30 de abril Desarrollo Casas Anfibias Colombia. Development amphibious homes Colombia

Transcripción

1 30 de abril 2014 C 0 Desarrollo Casas Anfibias Colombia Development amphibious homes Colombia

2 fecha datum 29 de abril april 2014 encargado por in opdracht van por door 0 C este un producto de Aut-Ark BV Aut-Ark BV contacto: Pieter Kromwijk pieter@kromwijk.eu Aut-Ark BV contactpersoon: Pieter Kromwijk pieter@kromwijk.eu Dirección: honthem 47 Código Postal: 6269 NP Ciudad: Margraten País: Netherlands +31 [0] info@autarkhome.nl ABN AMRO bank rekening: IBAN: NL34 ABNA BIC: ABNAL2A BTW-nummer: NL B.01 kvk

3 index 01 vision 02 organisation 03 location and transportation 04 plan 03-1 location and transportation 03-2 amphibian equipment 04-1 plan 04-2 connecting dwellings 04-3 amphibian housing 05 Aut-Ark foamconcrete 06 principles 06-1 dry and wet situation 06-2 ventilation 06-3 drinking water 06-4 wastewater 06-5 solar energy 06-6 shelter 07 Testing floating body 07-1 floating test body: construction 07-2 alternative anchoring 07-3 photo s testproject 08 construction calculation 09 foamgenerator

4 áreas problemáticas inundaciones probleemgebieden overstromingen 01 visión visie El punto de partida para la realización de una vivienda digna y barata en el interior de Colombia, que son resistentes al agua que 2 veces por año hay inundaciones en parte se hace para mantener a la población local en el proceso de participación estructural. Pero también tanto como sea posible, utilizando materiales disponibles localmente. El componente principal de la casa y el flotador subyacente es de concreto de espuma. Los ingredientes de 1 m3 de hormigón celular es un 75% de aire, 150 litros de agua purificada río, 300 kg de cemento Portland, agente espumante 3% (importación).. Aire y el agua están disponibles, cemento Portland proviene de países vecinos. Sólo el agente espumante debe ser suministrada por Autark. La EPS (Extruido Poly Styrene) sistemas de construcción de otros desarrolladores tienen una huella ecológica más amplia, la logística en el interior del país no se puede regular las plagas como ratones, ratas y escarabajos se comen el producto y hacen en este nido. En hormigón de espuma no! la Mayoría de las casas existentes están construidas a lo largo de la cuenca del río. Durante la época de lluvias intensas el río se desborda y las casas se inundan. En nuestro concepto, se asumió que las nuevas viviendas que se construirán en la planta normal y que con la marea alta de las casas flotan: la vivienda anfibio. La gente sigue viviendo en su pueblo y sigue siendo la cohesión social mutua. El diseño de la vivienda anfibio también se aproxima lo más posible a la arquitectura de las viviendas existentes. Se hará hincapié en nuestra agua potable segura y limpia, un buen techo, cuarto de baño cómodo, buena ventilación, una fuente de alimentación independiente y un sistema de alcantarillado. De esta manera no sólo contribuyó en el agua libre de los hogares, sino también en una mejora en la vida decente! Uitgangspunt bij het realiseren van goede en goedkope woningen in het binnenland van Colombia die bestand zijn tegen het 2x per jaar opkomende rivierwater is dat er enerzijds maximaal naar is gestreefd om de lokale bevolking structureel in het bouwproces te betrekken. Anderzijds wordt er zoveel als mogelijk gebruik gemaakt van ter plekke te verkrijgen bouwmaterialen. Hoofdbestanddeel van de woning en het onderliggende drijflichaam is schuimbeton. De ingrediënten van 1 m 3 schuimbeton zijn 75% lucht, 150 liter gezuiverd rivierwater, 300kg Portlandcement, 3% schuimmiddel (import). Lucht en water zijn direct voorhanden, Portlandcement komt uit naburige landen. Alleen het schuimmiddel moet door AUTARK worden aangeleverd. De EPS (Expended Poly Styreen)-bouwsystemen van andere ontwikkelaars hebben een grotere ecologische footprint, zijn logistiek in het binnenland niet te regelen en ongedierte zoals muizen, ratten en torren vreten het product aan en gaan hierin nestelen. In schuimbeton niet! De meeste reeds bestaande woningen zijn langs het stroomgebied van de rivier gebouwd. Bij hevige regenrijke periodes treedt de rivier buiten zijn oevers en de woningen lopen onder water. Bij ons concept zijn we er van uitgegaan dat de nieuwe te bouwen woningen normaal op het maaiveld staan en dat bij hoogwater de woningen gaan drijven: de zogenaamde amfibische woning. De inwoners blijven gewoon in hun dorp wonen en de onderlinge sociale cohesie blijft bestaan. Het ontwerp van de amfibische woning benadert ook zoveel als mogelijk de architectuur van het bestaande woningbestand. De nadruk wordt door ons gelegd op veilig en schoon drinkwater, een goed dak, comfortabel sanitair, goede ventilatie, een onafhankelijke stroomvoorziening en een afvalwatersysteem. Op deze manier wordt niet alleen een bijdrage geleverd in het watervrij houden van woningen, maar ook in een upgrading in menswaardig wonen! imágenes de referencia referentiebeelden

5 02 organisation organisatie AUT-ARK BV Países Bajos AUT-ARK COLOMBIA Cartagena? Magangue? Oregero? oficina / casa con cocina y dormitorios para 18 personas lider del proyecto (con el teléfono móvil) grupo de trabajo 1 grupo de trabajo 2 grupo de trabajo 3 grupo de trabajo 4-1 ploegleider - 3 arbeiders - 1 oficial - 3 ayudantes - 1 ploegleider - 3 arbeiders - 1 oficial - 3 ayudantes - 1 ploegleider - 3 arbeiders - 1 oficial - 3 ayudantes - 1 ploegleider - 3 arbeiders - 1 oficial - 3 ayudantes organigrama organogram

6 03 location and transportation locatie en transport 100 km Barranquilla? Cartagena? Sucre

7 03 02 amphibian equipment amfibische uitrusting Transportador El transportador anfibio está diseñado para trabajar en los humedales y deltas de ríos, transportando tierra o residuos fácilmente. El transportador utiliza el tren de rodaje de la propia excavadora anfibia. Se dispone de una gama de modelos de 8 a 38 toneladas.

8 04 diseño Plan lugar de lavado wasplaats cocina keuken cuarto de baño badkamer dormitorio slaapkamer dormitorio slaapkamer dormitorio slaapkamer sala woonkamer porche veranda area de vivienda woonoppervlak 49,5 m 2 area de plataforma oppervlak platform 73,5 m 2

9 04 02 conexiones de las viviendas koppelen woningen

10 04 03 vivienda anfibia El diseño de las viviendas se toma en cuenta que los ríos 1 o 2 veces al año el agua sobrepasa sus bancos. Las casas en el borde de la cuenca del río están inundadas. Nuestra propuesta es una vivienda anfibio esto da entender que con marea alta la casa flota siguiendo el agua y que con marea baja y al disminuir el agua la casa regresa a su lugar. Las propiedades también pueden estar interconectados a ser grupos de 2, 4, 6 o 8 unidades. La ventaja de la agrupación es que hay cosas que se pueden combinar de una ventaja financiera. amfibie woningen Bij het ontwerp van de woningen is er van uitgegaan dat de rivieren 1 à 2 keer per jaar buiten hun oevers treden. De woningen aan de rand van het stroomgebied van de rivier gelegen komen zodoende onder water te staan. Ons voorstel is een amfibie woning te realiseren die bij hoogwater met het waterpeil meegaat en na verlaging weer terug gaat naar zijn standplaats. De woningen kunnen ook onderling gekoppeld worden tot clusters van 2, 4, 6 of 8 eenheden. Het voordeel van clustering is dat een aantal zaken kunnen worden gecombineerd wat een financieel voordeel oplevert. impresión de vivienda impressie woning

11 05 Aut-Ark foamconcrete The basic principle is to produce foamconcrete onsite. Autark foamconcrete has a closed pore-structure and a compressive strength of 2 N/mm² liters of foam (70% air) 100 liters of cement 150 liters of water = ~3.75kg Aut-Ark foam liter (1 m3) = ~500 kg = ~ kg = ~150 kg Cement and water are mixed together and will undergo a chemical compound through which the water is consumed an can no more be released.

12 06 01 situation secas situation muchada droge + natte situatie 4038 cm cm 85 cm 102 cm 140 cm 125 cm esquema de sitiuación seca schema droge situatie esquema de sitiuación húmeda schema natte situatie grupo de 15 personas 15 personen 15 x 75 kg = 1125 kg casa houten woning 23 % kg + losa drijflichaam % kg 68 % de 125 cm = 85 cm en el agua 38 cm 32 % de 125 cm = 40 cm por encima el agua 102 cm example Aut-Ark foam concrete Holland

13 06 02 ventilación Aire húmedo caliente se eleva. Por una abertura larga y estrecha en la cumbrera del tejado, la ventilación vertical a través de una succión lleva este aire hacia afuera. A través de la abertura entre los dos volúmenes de vida en el cuerpo flotante es el flujo de aire de ventilación horizontal activo. detail ventilation opening / rainwater solution ventilatie Warme vochtige lucht stijgt op. Door een smalle lange opening in de nok van het dak wordt de verticale ventilatie door de zuigende werking naar buiten versterkt. Door de opening tussen de twee woonvolumes op het drijflichaam wordt de horizontale ventilerende luchtstroom geactiveerd. esquema ventilación schema ventilatie

14 06 03 agua potable La casa está equipada con un sistema de tratamiento de agua. En la región del proyecto llueve entre los 100 y 200 mm por mes. El agua de lluvia se recoge en una fosa aislada debajo del piso del cuerpo flotante. El agua potable continúa presionada en las tuberías por una bomba y pasa por un filtro de sedimentos para aclarar en una lámpara de UV-700 para la desinfección de agua potable saludable y seguro. drinkwater De woning wordt voorzien van een drinkwaterzuiveringssysteem. In het projectgebied regent het tussen de 100 en 200 mm per maand. Het regenwater wordt opgevangen in een geïsoleerde put in het drijflichaam. Het drinkwater blijft op druk in de lijdingen door een pomp en passeert een sediment filter voor de helderheid en een UV-700 lamp voor de desinfectie ten behoeve van gezond en veilig drinkwater. canal goot depósito de agua potable drinkwatertank aguas pluviales regenwaterafvoer Chamber of commerce Zwolle: VAT: NL B01 Bank: ABN AMRO IBAN: NL81ABNA SWIFT: ABNANL2A esquema agua potable schema drinkwater

15 06 04 agua residual La casa tiene su propio sistema de alcantarillado. El agua residual en el tanque de aireación se pone en contacto con bacterias aeróbicas. La adición de aire acelerado el proceso de degradación en el tanque, y después de la sedimentación bacteriana lodos activados separados de las aguas residuales, el fango es, en parte, de nuevo en el tanque de aireación. Exceso de lodo debe ser eliminado anualmente. Lo que queda es agua purificada biológicamente puede ser descargada libremente. afvalwater De woning heeft een eigen afvalwatersysteem. Het afvalwater wordt in een beluchtingstank in contact gebracht met aerobe bacteriën. Het toevoegen van lucht versnelt het afbraakproces in de nabezink tank en wordt het bacterieel actieve slib gescheiden van het afvalwater, het slib gaat voor een deel terug in de beluchtingstank. Overtollig slib moet jaarlijks verwijderd worden. Wat over blijft is biologisch gezuiverd water dat vrij kan worden geloosd L floor hatch sistema de alcantarillado afvalwatersysteem 8016_021_EN esquema agua residual schema afvalwater

16 Description Bever Combi Compact The Bever Combi Compact is a relatively simple wastewater treatment system for biodegradable domestic wastewater. This wastewater treatment system is used mainly for domestic situations from 1 to 12 p.e. 1 The word Combi indicates the combination between aerobe and anaerobe processes that take place in the same tank. Aerobe denotes the activated sludge principle with oxygen input and anaerobe denotes the anoxic process where the excess sludge is partially degraded. Compact indicates the small size of the system, it only requires one compact tank or sump in which the whole treatment process takes place. The Bever Combi Compact does not need any pretreatment of the wastewater. Because of these characteristics the Bever Combi Compact requires little space and there is no need for expensive removal of primary (untreated) sludge. The treatment process is done by the active sludge, these are sludge flocks consisting of microorganisms that feed themselves with the incoming wastewater. One of the advantages of the active sludge principle is that it functions without submerged filters. It is a maintenance friendly and flexible process. To process the wastewater into nonpolluting matter the microorganisms need oxygen, therefore oxygen is automatically pumped into the wastewater treatment tank with an air pump. By using the air pump with an adjustable intermittent aeration rhythm, the proper amount of oxygen is pumped into the active sludge. When a long-term deviation of the incoming wastewater occurs, for example during holidays, the control of the air pump can be adjusted so that the active sludge stays in a healthy condition. The startup time of the Bever Combi Compact is generally very short. The Bever Combi Compact will function almost immediately, by using active sludge of another sewage plant. The system can also started up with dehydrated bacteria. Functioning of the Bever Combi Compact The functioning of the Bever Combi Compact is explained here in three steps. Step 1 Both the black as the grey wastewater directly enter the tank 2. The first compartment the water comes into is the aeration compartment. The wastewater is treated here with activated sludge. The activated sludge is regulated by an intermittent supply of oxygen. Because the wastewater is aerated intermittently, and because of the vertical circulation that is created by the aeration, there will be nitrification (reduction of ammonium nitrogen, N-NH 4 ) as well as denitrification (reduction of nitrate nitrogen, N-NO 3 ). The settings of the air pump can be easily adjusted in accordance to the incoming wastewater. Step 2 When the wastewater has been treated in the aeration compartment, the mixture of wastewater and activated sludge enters the second compartment, the settling compartment which is located in the same tank. In this compartment the heavier sludge-flocs will sink down and the treated water will be on top. When a new flow of wastewater enters the aeration compartment, a same amount of water in all stages of the processes will be forced to the next process and the treated wastewater will be forced from the settling compartment to the outfall. Step 3 Because of the constant inflow of wastewater, the activated sludge will slowly expand. To prevent an excess of activated sludge a certain amount of excess sludge is automatically collected in the excess sludge tube. Caused by the anaerobic conversion of excess sludge into gas, a small amount of the active sludge will disappear. The positive aspect of this system is that there will only be a small amount of secondary sludge left which can be easily removed. The drained secondary sludge is in contrast with primary (untreated) sludge reusable with garden waste as compost. 1 p.e., population equivalent, the average pollution of one person per day. This is approximately 135 liter domestic wastewater per day. In some cases you calculate with 200 liter a person a day, in that case it is more diluted. 2 Black wastewater: wastewater from the toilet; grey wastewater: wastewater from the shower, washing machine, kitchen, etc. BeverCC-description-PSJ BeverCC-description-PSJ

17 Technical specifications Some of our treatment system are offered in polyester and in concrete housings. The aeration takes place with an aeration tube in a stainless steel unit which is easily removable form the wastewater treatment tank. 5 p.e. Polyester Material: gelcoat, buffer- and reinforcement layers of polyester on a basis of isophthalic acid resin Topcoating: According to RAL 7001, grey Connections: Standard glued PVC connections Capacity: 750 litre/day domestic wastewater Total volume: ca. 2.3 m 3 Placement depth: ca. 235 cm Diameter: ca. Ø 140 cm Input: Ø 125 mm Output: Ø 110 mm Total weight: ca. 175 kg Pressurization load: 125 kn/m 2 *, only with the right covers choice. Power connection: 230 VAC + nil Maximum power: 65 W Electricity consumption: ca kwh/24h Concrete Material: Concrete, C 35, round Capacity: 750 litre/day domestic wastewater Total volume: ca. 3 m 3 Placement depth: ca. 170 cm Diameter: ca. Ø 1,7 cm Input: Ø 110 mm Output: Ø 110 mm Total weight: ca kg Pressurization load: 125 kn/m 2 * Power connection: 230 VAC + nil Maximum power: 65 W Electricity consumption: ca kwh/24h Aeration Type: Voltage: Power: Capacity: Weight: Outlet diameter: Nitto LA 60B Volt, 50 Hz 65 Watt 60 litre/min 3 kg 18 mm BeverCC-description-PSJ

18 06 05 energía solar La casa está equipada con un sistema eléctrico totalmente independiente. El sol brilla un promedio de 6 horas por día en la región del proyecto en Colombia. Dos módulos solares monocristalinos 200 DS tiene un rendimiento de 400 vatios por hora. Esta energía eléctrica se almacena en un grupo de fusibles IBC batería. Un inversor transferirá la energía generada a partir de 24 voltios a 110 voltios. Esto permite que el sistema frigorífico, iluminación LED y el sistema de tratamiento de agua funcione de manera óptima. zonne-energie De woning wordt voorzien van een compleet onafhankelijk elektriciteitssysteem. esquema energía solar schema zonne-energie De zon schijnt gemiddeld 6 uur per dag in het projectgebied in Colombia. Twee monokristallijne solar modules 200 DS hebben een opbrengst van 400 Watt per uur. Deze elektrische energie wordt opgeslagen in een IBC-Battery Fuse set. Een omvormer breng de opgewekte stroom van 24 volt naar 110 volt. Hierdoor kan ijskast, LED verlichting en het drinkwaterzuiveringssysteem optimaal functioneren. paneles solares zonnepanelen

19 06 06 alberque Thermo / acústico del techo evita que el techo solar este muy caliente, también amortigua un poco el ruido de la lluvia sobre el tejado. El techo tiene suficiente proyección en todos los lados para mantener el sol fuera. Descripción Detallada Caballete para teja thermoacustica Código : T V A Color : Terracota, verde, azul Medida : 2.00 x 0.70Mt Peso en Kilogramos: 8.4 Rendimiento : 2.00 Ml beschutting esquema alberque schema beschutting Thermo/akoestische dakplaten voorkomen dat de zon het dak bloedheet maakt, ook dempen zij enigszins het geluid van de regen die op het dak klettert. Het dak heeft aan alle zijden voldoende overstek om de zon weg te houden. teja termoacústicas thermoakoestische dakplaten

20 07 01 plano estructural alternativa 1 estructura de anclaje. Barilla de refuerzo corrugada galvanizada de ø1/2 con amarre en chipa. Registro para el tanque de aguas residuales. tanque de aguas residuales 140 cm Estructura PRISMANET aplicada en la esquina de uno de los lados con giro horizontal de 50cm y vertical de 20cm angulo de acero de 100*100*10 en todos los nervios verticales (4 unidades) estructura de anclaje viga de borde de madera 76 x 202 mm Ángulo de acero 100 * 100 * 10 Longitud de 1200 mm con funcion de anclaje de fijación / 4 piezas en total. Opbouw proefdrijflichaam project Drijflichaam Colombia locatie La Mojana - Colombia opdrachtgever COMFAMA fase Uitvoering status Definitief datum gewijzigd , , , getekend ST schaal 1:50 onderdeel plattegrond estructura de apoyo para la primera capa de refuerzo y que sirven como apoyo al prismanet Altura 200mm 65 unidades AUT-ARK BV Honthem NP Margraten the Netherlands t 0031 (0) e info@autarkhome.nl w C Aut-Ark BV, Alle rechten voorbehouden. Verveelvoudiging of openbaarmaking zonder schriftelijke toestemming niet toegestaan.

21 400 cortes secciones alternativa 1 larguero de madera Ø 400 mm h = 6000 mm d = 8 mm vigas de madera 76 x 202 mm losa flotante de concreto espumoso 9600x7900x1250 mm bloque pequeno de soporte 200 mm. project Drijflichaam Colom ea de agua suelo Estructura de acero para soportar el larguero de madera y anclarlo en el suelo locatie La Mojana - Colom opdrachtgever COMFAMA fase Uitvoering status Definitief datum gewijzigd , , getekend ST xxxxxxxxxxx dwarsdoorsnede schaal 1:50 onderdeel doorsneden ongeschaafde hardhouten balken 76x202 mm losa flotante de concreto espumoso 9600x7900x1250 mm salida de alcantarillado de ø1/2 con pendiente del 2% salida de alcantarillado de ø3/8 con pendiente del 2% salida de alcantarillado de ø3/ linea de agua suelo tanque de aguas residuales 140 cm3 estructura prismanet (en un lateral.) AUT-ARK BV Honthem NP Margraten the Netherlands t 0031 (0) e info@autarkhome.nl w C Aut-Ark BV, Alle rechten voorbehouden. Vervee openbaarmaking zonder schriftelijke niet toegestaan.

22 07 02 plano estructural opcion 2 alternatia de anclaje con tensores Barilla de refuerzo corrugada galvanizada de ø1/2 con amarre en chipa. Registro para el tanque de aguas residuales. tanque de aguas residuales 140 cm Estructura PRISMANET aplicada en la esquina de uno de los lados con giro horizontal de 50cm y vertical de 20cm angulo de acero de 100*100*10 en todos los nervios verticales (4 unidades) viga de borde de madera 76 x 202 mm cable tresor anclado. Alternatief verankering: project Drijflichaam Colomb locatie La Mojana - Colomb opdrachtgever COMFAMA fase Uitvoering status Definitief datum gewijzigd , , getekend ST schaal 1:50 onderdeel plattegrond alternati estructura de apoyo para la primera capa de refuerzo y que sirven como apoyo al prismanet. Altura 200mm 65 unidades AUT-ARK BV Honthem NP Margraten the Netherlands t 0031 (0) e info@autarkhome.nl w C Aut-Ark BV, Alle rechten voorbehouden. Verveelvou openbaarmaking zonder schriftelijke toe niet toegestaan.

23 vigas de madera 76 x 202 mm losa flotante de concreto espumoso 9600x7900x1250 mm bloque pequeno de soporte altura 200 mm. cable tresor anclado. cortes secciones alternativa suelo schaal linea de agua 1: vigas de madera 76 x 202 mm losa flotante de concreto espumoso 9600x7900x1250 mm bloque pequeno de soporte altura 200 mm. Tronco de aproximadamente 3 metros de profundidad excavados (amarrados con tensores estructurales) project Drijflichaam Colombia locatie La Mojana - Colombia opdrachtgever COMFAMA fase Uitvoering status Definitief datum gewijzigd , , getekend ST onderdeel doorsnedes alternatie hasta 5 metro suelo cable tresor anclado. Tronco de aproximadamente 3 metros de profundidad excavados (amarrados con tensores estructurales) AUT-ARK BV Honthem NP Margraten the Netherlands t 0031 (0) e info@autarkhome.nl w C Aut-Ark BV, Alle rechten voorbehouden. Verveelvoudig openbaarmaking zonder schriftelijke toeste niet toegestaan.

24 07 03 Registro fotografico prototipo para Colombia Fotoreportage test drijflichaam Nederland

25

26 08 calculo constructivo y estructural constructieve berekening

27

28

29 09 generador de espuma Foamgenerator tambor de mezclado inyector de espuma generador de espuma cemento fibra agua agente espumante

30

31 C 0 este un producto de Aut-Ark BV honthem NP Margraten +31 [0] [0] fax info@autarkhome.nl ABN AMRO bank rekening: IBAN: NL34 ABNA BIC: ABNAL2A BTW-nummer: NL B.01 kvk