www.daliform.com Sistemas para terrazas ajardinadas

www.daliform.com Sistemas para terrazas ajardinadas

LEYENDA: Drenaje Respecto medio ambiental Ecológico, ecocompatible Aligeramiento de la estructura Certifi caciones CENTRALITA Teléfono Fax +39 0422 2083 +39 0422 800234 SECRETARÍA COMERCIAL ITALIA Teléfono Fax e-mail +39 0422 208316 +39 0422 800234 info@daliform.com SECRETARÍA COMERCIAL EXTRANJERO Teléfono Fax e-mail 0422 208311 0422 800234 export@daliform.com SECRETARÍA TÉCNICA Teléfono Fax e-mail 0422 208350 0422 800234 tecnico@daliform.com

Terrazas ajardinadas (Paris - Francia) Iglu green roof es un sistema de grande valor medio ambiental contra la continua cementifi cación de nuestra ciudades para realizar terrazas ajardinadas y tejados verdes para proteger de las impermeabilizaciones, y con garantía de duración del jardín. El problema fundamental de los terrazas ajardinadas consistía en el drenaje regular para evitar la muerte de la vegetación debida o al excesivo estancamiento o a la falta de agua. Hoy, es posible regular el drenaje de los terrazas ajardinadas gracias a Iglu green roof cuya superfi cie permite una acumulación de agua adecuada y al mismo tiempo la evacuación de agua excedente a través de los agujeros "de demasiado lleno". Realizar un jardín colgante con sistema Iglu green roof permite satisfacer las normativas de las administraciones públicas en términos de parámetros de edifi cación, ahorro energético y reducción y mitigación para que el agua fi ltre en el alcantarillado. 3

Ventajas Régimen de las aguas meteóricas: el verde colgante con sistema Iglu green roof tiene una elevada capacidad de mantener y acumular el agua: hasta un 90%. Mejora del macro y microclima: los tejados verdes humedecen el aire y contribuyen a que no se caliente el planeta. Aislamiento acústico: los tejados verdes con sistema Iglu green roof mitimitigan la acción de las ondas sonoras y electromagnéticas impidiendo que penetren en el edifi cio. Mejora de la calidad del aire: la vegetación mantiene los polvos atmosféricos y fi ltra y depura las sustancias nocivas. Equilibrio ecológico: se vuelven a crear hábitat para animales y plantas con la formación de pasillos ecológicos. Mitigación del impacto medio ambiental: la naturaleza se integra a las construcciones contribuyendo a recalifi car y nobilitar los contextos urbanos reduciendo su impacto visual. Creación de nuevas superficies y zonas verdes utilizables: espacios que de otra manera no se utilizarían adquieren otra vida y se pueden utilizar. Mayor duración de la cobertura: los mantos impermeabilizantes quedan protegidos de los choques térmicos; los rayos ultravioleta, el granizo y el hielo. Aumento del aislamiento térmico: con la cobertura en verde Iglu green roof, la variación térmica queda muy reducida, los elementos de compensación del edifi cio se quedan blindados. La mejora de las condiciones microclimáticas dentro del edifi cio asegura ahorros notables en términos de costes energéticos de acondicionamiento y calefacción. Verde colgante extensivo. El jardín colgante es la solución que tiene más éxito contra la continua cementificación del territorio. Tenemos testimonios de su aplicación que se remontan a la antigüedad con los terrazas ajardinadas de Babilonia. Actualmente las técnicas y los materiales para su realización han evolucionado y su utilización ha cobrado una importancia fundamental. Aumento del valor de los inmuebles: duración, prestaciones, valor estético determinan una evaluación sensible del valor del inmueble. Verde colgante intensivo. 4

Verde colgante extensivo. Verde colgante extensivo. Verde colgante intensivo. Verde colgante intensivo. El proyecto correcto de los tejados verdes - la Norma UNI 11235 La norma UNI 11235:2007 Instrucciones para el proyecto, ejecución, control y mantenimiento de cobertura del verde" es una herramienta fundamental para proyectistas y realizadores de terrazas ajardinadas. Dicha norma defi ne los criterios de proyecto, ejecución, control y mantenimiento de coberturas de verde, en función de situaciones específi cas de contexto climático, de edifi cación y de uso y las diferencias entre jardín colgante de tipo extensivo e intensivo; de acuerdo con la evaluaciones de tipo energético. Iglù green roof es ideal para realizar terrazas ajardinadas, permitiendo realizarlos en condiciones de seguridad y sin dañar las impermeabilizaciones, solucionando el problema del paso de las instalaciones eléctricas y del agua y aportando soluciones de drenaje y ventilación de las áreas verdes para garantizar el éxito del jardín. También permite nivelar sin aumentar el peso de las estructuras. 5

Jardín colgante extensivo Jardín colgante (o verde colgante) extensivo es una tipología de cobertura verde para superficies medio-grandes, con capacidad de cargo reducida, che no necesita de costes de realización y mantenimiento especiales ya que el substrato de espesor limitado y la tipología de vegetación pertenecen a especies muy resistentes y con raíces poco profundas ( gramíneas, sedum, hierbas permanentes). Se puede colocar en coberturas llanas o inclinadas (hasta 30 ), y es muy indicado en caso de tejados de edificios industriales, comerciales, centros administrativos y coberturas de aparcamientos. Desde el punto de vista económico representa una solución muy buena para la cobertura de fincas y viviendas de una sola familia. Generalmente no es una cobertura utilizable, pero desempeña un papel sobretodo de mitigación y compensación medio ambiental en contextos muy urbanizados. Ventajas jardín colgante extensivo - Estratigrafías con espesores reducidos. - Empleo de plantas o hierba de tamaño pequeño, autopropagantes y autoregenerantes. La seguridad de una menor dispersión de calor en invierno pero sobretodo de un enfriamiento elevado y natural en verano, convierte el jardín colgante extensivo con Iglu green roof en la solución ideal incluso para coberturas poco utilizables para reverdecer. - No necesita de mantenimiento especial. - Realización de una instalación de riego no necesario. - Menos peso en la cobertura. - Menos costes de realización y mantenimiento. Substrato Geotextil Lapilo volcánico - Empleo en plantas e inclinados hasta 30. - Pabellones industriales o artesanales. - Centros comerciales. Geotextil - Aparcamientos subterráneos. Vaina anti raíz - Plazas de aparcamiento de la comunidad. 6 green roof Estructura existente

Jardín colgante intensivo Jardín colgante (o verde colgante) intensivo es la solución más representativa del jardín tradicional. Esta solución permite elegir entre un número altísimo de especies diferentes, que incluyen incluso arbustos y árboles de tercer tamaño y necesita de un elevado grado de mantenimiento. La posibilidad de volver a crear ambientes que se pueden comparar con los jardines clásicos en el terreno convierten este tipo de cobertura en una estructura utilizable por completo. Coberturas de esta tipología resultan muy indicadas para viviendas particulares y hospitales, residencia de la tercera edad, establecimientos turísticos, coberturas de aparcamiento enterrados, zonas transitables y aparcamientos, en los que estén previstos elevados cargos de uso y tensiones mecánicas. Ventajas jardín colgante intensivo - Estratigrafías con espesores hasta más de 60 cm; - Cargos elevados en la cobertura; - Empleo de plantas con forma de arbusto, arbustos de altura mediana y pequeños árboles parecidos a los que se utilizan en el suelo; - Realización de instalaciones de riego especiales - Uso total del jardín; - Intervenciones de mantenimiento frecuentes; - Se pueden introducir decoraciones y realizar senderos para peatones o transitables. - Uso en todas las superfi cies utilizables menos que en el tejado inclinado. Substrato Geotextil Lapilo volcánico green roof Geotextil Vaina anti raíz Estructura existente 7

IGLU' IGLU' IGLU' IGLU' IGLU' IGLU' IGLU' IGLU' IGLU' Iglu' Iglu' Iglu' Iglu' Iglu' Gama DALIFORM GROUP con reserva dispersión reserva 500 mm DALIFORM GROUP DALIFORM GROUP IGLU 500 mm 500 mm Dimensiones útiles* Peso de cada pieza Dimensiones Paleta h b a H cm cm h cm a x b x h Kg. Un. m 2 4 0,770 110 x 110 x 110 310 400 100 El material no teme la intemperie y por lo tanto se puede almacenar en el exterior. IGLU green roof con reserva. Encofrado para reserva de agua. La conformación de la parte superior del elemento Iglu green roof (con reserva) permite al agua de fi ltrar sólo cuando tenemos el fenómeno del "demasiado lleno". IGLU green roof con dispersión. Encofrado para la dispersión del agua. La conformación del lado inferior del elemento Iglu green roof (dispersión) permite al agua de fi ltrar de manera que se asegure la dispersión máxima en el menor tiempo posible. Detalles constructivos 0,18 0,12 0,00 0,00 Iglu' Iglu' Detalle constructivo de jardín colgante extensivo. Detalle constructivo de jardín colgante extensivo en tejado inclinado. 0,24 0,50 0,00 0,00 Detalle constructivo de jardín colgante extensivo. Detalle constructivo de jardín colgante intensivo pesado. Para recibir los detalles constructivos consulta el sitio web www.daliform.com 8

dispersión dispersión dispersión dispersión dispersión 4 6 8 10 12 0,800 0,840 0,875 1,200 1,225 110 x 110 x 252 110 x 110 x 254 110 x 110 x 256 110 x 110 x 220 110 x 110 x 220 500 520 640 576 576 600 600 600 480 480 150 150 150 120 120 * Si se considera el material reciclado está admitida una tolerancia dimensional ±1,5%. Verde colgante extensivo. Verde colgante extensivo. Verde colgante intensivo. Departamento técnico Daliform Group ESTUDIO DE FACTIBILIDAD Predimensionamiento y optimización de las estructuras, propuestas comparadas y/o mejoradoras, estimación de las incidencias de materiales y mano de obra, análisis de costes. INFORMES DE CÁLCULO Informes que certifican las prestaciones de los sistemas constructivos de Daliform Group. ASISTENCIA PARA EL PROYECTO EJECUTIVO Apoyo al profesional para el proyecto. A petición se proporciona el plano de colocación de los encofrados con la lista de los productos necesarios para realizar la obra y accesorios correspondientes. ASISTENCIA EN LA OBRA Cuando sea necesario el equipo técnico podrá estar presente en la obra para asistir a la empresa constructora durante la fase ejecutiva. El asesoramiento técnico vale exclusivamente para los sistemas constructivos de Daliform Group. Para contactar con el departamento técnico: Tel. +39 0422 208350 - tecnico@daliform.com Para tener las fichas técnicas siempre al día, material de soporte, nuevas fotos y case studies consulte el sitio web www.daliform.com 9

Conceptos de pliego de condiciones Jardín colgante extensivo Suministro y colocación en obra de vaina anti-raíz. Para una protección adicional de las impermeabilizaciones se recomienda la colocación de un geotextil (TNT = Tejido No Tejido) de 200 g/m 2. Suministro y colocación de Iglu green roof reserva de material plástico regenerado (PP), resistente a las sustancias orgánicas, que sirve de capa de acumulación y drenante. Llenado de Iglu green roof reserva para un espesor de 2 cm encima del ras del elemento, con pómez o lapilo volcánico, granulometría 10 12 mm, y elevado poder de absorción del agua. Colocación de geotextil (TNT = Tejido No Tejido) de 150 g/m 2 como capa fi ltrante y de separación entre el material de llenado y el substrato. Substrato para un espesor variable entre 8 y 20 cm. Realización de una posible instalación de riego. Jardín colgante intensivo Suministro y colocación en obra de vaina anti-raíz. Para una protección adicional de las impermeabilizaciones se recomienda la colocación de un geotextil (TNT = Tejido No Tejido) de 200 g/m 2. Suministro y colocación de Iglu green roof dispersión de material plástico regenerado (PP), resistente a las sustancias orgánicas, que sirve de capa de acumulación y drenante. Llenado de Iglu green roof dispersión para un espesor de 2 cm encima del ras del elemento, con pómez o lapilo volcánico, granulometría 10 12 mm, y elevado poder de absorción del agua. Colocación de geotextil (TNT = Tejido No Tejido) de 150 g/m 2 como capa fi ltrante y de separación entre el material de llenado y el substrato. Substrato para un espesor variable entre 20 y 150 cm. Realización de instalación de riego ad hoc. Logística - capacidad en paleta MEDIO DE TRANSPORTE Motriz (8,20/9,60 x 2,45) N. PALETAS 14/16 8,20/9,60 x 2,45 Remolque (6,20x2,45) 10 6,20 x 2,45 Mot.+Rem. tipo BIG (8,40+7,20x2,45) 14 + 12 8,40 x 2,45 7,20 x 2,45 Semirremolque (13,60x2,45) 24 13,60 x 2,45 Contenedor de 20 pies 10* 20 feet Contenedor de 40 pies 20* 40 feet * I M2. por paleta pueden variar según el tipo de contenedor. Las imágenes son sólo indicativas y sirven como ejemplo. La información presentada en este catálogo está sujeta a variaciones. Antes de efectuar un pedido se aconseja solicitar confi rmación o información actualizada a DALIFORM GROUP, la cual se reserva el derecho de aportar modifi caciones en cualquier momento sin previo aviso. Considerando el material reciclado, se puntualiza que existen márgenes de tolerancia debido a factores ambientales. 10

www.daliform.com Made in Italy DG_IGROOF - Rev. 01_05-14 Teléf. +39 0422 2083 - Fax +39 0422 800234 info@daliform.com - www.daliform.com Via Serenissima, 30-31040 Gorgo al Monticano (TV) - Italia Certified Management System ISO 14001:2004 - ISO 9001:2008 - BS OHSAS 18001:2007 Socio del GBC Italia.