Circuitos Estados Unidos y Canada

Transcripción

1 2010 Circuitos Estados Unidos y Canada

2 USA COSTA ESTE Canada Expreso Con desayunos Dia 1 - New York/Boston New York / Boston - Por la manaña partimos rumbo a Boston, via el estado de Connecticut. Llegando a Boston iniciamos nuestra visita de la ciudad: la Plaza Copley donde se encuentran la iglesia de la Trinidad, el Edificio Hancock, la Biblioteca de la ciudad, etc; la Universidad de Harvard, el barrio de Back Bay y el Mercado Quincy. Finalizado el tour nos dirigimos al Hotel. Alojamiento. Dia 2 - Boston/Quebec Boston / Quebec - Por la mañana partimos hacia la ciudad amurallada de Quebec, acompañados por el bello paisaje que son los montes "Apalaches" a traves de los Estados de New Hampshire y Vermont. Se llega a media tarde. Alojamiento en el barrio de Ste-Foy Dia 3 - Quebec/Montreal (con Desayuno) Quebec/Montreal - Salida hacia la ciudad de Montreal (250 km ).En el camino veremos los pintorescos paisajes que nos han estado acompanando en nuestro viaje. Montreal, capital cultural y de la moda de Canada tambien se distingue por su vida nocturna y su gastronomia. Visitaremos la Basilica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio frances, el Biodomo (no incluye admision) en donde se pueden ver cuatro ecosistemas artificialmente creados ( los Montes Laurentinos,el Estuario del rio San Lorenzo, el Artico y el Antartico y la Selva Tropical Humeda),el estadio de los Juegos Olimpicos de La milla Cuadrada de Oro, en donde vivieron las familias mas ricas del pais en el siglo XIX. El parque del Monte Real,el Oratorio San Jose. Alojamiento y resto de la tarde libre. (Desayuno) Dia 4 - Montreal: City Tour(con Desayuno) Montreal - Desayuno Continental (incluido) Por la manana visita de la ciudad; capital cultural y de la moda en Canada, tambien distinguida por su gastronomia.visitaremos la Basilica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio frances, el Estadio de los Juegos Olimpicos de 1976, el Oratorio de San Jose. Tarde libre. Alojamiento Dia 5 - Montreal/Ottawa/Toronto Montreal /Ottawa/Toronto - Desayuno continental en el hotel (incluido).salida a primera hora de la mañana para llegar a la ciudad de Ottawa. Al llegar realizaran el tour de la ciudad, visitando El Parlamento, barrios residenciales, mansiones del Primer Ministro y el Gobernador General, granja experimental, residencias de los embajadores, la Corte Suprema y otros puntos de interes. Luego del almuerzo (no incluido) salida hacia Brockville para disfrutar de un pequeño crucero por las "Mils Islas" del Rio St. Lawrence. Esta region es el lugar donde se creo el popular aderezo Thousand Islands, es tambien una de las regiones del este de Canada preferidas como destino turistico. El crucero, que tiene una duracion aproximada de 1 hora, muestra las espectaculares vistas panoramicas de la zona y brinda informacion sobre la historia del area, sus leyendas y su gente. Tambien se pueden ver en este lugar barcos de todo el mundo que navegan cautelosamente por las angostas secciones del rio St.Lawrence, el canal de agua dulce mas largo del mundo. Continuacion del viaje en autobus hacia Toronto. Llegada y alojamiento. Dia 6 - Toronto/Niagara Falls Toronto / Niagara Falls - Desayuno continental en el hotel (incluido) Por la manaña iniciamos nuestro recorrido por la ciudad: la Alcaldia, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, Yorkville :el barrio bohemio, la zona residencial de Forest Hill y el area donde se encuentra la muy conocida torre CN.Luego continuaremos hacia Niagara que se encuentra a una hora aproximadamante, en la ruta visitaremos el pueblo de ensueño que es "Niagara on the Lake", la primera capital que tuvo Canada. Recorremos el area vitivinicola del Niagara y comenzamos el tour por la zona, visitando el reloj floral; el "remolino sobre el cual viaja el carro aereo espanol" Paseo en el barco Maid of the Mist (mayo a octubre) o los tuneles escenicos (octubre a mayo). Alojamiento. Dia 7 - Niagara Falls/New York: Fin de servicios (Pasajeros con Visa) Por la mañana visita panoramica: el Parque de la Reina Victoria, paseo por el rio Niagara en el barco "Maid of the Mist" (mayo a octubre), el Reloj floral y la Escuela de Horticultura. (Pasajeros sin Visa) Seran entregados boletos para abordar el Maid of the Mist (lado americano que opera de mayo a octubre ) y luego a la hora indicada por el guia pasaremos a recogerlos por el hotel para iniciar el regreso a New York. Llegada a New York por la noche.fin de nuestros servicios. Woburn: Hilton Boston Woburn 2 Forbes Road - Woburn, MA (781) Quebec City: The Fairmont Le Chateau Frontenac

3 1 Rue Des Carriers - Quebec City, QC (418) Montreal: Holiday Inn Midtown Montreal 420 rue Sherbrooke Street West - Montreal, QC (514) Toronto: Bond Place Hotel 65 Dundas Street East - Toronto, ON (416) $ 1, $ $ $ 1, $ Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Salidas 2011 Enero 8 22 Febrero 5 19 Marzo 5 19 Abril Canada Magnifico Desayunos Americanos Dia 1 - New York/Boston New York / Boston - Por la manaña partimos rumbo a Boston, via el estado de Connecticut. Llegando a Boston iniciamos nuestra visita de la ciudad: la Plaza Copley donde se encuentran la iglesia de la Trinidad, el Edificio Hancock, la Biblioteca de la ciudad, etc; la Universidad de Harvard, el barrio de Back Bay y el Mercado Quincy. Finalizado el tour nos dirigimos al Hotel. Alojamiento. Dia 2 - Boston/Quebec Boston / Quebec - Por la mañana partimos hacia la ciudad amurallada de Quebec, acompañados por el bello paisaje que son los montes "Apalaches" a traves de los Estados de New Hampshire y Vermont. Se llega a media tarde. Alojamiento en el barrio de Ste-Foy Dia 3 - Quebec/Montreal (con Desayuno) Quebec/Montreal - Salida hacia la ciudad de Montreal (250 km ).En el camino veremos los pintorescos paisajes que nos han estado acompanando en nuestro viaje. Montreal, capital cultural y de la moda de Canada tambien se distingue por su vida nocturna y su gastronomia. Visitaremos la Basilica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio frances, el Biodomo (no incluye admision) en donde se pueden ver cuatro ecosistemas artificialmente creados ( los Montes Laurentinos,el Estuario del rio San Lorenzo, el Artico y el Antartico y la Selva Tropical Humeda),el estadio de los Juegos Olimpicos de La milla Cuadrada de Oro, en donde vivieron las familias mas ricas del pais en el siglo XIX. El parque del Monte Real,el Oratorio San Jose. Alojamiento y resto de la tarde libre. (Desayuno) Dia 4 - Montreal: City Tour(con Desayuno) Montreal - Desayuno Continental (incluido) Por la manana visita de la ciudad; capital cultural y de la moda en Canada, tambien distinguida por su gastronomia.visitaremos la Basilica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio frances, el Estadio de los Juegos Olimpicos de 1976, el Oratorio de San Jose. Tarde libre. Alojamiento Dia 5 - Montreal/Ottawa/Toronto Montreal /Ottawa/Toronto - Desayuno continental en el hotel (incluido).salida a primera hora de la mañana para llegar a la ciudad de Ottawa. Al llegar realizaran el tour de la ciudad, visitando El Parlamento, barrios residenciales, mansiones del Primer Ministro y el Gobernador General, granja experimental, residencias de los embajadores, la Corte Suprema y otros puntos de interes. Luego del almuerzo (no incluido) salida hacia Brockville para disfrutar de un pequeño crucero por las "Mils Islas" del Rio St. Lawrence. Esta region es el lugar donde se creo el popular aderezo Thousand Islands, es tambien una de las regiones del este de Canada preferidas como destino turistico. El crucero, que tiene una duracion aproximada de 1 hora, muestra las espectaculares vistas panoramicas de la zona y brinda informacion sobre la historia del area, sus leyendas y su gente. Tambien se pueden ver en este lugar barcos de todo el 3 FWG

4 mundo que navegan cautelosamente por las angostas secciones del rio St.Lawrence, el canal de agua dulce mas largo del mundo. Continuacion del viaje en autobus hacia Toronto. Llegada y alojamiento. Dia 6 - Toronto/Niagara Falls Toronto / Niagara Falls - Desayuno continental en el hotel (incluido) Por la manaña iniciamos nuestro recorrido por la ciudad: la Alcaldia, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, Yorkville :el barrio bohemio, la zona residencial de Forest Hill y el area donde se encuentra la muy conocida torre CN.Luego continuaremos hacia Niagara que se encuentra a una hora aproximadamante, en la ruta visitaremos el pueblo de ensueño que es "Niagara on the Lake", la primera capital que tuvo Canada. Recorremos el area vitivinicola del Niagara y comenzamos el tour por la zona, visitando el reloj floral; el "remolino sobre el cual viaja el carro aereo espanol" Paseo en el barco Maid of the Mist (mayo a octubre) o los tuneles escenicos (octubre a mayo). Alojamiento. Dia 7 - Niagara Falls/Washington Niagara Falls / Washington - Hoy partimos hacia Washington.El camino nos llevara por los Estados de New York, y Pennsylvania atravesando los montes Apalaches.Luego continuamos nuestro viaje para llegar a la ciudad capital de Washington DC en las ultimas horas de la tarde. Alojamiento. Dia 8 - Washington: City Tour Washington - Salida para la visita de cuatro horas que nos llevara hasta el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (por fuera); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsonian. Alojamiento. Dia 9 - Washington/Philadelphia/New York Washington/ Philadelphia / New York --Por la mañana iniciamos nuestro regreso hacia la Gran Manzana pasando por Philadelphia ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al llegar, se realiza una visita que incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamin Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad.Tiempo libre para almuerzo ( no incuido) en el edificio donde funciono la bolsa de granos.parada frente al Museo de Arte.Continuamos nuestro viaje hacia New York.Llegada y fin de nuestros servicios. Woburn: Hilton Boston Woburn 2 Forbes Road - Woburn, MA (781) Quebec City: The Fairmont Le Chateau Frontenac 1 Rue Des Carriers - Quebec City, QC (418) Montreal: Holiday Inn Midtown Montreal 420 rue Sherbrooke Street W - Montreal, QC (514) Washington: Marriott Wardman Park Hotel 2660 Woodley Road - Washington, DC (202) $ 1, $ 1, $ 1, $ 2, $ Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Salidas 2011 Enero 8 22 Febrero 5 19 Marzo 5 19 Abril

5 Canada Panoramico Desayunos Americanos Dia 1 - New York/Niagara Falls New York/ Niagara Falls - Salimos rumbo a la ciudad de los enamorados, Niagara Falls. Nuestro camino nos llevara por los estados de New Jersey y Pennsylvania, llegando a Niagara Falls por la tarde. Alojamiento Dia 2 - Niagara Falls/Toronto: con Desayuno Niagara Falls / Toronto - 08:30 hs Desayuno. Luego comenzamos nuestra visita de Niagara empezando con la navegacion por el rio Niagara en el barco "Maid of the Mist", que nos llevara hasta la misma caida de las cataratas. Luego visitaremos "Table Rock", el area del reloj floral, el carro aereo español (no incluido). En el camino haremos un alto en el bellisimo pueblo de Niagara on the Lake en la que se destaca la arquitectura victoriana, continuamos a la ciudad de Toronto. Al llegar haremos una visita de la ciudad mas importante de este pais. la Alcaldia, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, Yorkville (barrio bohemio), la zona residencial y el area donde se encuentra la torre CN, la mas alta del mundo.tiempo libre para ascender. Luego continuamos a nuestro hotel. (Desayuno) Dia 3 - Toronto/Mil Islas/Ottawa (Hull): con Desayuno Toronto / Mil Islas / Ottawa(Hull) - Durante nuestro viaje a la capital fedral de Canada haremos una parada para tomar un barco que recorre esta hermosa region de veraneo del archipielago de las Mil Islas donde nace el Rio San Lorenzo. Continuacion del viaje hacia Ottawa/Hull. Llegada y alojamiento.(desayuno) Dia 4 - Ottawa-Parque Omega-Quebec Ottawa / Parque Omega / Quebec - La ciudad se recorre en la manana: el Parlamento, las mansiones del Gobernador y el Primer Ministro, el barrio de las embajadas, el cambio de guardia que realiza la Real Policia Montada de Canada (Julio y Agosto). Luego del almuerzo (no incluido) partimos hacia al parque Omega, donde tendran la oportunidad de ver de cerca la fauna de la zona. Llegada a Quebec a ultimas horas de la tarde. Dia 5 - Quebec: Dia Libre (con Desayuno) Quebec - Dia libre para actividades personales o excursiones facutaltivas (Desayuno) Dia 6 - Quebec City/Montreal Today journey will take you to sophisticated Montréal, one of the world s largest Frenchspeaking cities. The "joie de vivre" is palpable and contagious in this vibrant, culturally diverse and cosmopolitan city. Located in southwestern Quebec, Montreal is actually on an island in the St. Lawrence River. Surrounded by water, with a wide variety of architecture from the past and the present, Montreal is a very attractive and fun city. Dia 7 - Montreal: City Tour(con Desayuno) Montreal - Desayuno Continental (incluido) Por la manana visita de la ciudad; capital cultural y de la moda en Canada, tambien distinguida por su gastronomia.visitaremos la Basilica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio frances, el Estadio de los Juegos Olimpicos de 1976, el Oratorio de San Jose. Tarde libre. Alojamiento Dia 8 - Montreal/Boston Montreal / Boston - Hoy iniciamos nuestro regreso hacia los Estados Unidos. Nuestro destino, Boston, es donde nacio la aristocracia americana y cuya mas importante industria, es la "Educacion". Llegada y alojamiento. Tarde libre. Dia 9 - Boston-New York Boston / New York - Por la manana visita de la ciudad: Universidad de Harvard, Plaza Copley frente al cual se encuentra la iglesia de la Trinidad; el barrio de Back Bay; Faneuil Hall (centro comercial); el Mercado Quincy y otros puntos de interes. Regreso a New York via el estado de Connecticut. Llegada en la ultimas horas de la tarde. Fin de neustros servicios Niagara Falls: Radisson Hotel & Suites Fallsview 6733 Fallsview Boulevard - Niagara Falls, ON (905) Toronto: Sheraton Centre Toronto 123 Queen Street West - Toronto, ON (416) Ottawa: Crowne Plaza Ottawa 101 Lyon Street - Ottawa, ON (613) Quebec City: The Fairmont Le Chateau Frontenac 1 Rue Des Carriers - Quebec City, QC (418) Montreal: The Fairmont Queen Elizabeth Hotel 900 Boulevard Rene Levesque W - Montreal, QC 5 FWG

6 (514) Woburn: Hilton Boston Woburn 2 Forbes Road - Woburn, MA (781) $ 1, $ 1, $ 1, $ 2, $ Marzo 28 Abril 18 Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Este de Oro Desayunos Americanos Dia 1 - New York: Llegada Reception en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del dia libre. Alojamiento Dia 2 - New York: City Tour New York - Por la mañana iniciamos la visita de la ciudad de New York comenzando por el Alto Manhattan, Lincoln Center, la casa "Dakota Strawberry Fields", Central Park y Harlem. Bajando por la 5ta Avenida se ven los museos Metropolitano, Frick y Guggenheim. Despues de una parada en Rockefeller Center, donde apreciaran la vista de St Patrick Cathedral continuaremos nuestra visita hacia el Bajo Manhattan pasando por Broadway, Times Square, Greenwich Village, Soho, Chinatown, Wall Street, Battery Park (desde donde se tiene una vista de la Estatua de la Libertad). Regreso a su hotel. Tarde libre. Alojamiento Dia 3 - New York/Boston New York / Boston - Por la manaña partimos rumbo a Boston, via el estado de Connecticut. Llegando a Boston iniciamos nuestra visita de la ciudad: la Plaza Copley donde se encuentran la iglesia de la Trinidad, el Edificio Hancock, la Biblioteca de la ciudad, etc; la Universidad de Harvard, el barrio de Back Bay y el Mercado Quincy. Finalizado el tour nos dirigimos al Hotel. Alojamiento. Dia 4 - Boston/Quebec Boston / Quebec - Por la mañana partimos hacia la ciudad amurallada de Quebec, acompañados por el bello paisaje que son los montes "Apalaches" a traves de los Estados de New Hampshire y Vermont. Se llega a media tarde. Alojamiento en el barrio de Ste-Foy Dia 5 - Quebec City/Montreal Today journey will take you to sophisticated Montréal, one of the world s largest Frenchspeaking cities. The "joie de vivre" is palpable and contagious in this vibrant, culturally diverse and cosmopolitan city. Located in southwestern Quebec, Montreal is actually on an island in the St. Lawrence River. Surrounded by water, with a wide variety of architecture from the past and the present, Montreal is a very attractive and fun city. Dia 6 - Montreal: City Tour(con Desayuno) Montreal - Desayuno Continental (incluido) Por la manana visita de la ciudad; capital cultural y de la moda en Canada, tambien distinguida por su gastronomia.visitaremos la Basilica de Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento, el puerto de Montreal, el barrio frances, el Estadio de los Juegos Olimpicos de 1976, el Oratorio de San Jose. Tarde libre. Alojamiento Dia 7 - Montreal/Ottawa/Toronto Montreal /Ottawa/Toronto - Desayuno continental en el hotel (incluido).salida a primera hora de la mañana para llegar a la ciudad de Ottawa. Al llegar realizaran el tour de la ciudad, visitando El Parlamento, barrios residenciales, mansiones del Primer Ministro y el Gobernador General, granja experimental, residencias de los embajadores, la Corte Suprema y otros puntos de interes. Luego del almuerzo (no incluido) salida hacia Brockville para disfrutar de un pequeño crucero por las "Mils Islas" del Rio St. Lawrence. Esta region es el lugar donde se creo el popular aderezo Thousand Islands, es tambien una de las regiones del este de Canada preferidas como destino turistico. El crucero, que

7 tiene una duracion aproximada de 1 hora, muestra las espectaculares vistas panoramicas de la zona y brinda informacion sobre la historia del area, sus leyendas y su gente. Tambien se pueden ver en este lugar barcos de todo el mundo que navegan cautelosamente por las angostas secciones del rio St.Lawrence, el canal de agua dulce mas largo del mundo. Continuacion del viaje en autobus hacia Toronto. Llegada y alojamiento. Dia 8 - Toronto/Niagara Falls Toronto / Niagara Falls - Desayuno continental en el hotel (incluido) Por la manaña iniciamos nuestro recorrido por la ciudad: la Alcaldia, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, Yorkville :el barrio bohemio, la zona residencial de Forest Hill y el area donde se encuentra la muy conocida torre CN.Luego continuaremos hacia Niagara que se encuentra a una hora aproximadamante, en la ruta visitaremos el pueblo de ensueño que es "Niagara on the Lake", la primera capital que tuvo Canada. Recorremos el area vitivinicola del Niagara y comenzamos el tour por la zona, visitando el reloj floral; el "remolino sobre el cual viaja el carro aereo espanol" Paseo en el barco Maid of the Mist (mayo a octubre) o los tuneles escenicos (octubre a mayo). Alojamiento. Dia 9 - Niagara Falls/New York (Con Desayuno) Por la mañana salida hacia New York llegando a ultimas horas de la tard. Alojamiento. (Desayuno Americano) Dia 10 - Niagara Falls/New York: Fin de servicios (Pasajeros con Visa) Por la mañana visita panoramica: el Parque de la Reina Victoria, paseo por el rio Niagara en el barco "Maid of the Mist" (mayo a octubre), el Reloj floral y la Escuela de Horticultura. (Pasajeros sin Visa) Seran entregados boletos para abordar el Maid of the Mist (lado americano que opera de mayo a octubre ) y luego a la hora indicada por el guia pasaremos a recogerlos por el hotel para iniciar el regreso a New York. Llegada a New York por la noche.fin de nuestros servicios. New York: Skyline Hotel 725 Tenth Avenue - New York, NY (212) Woburn: Hilton Boston Woburn 2 Forbes Road - Woburn, MA (781) Quebec City: The Fairmont Le Chateau Frontenac 1 Rue Des Carriers - Quebec City, QC (418) Montreal: Holiday Inn Midtown Montreal 420 rue Sherbrooke Street West - Montreal, QC (514) Toronto: Bond Place Hotel 65 Dundas Street East - Toronto, ON (416) $ 1, $ 1, $ 1, $ 2, $ Junio Julio Agosto Septiembre 2 Noviembre Diciembre Salidas 2011 Enero 6 20 Febrero 3 17 Marzo $ 1, $ 1, $ 1, $ 2, $ Abril Mayo Septiembre Octubre Salidas 2011 Abril FWG

8 Fantasia Americana Desayunos Americanos Dia 1 - Washington: Llegada Washington - Recepcion en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto de la tarde libre. Dia 2 - Washington: City Tour Washington - Salida para la visita de cuatro horas que nos llevara hasta el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (por fuera); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsonian. Alojamiento. Dia 3 - Washington/Niagara Falls Washington / Niagara Falls - Temprano en la mañana salida hacia Canada. Durante el viaje se cruzan los montes Apalaches.La ruta recorre los estados de Pennsylvania y New York y llegaremos a Niagara al atardecer. Alojamiento. Dia 4 - Niagara Falls/Toronto: con Desayuno Niagara Falls / Toronto - 08:30 hs Desayuno. Luego comenzamos nuestra visita de Niagara empezando con la navegacion por el rio Niagara en el barco "Maid of the Mist", que nos llevara hasta la misma caida de las cataratas. Luego visitaremos "Table Rock", el area del reloj floral, el carro aereo español (no incluido). En el camino haremos un alto en el bellisimo pueblo de Niagara on the Lake en la que se destaca la arquitectura victoriana, continuamos a la ciudad de Toronto. Al llegar haremos una visita de la ciudad mas importante de este pais. la Alcaldia, el Parlamento Provincial, la Universidad de Toronto, Yorkville (barrio bohemio), la zona residencial y el area donde se encuentra la torre CN, la mas alta del mundo.tiempo libre para ascender. Luego continuamos a nuestro hotel. (Desayuno) Dia 5 - Toronto/Mil Islas/Ottawa Toronto / Mil Islas / Ottawa - Durante nuestro viaje a la capital federal de Canada pararemos en el el pueblo de Gananoque donde podran almozar antes de tomar un crucero por el archipielago de las "Mil Islas", donde nace el Rio San Lorenzo.Continuacion del viaje en autobus hacia Ottawa realizando una visita panoramica de la ciudad al llegar para luego dirigirnos al hotel. Dia 6 - Ottawa-Parque Omega-Quebec Ottawa / Parque Omega / Quebec - La ciudad se recorre en la manana: el Parlamento, las mansiones del Gobernador y el Primer Ministro, el barrio de las embajadas, el cambio de guardia que realiza la Real Policia Montada de Canada (Julio y Agosto). Luego del almuerzo (no incluido) partimos hacia al parque Omega, donde tendran la oportunidad de ver de cerca la fauna de la zona. Llegada a Quebec a ultimas horas de la tarde. Dia 7 - Quebec: Dia Libre Quebec - Dia libre para actividades personales o para realizar excursiones facultativas. Dia 8 - Quebec/Montreal Quebec/ Montreal - Por la mañana visitaremos la historica ciudad de Quebec, las mas vieja de esta nacion. Visita panoramica: la Universidad de Laval, monumentos historicos, la Citadel y otros puntos de interes. Luego del almuerzo partiremos hacia la ciudad de Montreal. Alojamiento. Dia 9 - Montreal: City Tour Montreal - Visita de la ciudad de Montreal,capital cultural y de la moda de Canada.Tambien se distingue por su vida nocturna y su gastronomia. Visitaremos la Basilica Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento. el puerto de Montreal, el barrio frances, el Biodomo (no incluido ) en donde se pueden ver cuatro ecosistemas artificialmente creados (los Montes Laurentinos, el Estuario del rio San Lorenzo, el Artico y el Antartico y la Selva Tropical Humeda), el Estadio de los Juegos Olimpicos de 1976(admision no incluida).la milla Cuadrada de Oro, en donde vivieran las familias mas ricas del pais en el siglo XIX. El parque del Monte Real, el Oratorio San Jose, y la ciudad subterranea la cual comunica centros comerciales, oficinas, medios de transporte y que permite cubrirse de las inclemencias del tiempo tanto en invierno como en verano.tarde libre. Dia 10 - Montreal/Boston Montreal / Boston - Hoy iniciamos nuestro regreso hacia los Estados Unidos. Nuestro destino, Boston, es donde nacio la aristocracia americana y cuya mas importante industria, es la "Educacion". Llegada y alojamiento. Tarde libre. Dia 11 - Boston/New York Farewell to Boston this morning as your journey take to New York City. New York City!! The City That Never Sleeps, the most populous city in the United States, with its metropolitan area ranking among the largest urban areas in the world. It has been the largest city in the United States since 1790, and was the country's first capital city and the site of George Washington's inauguration as the first president of the United States. For more than a century, it has been one of the world's major centers of commerce and finance. New York City is rated as an alpha world city for its global influences in media, politics, education, entertainment, arts and fashion. New York City comprises five boroughs, each of which is coextensive with a county: The Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens and Staten Island.

9 Dia 12 - New York: City Tour New York - Por la mañana iniciamos la visita de la ciudad de New York comenzando por el Alto Manhattan, Lincoln Center, la casa "Dakota Strawberry Fields", Central Park y Harlem. Bajando por la 5ta Avenida se ven los museos Metropolitano, Frick y Guggenheim. Despues de una parada en Rockefeller Center, donde apreciaran la vista de St Patrick Cathedral continuaremos nuestra visita hacia el Bajo Manhattan pasando por Broadway, Times Square, Greenwich Village, Soho, Chinatown, Wall Street, Battery Park (desde donde se tiene una vista de la Estatua de la Libertad). Regreso a su hotel. Tarde libre. Alojamiento Dia 13 - New York: Salida New York - A la hora indicada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios. $ 2, $ 2, $ 2, $ 3, $ 1, Marzo 26 Junio Julio Agosto $ 2, $ 2, $ 2, $ 3, $ 1, Abril Mayo Septiembre Octubre Fantasias del Niagara Desayuno Americano Dia 1 - New York/Niagara Falls New York/ Niagara Falls - Salimos rumbo a la ciudad de los enamorados, Niagara Falls. Nuestro camino nos llevara por los estados de New Jersey y Pennsylvania, llegando a Niagara Falls por la tarde. Alojamiento Dia 2 - Niagara Falls: City Tour Niagara Falls - PASAJEROS SIN VISA CANADIENSE-Comenzamos el dia con un paseo en el barco Maid of the Mist. (Mayo a Octubre) hasta la misma caida de las cataratas. Tarde libre que sugerimos aprovechar para recorrer Goat Island othe Niagara Gorge Discovery Center o el Aerospace Museum o aprovechar las compras en los outlets de la zona. Alojamiento. PASAJEROS CON VISA CANADIENSE - Comenzamos el dia con un paseo en el barco Maid of the Mist. (Mayo a Octubre) y luego nos dirigimos hacia la frontera para cruzar el puente que nos llevara hacia el lado canadiense donde completaremos nuestra visita con un recorrido que nos permitira ver "Table Rock", el area del reloj floral y el carro aereo español. Realizaremos un recorrido por la zona residencial y vitivinicola de Niagara, hasta llegar a "Niagara on the Lake", un bello pueblo victoriano. Nuestra visita continua hacia Toronto, la ciudad mas grande de Canada con habitantes. Su guia les informara detalles sobre la vida canadiense, los distintos grupos etnicos que forman esta sociedad y como se han unido para crear este pais tan hermoso y organizado. La visita panoramica de Toronto pasara por Dominion Centre, el Ayuntamiento, la Casa Loma, la Universidad de Toronto y Ontario Place. Por la tarde regreso a Niagara. Alojamiento Dia 3 - Niagara Falls/Washington Niagara Falls / Washington - Hoy partimos hacia Washington.El camino nos llevara por los Estados de New York, y Pennsylvania atravesando los montes Apalaches.Luego continuamos nuestro viaje para llegar a la ciudad capital de Washington DC en las ultimas horas de la tarde. Alojamiento. Dia 4 - Washington: City Tour Washington - Salida para la visita de cuatro horas que nos llevara hasta el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; 9 FWG

10 la Casa Blanca (por fuera); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsonian. Alojamiento. Dia 5 - Washington/Philadelphia/New York Washington/ Philadelphia / New York --Por la mañana iniciamos nuestro regreso hacia la Gran Manzana pasando por Philadelphia ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al llegar, se realiza una visita que incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamin Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad.Tiempo libre para almuerzo ( no incuido) en el edificio donde funciono la bolsa de granos.parada frente al Museo de Arte.Continuamos nuestro viaje hacia New York.Llegada y fin de nuestros servicios. Niagara Falls: Quality Hotel & Suites Niagara Falls 240 Rainbow Blvd. - Niagara Falls, NY Washington: Marriott Wardman Park Hotel 2660 Woodley Road - Washington, DC (202) $ $ $ $ 1, $ Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Salidas 2011 Enero Febrero 9 23 Marzo 9 23 Abril Maravillas del Este Desayuno Americanos Dia 1 - New York: Llegada Reception en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del dia libre. Alojamiento Dia 2 - New York/Niagara Falls New York/ Niagara Falls - Salimos rumbo a la ciudad de los enamorados, Niagara Falls. Nuestro camino nos llevara por los estados de New Jersey y Pennsylvania, llegando a Niagara Falls por la tarde. Alojamiento Dia 3 - Niagara Falls/Toronto Niagara Falls / Toronto - La primera actividad de este dia es el crucero en el barco "Maid of the Mist", que nos lleva hasta la misma caida de las cataratas. Luego visitamos: "Table Rock", el area de el reloj floral, el carro aereo espanol, etc. Realizamos un recorrido por la zona residencial y vinicola del Niagara, hasta llegar a "Niagara on the Lake", un bello pueblo que fue la primera capital de Canada. Llegada a Toronto por la ruta que acompana el Lago Ontario. A la tarde tour de Toronto. Alojamiento. Dia 4 - Toronto/Mil Islas/Ottawa Toronto / Mil Islas / Ottawa - Durante nuestro viaje a la capital federal de Canada pararemos en el el pueblo de Gananoque donde podran almozar antes de tomar un crucero por el archipielago de las "Mil Islas", donde nace el Rio San Lorenzo.Continuacion del viaje en autobus hacia Ottawa realizando una visita panoramica de la ciudad al llegar para luego dirigirnos al hotel. Dia 5 - Ottawa-Parque Omega-Quebec Ottawa / Parque Omega / Quebec - La ciudad se recorre en la manana: el Parlamento, las mansiones del Gobernador y el Primer Ministro, el barrio de las embajadas, el cambio de guardia que realiza la Real Policia Montada de Canada (Julio y Agosto). Luego del almuerzo (no incluido) partimos hacia al parque Omega, donde tendran la oportunidad de ver de cerca la fauna de la zona. Llegada a Quebec a ultimas horas de la tarde. Dia 6 - Quebec/Charlevoix/Quebec (con Desayuno) Quebec / Charlevoix / Quebec - Salida hacia la mas bonita region de Quebec, Charlevoix,recorriendo pintorescos pueblos hasta llegar a la Bahia de St Catherine donde tomaremos un barco para realizar un Safari Fotografico de las ballenas, y navegaremos por fiordo Saguenay,unico fiordo del este de norteamerica.de regreso a Quebec haremos

11 una parada en el majestuoso Manoir Richelieu.Tiempo libre para almorzar, pasear por los jardines del castillo o visitar el Casino de Charlevoix.Regreso al hotel al final de la tarde. Alojamiento (Desayuno) Dia 7 - Quebec/Montreal Quebec/ Montreal - Por la mañana visitaremos la historica ciudad de Quebec, las mas vieja de esta nacion. Visita panoramica: la Universidad de Laval, monumentos historicos, la Citadel y otros puntos de interes. Luego del almuerzo partiremos hacia la ciudad de Montreal. Alojamiento. Dia 8 - Montreal: City Tour Montreal - Visita de la ciudad de Montreal,capital cultural y de la moda de Canada.Tambien se distingue por su vida nocturna y su gastronomia. Visitaremos la Basilica Notre Dame, la Plaza de Armas, la Plaza Cartier, el Puerto Viejo, el Edificio del Ayuntamiento. el puerto de Montreal, el barrio frances, el Biodomo (no incluido ) en donde se pueden ver cuatro ecosistemas artificialmente creados (los Montes Laurentinos, el Estuario del rio San Lorenzo, el Artico y el Antartico y la Selva Tropical Humeda), el Estadio de los Juegos Olimpicos de 1976(admision no incluida).la milla Cuadrada de Oro, en donde vivieran las familias mas ricas del pais en el siglo XIX. El parque del Monte Real, el Oratorio San Jose, y la ciudad subterranea la cual comunica centros comerciales, oficinas, medios de transporte y que permite cubrirse de las inclemencias del tiempo tanto en invierno como en verano.tarde libre. Dia 9 - Montreal/Boston Montreal / Boston - Hoy iniciamos nuestro regreso hacia los Estados Unidos. Nuestro destino, Boston, es donde nacio la aristocracia americana y cuya mas importante industria, es la "Educacion". Llegada y alojamiento. Tarde libre. Dia 10 - Boston/New York Farewell to Boston this morning as your journey take to New York City. New York City!! The City That Never Sleeps, the most populous city in the United States, with its metropolitan area ranking among the largest urban areas in the world. It has been the largest city in the United States since 1790, and was the country's first capital city and the site of George Washington's inauguration as the first president of the United States. For more than a century, it has been one of the world's major centers of commerce and finance. New York City is rated as an alpha world city for its global influences in media, politics, education, entertainment, arts and fashion. New York City comprises five boroughs, each of which is coextensive with a county: The Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens and Staten Island. Dia 11 - New York: City Tour New York - Por la mañana iniciamos la visita de la ciudad de New York comenzando por el Alto Manhattan, Lincoln Center, la casa "Dakota Strawberry Fields", Central Park y Harlem. Bajando por la 5ta Avenida se ven los museos Metropolitano, Frick y Guggenheim. Despues de una parada en Rockefeller Center, donde apreciaran la vista de St Patrick Cathedral continuaremos nuestra visita hacia el Bajo Manhattan pasando por Broadway, Times Square, Greenwich Village, Soho, Chinatown, Wall Street, Battery Park (desde donde se tiene una vista de la Estatua de la Libertad). Regreso a su hotel. Tarde libre. Alojamiento Dia 12 - New York: Salida New York - A la hora indicada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios. New York: Skyline Hotel 725 Tenth Avenue - New York, NY (212) New York: Holiday Inn Midtown - 57th Street 440 West 57th Street - New York, NY (212) Niagara Falls: Radisson Hotel & Suites Fallsview 6733 Fallsview Boulevard - Niagara Falls, ON (905) Toronto: Sheraton Centre Toronto (416) Quebec City: The Fairmont Le Chateau Frontenac 1 Rue Des Carriers - Quebec City, QC (418) Montreal: The Fairmont Queen Elizabeth Hotel 900 Boulevard Rene Levesque West - Montreal, QC (514) Woburn: Hilton Boston Woburn 2 Forbes Road - Woburn, MA (781) Queen Street West - Toronto, ON $ 2, $ 1, $ 1, $ 3, $ 1, Junio Julio FWG

12 Agosto $ 2, $ 2, $ 1, $ 3, $ 1, Marzo 27 Abril 17 Mayo Septiembre Octubre Mini Niagara Desayuno Americano Dia 1 - New York/Niagara Falls New York/ Niagara Falls - Salimos rumbo a la ciudad de los enamorados, Niagara Falls. Nuestro camino nos llevara por los estados de New Jersey y Pennsylvania, llegando a Niagara Falls por la tarde. Alojamiento Dia 2 - Niagara Falls/New York (Con Desayuno) Por la mañana salida hacia New York llegando a ultimas horas de la tard. Alojamiento. (Desayuno Americano) Niagara Falls: Quality Hotel & Suites Niagara Falls 240 Rainbow Blvd. - Niagara Falls, NY $ $ $ $ $ Marzo 28 Abril 18 Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Mini Washington Desayuno Americano Dia 1 - New York/Philadelphia/Washington New York / Philadelphia / Washington - Salida hacia Philadelphia, ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al llegar, se realiza una visita que incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamin Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Tiempo para almuerzo (no incluido) en el edificio donde funciono la bolsa de granos. Se prosigue hacia Washington. Llegada, alojamiento. Resto de la tarde libre. Dia 2 - Washington/New York Salida para la visita de cuatro horas que nos llevara hast el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (por afuera); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tiempo libre para almuerzo (no incluido) y luego regreso hacia New York. Llegada y fin de los servicios Washington: Marriott Wardman Park Hotel

13 2660 Woodley Road - Washington, DC (202) $ $ $ $ $ Marzo 26 Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre WPN Desayunos Americanos Dia 1 - New York/Philadelphia/Washington New York / Philadelphia / Washington - Salida hacia Philadelphia, ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra. Al llegar, se realiza una visita que incluye: El camino de Elfreth, el antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamin Franklin con parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad. Tiempo para almuerzo (no incluido) en el edificio donde funciono la bolsa de granos. Se prosigue hacia Washington. Llegada, alojamiento. Resto de la tarde libre. Dia 2 - Washington: City Tour Washington - Salida para la visita de cuatro horas que nos llevara hasta el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; la Casa Blanca (por fuera); la Avenida Pennsylvania y el Capitolio. Tarde libre para visitar los museos del Instituto Smithsonian. Alojamiento. Dia 3 - Washington/Niagara Falls Washington / Niagara Falls - Temprano en la mañana salida hacia Canada. Durante el viaje se cruzan los montes Apalaches.La ruta recorre los estados de Pennsylvania y New York y llegaremos a Niagara al atardecer. Alojamiento. Dia 4 - Niagara Falls/New York (Con Desayuno) Por la mañana salida hacia New York llegando a ultimas horas de la tard. Alojamiento. (Desayuno Americano) Washington: Marriott Wardman Park Hotel 2660 Woodley Road - Washington, DC (202) Niagara Falls: Radisson Hotel & Suites Fallsview 6733 Fallsview Boulevard - Niagara Falls, ON (905) $ $ $ $ $ Marzo 26 Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre FWG

14

15 USA COSTA OESTE Fantasias del Oeste Incluye Desayunos Dia 1 - Los Angeles/Grand Canyon Los Angeles / Grand Canyon - Por la mañana saldremos de Los Angeles en camino al Grand Canyon.Cruzaremos el desierto llegando al Grand Canyon a ultimas horas de la tarde. Alojamiento. Dia 2 - Grand Canyon/Las Vegas Grand Canyon / Las Vegas - Por la mañana visita al Grand Canyon. El cañon es un verdadero paraiso para los amantes de la naturaleza y la fotografia. Luego de visitar varios lugares de interes, seguimos hacia Las Vegas, ciudad de fantasia y meca de aquellos que les gusta el juego. Llegada y alojamiento. Desayuno continental Dia 3 - Las Vegas: Dia Libre (con Desayuno) Las Vegas - Dia libre para actividades personales (Desayuno Americano). orp Dia 4 - Las Vegas/Fresno: con Desayuno Las Vegas / Fresno - Hoy salimos hacia al parque de Yosemite via Fresno. Donde nos alojaremos. (Desayuno Americano) Dia 5 - Fresno/Yosemite/San Francisco Fresno / Yosemite / San Francisco - Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite donde tenemos la oportunidad de apreciar la naturaleza en su puro esplendor. Seguimos hacia San Francisco atravesando el valle de San Joaquin. Llegada y alojamiento. Desayuno Americano Dia 6 - San Francisco-City Tour-Desayuno San Francisco - Por la mañana visita de la ciudad: Golden Gate Bridge, Chinatown, Centro Civico, Fisherman's Wharf y otros puntos de interes. Regreso al hotel. Tarde libre. (Desayuno Continental) Dia 7 - San Francisco-Monterey-Carmel-Santa Maria-Desayuno San Francisco / Monterey / Carmel / Santa Maria - Salida por la mañana hacia Monterey. Llegada y visita panoramica. Monterey mantiene un lugar unico en la historia de California, evidente en las construcciones de adobe y las misiones franciscanas. La llegada del padre Junipero Serra y el comandante Don Gaspar de Portala desde Espana en 1770 consagro a Monterey como la capital militar y eclesiastica de Alta California. Via "17 Mile Drive" llegamos a Carmel donde Clint Eastwood, famoso actor de cine, fue alcalde. Tiempo libre para recorrer las galerias de arte, restaurantes y almacenes tipicos de esta zona pescadora. Continuacion del viaje hacia Santa Maria. Llegada y alojamiento. Desayuno continental Dia 8 - Santa Maria-Los Angeles-Fin de Servicios Santa Maria / Los Angeles - Hoy regresamos a Los Angeles pasando por Santa Barbara. Llegada por la tarde y fin de nuestros servicios. Desayuno Americano $ 1, $ 1, $ 1, $ 1, $ Abril 25 Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre FWG

16 Triangulo del Oeste Con Desayunos Dia 1 - Los Angeles: Llegada Los Angeles - Recepcion y traslado a su hotel. Resto del dia libre. Dia 2 - Los Angeles: City Tour Los Angeles - Esta mañana haremos una visita de la ciudad de Los Angeles. Tarde Libre. Desayuno Americano Dia 3 - Los Angeles/Grand Canyon: con Desayuno Los Angeles / Grand Canyon - Salida por la mañana hacia al Grand Canyon, atrevesando el desierto. A ultimas horas de la tarde llegamos al Grand Canyon. Alojamiento. Dia 4 - Grand Canyon/Las Vegas Grand Canyon / Las Vegas - Por la mañana visita al Grand Canyon. El cañon es un verdadero paraiso para los amantes de la naturaleza y la fotografia. Luego de visitar varios lugares de interes, seguimos hacia Las Vegas, ciudad de fantasia y meca de aquellos que les gusta el juego. Llegada y alojamiento. Desayuno continental Dia 5 - Las Vegas: Dia Libre con Desayuno y Tour Nocturno (Desayuno Americano) Dia libre para realizar paseos opcionales. Por la noche realizaremos una excursion nocturna de la ciudad, pasando por los grandes casinos y admirando sus multiples atracciones. Dia 6 - Las Vegas/Fresno: con Desayuno Las Vegas / Fresno - Hoy salimos hacia al parque de Yosemite via Fresno. Donde nos alojaremos. (Desayuno Americano) Dia 7 - Fresno/Yosemite/San Francisco Fresno / Yosemite / San Francisco - Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite donde tenemos la oportunidad de apreciar la naturaleza en su puro esplendor. Seguimos hacia San Francisco atravesando el valle de San Joaquin. Llegada y alojamiento. Desayuno Americano Dia 8 - San Francisco-City Tour-Desayuno San Francisco - Por la mañana visita de la ciudad: Golden Gate Bridge, Chinatown, Centro Civico, Fisherman's Wharf y otros puntos de interes. Regreso al hotel. Tarde libre. (Desayuno Continental) Dia 9 - San Francisco-Salida San Francisco - A la hora indicada tralado al aeropuerto. Desayuno continental Los Angeles: Westin Bonaventure Hotel & Suites 404 South Figueroa Street - Los Angeles, CA (213) Grand Canyon: Best Western Grand Canyon Squire Inn AZ Hwy, 64 at South Rim - Grand Canyon, AZ - (928) Grand Canyon: Holiday Inn Express Grand Canyon Highway 64 - Grand Canyon, AZ - (928) Las Vegas: Planet Hollywood Resort & Casino 3667 Las Vegas Boulevard South Las Vegas, NV - (702) Las Vegas: Excalibur Hotel & Casino 3850 Las Vegas Boulevard Las Vegas, NV - (702) Fresno: Radisson Hotel & Conference Center 2233 Ventura Street Fresno, CA - (559) San Francisco: Hilton San Francisco 333 O'Farrell Street San Francisco, CA - (415) San Francisco: Serrano Hotel 405 Taylor Street San Francisco, CA - (415) $ 1, $ 1, $ 1, $ 2, $ Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Salidas 2011 Enero Febrero Marzo Abril

17 Joyas Del Pacifico Incluye Desayunos Dia 1 - San Francisco-Llegada San Francisco - Recepcion y traslado al hotel. Resto del dia libre. Dia 2 - San Francisco-City Tour San Francisco - Por la manaña visita de la ciudad: Golden Gate Bridge, Centro Civico, Fisherman's Wharf y otros puntos de interes. Regreso al hotel. Tarde libre. Desayuno Continental Dia 3 - San Francisco-Monterey-Carmel-Santa Maria San Francisco / Monterey / Carmel / Santa Maria - Salida por la manaña hacia Monterey. Llegada y visita panoramica. Monterey mantiene un lugar unico en la historia de California, evidente en las construcciones de adobe y las misiones franciscanas. La llegada del padre Junipero Serra y el comandante Don Gaspar de Portala desde Espana en 1770 consagro a Monterey como la capital militar y eclesiastica de Alta California. Via "17 Mile Drive" llegamos a Carmel donde Clint Eastwood, famoso actor de cine, fue alcalde.tiempo libre para recorrer las galerias de arte, restaurantes y almacenes tipicos de esta zona pescadora. Continuacion del viaje hacia Santa Maria. Llegada y alojamiento. Desayuno Continental Dia 4 - Santa Maria-Los Angeles-Desayuno Santa Maria / Los Angeles - Hoy regresamos a Los Angeles pasando por Santa Barbara. Llegada por la tarde. (Desayuno Americano) Dia 5 - Los Angeles: City Tour Los Angeles - Esta mañana haremos una visita de la ciudad de Los Angeles. Tarde Libre. Desayuno Americano Dia 6 - Los Angeles: Salida con Desayuno Americano Los Angeles - Por la mañana visita de la ciudad y luego traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios. (Desayuno Americano) San Francisco: Hilton San Francisco 333 O'Farrell Street - San Francisco, CA (415) San Francisco: Serrano Hotel 405 Taylor Street - San Francisco, CA (415) Santa Maria: Holiday Inn Hotel & Suites 2100 North Broadway - Santa Maria, CA (805) Los Angeles: Westin Bonaventure Hotel & Suites 404 South Figueroa Street - Los Angeles, CA (213) Los Angeles: Wilshire Grand Hotel 930 Wilshire Boulevard - Los Angeles, CA (213) $ 1, $ $ $ 1, $ Abril 29 Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Salidas 2011 Enero Febrero Marzo Abril FWG

18 Oeste Completo con Desayunos Dia 1 - Los Angeles: Llegada Los Angeles - Recepcion y traslado a su hotel. Resto del dia libre. Dia 2 - Los Angeles/Grand Canyon Los Angeles / Grand Canyon - Por la mañana saldremos de Los Angeles en camino al Grand Canyon.Cruzaremos el desierto llegando al Grand Canyon a ultimas horas de la tarde. Alojamiento. Dia 3 - Grand Canyon/Las Vegas Grand Canyon / Las Vegas - Por la mañana visita al Grand Canyon. El cañon es un verdadero paraiso para los amantes de la naturaleza y la fotografia. Luego de visitar varios lugares de interes, seguimos hacia Las Vegas, ciudad de fantasia y meca de aquellos que les gusta el juego. Llegada y alojamiento. Desayuno continental Dia 4 - Las Vegas: Dia Libre con Desayuno y Tour Nocturno (Desayuno Americano) Dia libre para realizar paseos opcionales. Por la noche realizaremos una excursion nocturna de la ciudad, pasando por los grandes casinos y admirando sus multiples atracciones. Dia 5 - Las Vegas/Fresno: con Desayuno Las Vegas / Fresno - Hoy salimos hacia al parque de Yosemite via Fresno. Donde nos alojaremos. (Desayuno Americano) Dia 6 - Fresno/Yosemite/San Francisco Fresno / Yosemite / San Francisco - Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite donde tenemos la oportunidad de apreciar la naturaleza en su puro esplendor. Seguimos hacia San Francisco atravesando el valle de San Joaquin. Llegada y alojamiento. Desayuno Americano Dia 7 - San Francisco-City Tour-Desayuno San Francisco - Por la mañana visita de la ciudad: Golden Gate Bridge, Chinatown, Centro Civico, Fisherman's Wharf y otros puntos de interes. Regreso al hotel. Tarde libre. (Desayuno Continental) Dia 8 - San Francisco-Monterey-Carmel-Santa Maria San Francisco / Monterey / Carmel / Santa Maria - Salida por la manaña hacia Monterey. Llegada y visita panoramica. Monterey mantiene un lugar unico en la historia de California, evidente en las construcciones de adobe y las misiones franciscanas. La llegada del padre Junipero Serra y el comandante Don Gaspar de Portala desde Espana en 1770 consagro a Monterey como la capital militar y eclesiastica de Alta California. Via "17 Mile Drive" llegamos a Carmel donde Clint Eastwood, famoso actor de cine, fue alcalde.tiempo libre para recorrer las galerias de arte, restaurantes y almacenes tipicos de esta zona pescadora. Continuacion del viaje hacia Santa Maria. Llegada y alojamiento. Desayuno Continental Dia 9 - Santa Maria-Los Angeles-Desayuno Santa Maria / Los Angeles - Hoy regresamos a Los Angeles pasando por Santa Barbara. Llegada por la tarde. (Desayuno Americano) Dia 10 - Los Angeles: Salida Los Angeles - A la hora indicada traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios. Desayuno Americano Los Angeles: Westin Bonaventure Hotel & Suites 404 South Figueroa Street - Los Angeles, CA (213) Los Angeles: Wilshire Grand Hotel 930 Wilshire Boulevard - Los Angeles, CA (213) Grand Canyon: Best Western Grand Canyon Squire Inn AZ Hwy, 64 at South Rim Grand Canyon, AZ (928) Grand Canyon: Holiday Inn Express Grand Canyon Highway 64 - Grand Canyon, AZ (928) Las Vegas: Excalibur Hotel & Casino 3850 Las Vegas Boulevard - Las Vegas, NV (702) Las Vegas: Planet Hollywood Resort & Casino 3667 Las Vegas Boulevard South - Las Vegas, NV (702) Fresno: Radisson Hotel & Conference Center 2233 Ventura Street - Fresno, CA (559) San Francisco: Hilton San Francisco 333 O'Farrell Street - San Francisco, CA (415) San Francisco: Serrano Hotel 405 Taylor Street - San Francisco, CA (415) Santa Maria: Holiday Inn Hotel & Suites 2100 North Broadway - Santa Maria, CA (805) Santa Maria: Santa Maria Inn 801 South Broadway - Santa Maria, CA (805)

19 $ 1, $ 1, $ 1, $ 2, $ ** Consultar tarifas especiales Salidas : Agosto 30 y Septiembre 9** Abril 24 Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Salidas 2011 Enero Febrero Marzo Abril Oeste Panoramico Incluye Desayunos Dia 1 - Las Vegas: Llegada Las Vegas - Recepcion en el aeropuerto y traslado a su hotel. Las Vegas es la ciudad de fantasias y meca de los jugadores. Resto del dia libre. Dia 2 - Las Vegas: Dia Libre con Desayuno y Tour Nocturno (Desayuno Americano) Dia libre para realizar paseos opcionales. Por la noche realizaremos una excursion nocturna de la ciudad, pasando por los grandes casinos y admirando sus multiples atracciones. Dia 3 - Las Vegas/Fresno: con Desayuno Las Vegas / Fresno - Hoy salimos hacia al parque de Yosemite via Fresno. Donde nos alojaremos. (Desayuno Americano) Dia 4 - Fresno/Yosemite/San Francisco Fresno / Yosemite / San Francisco - Hoy viajamos hacia el Parque Nacional de Yosemite donde tenemos la oportunidad de apreciar la naturaleza en su puro esplendor. Seguimos hacia San Francisco atravesando el valle de San Joaquin. Llegada y alojamiento. Desayuno Americano Dia 5 - San Francisco-City Tour-Desayuno San Francisco - Por la mañana visita de la ciudad: Golden Gate Bridge, Chinatown, Centro Civico, Fisherman's Wharf y otros puntos de interes. Regreso al hotel. Tarde libre. (Desayuno Continental) Dia 6 - San Francisco-Monterey-Carmel-Santa Maria-Desayuno San Francisco / Monterey / Carmel / Santa Maria - Salida por la mañana hacia Monterey. Llegada y visita panoramica. Monterey mantiene un lugar unico en la historia de California, evidente en las construcciones de adobe y las misiones franciscanas. La llegada del padre Junipero Serra y el comandante Don Gaspar de Portala desde Espana en 1770 consagro a Monterey como la capital militar y eclesiastica de Alta California. Via "17 Mile Drive" llegamos a Carmel donde Clint Eastwood, famoso actor de cine, fue alcalde. Tiempo libre para recorrer las galerias de arte, restaurantes y almacenes tipicos de esta zona pescadora. Continuacion del viaje hacia Santa Maria. Llegada y alojamiento. Desayuno continental Dia 7 - Santa Maria-Los Angeles-Desayuno Santa Maria / Los Angeles - Hoy regresamos a Los Angeles pasando por Santa Barbara. Llegada por la tarde. (Desayuno Americano) Dia 8 - Los Angeles: Salida con Desayuno Americano Los Angeles - Por la mañana visita de la ciudad y luego traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios. (Desayuno Americano) Las Vegas: Planet Hollywood Resort & Casino 3667 Las Vegas Boulevard South - Las Vegas, NV (702) Las Vegas: Excalibur Hotel & Casino 19 FWG

20 3850 Las Vegas Boulevard - Las Vegas, NV (702) Fresno: Radisson Hotel & Conference Center 2233 Ventura Street - Fresno, CA (559) San Francisco: Serrano Hotel 405 Taylor Street - San Francisco, CA (415) San Francisco: Hilton San Francisco 333 O'Farrell Street San Francisco, CA (415) Santa Maria: Santa Maria Inn 801 South Broadway - Santa Maria, CA (805) Los Angeles: Westin Bonaventure Hotel & Suites 404 South Figueroa Street - Los Angeles, CA (213) Los Angeles: Wilshire Grand Hotel 930 Wilshire Boulevard - Los Angeles, CA (213) $ 1, $ 1, $ 1, $ 2, $ Abril 26 Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Salidas 2011 Enero Febrero Marzo Abril Sendero del Oeste con Desayunos Dia 1 - Los Angeles: Llegada Los Angeles - Recepcion y traslado a su hotel. Resto del dia libre. Dia 2 - Los Angeles/Grand Canyon: con Desayuno Los Angeles / Grand Canyon - Salida por la mañana hacia al Grand Canyon, atrevesando el desierto. A ultimas horas de la tarde llegamos al Grand Canyon. Alojamiento. Dia 3 - Grand Canyon/Las Vegas Grand Canyon / Las Vegas - Por la mañana visita al Grand Canyon. El cañon es un verdadero paraiso para los amantes de la naturaleza y la fotografia. Luego de visitar varios lugares de interes, seguimos hacia Las Vegas, ciudad de fantasia y meca de aquellos que les gusta el juego. Llegada y alojamiento. Desayuno continental Dia 4 - Las Vegas: Dia Libre con Desayuno y Tour Nocturno (Desayuno Americano) Dia libre para realizar paseos opcionales. Por la noche realizaremos una excursion nocturna de la ciudad, pasando por los grandes casinos y admirando sus multiples atracciones. Dia 5 - Las Vegas: Salida Las Vegas - A la hora indicada se les proveera el traslado al aeropuerto con guia de habla española. Fin de nuestros servicios. Desayuno Americano Los Angeles: Westin Bonaventure Hotel & Suites 404 South Figueroa Street - Los Angeles, CA (213) Los Angeles: Wilshire Grand Hotel 930 Wilshire Boulevard - Los Angeles, CA (213) Grand Canyon: Best Western Grand Canyon Squire Inn AZ Hwy, 64 at South Rim - Grand Canyon, AZ (928) Las Vegas: Planet Hollywood Resort & Casino 3667 Las Vegas Boulevard South - Las Vegas, NV (702) Las Vegas: Excalibur Hotel & Casino 3850 Las Vegas Boulevard - Las Vegas, NV (702)