XV FESTIVAL INTERCELTICU AVILES Y COMARCA

Transcripción

1 PROGRAMA 06/07/11 XV FESTIVAL INTERCELTICU AVILES Y COMARCA DEL 22 AL 31 DE XUNETU ASOCIACIÓN CULTURAL ESBARDU

2 VIENRES 22 XUNETU / VIERNES 22 DE JULIO s/h) RECEPCIÓN OFICIAL EMBAJADA DE IRLANDA *Ayto. Avilés 19 00h) ENTAMU OFICIAL DEL F.I.A.C. APERTURA F.I.A.C. *Plaza de España 19 00h) EL CARNYX. OBERTURA MUSICAL *Plaza de España 19 00h) ENTAMU ALDEA CELTA. APERTURA MERCADO CELTA 19 00h) MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO ASTURIES *Centro Comercial El Atrio 19 30h) LA TÉNE. PASACALLES INTERCÉLTICO Pza de España C/ San Francisco - Pza de Álvarez Acebal - C/ Galiana Pza del Carbayedo 19 30h) ARCU ATLANTICU. ARCO ATLANTICO *Plaza de Álvarez Acebal 20 15h) XANES, TRASGOS Y NUBEROS. MUESTRA DE FOLKLORE DE LOS PAISES CELTAS LOS YERBATOS ASTURIES LA CORTE D ENVERNIEGO ASTURIES TEQUEXETÉLDERE GALICIA 23 15h) NUECHE PESICA SOPHIE & FIACHRA CANADÁ/IRLANDA VIELHA GAITEIRA TRAS OS MONTES SABADU 23 XUNETU / SABADO 23 DE JULIO 12 30h) MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO GALICIA *Centro Comercial El Atrio 13 00h) SONES N ALDEA. MUSICA EN LA ALDEA GALICIA 19 00h) MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO GALICIA *Centro Comercial El Atrio 20 00h) ARCU ATLANTICU. ARCO ATLANTICO GALICIA *Plaza de Álvarez Acebal 20 00h) CELTAS NA REDE. II KDDA CELTICA DE INTERNAUTAS * Plaza del Carbayedo 20 15h) TRAXE Y FOLCLOR ASTUR NEL SIEGLU XIX. TRAJE Y FOLKLORE ASTUR DEL SIGLO XIX COLECTIVU ETNOGRÁFICU SEÑALDÁ (EL CABAZO, SAN FELIX, L ESPERTEYU) 23 15h) NUECHE VADINIENSE FRAN ALLEGRE PAIS LLIONÉS PANDERETEIRAS DA ESTRADA GALICIA SOPHIE & FIACHRA CANADÁ/IRLANDA 01 30h) O CONXURO DA QUEIMADA

3 DOMINGU 24 XUNETU / DOMINGO 24 DE JULIO 13 00h) SONES N ALDEA. MUSICA EN LA ALDEA GALICIA 12 30h) GIMKANA CELTA. GIMKANA DE JUEGOS TRADICIONALES 18 00h) TALLER DE BAILLE GALICIA 19 00h) HOMENAXE. SEAMUS HANEY, EL ULTIMO NOBEL IRLANDÉS *Centro Niemeyer 19 30h) ARCU ATLANTICU. ARCO ATLANTICO GALICIA *Plaza de Álvarez Acebal 20 00h) II LLIBERACION MASIVA DE LLIBROS N ASTURIES II BOOKCROSSING CELTA 20 15h) PAISES CELTES GALICIA TEQUEXETÉLDERE 23 00h) NUECHE ALBIONICA SOPHIE & FIACHRA CANADÁ/IRLANDA GAITEIROS DA ESTRADA GALICIA LLUNES 25 XUNETU / LUNES 25 DE JULIO 12 30h) MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO ASTURIES *Centro Comercial El Atrio 13 00h) SONES N ALDEA. MUSICA EN LA ALDEA ASTURIES 19 00h) MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO ASTURIES *Centro Comercial El Atrio 20 00h) ARCU ATLANTICU. ARCO ATLANTICO ASTURIES *Plaza de Álvarez Acebal 20 15h) TONADA. CANCION ASTURIANA 23 00h) NUECHE LUGGONICA ESBARDU

4 MARTES 26 XUNETU / MARTES 26 DE JULIO 12 30h) MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO ASTURIES *Centro Comercial El Atrio 13 00h) SONES N ALDEA. MUSICA EN LA ALDEA ASTURIES 18 00h) TALLER DE BAILLE ASTURIES 19 00h) MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO ESCOCIA *Centro Comercial El Atrio 20 00h) ARCU ATLANTICU. ARCO ATLANTICO ESCOCIA *Plaza de Álvarez Acebal 20 00h) CONFERENCIA. MITOLOGIA COMPARADA IRLANDA-ASTURIAS BERTO PEÑA. COLECTIVO ETNOGRÁFICO BELENOS *Centro Niemeyer 20 15h) EXHIBICION DE GAITEROS LIBRE MEMORIAL PEPE GONZALEZ (Inscripciones hasta ½ hora antes) 23 00h) NUECHE CILURNIGA DUNOON ARGYLL PIPE BAND ESCOCIA MIERCOLES 27 XUNETU / MIERCOLES 27 DE JULIO 12 30h) MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO ESCOCIA *Centro Comercial El Atrio 13 00h) SONES N ALDEA. MUSICA EN LA ALDEA ESCOCIA 18 00h) TALLER DE BAILLE. ESCOCIA 19 00h) MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO IRLANDA *Centro Comercial El Atrio 20 00h) ARCU ATLANTICU. ARCO ATLANTICO IRLANDA *Plaza de Álvarez Acebal 20 15h) PAISES CELTAS ESCOCIA DUNOON ARGYLL PIPE BAND 23 00h) NUECHE ORGENNOMESCA SCOIL RINCE CUALANN IRLANDA

5 XUEVES 28 DE XUNETU / JUEVES 28 DE JULIO 12 30h) MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO IRLANDA *Centro Comercial El Atrio 13 00h) SONES N ALDEA. MUSICA EN LA ALDEA IRLANDA 18 00h) TALLER DE BAILLE IRLANDA 19 00h) MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO BRETAÑA *Centro Comercial El Atrio 20 00h) ARCU ATLANTICU. ARCO ATLANTICO BRETAÑA *Plaza de Álvarez Acebal 20 15h) PAISES CELTAS IRLANDA SCOIL RINCE CUALANN 23 00h) BARDOS DEL MUNDO CELTA. ESCOCIA / BRETAÑA / IRLANDA BANDES DE GAITES / MUSICOS TRADICIONALES VIENRES 29 XUNETU / VIERNES 29 DE JULIO 12 30h) MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO BRETAÑA *Centro Comercial El Atrio 13 00h) SONES N ALDEA. MUSICA EN LA ALDEA BRETAÑA 18 00h) TALLER DE BAILLE BRETAÑA 19 00h) MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO ESCOCIA *Centro Comercial El Atrio 20 00h) ARCU ATLANTICU. ARCO ATLANTICO ESCOCIA *Plaza de Álvarez Acebal 20 15h) PAISES CELTAS BRETAÑA KEVRENN BREST SANT MARK CERCLE CELTIQUE DE LANDIVISIAU 23 15h) NUECHE CELTIBERICA FERNANDO MOSQUERA CELTIBERIA FOLK ON CREST CELTIBERIA

6 SABADU 30 XUNETU / SABADO 30 DE JULIO 12 30h) MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO ESCOCIA *Centro Comercial El Atrio 13 00h) SONES N ALDEA. MUSICA EN LA ALDEA ESCOCIA 19 00h) MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO BRETAÑA *Centro Comercial El Atrio 20 00h) ARCU ATLANTICU. ARCO ATLANTICO BRETAÑA *Plaza de Álvarez Acebal 20 00h) DRUIDAS DEL MUNDO CELTA ESCOCIA/ IRLANDA/ BRETAÑA /ASTURIES GRUPOS DE BAILE / DANZANTES TRADICIONALES 23 15h) NUECHE INTERCELTICA MOSQUERA CELTIC BAND CELTIBERIA XTRAMONIO CELTIBERIA 01 30h) FEST-NOZ BRETAÑA DOMINGU 31 XUNETU / DOMINGO 31 DE JULIO 13 00h) SONES N ALDEA. MUSICA EN LA ALDEA IRLANDA 13 00h) GIMKANA CELTA. GIMKANA DE XUEGOS TRADICIONALES 19 15h) ALCUENTRU PAISES CELTES *Plaza de España 19 30h) EL TRUNFU LOS PAISES CELTES. ESCOCIA, IRLANDA, BRETAÑA, ASTURIAS Plaza de España C/ S. Francisco Plaza de Álvarez Acebal - C/ Galiana Pza del Carbayedo 20 15h) EL SUAÑU CELTA. LAS BANDERAS Y SUS HIMNOS 20 30h) ENANTES LA GRIESCA. EL PRELUDIO A LA BATALLA 20 45h) EL RAMU. LOS CELTAS COMO NACION 21 30h) EL PIESLLE. CLAUSURA FIAC 2011

7 Ocio y Gastronomía ALDEA CELTA. MERCADO CELTA RESUMEN CONTENIDO ACTIVIDADES Muestras, Exposiciones y Conferencias AMUESA LOS CROMOS NA NUESA VIDA. MUESTRA LOS CROMOS EN NUESTRA VIDA II LLIBERACION MASIVA DE LLIBROS N ASTURIES. II BOOKCROSSING CELTA CONFERENCIAS. CICLO DE CONFERENCIAS SOBRE IRLANDA COMO TEMÁTICA PRINCIPAL CELTAS NA REDE. II KDDA CELTICA DE INTERNAUTAS Área Infantil PA NEÑOS CELTAS. ESPECTÁCULO DE ANIMACION INFANTIL XUEGOS TRADICIONALES. LOS JUEGOS DE ANTAÑO Deportes Atlánticos BOLOS. MODALIDÁ BATIENTE DEPORTE RURAL. MODALIDÁES AUTÓCTONES Bloque Tradicional EL CARNYX. APERTURA MUSICAL DEL F.I.A.C. MUSICA NEL ATRIO. MUSICA EN EL ATRIO LA TÉNE. PASACALLES INTERCÉLTICO XANES, TRASGOS Y NUBEROS. MUESTRA DE FOLKLORE DE LOS PAISES CELTAS SONES N ALDEA. MUSICA EN LA ALDEA PAISES CELTES. ESPECIALES MONOGRÁFICOS DE TODAS LAS DELEGACIONES MONOLOGUISTAS. HUMOR ASTUR TALLER DE BAILLE. MONOGRÁFICOS DE TODAS LAS DELEGACIONES TONADA. CANCION ASTURIANA AMUESA GAITEROS MOZOS. MUESTRA DE JOVENES GAITEROS MEMORIAL PEPE GONZALEZ BARDOS DEL MUNDO CELTA. LOS MUSICOS DEL FESTIVAL DRUIDAS DEL MUNDO CELTA. LOS MUSICOS Y DANZANTES DEL FESTIVAL ALCUENTRU PAISES CELTES. ENCUENTRO SIMBÓLICO DE TODOSLOS PAISES CELTAS EL TRUNFU LOS PAISES CELTES. DESFILE FINAL ENANTES LA GRIESCA. EL PRELUDIO A LA BATALLA EL RAMU. LOS CELTAS COMO NACION EL PIESLLE. CLAUSURA FIAC 2011 Grandes Espectáculos y Conciertos NUECHE PESICA. NOCHE CELTA NUECHE VADINIENSE. NOCHE CELTA NUECHE ALBIONICA. NOCHE CELTA NUECHE LUGGONICA. NOCHE CELTA NUECHE CILURNIGA. NOCHE CELTA NUECHE ORGENNOMESCA. NOCHE CELTA NUECHE CELTICA. NOCHE CELTA NUECHE INTERCELTICA. NOCHE CELTA FEST-NOZ. FIN DE FIESTA AL ESTILO BRETON

8 Nº DE ACTIVIDADES PROGRAMADAS: 34 Nº DE ACTOS PROGRAMADOS: 94 Nº DE HORAS PROGRAMADAS: 132 DATOS ACTIVIDADES DELEGACIONES Y PARTICIPANTES ASTURIAS: GALICIA: PORTUGAL: -ESBARDU -EL CABAZO -SAN FELIX DE CANDÁS -LA CORTE D ENVERNIEGO -B.G. LOS YERBATOS -RUBEN TAMARGO (tonada) -ELOY DE C ANTONIN (tonada) -TEQUEXETELDERE -VIELHA GAITEIRA PAIS LLIONÉS: -FRAN ALLEGRE CELTIBERIA: -MOSQUERA CELTIC BAND -XTRAMONIO -FOLK ON CREST BRETAÑA: ESCOCIA: IRLANDA: CANADÁ: -KEVRENN BREST SANT MARK -CERCLE CELTIQUE DE LANDIVISIAU -DUNOON ARGYLL P.B. -SCOIL RINCE CUALANN -FIACHRA O REGAN -SOPHIE LAVOIE