación/supresión del usuario, gestión de los derechos de acceso, importes de configuraciones, etc. ) 6 aplicaciones de gestión desarrolladas con tecnologías Web. Estas son accesibles con seguridad a distancia por los usuarios autorizados. 1. Identificación automática de los defectos y averías de las luminarias, sin intervención en el lugar. Cada mañana, la aplicación facilita automáticamente la lista de averías localizadas al hacer clic en una zona geográfica o grupo. Esta aplicación proporciona al usuario todas las informaciones almacenadas cronológicamente para hacer un diagnóstico preciso. El software posee un módulo de configuración y de envío de alarmas por correo electrónico para prevenir a un operador cuando se sobrepasa un umbral de fallo (ejemplo: más del 3% de las luminarias fallan en el 3er distrito). 3. Análisis del consumo y ahorro de electricidad en la red de alumbrado urbano por zona geográfica, por cliente y por abastecedor de electricidad. 4. Indicadores mensuales: (Consumos eléctricos, ahorro de energía, tasa media de avería) 5. Identificación de los problemas de comunicación de los VIGILON - Servidor. 6. Control y mando de las luminarias a distancia en tiempo real. 2. Identificación de los periodos de mantenimiento por luminaria. La aplicación identifica de modo preventivo las luminarias en las que es necesaria la intervención de mantenimiento La guía de mantenimiento preventivo C17-260 define en una estrategia los periodos de mantenimiento preventivo. 4
El software ABEL.Vision puede ser personalizado para ser conectado a sistemas de información geográfica de la ciudad. para proporcionar informaciones a aplicaciones de mantenimiento o inventario. Portal Web Configuración intuitiva de los mandos horarios Acceso asegurado Control en tiempo real de cada lámpara, individualmente o por grupo Relación cronológica del rendimiento de las luminarias Identificación y análisis de las averías Cálculo consumo y ahorro (Kwh et CO 2 ) Opciones Almacenamiento de la base de datos en el Servidor ABEL-Vision por mes y por unidad de VIGILON -Servidor. Código 203130 Formación USUARIO en el servicio ABEL.Vision Portal Web 1 día (máximo 10 personas ) Código ZFORMUTILGTC Formación ADMINISTRADOR en el servicio ABEL.Vision Portal Web 2 días (máximo 5 personas ) Código ZFORMADMINGTC Se requieren conocimiento en administración RED. 5
ZI Cana Est - Rue François Labrousse BP 10157-19104 Brive cedex - Francia Tel. : 33 (0)5 55 23 07 90 Fax : 33 (0)5 55 23 07 91 abel.brive@abeleclairage.com www.abeleclairage.com