El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.

Transcripción

1 L 131/22 Diario Oficial de la Unión Europea REGLAMENTO (UE) N o 468/2010 DE LA COMISIÓN de 28 de mayo de 2010 por el que se establece la lista de la UE de los buques que practican una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada LA COMISIÓN EUROPEA, Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, Visto el Reglamento (CE) n o 1005/2008 del Consejo, de 29 de septiembre de 2008, por el que se establece un sistema comunitario para prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, se modifican los Reglamentos (CEE) n o 2847/93, (CE) n o 1936/2001 y (CE) n o 601/2004, y se derogan los Reglamentos (CE) n o 1093/94 y (CE) n o 1447/1999 ( 1 ), y, en particular, sus artículos 27 y 30, Considerando lo siguiente: (1) El capítulo V del Reglamento (CE) n o 1005/2008 establece procedimientos para identificar los buques pesqueros que practiquen una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (buques de pesca INDNR) y para adoptar una lista UE de esos buques. El artículo 37 del mismo Reglamento establece las medidas que deben tomarse contra los buques pesqueros que figuren en esa lista. (2) De conformidad con el artículo 27 de dicho Reglamento, la lista UE debe contener los buques de pesca INDNR que hayan sido identificados por la Comisión. (3) Según el artículo 30 del mismo Reglamento, la lista UE ha de incluir también aquellos buques pesqueros que estén inscritos en las listas de buques de pesca INDNR adoptadas por organizaciones regionales de ordenación pesquera (). (4) Hasta que la Comisión identifique directamente otros buques pesqueros que practiquen una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, la lista UE solo puede contener los buques que figuran en las listas de buques de pesca INDNR adoptadas por esas organizaciones. (5) Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de la pesca y de la acuicultura. HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO: Artículo 1 A los efectos del presente Reglamento, por «lista UE de buques INDNR» se entenderá la lista que, según prevé el artículo 27 del Reglamento (CE) n o 1005/2008, ha de contener los buques que practiquen una pesca ilegal, no declarada y no reglamentada. Artículo 2 La lista UE de buques INDNR se establece en el anexo. El presente Reglamento entrará en vigor el séptimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro. Hecho en Bruselas, el 28 de mayo de Por la Comisión El Presidente José Manuel BARROSO ( 1 ) DO L 286 de , p. 1.

2 Diario Oficial de la Unión Europea L 131/23 ANEXO Lista UE de buques INDNR PARTE A Buques inscritos en la lista en virtud del artículo 27 del Reglamento (CE) n o 1005/2008 PARTE B Buques inscritos en la lista en virtud del artículo 30 del Reglamento (CE) n o 1005/2008 en la que se halla ABDI BABA 1 (EROL BÜLBÜL) Bolivia (pabellón anterior: Turquía) ACROS N o 2 Desconocido (último pabellón ACROS N o 3 Desconocido (último pabellón ALBORAN II (WHITE ENTERPRISE) Panamá CPANE, NAFO, SEAFO ALDABRA Togo CCRVMA, SEAFO AMORINN Togo CCRVMA, SEAFO BALENA Desconocido (último pabellón conocido: Vanuatu) BHASKARA N o 10 Desconocido (último pabellón BHASKARA N o 9 Desconocido (último pabellón BHINEKA Indonesia BIGARO Togo CCRVMA, SEAFO BIGEYE Desconocido BRAVO Desconocido CAMELOT Desconocido CARMELA (GOLD DRAGON) Togo (pabellón anterior: Guinea Ecuatorial) CEVAHIR (SALIH BAYRAKTAR) Bolivia (pabellón anterior: Turquía) CHIA HAO N o 66 Desconocido (último pabellón CCRVMA, SEAFO CHU LIM Togo CCRVMA, SEAFO CONSTANT Guinea Ecuatorial CCRVMA, SEAFO CORVUS Panamá CCRVMA, SEAFO DANIAA (CARLOS) Desconocido (último pabellón conocido: Guinea Conakry) DOLPHIN (OGNEVKA) Rusia CPANE, NAFO, SEAFO

3 L 131/24 Diario Oficial de la Unión Europea en la que se halla DRACO-1 Panamá CCRVMA, SEAFO DRAGON III Desconocido EROS DOS (FURABOLOS) Panamá CPANE, NAFO, SEAFO GALA 1 (MANARA II/ROAGAN) Desconocido (último pabellón conocido: Libia) GOIDAU RUEY N o 1 Panamá GOOD HOPE Nigeria CCRVMA, SEAFO GORILERO (GRAN SOL) Desconocido (último pabellón conocido: Sierra Leona) CPANE, NAFO, SEAFO GUNUAR MELYAN 21 Desconocido HEAVY SEA Panamá CCRVMA, SEAFO HIROYOSHI 17 Indonesia HOOM XIANG 11 Malasia IANNIS 1 Desconocido CPANE, NAFO, SEAFO JIMMY WIJAYA 35 Indonesia JINN FENG TSAIR N o 1 Taiwán CPPOC JYI LIH 88 Desconocido LILA N o 10 Desconocido (último pabellón LINA (SEIFUKU MARU N o 35) Indonesia (pabellón anterior: Japón) CPPOC LINGSAR 08 Indonesia MADURA 2 Desconocido MADURA 3 Desconocido MAINE Guinea Conakry CPANE, NAFO, SEAFO MARIA Desconocido MARTA LUCIA R Colombia MELILLA N o 101 Desconocido (último pabellón MELILLA N o 103 Desconocido (último pabellón MINAKO Indonesia CPPOC MING YU SHENG 8 Desconocido (último pabellón MURTOSA Togo CPANE, NAFO, SEAFO NEMANSKIY Desconocido CPANE, NAFO, SEAFO N o 101 GLORIA (GOLDEN LAKE) Desconocido (último pabellón

4 Diario Oficial de la Unión Europea L 131/25 en la que se halla N o 2 CHOYU Desconocido (último pabellón N o 3 CHOYU Desconocido (último pabellón NORTH OCEAN China CCRVMA, SEAFO OCEAN DIAMOND Desconocido OCEAN LION Desconocido (último pabellón conocido: Guinea Ecuatorial) ORCA Desconocido (último pabellón ORIENTE N o 7 Desconocido (último pabellón PARSIAN SHILA Irán PERMATA Desconocido PERMATA 1 Indonesia PERMATA 138 Desconocido (último pabellón PERMATA 2 Indonesia PERMATA 6 Indonesia PERMATA 8 Indonesia PERMATA 102 Desconocido (último pabellón PERSEVERANCE Guinea Ecuatorial CCRVMA, SEAFO RED (KABOU) Panamá CPANE, NAFO, SEAFO REX Togo CCRVMA, SEAFO REYMAR 6 Desconocido (último pabellón ROSS Togo CCRVMA, SEAFO SENTA (SHIN TAKARA MARU) Panamá (pabellón anterior: Japón) SHARON 1 (MANARA I/POSEIDON) Desconocido (último pabellón conocido: Libia) CPPOC SOUTHERN STAR 136 (HSIANG CHANG) Desconocido (último pabellón conocido: San Vicente y las Granadinas SUNNY JANE Desconocido CPANE, NAFO, SEAFO TA FU 1 Desconocido TCHING YE N o 6 Desconocido (último pabellón TROSKY (PALOMA V) Camboya CCRVMA, SEAFO TYPHOON-1 Togo CCRVMA, SEAFO

5 L 131/26 Diario Oficial de la Unión Europea WEN TENG N o 688 Desconocido (último pabellón en la que se halla WEST OCEAN China CCRVMA, SEAFO YU FONG 168 Taiwán CPPOC YU MAAN WON Desconocido (último pabellón conocido: Georgia) YUCATAN BASIN (ENXEMBRE ) Panamá CPANE, NAFO, SEAFO ZEUS (TRITON-1) Togo (pabellón anterior: Sierra Leona) CCRVMA, SEAFO ( 1 ) Organización Marítima Internacional. ( 2 ) Para más información, consúltense los sitios web de la.