NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA 2131 1999-07-28 SECCIONADORES DE ALTA TENSIÓN. SECCIONADORES PARA TENSIONES NOMINALES ENTRE 1 kv Y 52 kv E: HIGH VOLTAGE SWITCHES. SWITCHES FOR RATED VOLTAGES ABOVE 1 KV AND LESS THAN 52 KV CORRESPONDENCIA: esta norma es equivalente (EQV) a la IEC 60265-1 DESCRIPTORES: dispositivo de corte eléctrico; seccionador trifásico; equipo de control eléctrico. I.C.S.: 29.240.30 Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado 14237 Bogotá, D.C. - Tel. 6078888 - Fax 2221435 Prohibida su reproducción Primera actualización
PRÓLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de 1993. ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 2131 (Primera actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo de 1999-07-28. Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 383103 Aparatos para subestaciones de media y alta tensión. CHEC DISICO SCHNEIDER DE COLOMBIA Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas: AISLA LTDA. ALSTOM T. Y D. ASEA BROWN BOVERI CELCO CELSA CODENSA ELECTRIFICADORA DE CÓRDOBA ELECTRIFICADORA DE SANTANDER EMPRESA DE ENERGÍA DE CUNDINAMARCA EMPRESAS MUNICIPALES DE CALI EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN EPSA FÁBRICA DE TABLEROS Y CONTROLES ELÉCTRICOS LTDA. INTERCONEXIÓN ELÉCTRICA S.A. LUMINEX MELEC MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO TECNA UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA UNIVERSIDAD DEL VALLE VELÁSQUEZ ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN
SECCIONADORES DE ALTA TENSIÓN. SECCIONADORES PARA TENSIONES NOMINALES ENTRE 1 kv Y 52 kv 1 GENERALIDADES 1.1 OBJETO Esta norma se aplica a los seccionadores trifásicos de corriente alterna y seccionadoresinterruptores con corrientes de conexión y desconexión para instalación en interiores y exteriores, con tensiones nominales superiores a 1 kv e inferiores a 52 kv y frecuencias nominales desde 16 2/3 Hz hasta 60 Hz inclusive. Esta norma también es aplicable a los dispositivos de operación de estos seccionadores y a su equipo auxiliar. Esta norma también cubre los seccionadores-interruptores. Los principios y disposiciones generales de esta norma también se pueden aplicar a los seccionadores unipolares destinados para aplicación en sistemas monofásicos. Los requisitos para pruebas dieléctricas y de conexión y desconexión deberían ser conformes con los requisitos de la aplicación específica. Notas: 1) Excepto cuando se requiera una aclaración especial, el término "seccionador" se usa para referirse a toda clase de seccionadores y seccionadores-interruptores dentro del objeto de esta norma. 2) Esta norma no cubre los seccionadores para conexión a tierra. Los que forman parte integral de un seccionador están descritos en la NTC 2157 (IEC 60129). 3) Esta norma no es aplicable a dispositivos seccionadores unidos como accesorios a fusibles de alta tensión o estén montados y operados para la apertura y cierre del fusible. 1.2 REFERENCIAS NORMATIVAS Las siguientes normas contienen disposiciones que, a través de su referencia en este texto, constituyen disposiciones de la presente norma. En el momento de su publicación eran válidas las ediciones indicadas. Todas las normas están sujetas a actualización y se recomienda a las partes que realizan acuerdos con base en esta norma, estudiar la posibilidad de aplicar las ediciones más recientes de las normas indicadas enseguida. 1
NTC 2157: 1998, Seccionadores y seccionadores de puesta a tierra de corriente alterna (IEC 60129) NTC 3274: 1998, Especificaciones comunes para normas de equipos de maniobra y control de alta tensión (IEC 60694) NTC 3308: 1991, Combinaciones interruptor-fusible de alta tensión para corriente alterna (IEC 60420) NTC 3328: 1999, Coordinación de aislamiento. Términos, definiciones, principios y reglas generales (IEC 60071-1) IEC 60056 (441): 1984, International Electrotechnical Vocabulary (IEV) - Chapter 441: Switchgear, controlgear and fuses IEC 60056: 1987, High Voltage alternating-current circuit breakers IEC 60059: 1938, IEC standard current ratings IEC 61233:1994, High-voltage alternating current circuit-breakers - Inductive load switching 2
IMPORTANTE Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase www.icontec.org). El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: www.icontec.org o por medio del contacto cliente@icontec.org ICONTEC INTERNACIONAL 3