c nco EN DEUDA HÉROES Y MUERTOS - P10 Sepa qué personajes ilustres se encuentran sepultados en el cementerio El Carmen

Transcripción

1 PRIÓDICO PRODUCIDO POR LA UNIVRSIDAD SÑOR D SIPÁN UBICACIÓN FIJA - p12 tudi fi Ti Míti ubicá fit Pu t HÉROS Y MURTOS - P10 Sp é pj iut t putd cti C D SU PUBLO - p14 USS c Atit i Pu Cv Aitd c PRGUNTAS CON RSPUSTAS CHICLAYO, ABRIL DL 2014 DICIÓN GRATUITA AÑO 3 / Nº 17 N DUDA xp c utd CINCO i ñ Chicy ó pá u pd d uid di - tu y futu- p t pdit dift c Ct Opiió Púic Uividd Sñ Sipá y AP Ci Cuicó pi t v pbó c Chicy y t pu PAG 7 9 F: dud Váz Gávz / Dct AP CCCC

2 32 piió Chicy, bi 2014 Chicy, bi 2014 tvit 3 LA CIUDAD D LA FURIA At fii ttí tátic ct i ú CINCO, bi ñ pd, ppói ivi Chicy, i dii y pidíti váb t 1) fciz udd y hb iitt d u pc, 2), vz, á ptiit, 3) i idift h t d (pó ió t á ) Si bdáb ttiv u tí i u titu tttiv ipc, cbz hy t dii: L Ciudd fui N fit u tiz t gtiv (u hubi id gíti) y ó y b f u udd f ñ y pp Hi u tvit u x c dt bu SMÁFORO YHUD SIMON QUISO HACRL UN FAVOR AL PAÍS AL ANUNCIAR, SIN PRUBAS, QU L PRSIDNT OLLANTA HUMALA TNDRÍA UN HIJO FURA DL MATRIMONIO L DSNLAC FU FATAL PARA L HUMANISTA N L 2012, CÉSAR ÁLVARZ, FU LOGIADO POR OLLANTA HUMALA POR L USO CORRCTO DL CANON, Y LO CITÓ COMO JMPLO A IMITAR DOS AÑOS DSPUÉS, L JF D STADO VULV A ANCASH TRAS SRIAS ACUSACIONS CONTRA L PRSIDNT D SA RGIÓN c pgut put pgut put CINCO S UN PRODUCTO D LA SCULA ACADÉMICA PROFSIONAL D CINCIAS D LA COMUNICACIÓN; FACULTAD D HUMANIDADS; UNIVRSIDAD SÑOR D SIPÁN DIRCTOR: Mg Lui Acó Lp DITOR PRIODÍSTICO / DIAGRAMACIÓN: Lic Ai Bzá Ch Mg Lui Acó Lp Dic AP cccc - USS g, u t bugt bí, utd u t b ví chicy u ppi udd, y dii c vicc cdéi USS- gficb ut zó i p y, b d, udd Au ii ptiit, y tt gud ibiidd, tu piti fit, y utó ut tii td ug vió h titu td fid it dió : I-fiz ivi L v, p i té t j di, ppi pi tid pidíti Y t ñ tuvi ft tbié Vá pi gu p td ug c Sgu á tu, i chuvii y ip, pd itiv - igific i tg c gut pu chtp i h u futu fi í á j Aí, u ñ pué, fii i CINCO, y p h id id u tit viti bjd pij t udd pip pc u gu tt t í i, izá ut á tu y vd i j biiz u pip t id, ctu c T- p u gd it t putu b ft póxi uidd di Sit xp yud Y COPUSS, Ct Opiió Púic ut Uividd, iiti u t pi, uiv fch, y y utd v pági 7 Agui dij t udd h u up d b up, c NTR L 2003 Y 2013, L TURISMO N LA MACRORRGIÓN NORT CRCIÓ 168%, AGOGINDO A 4 MILLONS 169 MIL VISITANTS, NTR NACIONALS Y XTRANJROS LOS RSULTADOS FURON XPUSTOS POR PRUCÁMARAS b u: Cythi Chc Lp Mí Vj Dt Sdv Dgd Jpi Adi G Cht Ri Mdí Jbi Gcí Cudi Lzd Péz Li P TAMBIÉN SCRIB: R R Siv TAMBIÉN DIC U t h ctu i uividd, pv ut gi y vd ti u tó uy pi itg: iy biógi, piógi, tu, íti, ductiv y, g, fi ji cidd vid p c, uivid u pctiv gi ti u i y b vc uch fí Ti pp ó bid bu ducó u, i b pyct uidd p pv u t igific ji cidd vid u ud igd bz, cz tbj ictidub ft futu; d pdic dic á i t iñ, pduc igií gétic, itt uv viu t; á i có p biótic cpc pi i dd guj; futu gi gbi gtic cb gu y idd pt; ñ iñ t u í h ñ tátic, tc N b xctitud i t pdic gá tiiz; i bg, bv diit t id t y pz : 1) ci ict bó hu: ctut á ch i i p;, u ig h dupicd 2) Ic cti g, cd dí xigi á pducó ti p tifc ct d u bó u t u z iit tucó ut hábitt? 3) S tbié ttig u pg tógi y tífi i pct g y t vz tiidd 4) L it hgiz i, tub, pz, tc tbié id ti Aí pu, t ud pdic y id ppt, uivid b ui i ft pt y futu ip C tu fi i t pi tui u dd d i izó hu, d dividd pii ig iz y p v, uividd - pi ug- tui ibiit itgó pí vz hd tdic P t, uividd fc put ctiv p hc ft ivió tu hy gizó UNIVRSIDAD Y DSARROLLO RGIONAL Cé Añ Pt PRSIDNT D AMP fotografí: Lic dud Váz Lic Rd Fñá Chicy, bi 2014 MAIL uic@cdup dió gtuit Añ 3 / N 17 P: ANTONIO BAZÁN CHRO DOCNT AP CCCC - USS Hc t ñ, u 19 bi, pidit Pu Gy fu ccd uputt óti u juz Pucp Dut i duó u ijut tó, hb p tuv t các, id ttd u t pigidd N t Pu Li, u t i t pidit "Ppá Dgó" CUNTA CUNTOS Ivá Bv Siv pidit pfió y td vcó pt u pt t púi ifti y du, Ppá Dgó, u pj u t có pué ii t údic vtu 2 bi cbó Dí It Lib Ifti, p Ivá ftj dii, cd hii - Quié p h t? Mi pi hij, Adé, h ti it ñ D biguit hbb, tb hii tiu d é ó P t púi hg hc á u ñ - Ah y ó Adé, vi iñ chádt Sí, y gut t ó Su ivit gi, p tbié hpit y bgu O, i púi tt "M tuvi DLINCUNT" - Cud hb vit ibtd xpió p, d uch tó Mgy Mdi, p tuy Mgy u fu u figu diátic, y P i dud, fui d ijutt t ñ piió Nuc pbó i pg di é óti fic pvi C Pti, Agutí Lópz Cuz, y pbó, ipt uc dij - c, é fudt tu tó? u udi 52 gud fit fic y uputt gvib, cificád téi; p i vz, y A pti, Lópz itpu u - c, i tú i gvió Lópz, é t c? D P Judi y Miiti Púi ii i, ctig, u pidit icód p u it juz cg p bió pi udi, t i tó, p hiz Si pub y cz ti các - Agu pidit j, y tá fó, t hb vz t, pt t ti t j pig cíti? Si i, í P i if y pi t, hy d t i, tib ctuó uid juti Pucp;, pit Ct Supi, á vc y fic upi Lópz ipt fu ud chiv xpii - Tuvit tuidd p hb fic Lópz y xpic tb iid? D t pd, té ifti, du tbié ch - ch Ppá Dgó D pñ, Adé b dgó ; á, tg u ttuj uy i bz izid D p, d pcé t hii, ptb ppá Adé, c vtí Ppá Dgó - A ít, iñ ib gtiv? N t, i tbj h ctu, i tiv, p i ctu buid A fi, chi d u ib p t viti biitc y xhibi; ti, u ib p, vi, u - Qué d t j cd jd? Qu h iñ i á y gu t cd iñ v j 04 CÁRCLS N SIS MSS, S S UN RÉCORD QU L PRIODISTA PUCALLPINO PAUL GARAY RAMÍRZ QUIR OLVIDAR N ST INJUSTO Y TRIST CAPÍTULO D SU VIDA fic y bdé p tvit Cv y i g u tcó xtjudi i Lópz bí tí zó, y ó M dij hbí id utiizd, pdi - vit hbb vdd Qud v ug, p di P pué, u juz igd d tificó p ctu t, y u pté u p jutific ií, t gitd ptó bid p, y ó i ubicó y cptu - 19 bi dá u c pí Hywd Sí, p pt udii, i ptgit Mi c tb d, ccd icí A i p diigi di, tuvi y i fu u vzd it D p y hbí id d áxi p (3 ñ) y pg u pó fi 20 i - Rd tu fii p ft, b d pugt Pucp Aá p Pucp, tuv các Huáu Lug td cct P Judi Li, y fit v p áxi guidd Migu Ct Mi fii ufió uch, ó t p, i ug i, Pucp - P fu tbié tu fii, t t pitió f Aí Mi tuv ip ig D i t hij, ó y diji vdd L t d tí p 5 ñ y 6, tdí ucdí - Pu, pt gú u pidi? N, p d Cud Ct Sup i ibó (28 ctub 2011) ppu gui tbjd fv vdd P: DANT SANDOVAL ALUMN0 VII CICLO CCCC - USS

3 pgut put 34 ú Chicy, bi 2014 c Chicy, bi 2014 c 5 Lui Fy Syvdi SCRTARIO GNRAL GOBIRNO RGIONAL D LAMBAYQU LOS SCLAVOS NGROS D LAMBAYQU A dii t p b tt p, b có uj y dd cvizd, i t ig L ídic tt p cc f t, p p pit pági Achiv Rgi Lby t hii có uch décd tá izb vt cv, g p u éc, p td p ut Rp u xtc: udd Lby, diit dí ctub i ch tit y t ñ (1 833), Ad chv t vdd, i dy f z y dij Qu db y di vt vd h y p ip já, p i u h y u Dñ T Av, u cv ct g bd Mgd, dd vitich ñ, u hij bd Rf, d ñ dd, hub y pó D F Pz v d u vi, tch, fc y fd t y ifit xcpó d ct zó y gt dc, y ctidd d tit p td cv y viti ct igu p Pd P Atp, b hd td i pñ D t í, b p y tdii, ubic ig XVII P c, cv g tíd tit fi id p, i ttd i Cud pb u cv g vib tdu, hc ht h c, p vific u td ud Lby, p y vt cv id ip tc y izb iv ti t ctividd u u f y tí v fi L ut i pb <<CUANDO S COMPRABA UN SCLAVO NGRO S L RVISABA LA DNTADURA, COMO S HAC HASTA AHORA CON LOS CABALLOS, PARA VRIFICAR SU STADO D SALUD cv ibb t i cí u ubdió, pu p tí ig ch h y u O, cv pb u gó t pt tb d vid tid ót ib upi L ut xtñ p u éc d ch ch, d, iguiti, i u pg ct P idd t bfi tí u fiidd: it p t u j y y pductividd tbj fz cgd ptó Si p tcó cv tt p tí j t uch jz L cv t ti viv u ifi u cp L yí, i d, tid bu xu, bid u t ihu L cp vícti tt p h ifitd, i cí ig Si utd pd d fii, p it u hij b t fg, y có g tdític p td fuz ipu t vid Si pc t, c piió c tt p ctuidd, t, it ut hij hij, b t fg huidd y xht uid tiu uchd t t fg 7,000 Lgu hb ud Pc gz bu ud: cd 14 dí u vc y u P ig póxi ig, c i pc hy, f duá itd, 3,500 gu t giz d u hbt ci fv gu gu dit (1) 150,000 L cv fu Bb D d bíi, u u gu; ug pcd y t ét ctig divi, fuió y i idi! xtió t i y ut vid, gu c, cc, pduc y u N t ppói Dí Idi (pñ), t 23 bi Añ hc, hbí d guj gú cá vd (p ti t u ió ñ) hu pud bi i ht hc 6,000 ñ á : 144,000 ñ dif! Ricd Sc jtó pii d hii guj 24 h; í pi códig hbí pd h 23:32 (3) DIZ Lgu á p póxi ñ gú g D yu pk gih, bó u it bj ti utiidd, vij y t j p T t y cíd u: igé, pñ, chi dí, fcé, áb, u, á, jé, tugué iti (2) T Idi,, id tiv UNSCO hbitt ud p Ri ii u utéti S tu,, y g: U idi t, ppi ; u idi gi, bud ip u pí p vc gó ; y u idi xtj (4) 88 MIL td vc git 22ª dió Dici gu pñ (DRA), b f ut idi, ut t g Aéic, i t titud y i ticd gu xp L 23ª, dió puicá ctub t 2014 (6) Pg, igu! CANTA, h gu! P: LUIS ALARCÓN Fut: [1], Vc vc, Nti Ggphic, jui 2012[2], [3], L hii guj hu 24 h, wb ctg [4], L gu c p uddí udi: pi, [5], [1] [2] POR LA VIDA [3] [4] [5] CRISTIAN ANDRÉS AMADO BCRRA ALUMNO VIII CICLO AP AD&G 1 L FLAUTISTA D LA NOCH: Tt g p cd dí u t, p igd uch y pudid 2 VIDA AFILADA: P u id puzt chi fi, it u vid ud p ubiti 3 RCICLADOR: hizt hy pz, y ud, bu t ch, y é p it 4 BIN YUCA: L ug u t v xpi g, y pit fc j u c 5 L FIN: C u vid, d ti, i á gtd jd tbj t dió, CINCO pt gud tg tbj gd Mtó Fgáfic gizd AP At y Diñ Gáfi pi USS Y bi t pducó Chiti Bd, y h p hch u cy, Citi Ad Ab p pi ug cdéi f 5

4 pgut put 36 p c Chicy, bi 2014 Chicy, bi 2014 Y P: GRACILA CHONAT CHICLAY ALUMNA DL WWV CICLO CCCC - USS MBA dg Tut T D Ftd Ci pi - USS LA RALIDAD CON CARA D MITO i hch vi y ptgit pj btu xtdii ; it idd tc vd t, fctivt xit S dic ií pduc dñ pí, p tbié í cc S dic á pfi cg púi b t vcó vi, bz diiuy y yí pu f pt h u pudit c di S dic t uch pii i cd pj btu Ititu N tdític Ifátic (INI) ppó u tb iu-pduc pit tc it xitt t bi y vi i di t c ói y pg iz dift gt, pitid c ipc ti b vi cv í, td, g, f fv Y tudi p d itt S yó cd 1,000 i xt i di, g 1,470 i Pduc Bu It (PBI) di, á itd g fu c i, dd utd 78,156 pu tbj, 90% fu LA PA N LA RGIÓN c i S D 16 MILLONS D L Pbó óiclambaycanos D ST t Activ (PA) 16 UNIVRSO, 2 MILLONS i D t uiv, 2 TINN MPLO FORMAL i ti p f OSA, LA MAYORÍA O, yí hbitt SON INFORMALS: PA if, DSMPLADOS Y pd, ubpd y SUBMPLADOS í ubtá (táfi y i) Pupu G Rpúic ut P 2014 dipu 118 i i c, i ó yiti PA pí vuv fu ábi y f, dó z b p y u? A b t put c púi itt i td d diñ u tuctu utiv fctiv pit, pbi u fuó pñ, i t t hu xc p di fitt pupu y j div c picd í ut pí Y d i i á fui púi j j pupu itt pvit i púi t ig u pfi pi pbi u uó jut, u hbiid, y fuó pñ D tbié hc gtió p fj u bu ig i pt p ti P g d b bá bu ubdid, bd, h L xpu jutificí u u dd iit td? Mi idd? Miiti ducó itificó Lby uv gi x pit A Gcí ó áti, pu tdí tigüdd hii, bb p butiz í D t gu, ó ititu ductiv S Jé y Niá L T h jtd b ji iftuctu u ivió 70 i A hbí u t S/ 26 i tid p gi K Wi t p jó, y y tbj iá ctub póxi pvi Lby, b gi Ju Mu Itugui t pizd, p xit u ivió ptid 10 i i udd, u y dct gi S Buó p p p hch Gcí u dió jf td S c pupu, y, i ii b Sip i pvi, p diti Mtup, itituó ductiv Cuz Chpó tbié t p Ot ud gbi ti L figu pit pvi Fñf, pu gi St Lucí y Mu M Mu p pt jó tbj Só M Mu b pupu up 19 i, p di ú h id bd Nut Sñ Ri, vvid pvi Chicy, t gi áti bdd D udd 7 p itó tit, y h á Gbi Rgi Lby jt b 22 i HCHO N CASA Aá gi Ri Chicy, Gbi Rgi Lby h ivtid 253 i ji iftuctu ductiv u hiz pit by Hub Añ, i ggó dich ivió -t 2011 y z h bfid 100 gi ubicd t pvi gió, t z ub, u y di P t d gi áti, h diti, u p hii gu, tuv Añ Pt, i ctó ivió ducó úti t ñ, hy upd gt ivió g ch ñ ti ui d R, gi S Mtí Thu, vi jtd tbj j A fch t u vc b 70% L ivió tid Gbi Rgi Lby, 4 i L i ctidd h ivtid itituó ductiv F y Agí pu jv 9 Octub pg b 30% PPJJ Túpc Au, ctu gtió h ivtid S/ 2 i gi Ju Ti Stck Mit Cgi Miit í Agui h pyctd ivti ht 17 i P: CARL TORRS Mg Kí Cz Sz DIRCTOR AP STOMATOLOGÍA USS COORDINADOR - CSMUSS P tv j, pc iftucstii td 179 tu y bu gbi di, p chicy git viv ivi pvi, pc vz ti gu : itd (481%) L z? D gtí (633%), u gt (386%) y u tdi- gu y gu vivi Ciudd (302%), u tbié c py, ug Aitd, t pbó c tuíti, y u hitói tá t z T ( Oh vdd!), y xpcttiv pñ p pt 16% chicy dic ti b cpd d póxi gu chicy ñ u tidd (983%) p u uid C d, itd tá gu vivi uidd, gú t picd t Chicy (469%) COPUSS y AP CCCC USS 11 bi, u dí cb ivi Pvi, Ct Opiió Púic igi Ci Cuicó t uividd pi u t put u ptf ttiv itiv y gtiv i806 udd ch diti pvi L ut fitó ci bz á t d é; 437% dij ti gé y t gu d tudi idió di- cpó; y 344%, p i: pt, gu, pátic y gu pvi; 32% chicy v bu pi u t pá pbó y xpcttiv uidd uip pip L igu i iguidd udd Ci itd dit iftó (485%) vivi Chi- (267%) put y tt (99%) ícy d vid y u, páctict i cd pgut i bí 10 chicy (586%) c fch ivi u ycbi c pi í (63%) dij b put, b p p Chicy d tuvi d d up u p D hch, p 18 bi itd td (49%) D CHICLAYANOS PINSA QU D UN AÑO A OTRO LA á tc pt pi u ñ t pprovincia HA MPORADO, AUNQU L 32% TIN (365%) fit cyó u vi h pd, u hy XPCTATIVAS D MJORAR ipt i xpcttiv j: 32%, chicy p ibiidd y ifd hij t ti: 451% dij tia c T, chicy dud p: 9 uy chicy y u 131% iftó u chicyidd cd 10 td (891%) D póxi uidd, tviid td p pip cpdd pud hc b Si bg, ft tu vivi j (395%), guid u tud cpdd u p pvi, td diti u iuió: (209%) Y htidd, p 269%, pip v Qué it Pvi Chicy?, pgu L - p c giá ctub póxi 49% Tbié << MBLMÁTICOS Dut gbi pit, c pit A Gcí titó áti gu gi pí Lby iviti 96 i, ct u ititu ductiv, it t t t p pupu tpt, y j i ótu, gbi gi Lby ivitió S/ 253 i gi t pvi ODONTOLOGÍA BASADA N VIDNCIA FOTO: CLAUDIA LOZADA PÉRZ / ALUMNA V CICLO CCCC USS 1995, vit Bitih Dt Ju puicó u pi tí b Odgí Bd vi (OB) Dk Richd y A Lwc, u t, fudí ti pué Uividd Oxfd, Ct Odgí Bd vi Su pi tí tituó vic Bd Dtity Sudéic, Ftd Odgí Uividd Vpí (Chi) có 1999, Gu Odgí bd vi A fch xit ct t ti td Uid, Idi y Agti c ud, í dift Mdi, páctic bd vi u téi udi btt divugd uch pí, p d Su it dic p itg tbj cíi ivtigó L OB ug u f itg páctic cíic dii, tdid j vi dii ittu tífic L ivtig iz ti uch t pñ cíi pfi dtóg ut pí, f idd ud i itgó jui vuó itátic vi tífic cíict vt, d LA OB SURG COMO dió hii édic UNA FORMA D y pt, hbiintgrar LA PRÁCTICA idd cíic dtóg, y CLÍNICA DIARIA, d y pf NTNDINDO QU S tti pt LA MJOR VIDNCIA pt DISPONIBL N LA N hc uch, UiLITRATURA CINTÍFICA vidd Sñ Sipá (USS) ptó f b Ipgí O Bd vi, cg át M Acó P Dut u, xp ccó u j vi tífic hbiidd cíic tóg t ñ, pi pó gd, Acdéi Pfi gí USS, u g ivtig cdéic y tífic; btt, páctic cíic p pfi y fuz uch dct pit y gít (gd ptigi uivid pí) pitiá ft páctic cíic vi tífic pd futu ti ut gd L ivtig id bfiá uidd - pi téi- byc D USS pu tibui uó útip p xitt t ud, ivuc tti y pvó fd pvt bó pu ió, pfi ud -i xcpó- b ivtig y hc ut páctic xpi cíic, u itt vi tífic ó g ñ <<

5 pgut put 38 tj c Chicy, bi 2014 Chicy, bi 2014 Agd PNDINT PRLAS D UN ALCALD (OJALÁ) SALINT AMBINT MO» UHRvBAGNcIS í Ríz DIO Chhuc»MB i C Mg DCANO D L COLGIO D AR QUITCTOS d d y ti uf i, id c ó t hicy h c c i i c b U í j d P D Nut ud pb Lb i ct v it p d A d ipi vi Cgi tudi pfi bd t d iti Vivid, Mi y t d téc ctificd 2011 i i Chicy p v P d dó y pi id p i u ct M it A d Cgi bth fu pt ñ, gid iz D hc t tbj itgd v f f i u ó i, it p ii C Chu p cj uip Mtg y v y t iitiv gbi, ió c u pbó g iv d, d t id p Si uip Ub, guiá jug, g D á c i P ti pi ij pivd L ivti Piu Tuji Chicy y pfi ubíti u d t P Dic 1992 ió 2020, p i bd vi h v bj i fu u t fd t ñ pi h t d zd NATO g»o R Ri V O QU XPRT C-LAMBAY DIRCTOR IN TA IS AJ IS PA QUITCTURA Ab N AR- cd u itidd uipt p h pdid ii dd Chicy c fu y idd idd, u u pyc pit i ó b ct it p p it ii ci xpiv icy y gd jó, p Ch Si uch c vi ñ, Chicy i H b d ud t i tu u d u ud t g pid L c y p y Chic viit y p Viit d vi, pt ub viut g i c i v p x d u icy t, hy Lt t y tt, Ch, d d c g dé, p i pui tí u p d y ipi Ah d, é g h, p h pdid pu p Si í Sb udd it z p i d, p id j c z t uip z iti c y difi vi d ió t c pi it p gu i ói, fchd t y ic puiti ptii tu Ch, bu ti g d p c,, p N hy ité c pt c p j Y bó, c i p y jd Jé VALUACIÓN Y FISCALIZAC L XPRTO N IÓN AMBINTA GSTIÓN AMBI CINCO bucó vc ític xp ubi,, di bit, bui, tt púi, guidd y ptipó udd; c uipidd Chicy ti u ud, ó diti cpit, i d pvi Ait i c pyc y ític gbi, c bá bi póxi uidd uip, 2015» IACIÓN có G Jg A USTO PARTICIPATIVO ASOC NT PRSUP NTAL AG DORS bit Ht tió tti pb b t it u gv u Chicy x u ític i y p, id j P v id ó z u t h id i t di ud bit iti y t uip ió cc id tu ic u ó c b ité ctivid u t d t Chicy A ó bi t ti iz c g fi ó g ític t fu p iz fi t p d i it id c t u p, d fct pt ui ti g P bit pit d id ió Chic tudi c gd t igudd t á u ó d i, t i cid 10 ic N tudi tí p t ut y N pdit p t ctó t u d g d d u á, y p pdid b h Chicy t u bi g i uid, p póxi ñ ORGANISMO D Jé Lui Gá LA CÁ GRNT D QU Y BA LAM MRCIO MARA D CO U DANA Mí th A RGIONAL D TRANSPOR X DIRCTOR - h Chicy if id piv u bdd t t hy ité id vid c chicy t p bubu cd M i ó ig u uidd Cud pu á u i tid d p t pt p c j uipidd tb d P i ud té y fui p, y Chicy h id bí c u t i c p y vc t iitt i, p f p u gi pyc, i b d t uid Chicy, bdd U udd i, tctiv p but L pi i iviit ut udd Ag p i Ch di u it vi ti iv tuit Y d uc ij ub h pitp u cy q t if d b c, p d id bi ptip p uddí uip gi u vc gbi d id u y i iá L chic fic t p b ch pyc iti ptip, di ític p p g u ipu p d u y t up u d v id P u icy ti pificó c i c Ch dd, jp, í u g t c ó g t, p ti j ió c c y p L é tip p b p Ptiptiv i i dí d gtió u, c tu c y ic ch t i L, y ip d vi tá gtizd Cdió Lc i d j c C bó, ó d p d Chicy, c ch Dgd Ii y d A, íti it piizd u ÚBLICO RT Pv O P S N A R T» Si T td»comrcio IO AMBULATvOzRA NA N CIUDADA IÓ C A IP IC T R PA Y CONSUMI D USUARIOS pificó vi u d íti c t y t Chic t c hc t, h, t id t f t ituó bid ti ñ tud ú pvi bi g zg i i vi ttiv t c t Chicy c ct d d p bu c i udd j f ct tb ti, c p L ñizó t púi,, zó t p f t i i c ut ó í gu tuiz p c t, t ic y fi guidd juíd í t d t, pu u ut v pq i ic v p t ti u j í j f y ic, p Ch úti có tui u tpu ó S p d id d, bj cóti u t d y Si dud h hy vpúic-pivd Chicy, p t t ctu y t i id u u utd u ó hc P: ROML RAMOS SILVA PRIODISTA - CINCO CIUDA»SG UBRIDtADNv Jg N P (R) DOCNT CORONL PN QU R P PN LA SCULA vtid u hicy h gu pí bii ud á utd p ct v t f d pit duti udd u j b t u iguidd p ídic iiidd, it c Rdu id vhi u á dii, di i c gi vi cá vi tu c Ug p í ic á pvtiv did guidd udd pb ó i, u pj, y icí, i ptipó dd vi u ju tbié t, ti L t, t PNP, i i it i ct ví ió c iti v L jut v t uch t t u id i t iz L ud hp, p h idd id ité vi d d d i h p d vut t t, b uió pt b tiv, uipidd pi, t Ch i Chicy t, c d L t d g t iz h ch S í i t c y h c ió vi d id gu u id d t y d é f bi g h t id p p é h, y v h C tj 9

6 pgut put 310 p c Chicy, bi 2014 P: QUIPO PRNSA - CINCO ALUMNOS DL TALLR D PRIODISMO INTRPRTATIVO R icd Siv Pt diit t Fcbk Atigu F Chicy, y fu é i - tá- ubió d gu gáfic db, t tub ut fii - cti ubizó L Bi- tá tbié pj uj, gu, hé by t tub uc d dd N hy u v, u f i u ó i di u vid p tuvié hy Chicy, put Siv, t t pd, pu i ut u pu i i FURA D SCNA A ( ) Afd Lit, á pb ú chicy, b c d t ubicd Tt D My, ct udd P ig t udd ti, g Chicy Cóu u pí, ftó jé chi dut Gu Pcífi, itiéd dd ig u icdi tt, ucdió t tu Lit Pch, d ti Df Mu Hitói Chicy, fu u itt id gbi pu, pu S L AÑO N QU L i itvó CMNTRIO L CARMN cóu tdui, SRÁ CRRADO, PUS LA vi p tu- BNFICNCIA PÚBLICA PINSA hbí id tuicontruir UNO NUVO YA d chi Su XISTN CINCO POSTORS Chicy hiz u fii di put t ti, t fc ich Lit tá ubicd t S Jé Tb Migu Svigó u pi dicd vt czd, y tbj zó c Afd Lit, p dit c ié t iut pj Nuc h pgutd, dic, utd t CINCO U put jt y u h C Svigó, i dip d f Lit, b ví d b hc vi ñ N t dí d zó ié t ñ, fi Chicy, bi 2014 Sb hé y TUMBAS L b gu c, gi y p Chicy tbié tá i ápid C, cti udd Y pj, y yc dich ptó, tuy hii h Cpit Aitd; p tt, d chicy c é hi ( y) t ( hy) LA TORR OLVIDADA P, Niá L T Gcí ó b gi ubicd d 18 vid Sáz Pñ Sv u x u, Hub Vib Péz, b t hb, y c t S Vict cti C, fu u ducd tcd, fd uch g Ju Ju L y C, Niá L T fudó gi Bgi, y pd, p ubicd itcó c i b jió Có, Chicy C dct gi S Jé, ppó u tx u Aitétic, Ggfí, Gátic Ct, Hii y t igtu t jtu hb uió 15 g 1942, p igu t tcd chicy, t vidd U ut ttii Lid Ház R, uj dicd u hg, y úi b b u itituó ductiv N é á, i, dij igd 2017 D DIOS, SÓLO D DIOS L c Ju Di L y C, ht pi t décd ig pd b St Cti Su b tpó t ti, diió uipidd pvi Chicy, c b t bgd y pidit uch t xptó idíg, y á u ctivit vuó , tió tiuf óct y td Niá Pié Li u 17 z hc 119 ñ L L y C, i fó 28 fb 1924, t ich N 117 t S Gui Di Ti viv iñ c L y C, ct Chicy, p h, 57 ñ, t td púi dic c pj d b u c L i uc My Rj, c, dicd t z, p tbié ig hii vuv i fu á diputd Chicy gbi Pié, y dic cti gi S Jé HÉROS DL PACÍFICO Di Viz, fui g Tui Lby, ti i bi pt Hé Gu Pcífi, pc á viv d f pu, ctuidd, pc vidd dd y td D chicy uch t chi, y h c cti C, figu Jé Midigu, Jé V Aig, g Ni L, Ricd Huv Sáchz, Niá Oy Quiñ, tit Óc Nv, t t Y i bi, u b butiz c gi, u ptiti ic hii pu L Gu Pcífi fd hé ugid t L u ttgi iit y jf íti fu upid j, itpiz y ud vi y uifd, tuvi id ig y ui git, dic Viz, fi t t gu chicy vidd P u pt, Mi Ch, á Ct Ptii Dicó Rgi Cutu (DRC), itó Sdd Bfic Púic Chicy ivti j t pt, pu ti t pupu p h Viz y Ch i fit c ducó y DRC, bí pv u pyc p t uv g ié fu ut hé, y piti g vid D RICO A POBR Jé Ld Otiz u diti pvi Chicy u t idd b: 165 i hbitt P t hb, u 27 ñ y t ut u pd (1809), vitió u á i Chicy ctuidd, b ttd p tic ip diti h tid iftui gbd c h bid c i L c d ó Jé Ld Otiz 13 ctub 1782, t ubicd itcó c í Agui y 7, pd Ctd Chicy P igu pj, u tub C h id idd JLO uió 1824 fib i Fu t, iit y íti Tbié tuv tcd ptipó p pó, ft dió pñ t, Jé Ld Otiz, ifuyó fv pg ub Chicy Lgó t dí tgd fii td t i itú h pdi c Jé Bt, S Jé, Vict Vg, L y C, Lit y Ju Cugiv NO HABRÁ RNCUNTRO izbth Mid Cb, Ig Ititu Sdd Bfic Chicy, dic ui u u d pj tcd pvi, id h, u ich t dip dift t c c Ricd Siv, t p C, ñ t cti tbié t Stig Lui Gzáz, K Wi Schib, Vict Vg, Ju Cugiv y t á p 11

7 pgut put 312 tj c Chicy, bi 2014 Chicy, bi 2014 Aib BUN PURTO 30 MIL CONTNDORS D PRODUCTOS D AGROXPORTACIÓN SALDRÍAN AL MRCADO INTRNACIONAL MDIANT L TRMINAL MARÍTIMO D PURTO TN A P: CLAUDIA LOZADA ALUMNA V CICLO CCCC-USS Pit gi Hub Añ fió fi bi cá ubicó xct Ti Miti, y á Pu t jui tá i d fi P Mt, y t g y dib tbjá pó ivió P h, t p xtj t u ité ivti u pu utippói u ivió tid 200 i dó N ct fóu iitiv pivd Si ti pt, b í tgd 2017 ii ib Chicy pit tá P Mt id, há púi V Pt (pñ), p u pi jui t y y jui há cgá fii ubicó xct Ti tudi igií, cg u pu Míti gió Ap pi u by, Ac Igií SA xp pti idi Pu t p iz gud t t ñ viá p iz ttudi gfíi, db ñ -fit- dó bj pó t iviit t t ituí y jtí pyc tá cg gbi gi Lby y AuA ppói tbj vi izd V Pt idd Ptui Rgi P fch, if Añ y (p itgt C Lby, y Nkki, p d, Bi y Hd, h t tucó y diitó d itd ivti Ti pu pñ V), y fi Míti Pu t cb p Añ ti ii 2015, dift c, ó PIvió í t tut ubicó tu tbj búd cpit Y ti á t Pu t, did póxi ñ -ñdólars S L COSTO POR CADA 5 kiót u diti tñ, tí iiád tbj fíi CONTNDOR A XPORTAR SÓLO N y íit uidd Lgu Pu t, u ivió LAMBAYQU, LOS PRODUCTORS LOCALS á tui tid 200 i dó L XPORTAN 20 MIL CONTNDORS AL AÑO i hctá, p iit tucó dí u ti tuiá t 300 y 400 H pdi d ñ Sip h Ti Míti Lby, p L tbié ti -t Añ- h, i t iv, hb Ti Pu t á u ti utippói, ó Míti Pu t, guó dti gi, pt xt pduc gí pyc O t ñ ubicó xct b jt y t p byc, i tbié pducó tudi té P Mt, y p- i gi v, p pvit Cjti ític jdiz L i cá c; y pducó tc tp pyc ibt-ggó- úti bi, id itvó ñ Chvichic u pñ Aá 200 i dó ivió pyc t, i t US$ 300 i p TIMPOS STIMADOS iftuctu ub, ct, it cj, tc Jg Nkki, gt Auidd Ptui Rgi Nkki Svigó dic u vz ó Lby, pó é, b ubicó xct hb xtó, p c tbié itá ti Pu t, dá diñ t fi pduc t ví Aú xit u dió xct pyc;, y f ivió, pid it futu, p d í vi ud ó, t t D pué t tbj zc Chicy hbá u put td t 1,500 pu, dá ic f INVRSIÓN Y CONCSIÓN Nkki ti pput ii put itó pyc pz ó í t 20 y 30 ñ; i bg fui ct pyc ic dit fóu iitiv pivd, vit ité p xtj jt C iitiv pivd (IP) vi jtd u f pyc O y tuiá Tpu Chicy L tbié tá vuó ptipó td fi fi ivió g tid 200 i dó, fiió Hub Añ, i i t pyc u idd ig, b d h pit Ot Hu, u úti viit Chgyp, vó u jó Rct úti d ñ, gbi gi Lby, hy vzd pud ti gti PAQUTS D XPORTACIÓN Aii Nkki put cd td xtd, t 1,500 dó Sñ c pduc tt by xtí Pu t ht 20 i td ñ A hbí u t 30 i td iviit pyc O á xt, y t ctidd tid -p d p- xtí p Cytí xtj Ot t itt xtó Chvichic 40 i td ñ t pducó gí Pu t, pu xt pu Svy pic cd vz á, pu 2013 ó pudi xt 34 td tj 13

8 pgut put 314 ititu Chicy, bi 2014 c Chicy, bi 2014 tft 15 F: Rd Fñá / Dct AP AD&G Mg Mí Cti Vi COORDINADORA D DSARROLLO PRSONAL Y CRATIVIDAD USS NO HAY ÉXITO SIN AUTOSTIMA <<NO OLVIDMOS QU L ÉXITO S PRSONAL, PORQU LA FLICIDAD TAMBIÉN LO S SRMOS XITOSOS MINTRAS SAMOS FLICS P cz éxi fudt id ut uti, p bd ut pi, tii,, y xpi ud g ut vid P t uti -ii- bv tó fc ifuy fó t Mcd t pi, d dific y gi pc iit fiz t i N t, p g ñz iptid ut pd iñ, dp i, di tid itu, y itiiz ut t xit u fuz p t hc ti fic ut g, ivit itt tbj u it p xit ut Y t bu hu há vid á ip, y, xi D g, td á p diput b t, tbj tu p p, td á ig, á tc y á ivit d i i b á u hbiidd p cz ut t P jp, i p buc u tbj u bu ci b, búd vit t bit t, pu t t, y vitud vit p i tc Si bg, d t vid ivit tpiz L itt b vt L dif t p xi y dic có pi ft p Agu vz dij á f tg vid, y á ú tuid tg éxi Y y gu í N vi éxi p, fidd tbié S xi it fic At t TRROR tudit AP At y Diñ Gáfi pi Uividd Sñ Sipá, ii pitd u j fxió pi uc u p Cií Nt Chicy P: CYNTHIA CHCA LL ALUMNA V CICLO CCCC-USS u p t Cií Nt, Chicy, uc hc u, u id u u j : U tu p c L u t iitiv chz vi d u f, tit fó Acdéi Pfi At y Diñ Gáfi pi Uividd Sñ Sipá P Yvá Mdívz, dic AP AD&G, t u u á ii -dic- u cpñ ibiizó c h uidd, iguid ut cd USS p pdizj-vi L ut u p u pic páctic, u j á buc b v pdid juvtud, gg Mdívz, piz pu ti i, xd ft p, tbié pduc gividd c dct u tió dutz, t u guí it 2014 S L AÑO N QU LA UNIVRSIDAD PROYCTA MJORAR LA CALIDAD D LA PRODUCCIÓN D LOS PROYCTOS D INVSTIGACIÓN CINTÍFICA P u pt, Jui Páz, dct dich y dict pyc, fi g ñ tiuá pitd Chicy, tvé Dibuj, Iutó, Téc Gáfic Cátic, t t Páz i itt t t pyc, y -fi- u f hc ft iguidd udd, hc cpt jóv it, y bó g "L vi ft vi, b buc t f h", putuiz COMPLMNTO Mdívz y Páz i ñ pyc u, v USS, ó dá ch bu fu, i ptd tbj hg p i y uipi, y u t itvó i, i pvó t, t pi iió c v, tbj vit u, p p dut d t t ñ, ú ptipt ut Rd tu Atit i Pu, Jgi Ci V bió u d hj L Muipidd Ditit Tú y Dicó Rgi vó h Vig Puíi Ccpó Tú Uividd Sñ Sipá, u diti gió id Cv Aitd jui ñ pd, ty Jgi Ci V, c- Cutu, dit Ruó Nº , Ci ó Tú 16 g 1927, y tc tut 86 ñ dd d pí pv y v Dz L Dii, t bi uy jv u pd, Jui Nó, dit Ruó Nº Miiti t dz fu cd Ptii Cutu Ci Oihu Cutu i pit Rpúic, Ot Hu L Dz Dii y ptó Sit Vi, itptd b u jí, h t- hii d Jgi T, ivitó P Gbi dzt guid id itct g fuz fii Ci Niá V Pi, vicc Au tuditi t dz pi h tid fii Ci V di tu y h titid y pvd cc- tc tit c Sguiá tbj t USS, idicó Cv Aitd buc tític dich xpió tític, vz f pt diti gió ARTISTA i pu pidit u Jg Zpd Ptt pidit y xi ty típic, u L up, u p pi pó d fi y 60 ñ P: DOMINGO VARAS LOLI pidi y ittu viv, i gi, Zpd Ptt (Mztá, 1952) Diig piódi digit Si- bgx y fi u u puic á vit itt dii u pí Su thi íti, L Cup, vitió, ápid, bt Tuji, d ptó III Fi It Lib, z pd, bd i bg - pidit Cé Hibdt, gu vz dij vcó pidític vi: yí pidit hbit u futd Y ub g vcó pidític ti í i N tt t uió ivtid t pió;, pidi ti u viz p iv tifcó pduc v iti - u d, c, h xitid u ó fictiv t pidi y ittu í pidi utó u vcó iti futd L ctividd pidític h bidd uchíi tifc Pidi y ittu pti N u pidit tg u bu vit Hy bu y pidit, bu y N pidit u ut - P ittu h id u vcó tdí Ti á 30 ñ pidit y hc u ñ butó pidi h id u vcó piigi y ht h á, p i y titd t di xpiv Ah bi, é pcé t bi ittu? Ntb vivi p bi v - N pó hd pidi? Much pidit dviti hbí bd pidi p u pit dí igific - ñ Stig Zv, pj Cvó L Ctd- u t futó N i C p i v tuv ib gu- ANUNCIA CON NOSOTROS Lg Tub, Piu, Lby, Cjc, L Libtd, Az y Ach Tf: / Ax 6028 i: ic@cdup Uividd Sñ Sipá K 5 Ct Pit ciché P pidi h jd u fidd p bi i t Fu u vd p dcó i pi v hy id t fá - Có xpic fuiz y tuidd bió u pi v, có vivió tái códig uictiv pidíti guj ittu? At hbí i ii u Y fi t pidit u c ti p L tp dd y f puiv Tg i h id c C hb pdid, bi ittu, yd c CHICLAYO 25 bi Ptó ib Ttii Lii Oc Víchz Véz H: 7:00 p S céic Dicó Dctd Cutu Dicó: Lui Gz 345 Ig ib 3 y Audii Sdd At At I t Pidi Cutu Mdi Digit H: 10:00 td: tudit (25 ), Pfi (30 ) Dicó: í Agui 740 TRUJILLO Pi T Mtj Aiz Fc Tuji L itd pu git iió, p i y H: 7: p Dicó: J S Mti 858 C: 75 Mu Jugut Dicó: J Ip 705 Viit: D u ábd, 10:00 6:00 p Mut tfó jugut tvé ti, éc p-hipáic ht 1950 td: Niñ (2 ), Adu (5 ) PIURA Ht úti bi Mut Hi Pt C Mu Gu Dicó: Tc 662 S xhibiá t piz gd ditit di C N Pt 13 y Fit Múic S Aiz Fc Dicó: Libtd 269

9