FOLLETO DE REFACCIONES EQUIPOS DE TRACTOR ECONOMY 000 000 00 (versión exportación) 00 (versión exportación) DOBLE PROPÓSITO 0 00 0 (versión exportación) Calle Swissmex No. 00 Col. Las Ceibas, 0 Lagos de Moreno Jalisco, México Fax () 0 () 00, 0 0 HALCÓN 0 (versión exportación) www.swissmex.com ventas@swissmex.com.mx exports@swissmex.com.mx Impreso en México BN000-0 Rev.
0 0 0 0 0 0 Chasis y abrazaderas equipos 000-00 y 000-00, 0-0 a b c d a e f G a a a b c d e f b c b G G Tanque equipo: 00 a G G G a b c G d e f a b c -0 Abrazadera SX / -NC Manguera tramada -0 Manguera de alta presión / -0 Abrazadera SX -- -0 Abrazadera SX /0 -NC Manguera aire pesado / 0-0-C Tanque 00 lts. -0 Coladera 00 Válvula de aire -0-C Tapadera completa -0 Filtro de succión canasta --C Filtro con manguera y niple -0NC Manguera transparente / 0-0 Tuerca 000 Canica nylon D- 0 Codo macho D.0 --C Medidor de nivel completo G000 Empaque plano ½ - Rondana plana p/codo D.0 - Tuerca para codo D.0 000 Filtro aspirador G0000 Oring 00 Tuerca para niple 0 Racor curvo ½ d e G a b c d e f a b c a b 0G a b c MX0NC Tornillo MX0 00 Racor recto ½ 00 00 Hidrollenador completo 000 Antivortex -NC Arosello G00000 Empaque 00 Tuerca plana G0000 Oring 000 Tuerca para codo 0 Codo 00 Agitador hidraúlico 0000 Tuerca loca / Niple recto / 00000.0 Oring ½ 0 Racor de desagüe G00000 Empaque 0-0 Empaque para tapón 000 Válvula alivio 000.00 Empaque 00 Tapadera 00.00 Empaque 00 Anillo 0-NC Pija 0 Filtro Niple G000 Empaque 000 Tuerca
Tapa completa versión anterior G G G a c b 0G G DVL0 e a a b a e b c b d Tanque para equipo: 00 0- Poste de controles 0- Manivela 0- Base p/regulador de presión Unidad de control ZX -0 Manguera de alta presión ½ 0-0 Abrazadera SX - -0 Abrazadera SX / (mod. 000-00) -0 Abrazadera SX -- -0 Manguera de alta presión / -0 Manguera de alta presión / 0 Bomba Kappa cardán (mod. 000-00/0-0) 0 Bomba Kappa cardán (mod. 000, 00) 0/0/KH/.-. Toma de fuerza La Magdalena (mod. 000-00/000-00/0-0) KT...0 Toma de fuerza turca (mod. 000, 00/000-00/0-0) -0 Abrazadera SX /0 -NC Manguera aire pesado / 00-0 Rondana plana / 0- Rondana de presión / -0 Tuerca hexagonal / 0-00 Buje separador 0- Tornillo de fijación 0-0 Hombrera 0--C Abrazadera para tanque (mod. 000-00) -00 Perno er punto 0-00 Seguro R / 0--C Abrazadera p/tanque (mod. 000-00/0-0) Llave de paso (mod. 0-0) 000 Conexión con tuerca (mod. 0-0) -NC Manguera tramada " a a 0 G G
0 0 0 0 0 (antes de nov. 0) (después de nov. 0) 0 Chasis y abrazaderas equipos 0-0 a a b c a G b c d e f a b G a b c d e a b a b c d e f a b c a b G 0 a b c d e G G -0 Abrazadera SX -- -0 Manguera de alta presión / -NC Manguera tramada " -0 Abrazadera SX /0 -NC Manguera aire pesado / -0-C Tapadera completa 00 Válvula de aire -0 Coladera 000 Filtro aspirador G0000 Oring 00 Tuerca para niple 00 Racor recto ½ MX0NC Tornillo MX0 0 Racor curvo /" Niple G000 Empaque 000 Tuerca 000 Antivortex -NC Arosello G00000 Empaque 00 Tuerca plana G0000 Oring 000 Tuerca para codo 0 Codo 00 Agitador hidráulico 0000 Tuerca loca ½ Niple recto ½ 00000.0 Oring / 0 Racor de desagüe G00000 Empaque 0-0 Empaque para tapón -0 Filtro de succión canasta --C Filtro con manguera y niple 00.00 Empaque 00 Anillo 0-NC Pija 0 Filtro 000.00 Empaque 00 Tapadera 000 Válvula alivio -0NC Manguera transparente / 000 Canica nylon D- 0 Codo macho D.0 G000 Empaque plano ½ - Rondana plana p/codo D.0 - Tuerca p/codo D.0 --C -0-C Medidor de nivel completo Tanque 0 lts.
G 0 G a b b Tapadera versión anterior c e d b c d e c a G b a c a b e d DLVL0 a b Tanque para equipos: 0-0 0- Poste de controles 0- Manivela 0- Base p/regulador de presión Unidad de control ZX -0 Manguera de alta presión ½ 0-0 Abrazadera SX - -0 Abrazadera SX / -NC Manguera tramada -0 Abrazadera SX -- -0 Manguera de alta presión / -0 Manguera de alta presión / 00 Bomba Delta (mod. 0-0) 0/00/KH/.-. Toma de fuerza La Magdalena (mod. 0-0) KT...00 Toma de fuerza turca (mod. 0-0) -0 Abrazadera SX /0 -NC Manguera aire pesado / 00-0 Rondana plana / 0- Rondana de presión / -0 Tuerca hexagonal / 0-00 Buje separador 0- Tornillo de fijación -00 Perno er punto 0-00 Seguro R / - Abrazadera para tanque (mod. 0-0 versión anterior) - Abrazadera para tanque (mod. 0-0) 0-0 Hombrera a 0
0 0 0 0 0 Chasis equipo 00 a a b c a G b c d e f a b G G a b c d e a b c d e f a b c a b G 0 G -0 Abrazadera SX -- -0 Manguera de alta presión / -0 Abrazadera SX /0 -NC Manguera aire pesado / 0-0-C Tanque 00 lts. (Modelo 000-00) -0-C Tapadera completa 00 Válvula de aire -0 Coladera Filtro aspirador G0 Oring 0000 Tuerca para niple Racor recto ½ MX0NC Tornillo MX0 Racor curvo /" 000 Antivortex -NC Arosello G00000 Empaque 00 Tuerca plana G0000 Oring 000 Tuerca para codo 0 Codo 00 Agitador hidráulico 0000 Tuerca loca ½ Niple recto ½ 00000.0 Oring / 0 Racor de desagüe G00000 Empaque 0-0 Empaque para tapón -0 Filtro de succión canasta --C Filtro con manguera y niple 00.00 Empaque 00 Anillo 0-NC Pija 0 Filtro 000.00 Empaque 00 Tapadera 000 Válvula alivio 0-0-C Tanque 00 lts. (Modelo 000-00, 0-0) -NC Manguera tramada " Niple G000 Empaque 000 Tuerca
G Tapadera versión anterior Tanque para equipos: 000-00, 000-00, 0-0 0 b c a b a d c G G a b e 0- Poste de controles 0- Manivela 0- Base para regulador de presión 0 Unidad de control Zx -0 Manguera de alta presión ½ 0-0 Abrazadera SX - -0 Abrazadera SX / -NC Manguera tramada -0 Manguera de alta presión / -0 Manguera de alta presión / -0 Abrazadera SX -- 00 Bomba Delta -0 Abrazadera SX /0 -NC Manguera aire pesado / 0/00/KH/.-. Toma de fuerza La Magdalena KT...00 Toma de fuerza Turca 0-00 Seguro R / -00 Perno er punto a NOTA: Debido al interés en el progreso tecnológico, la empresa se reserva el derecho de Hacer cambios técnicos sin previo aviso.
Conjunto Aguilones equipos: 000-00,000-00, 0-0 -0NC -0NC -NC - 0-0 00-0 0- -0-0 0-0 -0 - -0 Rondana plana / Rondana de presión / Tuerca hexagonal / Abrazadera U ½ Abrazadera U Rondana plana / Rondana de presión / Tuerca hexagonal / Eje bisagra Perno para bisagra Rondana para centro giratorio Centro giratorio grande Resorte para bisagra Nota: G a b G G a b c d G G 0G G 0-0-C - --C -0-C -0-C 0. -NC 0.0-0-0-C --C 0-0-C --C Aguilones completos boq. Membrana p/antigoteo Antigoteo completo Cuerpo T ½ Sujetador para tubo Filtro s/antigoteo Empaque para porta boquilla Punta abanico Porta boquilla Cuerpo T completo ( ) Cuerpo L ½ Cuerpo L completo ( ) Sujetador p/tubo ½ a b G G G a b c d G G 0 Debido al interés en el progreso tecnológico, la empresa se reserva el derecho de hacer cambios técnicos sin previo aviso. Conjunto Aguilones equipos: 0-0, 00 0-0 - --C -0-C -0-C 0-0-C 0. -NC 0.0-0-00-C 0 0 0.0. 0 000 0--C 000-0 00 Abrazadera U Membrana p/antigoteo Antigoteo completo Cuerpo T ½ Sujetador para tubo Cuerpo T completo ( ) Filtro s/antigoteo Empaque para porta boquilla Punta abanico Porta boquilla Aguilones completos boq. Doble propósito Porta boquilla Punta cono lleno Cuerpo Uni-Get rapido Sujetador Abrazadera p/tubo y cuadrado Conexión con tuerca Tapón Filtro de línea Racor porta manguera curvo 0G G G 0 a b c d G b a G G G G b a G a b c d G b a G G a b c d a G