N ú m e ro 3 6. OTO Ñ O La firma lidera las ventas de este tipo de calderas en España

Transcripción

1 N ú m e ro 3 6. OTO Ñ O informa INSTAL CLUB S U M A R I O 2 Curso On Line sobre condensación Curso On Line sobre Condensación Saunier Duval La firma lidera las ventas de este tipo de calderas en España La plataforma Mejora e-learning del por tal de Saunier Duval en Internet ( que permite a los profesionales acceder de modo gratuito a prácticos cursos on line sobre diferentes materias relacionadas con la climatización ha incorporado recientemente a su oferta un interesante curso sobre calderas de condensación, un producto en cuyas ventas la marca es líder del mercado español El curso, dirigido a aquellas personas que deseen iniciar su conocimiento en las calderas de condensación, se compone de varios temas, que analizan la técnica de la condensación así como la gama de productos de los que dispone Saunier Duval con esta tecnología. Los objetivos que se persiguen son fundamentalmente comprender la técnica de la condensación, sus ventajas y su aplicabilidad en las instalaciones térmicas domésticas así como Informar de las particularidades de instalación que caracterizan a las calderas que incorporan este sistema de combustión. 2 Saunier Duval en ASEFOSAM 3 Nuevos Termos AQ Elec 4 Ponencia de Víctor Galarza en GeoEner 10 Trice climatiza los talleres de Zaratán con el sistema MCD 12 I Congreso Internacional para la Vivienda Sostenible El método formativo, fundamentalmente basado en la comparación de un sistema convencional frente a uno considerado tradicional, es eminentemente práctico. Se ve además reforzado por la realización de actividades que permiten reforzar los aspectos tratados a los largo de la formación. Para ello, después de cada tema se podrán realizar actividades relacionadas con el mismo. Asimismo, y con el objeto de aclarar Continúa en pag Fin del máster de Saunier Duval y la Universidad de Deusto 12 Saunier Duval colabora con el Proyecto GAIA

2 INSTAL CLUB El curso es gratuito y está dirigido a los profesionales que deseen iniciar su conocimiento en las calderas de condensación ma personal. Caldera THEMA CONDENS de 24 kw. Con una gama completa, Saunier Duval lidera las ventas de calderas de condensación en España las dudas que puedan surgir en el proceso formativo, el sistema permite enviar pre- guntas a un experto, el cual resolverá y responderá a la pregunta cuestionada de for- Por último, se dispone de documentación asociada que permite la profundización en los contenidos estudiados. La plataforma Mejora e- learning cuenta además con cursos sobre aire acondicionado, energía solar y climatización por suelo radiante/refrescante que desde su implantación gozan de gran aceptación por parte de los profesionales del sector. Las calderas de condensación Saunier Duval en ASEFOSAM Saunier Duval compareció en fechas veraniegas en los locales de ASEFOSAM para tratar de un tema tan actual como las calderas de condensación, un producto con el que la marca cuenta con una gran experiencia y cuya oferta es tan completa como interesante. Como ya es sabido, gracias a las ventajas que presenta la condensación en lo que a ahorro energético se refiere, esta nueva tecnología ha adquirido una gran relevancia tras la entrada en vigor del nuevo RITE. Así pues, intervinieron en el acto Carlos López Jimeno, director general de Industria de la Comunidad de Madrid, y Pedro Antonio García Fernández, técnico de apoyo de la misma institución, que hablaron respectivamente, del Plan Energético y el Plan Renove de la comunidad a la que representan. Por parte de Saunier Duval Yedra García, responsable de Marketing Técnico de Calefacción y ACS de la Dirección Regional para la Zona Centro, disertó acerca del nuevo RITE y las calderas de condensación. También representaron a la marca José Luis Simón, director regional y Juan Carlos Pinel, responsable de Marketing Técnico de Aire Acondicionado. 2 José Luis Simon, Juan Carlos Pinel y Yedra García representaron a Saunier Duval en ASEFOSAM

3 Noticias para Instaladores de Saunier Duval NUEVOS TERMOS AQ Elec Modelos de 50 a 120 L para uso doméstico Saunier Duval ha incorporado a su amplia oferta en termos eléctricos la nueva serie AQ Elec, aparatos destinados a la producción de ACS en el entorno doméstico que, de acuerdo a las necesidades de los hogares modernos, cuentan con una estética actual, rematada con un atractivo y práctico display digital, y están disponibles en una completa gama de modelos desde 50 hasta 120 litros para instalación vertical y en formato cilíndrico o prismático para todas las capacidades. Saunier Duval informa Los AQ Elec disponen de cuba de de acero vitrificada, resistencia blindada y un eficaz aislamiento, son además regulables en un amplio rango de temperaturas -de 30 a 70 Cy permiten su instalación como apoyo a soluciones con energía solar. Los beneficios de una gran marca Los termos AQ Elec cuentan con los beneficios propios de una marca que lleva más 100 años fabricando confort, que basa su éxito en la innovación continua y que dedica un gran esfuerzo en el desarrollo de soluciones para el confort doméstico con la máxima eficiencia energética. Así pues hablamos de un producto de elegante diseño, fiable, robusto y duradero, concebido para aportar durante muchos años un gran confort con economía, seguridad y ecología. Modelo cilíndrico AQ Elec CB Economía y Ecología Compuesto de poliuretano de alta densidad su eficaz aislamiento mantiene estable la temperatura. Esto evita un gran número de encendidos de la resistencia que implica un gran ahorro energético que se traduce en economía y protección al medio ambiente. Además el aislamiento de estos aparatos está libre de CFC. caso de fallo, y de acuerdo con la normativa europea, actuará un termostato de seguridad que desconecta inmediatamente evitando el riesgo de quemaduras. Una seguridad antihielo activa la resistencia cuando la temperatura del agua desciende a menos de 10 C y la eleva hasta los 15 C, lo que evita roturas por congelación. Modelo prismático AQ Elec PB Seguridad, Fiabilidad y Robustez Una serie de dispositivos de seguridad protegen al usuario y alargan la vida útil del aparato. El termostato regulable de alta sensibilidad permite mantener el agua acumulada a la temperatura deseada. En Un sistema hidráulico protege al aparato ante subidas de presión evitando su deterioro. Por último, la cuba, de chapa de acero, está protegida en su interior por un revestimiento de esmalte vitrificado a 900 C. Esto, unido al ánodo de magnesio y a unos manguitos dieléctricos evita problemas de corrosión. 3

4 INSTAL CLUB PONENCIA DE VÍCTOR GALARZA EN GeoEner En la primera edición de GeoEner, Congreso de Energía Geotérmica en la Edificación y la Industria, celebrado recientemente en Madrid y al que acudieron cerca de 400 técnicos especialistas en energías renovables y eficiencia energética, Victor Galarza, jefe de Producto de los Servicios de Eficiencia Energética de Saunier Duval, presentó la ponencia titulada Sistemas integrales de eficiencia energética para vivienda unifamiliar, un concepto global de climatización de edificios mediante suelo radiante que considera también el diseño del edificio (arquitectura bioclimática) para conseguir confort y ahorro energético, con notable reducción de las emisiones de CO2. Dado el interés que ha suscitado la ponencia entre los profesionales del sector hemos considerado conveniente reproducir íntegramente su contenido en este Informa. Víctor Galarza, Jefe de Producto de los Servicios de Eficiencia Energética de Saunier Duval Sistemas Integrales de Eficiencia Energética para Calefacción, Climatización y Agua Caliente Sanitaria El imparable aumento de los precios de la energía (electricidad, gas, etc.), la necesidad de reducir las emisiones de CO2 a la atmósfera, la concienciación de la sociedad sobre el buen uso de la energía y el pedido de los usuarios de disfrutar de altas condiciones de confort en su vivienda, han obligando a la tecnología a desarrollar nuevos conceptos, equipos y sistemas de calefacción, climatización y agua caliente sanitaria (ACS). Sin embargo, debemos recordar que el bajo consumo de energía de la vivienda depende también de un buen diseño arquitectónico de la misma. Ahora el usuario tiene la posibilidad de instalar sistemas integrales de eficiencia energética, en los que se incluyen no sólo los equipos sino también otros servicios (por ejemplo: puesta en marcha y mantenimiento preventivo de la instalación) que garantizan el funcionamiento correcto del sistema. Naturalmente, se debe considerar también una buena instalación de los equipos. Uno de estos sistemas es aquel que integra la bomba de calor geotérmica reversible y el suelo radiante. Este sistema aprovecha de forma óptima tanto la inercia térmica del terreno exterior (energía acumulada en la superficie del planeta) como la inercia térmica de la vivienda (energía acumulada en el suelo, paredes, techo) para mantener el interior de la casa en condiciones de confort, en invierno o verano, minimizando los efectos de la temperatura exterior. 1. INTRODUCCION Desde sus orígenes, el hombre ha aprovechado la energía de la Tierra (energía geotérmica) para protegerse de las inclemencias del clima. Aún sin entender sus principios de funcionamiento, el hombre ha vivido en cuevas que le han protegido del excesivo frío de invierno o excesivo calor en verano. Durante siglos, la arquitectura ha centrado el diseño de los edificios en el aprovechamiento de la inercia térmica de sus muros para mantener estable la temperatura en el interior del edificio aunque en el exterior se presenten grandes variaciones de temperatura, durante el día o la noche, durante el invierno o el verano. Existen un sin número de ejemplos que podemos nombrar: casas e iglesias con gruesos muros y ventanas pequeñas en toda España, las casas cueva en Andalucía, entre otros. En las últimas décadas lamentablemente- se han presentado una serie de factores que han permitido que la temperatura en el interior del edificio sea más susceptible a cambiar siguiendo las variaciones de la temperatura exterior: - Diseño de grandes áreas acristaladas en las fachadas exteriores de los edificios que han supuesto la disminución de su inercia térmica. - Sistemas para puertas y ventanas exteriores con bajo nivel de aislamiento térmico y acústico. - Zonas acristaladas sin un adecuado sistema de sombreado exterior como protección contra la radiación solar directa, en especial las que están orientadas hacia el sur. - Bajo nivel de aislamiento térmico en los muros exteriores del edificio. - Tecnologías de climatización poco eficientes, basadas en el manejo y tratamiento del aire, un elemento poco eficiente como fluido transmisor de calor. - Sistemas de ventilación no controlados Todos estos factores han generado el alto consumo de energía en los edificios de vivienda en los últimos años y consecuentemente, altas facturas de energía (gas, electricidad, etc.) y alta emisión de gases contaminantes hacia la atmósfera. 4

5 Noticias para Instaladores de Saunier Duval Una alternativa para solucionar este problema es el uso de sistemas de eficiencia energética para climatización y producción de agua caliente sanitaria de edificios que combinan la bomba de calor geotérmica como generador de calor/frío y el suelo radiante como emisor/absorbedor de calor. Con la bomba de calor geotérmica podemos aprovechar el calor acumulado en la superficie de la Tierra (inercia térmica), proveniente del interior del planeta y del Sol, como fuente inagotable, estable y constante de energía para la climatización de la vivienda y la producción de agua caliente sanitaria, durante el día o la noche, en invierno o en verano, bajo cualquier condición climatológica. El suelo radiante, en cambio es un sistema que permite a los usuarios aprovechar de la inercia térmica de la estructura del edificio (suelo, forjados, paredes, etc.) para mantener estable la temperatura en el interior del edificio y disfrutar de unos excelentes niveles de confort durante todo el año, limitando la influencia de las condiciones climatológicas exteriores. 2. CONFORT TÉRMICO EN EDIFICACION El método desarrollado por Fanger y recogido por la norma UNE EN ISO 7730, integra todos los factores que determinan el confort térmico de las personas bajo unas determinadas condiciones ambientales dentro de un edificio: -Factores ambientales: temperatura radiante media, temperatura seca del aire, velocidad del aire y humedad relativa del aire -Factores personales: índice metabólico e índice de vestimenta En condiciones de confort térmico, el cuerpo humano siempre pierde energía de la siguiente forma (valores teóricos de referencia): Verano Invierno T a operativa o C Condiciones interiores de diseño según el RITE Humedad relativa % vestimenta de 0,5 clot en verano y 1,0 clot en invierno y un PPD entre el 10 y el 15%, los valores de temperatura operativa y de la humedad relativa estarán comprendidos entre los límites presentados en la tabla Debemos recordar que la sensación de temperatura de las personas se corresponde con la temperatura operativa y no con la temperatura del aire, como erróneamente lo consideran muchas personas. De forma práctica, la temperatura operativa en el interior de los edificios equivale al valor promedio entre la temperatura media radiante de las superficies interiores de la habitación (suelo, paredes, techo) y la temperatura media del aire en el centro de la habitación. Esta ecuación se cumple cuando la velocidad del aire es menor a 2 m/s ó cuando la diferencia entre la temperatura media radiante y la temperatura media del aire es menor a 4ºC. Es decir, si deseamos mantener una determinada temperatura operativa en la habitación en invierno, podemos aumentar la temperatura radiante media y disminuir la temperatura del aire. En cambio en verano, podemos reducir la temperatura radiante media y aumentar la temperatura del aire (Fig. 1,2) El sistema de climatización por suelo radiante, como sistema de bajo consumo energético y alto nivel de confort, funciona de forma óptima, tanto invierno como en verano, prácticamente en todos los edificios de vivienda con una buena arquitectura bioclimática, es decir: Saunier Duval informa Como se puede apreciar en esta tabla, el principal medio de emisión de calor de las personas hacia su entorno es la radiación. Luego, en menor medida, por convección, conducción y transpiración. Finalmente, el Reglamento para Instalaciones Térmicas en Edificios (RITE) define las condiciones de diseño para climatizar un edificio de vivienda en el punto IT a): Para personas con actividad metabólica sedentaria de 1,2 met, con grado de Radiación Convección Conducción Transpiración Invierno 40-50% 20-30% 1-2% 25-35% Verano 40-50% 15-25% 1-2% 30-40% Pérdidas de calor metabólico de las personas en condiciones de confort - Buen aislamiento térmico en paredes, techo y suelo exteriores. - Buen aislamiento térmico en sistemas de puertas y ventanas exteriores. - Adecuados sistemas de sombreado exterior como protección contra la radiación solar directa sobre las zonas acristaladas que se encuentran en la fachada sur del edificio. - Adecuados sistemas de ventilación controlada. Sin embargo debemos recordar que, en algunos casos, el sistema de refrigeración por suelo radiante requerirá de un apoyo por un fancoil, el cual tendrá dos funciones: - Función como deshumidificador. Cuando el edificio de vivienda está ubicado en una zona geográfica con alta humedad relativa. Con esto, además de mantener la humedad relativa dentro de las condiciones de confort recomendadas, permitimos que el suelo radiante trabaje siempre a máxima potencia. - Función como apoyo a la refrigeración. En caso de que el edificio tenga grandes áreas acristaladas en la fachada sur sin un adecuado sistema de sombreado exterior como 5

6 INSTAL CLUB protección contra la radiación solar directa en verano, el fancoil ayudará a mantener la temperatura de aire dentro de la habitación en condiciones de confort. En ambos casos, el fancoil trabajará en el período de verano de la siguiente forma: - Funcionamiento limitado a las horas de alta humedad relativa y/o alta radiación solar. - Funcionamiento con el aire de retorno a temperatura neutra, es decir, en ningún caso se trabajará con aire frío como un sistema tradicional de aire acondicionado. 3. VENTAJAS DE LA CLI- MATIZACION POR SUELO RADIANTE Fig. 1. Condiciones teóricas de funcionamiento en invierno. Suelo radiante Radiadores Fig. 2. Condiciones teóricas de funcionamiento en verano. Suelo radiante Aire acondicionado La climatización por suelo radiante ofrece unas condiciones de máximo confort, y ello se debe a los siguientes factores: - Distribución uniforme de temperaturas con lo que se eliminan las zonas excesivamente frías o calientes y se genera una emisión o absorción de calor muy uniforme en todo el local. - Se eliminan las desagradables corrientes de aire por convección (radiadores) o por sistemas de aire (aire acondicionado, conductos). - Se dispone de un ambiente muy saludable al eliminarse las corrientes de aire que remueven el polvo y causan problemas entre las personas alérgicas, asmáticas, etc. - La superficie del suelo pasa a ser el elemento emisor, con lo que se evitan los problemas suelen originar otro tipo de elementos emisores en lo que a decoración se refiere. - Es la instalación ideal en locales con techos elevados puesto que se mantienen las condiciones de confort en la zona de ocupación. - Es una instalación silenciosa, al no existir aparatos mecánicos dentro de la zona habitable de la vivienda. - En caso de fallo del sistema (por ejemplo por corte de suministro de energía eléctrica), gracias a su inercia térmica, la vivienda puede permanecer caliente o fría durante un prolongado período de tiempo, en función de las características de la misma. - Se reduce el consumo y coste energético de la instalación debido a: Tr = temperatura radiante media; Ta = temperatura de aire media / Va = velocidad del aire / HR = humedad relativa Temperatura de confort Temperatura operativa = (temperatura media de aire + temperatura media radiante) +2 - Se puede trabajar con temperaturas inferiores de aire en calefacción y superiores en refrigeración con un grado de confort equivalente. Esto permite reducir también el efecto de shock térmico cuando las personas entran o salen de la casa. - Se requiere agua para calefacción a baja temperatura (35-40ºC) y a alta temperatura para refrigeración (15-17ºC) - Durante las horas de mínimas y máximas temperaturas exteriores en invierno y verano, respectivamente, en condiciones normales de funcionamiento, la máxima potencia del sistema es muy inferior a la requerida por sistemas sólo aire ya que en estos momentos la casa siempre se encontrará pre-calentada o pre-enfriada con anterioridad. 4. COMPONENTES UN SISTEMA INTEGRAL DE EFICIENCIA ENERGETICA Un Sistema Integral de Eficiencia Energética para Climatización y Producción de Agua Caliente Sanitaria (ACS), para un edificio de vivienda, se compone de: - Bomba de calor geotérmica reversible (suelo/agua). - Sistema de suelo radiante para calefacción y refrigeración. - Sistema de regulación de temperatura del agua. - Sistema de regulación de temperatura de confort en cada habitación. - Equipo fancoil de apoyo, opcional según el tipo y ubicación geográfica del proyecto. 6

7 Noticias para Instaladores de Saunier Duval - Energía solar térmica para producción de agua caliente sanitaria Bomba calor geotermica reversible (suelo/agua) El funcionamiento de una bomba de calor geotérmica es el mismo que el de cualquier aparato de refrigeración, salvo que el ciclo de funcionamiento es reversible, eso quiere decir que al invertir el flujo del circuito refrigerante, pasa de refrigerar a calentar. Temperatura suelo Requerimiento de terreno Impacto sobre organizaión del terreno Uso del terreno en futuro Transmisión de la energía Consumo de energía electrica Relación de cálculo (de referencia) Costes de instalación CAPTADOR VERTICAL Constante durante todo el año Mínimo Mínimo Libre Muy buena Muy bajo 1 / 0,75-1 (m 2 suelo radiante/m perforación) Mayor Comparación entre captadores geotérmicos (vertical y horizontal) CAPTADOR HORIZONTAL Ligeramente variable en el año Alto Alto Limitado Buena Bajo 1 / 1,5-2 (m 2 suelo radiante/m perforación) Menor (aprox. 50% de captador vertical) Saunier Duval informa El equipo funciona aprovechando un sencillo principio termodinámico de que un gas se calienta cuando se comprime y se enfría cuando se expande y nos permite transmitir la energía desde un foco frío a un foco caliente, en sentido contrario al flujo natural del calor. El sistema cuenta con dos circuitos hidráulicos: un circuito primario situado en el exterior de la vivienda (sonda geotérmica) y un circuito secundario interior de la misma (suelo radiante) comunicados por medio de un circuito frigorífico que contiene un gas refrigerante. En verano, dentro del circuito frigorífico, el fluido refrigerante tiende a evaporarse absorbiendo el calor del agua caliente que llega desde la vivienda a través de un intercambiador de calor. Una vez absorbido el calor, el fluido es comprimido por un compresor consiguiendo así que se incremente su temperatura. Luego, el fluido refrigerante caliente disipa su calor por medio de otro intercambiador de calor hacia el agua del circuito exterior. En cambio en invierno, se cambia el sentido del flujo del calor que se transmite desde el circuito primario (terreno / bomba de calor geotérmica) hacia el circuito secundario (bomba de calor geotérmica / suelo radiante) por medio del mismo circuito frigorífico. El intercambio de calor con el terreno exterior se realiza a través de un captador geotérmico, que pueden ser de dos tipos: captadores geotérmicos verticales y horizontales. En el primer caso, se coloca un circuito de tubos (2 ó 4) dentro de una perforación a m de profundidad y de mm de diámetro. En el segundo caso se coloca una red horizontal de tubos a 1,2-1,5 m de profundidad. Algunos datos comparativos entre los dos sistemas son los que aparecen en la tabla adjunta Sistema de suelo radiante Los principales componentes del sistema de suelo radiante son (fig. 3): - Planchas de aislamiento térmico. Se coloca directamente sobre el forjado, para evitar que exista intercambio de calor con la zona inferior no climatizada. En caso que exista la posibilidad de absorción de agua capilar desde abajo, se requerirá colocar un folio de polietileno para evitar la absorción de agua por la cara inferior de la plancha de aislamiento. - Banda perimetral de aislamiento (zócalo). Debe situarse a lo largo de las paredes para evitar el intercambio de calor entre placa de mortero de suelo radiante y las paredes del local. Además, permite el movimiento lateral de la placa de mortero (dilataciones). - Tubo. Es el encargado de transportar el agua (caliente o fría) a través de la instalación y de transmitir/absorber el calor desde la vivienda. Entre los materiales plásticos empleados para fabricar los tubos con capa contra la difusión de oxígeno, tenemos el polibutileno (PB) y el polietileno reticulado (PE- Xa). De este modo se reduce el aporte de oxígeno al agua, lo que protege de la corrosión a los componentes metálicos de la instalación. En instalaciones de vivienda unifamiliar, se recomienda la distribución del tubo en espiral. - Placa de mortero. La placa de mortero que rodea a los tubos, almacena y emite/absorbe el calor por medio del agua que circula a través de los mismos. El espesor de esta capa por encima de los tubos, según indicación de la norma EN 1264 y por razones de ejecución, debe ser de 30 mm como mínimo. Es habitual el empleo de aditivos que fluidifican el hormigón, lo que permite un perfecto recubrimiento de los tubos y evita posibles bolsas de aire que perjudicarían la transmisión de calor. - Recubrimiento del suelo. Los sistemas de climatización por suelo radiante permiten el empleo de cualquier tipo de pavimento (cerámica, parquet, plásticos, etc.). Sin embargo, 7

8 INSTAL CLUB y como es lógico, su comportamiento ante la transmisión de calor diferirá en relación a los diferentes coeficientes de conductividad térmica. En general se recomienda el uso de recubrimientos cerámicos, tanto para los sistemas de calefacción como de refrigeración. Otro elemento importante de un sistema de suelo radiante es el colector. La distribución del agua (caliente o fría) se efectúa mediante los colectores de ida y retorno a los que se conectan los circuitos de climatización. Aquí se realiza el equilibrado hidráulico de los circuitos y el control automático de circulación del agua por medio de los actuadotes electrotérmicos y las válvulas. 4.3 Sistemas de regulacion Los sistemas de regulación de la instalación constituyen una parte muy importante de la misma, puesto que los parámetros para su óptimo funcionamiento deben adecuarse tanto desde el punto de vista del confort de las personas como de la eficiencia energética, lo que supondrá un ahorro de energía y una reducción de emisiones de gases contaminantes a la atmósfera. Regulación de la temperatura del agua Fig. 3. Componentes y estructura de un suelo radiante en cada habitación. En periodos de primavera y otoño, con fuertes variaciones de temperatura exterior, se recomienda que el sistema trabaje con prioridad en función de refrigeración. 5. FUNCIONAMIENTO DE UN SISTEMA INTEGRAL DE EFICIENCIA ENERGETICA El presente esquema de un Sistema Integral de Eficiencia Energética para Climatización y Producción de ACS, se refiere a una casa de 160 m2 construidos de dos plantas ubicada en una zona con clima frío en invierno y cálido en verano y con alta humedad relativa (fig. 4): - Bomba de calor geotérmica reversible (suelo/agua). - Sistema de suelo radiante para calefacción y refrigeración. - Sistema de regulación de temperatura del agua. - Sistema de regulación de temperatura de confort en cada habitación. - Equipo fancoil de apoyo como deshumidificador. El máximo rendimiento de una bomba de calor geotérmica reversible se obtiene en combinación con un sistema de climatización por suelo radiante. Una de las razones es que la diferencia de la temperatura del agua entre el circuito primario (terreno / bomba de calor) y el circuito secundario (bomba de calor / suelo radiante) es mínima. La regulación de la temperatura del agua (impulsión/retorno) varía considerando la influencia de los siguientes parámetros: temperatura de aire (exterior/interior); temperatura superficial del suelo y humedad relativa del aire interior. La regulación de la temperatura del agua en invierno y verano, en función de la temperatura del aire exterior, permite obtener una respuesta adecuada del sistema ante variaciones en la temperatura exterior. Sin embargo, al trabajar con una bomba de calor geotérmica, aprovechando tanto la inercia térmica del terreno exterior como la inercia térmica del suelo radiante interior, las variaciones de temperatura del agua son mínimas en comparación con las variaciones en la temperatura de aire exterior que pueden ser extremas. En invierno, el salto térmico del agua es de sólo 20ºC si consideramos que el agua en el circuito primario trabajará con una temperatura media de +15ºC (temperatura del terreno) y el circuito secundario o terciario a +35ºC (suelo radiante). En cambio en verano, en modo de refrigeración, el salto térmico es de +2ºC considernado que la temperatura del circuito primario se mantiene también en aproximadamente +15ºC y el circuito secundario a +17ºC. Tanto en invierno como en verano, éstos valores se mantienen prácticamente constantes si consideramos que tanto el circuito -Regulación de la temperatura de confort en las habitaciones La regulación de la temperatura de confort en cada habitación, de acuerdo a las necesidades del usuario de la habitación, se realiza por medio de un termostato de aire. Se recomienda la colocación de un termostato Fig. 4. Esquema tipo de un Sistema Integral de Eficiencia Energética para climatización y ACS para vivienda unifamiliar 8

9 Noticias para Instaladores de Saunier Duval primario como el circuito secundario trabajan de forma estable aprovechando la inercia térmica del terreno y de la casa, a pesar de que la temperatura del aire exterior varíe según las condiciones climatológicas de forma extrema durante el día o la noche. Un ahorro de hasta un 75%en 160m2 En verano, la bomba de calor geotérmica trabajará en dos fases: - free cooling ó pasiv cooling. A inicios y finales del periodo de verano, cuando la demanda de refrigeración en el edificio es baja, el circuito frigorífico de la máquina no se pondrá en funcionamiento. En estos periodos será suficiente la transferencia de calor a través de un intercambiador entre el circuito secundario (bomba de calor geotermica a colector de suelo radiante) y el circuito primario del sistema (bomba de calor geotérmica a terreno). - activ cooling. Durante el verano, cuando la demanda de refrigeración del edificio es alta, la bomba de calor geotérmica trabaja de forma normal, con el circuito frigorífico en marcha para generar agua fría a +15ºC para el sistema de suelo radiante. Cuando se requiera que funcione el fancoil de apoyo como deshumidificador, la máquina entrará a producir agua a temperatura media de +10ºC en el circuito primario. Dentro de la vivienda, los tubos se colocan dentro de la capa de mortero de cemento con un recubrimiento de tipo cerámico, parquet, etc. En invierno, el mortero absorbe el calor disipado por las tuberías y lo cede al pavimento superior que, a su vez, emite esta energía mediante radiación, y en menor grado convección, hacia los elementos estructurales de la habitación (paredes, techo, puertas, etc.). En cambio en verano, el pavimento absorbe el calor por radiación, y en parte por convección, desde los elementos estructurales (paredes, techo, puertas, etc.). Luego el calor se transmite a la capa de mortero y a la tubería de suelo radiante. Desde aquí, el agua transporta el calor hacia el terreno, fuera de la vivienda. Los sistemas de regulación permiten impulsar el agua a la temperatura deseada durante todo el año y controlar de forma independiente la temperatura de aire de cada uno de los locales climatizados. Desde el inicio, se pueden configurar las condiciones de funcionamiento de toda la instalación y las condiciones de confort de cada habitación, según las necesidades de cada usuario. El sistema de regulación controla que el punto de rocío en la habitación (en función de la temperatura y de la humedad relativa del aire) esté siempre por debajo de la temperatura del suelo, es decir a menos de 20ºC. En el momento que el punto de rocío sube y está cerca de alcanzar esta temperatura, el sistema pone en marcha el fancoil de apoyo y se inicia el proceso de deshumidificación hasta bajar la humedad nuevamente a las condiciones de confort. 6. AHORRO ENERGÉTICO Para calcular el ahorro energético de un Sistema Integral de Eficiencia Energética, considerando el ejemplo expuesto anteriormente, se han tomado tres sistemas de referencia considerando similares en condiciones de confort tanto para el invierno como el verano: - Sistema tradicional compuesto por: caldera convencional estanca para calefacción y ACS; calefacción por radiadores; aire acondicionado de techo por conductos (aire/aire) para toda la casa; equipo solar térmico para ACS; sistema de regulación de temperatura por habitaciones (calefacción y aire acondicionado). - Sistema de Eficiencia Energética compuesto por: bomba de calor reversible (aire/agua) para calefacción, refrigeración; caldera de condensación para calefacción y ACS; sistema de suelo radiante para calefacción y refrigeración; fancoil de techo como deshumidificador (zona sur); equipo solar térmico para ACS; sistema de regulación de temperatura por habitaciones (calefacción y refrigeración). - Sistema de Eficiencia Energética compuesto por: bomba de calor geotérmica reversible (suelo/agua) para calefacción, refrigeración y ACS; sistema de suelo radiante para calefacción y refrigeración; fancoil de techo para apoyo de la refrigeración (zona sur); sistemas de regulación de temperatura por habitaciones (calefacción y refrigeración). Del análisis de demanda, generación y consumo de energía que se presentan a continuación, se llega a la conclusión de que el ahorro energético de un Sistema de Alta Eficiencia Energética (bomba de calor geotérmica con suelo radiante) para una vivienda unifamiliar con 160 m 2 climatizados es del 75% (fig. 5). Saunier Duval informa En el momento que el termostato inalámbrico detecta una demanda de calefacción ó refrigeración en la habitación, éste envía una señal de radio a la Centralita Vía Radio. Desde aquí se emite una señal eléctrica al Actuador Electrotérmico (para permitir la circulación del agua en el circuito correspondiente) y a la bomba de recirculación secundaria. En este ejemplo, el sistema de refrigeración estará apoyado por un fancoil como deshumidificador. Fig. 5. Cuadro comparativo de demanda, producción y consumo de energía de tres sistemas de climatización y ACS para vivienda unifamiliar 9

10 INSTAL CLUB TRICE climatiza los talleres de Zaratán con el sistema MCD de caudal variable de refrigerante de Saunier Duval En la provincia de Valladolid, y más concretamente en el municipio de Zaratán, se ha construido recientemente un moderno polígono industrial y comercial al que se ha denominado Los Talleres de Zaratán. A escasos kilómetros de la capital pucelana, el nuevo recinto no acogerá exclusivamente actividades industriales sino que ha sido concebido inicialmente para dar cabida a naves comerciales de distribución e incluso a empresas que practiquen la venta directa desde las mismas instalaciones. Se trata de un obra de más de 130 naves distribuidas en 13 hectáreas, divididas en varias fases, que oscilan entre los 150 y m2 de superficie. En una de estas fases, el sector X, se han construido 58 naves industriales de entre 550 y m2, dotadas de un moderno diseño y con unas oficinas totalmente equipadas. Este equipamiento comprende las instalaciones de climatización, un proyecto diseñado y ejecutado por la empresa vallisoletana Trice Instalaciones. Los responsables de la empresa instaladora Trice se han decantado por climatizar los locales mediante el sistema MCD de caudal variable de refrigerante de Saunier Duval. Así, y dependiendo de las necesidades de cada oficina, se han empleado unidades de condensación de los modelos MCDHO y MCDHO montadas en las azoteas, y conductos de baja silueta y 075 MCDHI en el interior, sumando un total de 58 unidades exteriores y 128 interiores. Las unidades exteriores del sistema MCD, de 15 y 29 kw, permiten su instalación con unidades evaporadoras de tipo mural, cassette y conducto en combinaciones de hasta 8 y 16 respectivamente. Basado en el compresor scroll digital, el sistema MCD resulta estable y fiable, cuenta con una modulación continua de la potencia entre un 10 y un 100%, aporta unos coeficientes de COP y EER más elevados, incluso a carga parcial, que otros sistemas equivalentes, no produce interferencias electromagnéticas, permite una instalación flexible con gran aprovechamiento del coeficiente de simultaneidad al contar con la posibilidad de montar unidades interiores entre el 50 y 130% de la El proyecto ha sido diseñado y ejecutado por Instalaciones Trice 10 Un moderno polígono de más de 130 naves próximo a Valladolid Una de las 58 naves del sector X Máquinas MCD de 28 kw

11 Ventajas INSTAL CLUB Noticias para Instaladores de Saunier Duval El montaje de las máquinas se ha realizado mediante una grúa Las unidades exteriores se han instalado en las azoteas potencia nominal, admite largas distancias de líneas frigoríficas desde la unidad exterior hasta el área a climatizar, ofrece un diseño realmente fácil y resulta más económico tanto en su instalación como en consumo y mantenimiento que otras so- estancias a climatizar. Además, gracias a los mandos a distancia de cada unidad interior su control resulta sumamente sencillo para el usuario.» luciones similares. A decir de Álvaro Fernández y Enrique Garijo, técnicos de Trice Instalaciones «estos equipos permiten una instalación realmente sencilla y fiable que se adapta a las necesidades de las diferentes En este interesante trabajo Trice ha contado con la cola- boración del equipo técnicocomercial de la Dirección Regional de Saunier Duval para Castilla-León, así como del SAT oficial de la marca en Valladolid, Vatec, El resultado es un sistema de climatización moderno y de muy alta eficiencia energética. Condensadora MCD de 15 kw Unidad interior de conducto baja silueta Conductos y difusores: conductos y difusores en una estancia La Dirección Regional de Castilla y León de Saunier Duval ha colaborado con Trice en este proyecto 11

12 INSTAL CLUB Saunier Duval en el I Congreso Internacional para la Vivienda Sostenible Durante los días 13 y 14 de noviembre tuvo lugar en Madrid el I Congreso Internacional para la Vivienda Sostenible, una iniciativa de Anas (Asociación Nacional para la Arquitectura Sostenible), Anavif (Asociación Nacional para la Vivienda del Futuro) y los Ministerios de Medio Ambiente y Vivienda, entre otros organismos oficiales y en la que, como firma comprometida con la sostenibilidad que és, ha colaborado Saunier Duval. Como firma patrocinadora Saunier Duval contó con un espacio de atención a los asistentes este congreso cuyo objetivo no es otro que aportar conclusiones y soluciones concretas y de aplicabilidad directa, al problema del consumo excesivo de energía en la construcción. Las soluciones de índole económico y administrativo, las urbanísticas, las ecológicas y las de alta eficiencia energética son entre otros algunos de los temas abordados en esta primera edición. Finaliza el máster de Saunier Duval y la Universidad de Deusto Saunier Duval colabora con Luis de Garrido en el Proyecto GAIA, En fechas próximas se celebrará la entrega de diplomas el conjunto de las 7 viviendas más avanzadas de España Con el fin de ofrecer una formación completa y actualizada a profesionales universitarios que trabajan en el sector de la climatización y satisfacer así las demandas actual y futura de técnicos de alto nivel, Saunier Duval y la Universidad de Deusto han desarrollado durante el presente curso un Máster en Ingeniería de Climatización que ha contado con gran aceptación por parte de quienes han participado en el mismo. En fechas recientes tuvo lugar en la sala Valle Inclán del Círculo de Bellas Artes de Madrid la presentación del Proyecto GAIA, una iniciativa conjunta de la Asociación Nacional de Vivienda para el futuro (Anavif ) y la asociación Nacional para la Arquitectura Sostenible (Anas), que aglutina las siete viviendas más avanzadas de España en materia de sostenibilidad y en el que colabora Saunier Duval tanto con aportación de producto como en la elaboración de los proyectos de climatización. El objetivo del proyecto GAIA, liderado por el arquitecto Luis de Garrido, es construir en España y hasta 2010 siete prototipos de viviendas bioclimáticas, con tipologías y finalidades diferentes en cada caso, de modo que se conviertan en edificios de referencia. Las siete viviendas están repartidas por diferentes zonas del territorio nacional y tienen tipologías y finalidades distintas. En la actualidad son cinco las viviendas que están en construcción. Saunier Duval, como fabricante de sistemas de climatización, así como la prestigiosa entidad docente han colaborado en el desarrollo de contenidos y materiales de este máster en el que ha intervenido una veintena de profesionales especializados en cuya selección se ha valorado especialmente la experiencia. Además de las clases presenciales, a las que puso fin una sesión, dedicada a la geotermia a cargo de Antonio Maynar, responsable de Marketing Técnico y jefe de Producto de Bombas de Calor en Saunier Duval Clima, visitas guiadas, como la realizada al BEC (Bilbao Exhibition Center), flamante centro de exposiciones con que cuenta la capital vizcaina, para conocer sus instalaciones de climatización, formaron parte del programa formativo. A finales de setiembre ha tenido lugar la defensa de los proyectos y en fechas próximas se celebrará la entrega de diplomas. Según nos comenta Germán Almendáriz, responsable de nueva edificación de Saunier Duval, además de aportar productos como equipos de aire 12 Germán Almendáriz, de Saunier Duval, conversa con Luis de Garrido acondicionado, bombas de calor aire-agua o calderas murales, la marca fabricante colabora en el proyecto de la instalación de climatización por suelo radiante/refrescante del GAIA de Madrid y en la definición del GAIA de Jávea (Alicante) donde se instalará una bomba de calor geotérmica. Según Garrido entre los objetivos concretos que se ha pretendido conseguir con la construcción de estos prototipos se encuentra la optimización de los recursos, ya sean naturales o fabricados, la disminución del consumo energético, la mejora del bienestar y la salud de los usuarios, así como la consecución de nuevas tipologías arquitectónicas adecuadas para la sociedad y en las que se puedan integrar energías renovables.