MANUAL DEL USUARIO PISO - TECHO

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MANUAL DEL USUARIO PISO - TECHO"

Transcripción

1 MANUAL DEL USUARIO PISO - TECHO POR FAVOR, LEA Y GUARDE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SU AIRE ACONDICIONADO.

2 CONTENIDO IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD. 1 CONSEJOS PARA FUNCIONAMIENTO ECONOMICO....2 NOMBRE DE PARTES 2 OPERACIóN TEMPORAL FUNCIONAMIENTO DEL AIRE Y SU DESEMPEÑO...4 INSTALACION.4 PROBLEMAS Y CAUSAS PROBLEMAS Y CAUSAS (CONCERNIENTE AL CONTROL REMOTO)...6

3 IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD CUIDADO SI NO ESTAS CALIFICADO PARA ELLO, NO TRATE DE INSTALAR ESTE APARATO. REQUIERE DE UN PERSONAL CALIFICADO. PELIGRO NO TRATE DE DAR SERVICIO A ESTE APARATO SI NO ESTAS CALIFICADO. ABRIR O QUITAR LA TAPA LO EXPONDRA A VOLTAJES PELIGROSOS. CORTANDO EL SUMINISTRO DE CORRIENTE ELECTRICO NO LE PREVIENE DE UNA POTENCIAL DESCARGA ELECTRICA. PELIGRO NUNCA COLOQUE LAS MANOS U OBJETOS DENTROO DE LAS SALIDAS DE LAS UNIDADES INTERIOR O EXTERIOR. ESTAS UNIDADES TIENEN UN ABANICO DE ALTA VELOCIDAD FUNCIONANDO DENTRO Y PODRIA CAUSARLE LESIONES MUY SERIAS. PELIGRO PARA EVITAR EL RIESGO DE DESCARGAS ELECTRICAS, NUNCA SALPIQUES AGUA U OTRO LIQUIDO SOBRE EL APARATO. ADVERTENCIA VENTILE LA HABITACION CON REGULARIDAD MIENTRAS EL AIR ACONDICIONADO ESTE EN USO, ESPECIALMENTE SI TAMBIEN TIENES UN APARATO A GAS EN USO EN LA MISMA HABITACION. NO HACERLO PODRIA RESULTAR EN PERDIDA DE OXIGENO EN LA HABITACION. Thinner ADVERTENCIA PARA PREVENIR DESCARGAS ELECTRICAS, APAGUE LA CORRIENTE O DESENCHUFE EL CORDON DEL SUMINISTRO DE CORRIENTE ANTES DE HACER LA LIMPIEZA O LA RUTINA DE MANTENIMIENTO DEL AIRE ACONDICIONADO. SIGA LAS INSTRUCCIONES DEL MANUA DE USUARIO. Household Drain Cleaner No ADVERTENCIA NO USE LIMPIADORES LIQUIDOS O AEROSOL, USE UN TRAPO SUAVE Y SECO PARA LIMPIAR EL APARATO. PARA EV ITAR DESCARGA ELECTRICA NUNCA SALPIQUES AGUA PARA LIMPIAR EL APARATO. CUIDADO NO UTILICE LIMPIADOR CAUSTICO PARA DRENAR EL APARATO. LIMPIADORES DE DRENAJES PUEDE DESTRUIR RAPIDAMENTE LOS COMPONENTES DEL APARATO. (BANDEJA DE DRENAJE Y BOBINA DE INTERCAMBIO DE CALOR ETC.) NOTA PARA UN DESEMPEÑO APROPIADO, OPERE EL APARATO EN TEMPERATURAS Y HUMEDAD EN LOS RANGOS INDICADO EN ESTE MANUAL. SI EL APARATO ES OPERADO MAS ALLA DE ESTAS CONDICIONES, PODRIA CAUSAR MAL FUNCIONAMIENTOS DEL APARATO O ROCIO QUE CAE DEL APARATO. 1

4 C ~ CONSEJOS PARA OPERACION ECONOMICA LO SIGUIENTE DEBERA OBSERVARSE PARA ASEGURAR UNA OPERACIÓN ECONOMICA. AJUSTE LA DIRECCION DEL FLUJO DE AIRE APROPIADAMENTE PARA EVITAR EL VIENTO HACIA SU CUERPO. AJUSTE LA TEMPERATURA APROPIADAMENTE PARA OBTENER UNA SITUACION COMODA Y EVITAR SOBRE ENFRIAMIENTO. MANTENGA LAS CORTINAS CERRADAS PARA EVITAR LA LUZ SOLAR. PARA MANTENER EL AIRE FRIO EN LA HABITACION, NUNCA ABRA LAS PUERTAS O VENTANAS MAS DE LO NECESARIO. FIJE EL TEMPORIZADOR PARA EL TIEMPO DESEADO DE FUNCIONAMIENTO. NUNCA OBSTRUYA LAS ENTRADAS Y SALIDAS DE AIRE. PODRIA CAUSAR UNA BAJA EN LA EFICIENCIA Y HASTA UN CESE REPENTINO DE FUNCIONAMIENTO. SI PIENSAS NO UTILIZAR EL AIRE ACONDICIONADO POR UN LARGO RATO, DESCONECTE LA CORRIENTE QUE ALIMENTA AL AIRE ACONDICIONADO Y SAQUE LAS BATERIAS DEL CONTROL REMOTO. CUANDO EL AIRE ESTE CONECTADO A LA CORRIENTE, ALGO DE ENERGIA SERA CONSUMIDO, AUN SI EL AIRE NO ESTE EN FUNCIONAMIENTO. ASI QUE DEBERA DESCONECTAR DE LA CORRIENTE PARA AHORRAR ENERGIA. TAMBIEN DEBERA COLOCAR EL ENCENDIDO EN 12 HORAS ANTES DE REPROGRAMAR EL APARATO PARA GARANTIZAR UN FUNCIONAMIENTO PAREJO. UN FILTRO DE AIRE CONGESTIONADO DE POLVO REDUCIRA UN ENFRIAMIENTO EFICIENTE. LIMPIE EL FILTRO CADA DOS SEMANAS. NOMBRE DE PARTES ESTE AIRE ACONDICIONADO CONSISTE EN UNIDAD INTERIOR, UNIDAD EXTERIOR, CONTROL REMOTO Y OPCIONAL, LA TUBERIA DE CONEXIÓN. TIPO TECHO - PISO a e i g l m J n o f k p PANEL DE DISPLAY h d b p d c 2

5 AVISO LA TABLA QUE BASA EN UN MODELO DE NUESTRO PRODUCTOS ES SOLAMENTE PARA REFERENCIA, QUE PODRIA DIFERIR DEL APARATO COMPRADO POR USTED. NOMBRES Y FUNCIONES A UNIDAD INTERIOR B UNIDAD EXTERIOR C CONTROL REMOTO D ENTRADA DE AIRE E PRESIANA DE FLUJO F TUBERIA DE AIRE (SALIDA) G MANGUERA DRENAJE H ENTRADA DE AIRE (CON FILTRO DE AIRE) I INSTALACION J ABANICO (UNICAMENTE PARA LOS QUE ENFRIAN) K SEÑAL INFRARROJO L INDICADOR DE ENCENDIDO M INDICADOR DE TIEMPO N INDICADOR DE ALARMA O TECLA TEMPORAL P SALIDA DE AIRE ~ OPERACION TEMPORAL TECLA TEMPORAL ESTA FUNCION ES UTILIZADO PARA OPERAR EL APARATO TEMPORALMENTE EN CASO DE NO ENCONTRAR EL CONTROL REMOTO O SUS PILAS ESTEN AGOTADAS. DOS MODOS QUE INCLUYEN AUTO Y ENFRIAMIENTO MANDATORIO, PUEDEN SER SELECCIONADOS POR MEDIO DE ESTA TECLA QUE SE ENCUENTRA EN LA CAJA DE CONTROL DE LA UNIDAD INTERIOR. UNA VEZ QUE PRESIONES ESTA TECLA, EL AIRE ACONDICIONADO FUNCIONARA EN LA SIGUIENTE MANERA: AUTO, ENFRIAMIENTO MANDATORIO, APAGADO, Y NUEVAMENTE A AUTO. 1. AUTO SE ENCIENDE EL INDICADOR DE FUNCIONAMIENTO, Y EL AIRE FUNCIONARA EN EL MODO DE AUTO. EL CONTROL REMOTO NO FUNCIONARA EN ESTE MODO. 2. ENFRIAMIENTO MANDATORIO EL INDICADOR DE FUNCIONAMIENTO DESTELLARA, EL AIRE ACONDICIONADO SE IRA A AUTO DESPUES A ENFRIAR CON LA VELOCIDAD DEL ABANICO EN BAJO POR 30 MINUTOS. EL CONTROL REMOTO NO FUNCIONARA EN ESTE MODO. 3. APAGADO SE APAGA EL INDICADOR. EL AIRE ACONDICIONADO SE APAGARA MIENTRAS QUE EL CONTROL REMOTO ESTARA INHABILITADO. 3

6 FUNCIONAMIENTO DEL AIRE Y SU DESEMPEÑO PROTECCION DE TRES MINUTOS UNA CARACTERISTICA DE PROTECCION PREVIENE QUE EL AIRE ACONDICIONADO SEA ACTIVADO POR APROXIMADAMENTE 3 MINUTOS CUANDO REINICIE INMEDIATAMENTE DESPUES DE FUNCIONAR. FALLA ELECTRICA LAS FALLAS ELECTRICAS DURANTE EL FUNCIONAMIENTO DEL AIRE OCASIONARA QUE SE APAGUE POR COMPLETO EL APARATO. LA LUZ INDICADORA DE FUNCIONAMIENTO EN LA UNIDAD INTERIOR COMENZARA A DESTELLAR CUANDO SE RESTABLEZCA LA ENERGIA. PARA REINICIAR EL FUNCIONAMIENTO, PRESIONE LA TECLA ON/OFF EN EL CONTROL REMOTO. RAYOS O TELEFONO INALAMBRICO DE AUTOMOVIL EN USO CERCA PODRIA CAUSAR MAL FUNCIONAMIENTO DEL AIRE ACONDICIONADO. DESCONECTE EL APARATO DE LA CORRIENTE ELECTRICA Y LUEGO CONECTELO DE NUEVO. PRESIONE LA TECLA ON/OFF EN EL CONTROL REMOTO PARA REINICIAR EL FUNCIONAMIENTO. CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO. PARA UN DESEMPEÑO APROPIADO, UTILICE EL AIRE ACONDICIONADO BAJO LAS SIGUIENTES CONDICIONES DE TEMPERATURAS: TEMPERATURA EXTERIOR: 21 A 43 C TEMPERATURA DE HABITACION: 17 A 32 C ENFRIAMIENTO FUNCION SECO CUIDADO HUMEDAD RELATIVA DE HABITACION MENOS DE 80%. SI EL AIRE FUNCIONA EN EXCESO DE ESTAS CIFRAS, LA SUPERFICIE DEL AIRE ACONDICIONADO PODRIA ATRAER CONDENSACION. TEMPERATURA EXTERIOR: 11 A 43 C TEMPERATURA DE HABITACION: 17 A 30 C SI EL AIRE ACONDICIONADO ES USADO MAS ALLA DE LAS CONDICIONES ARRIBA DETALLADO, LA CARACTERISTICA DE PROTECCION DE SEGURIDAD PODRA ENTRAR EN FUNCIONAMIENTO. INSTALACION UBICACIÓN: DURANTE EL ENFRIAMIENTO, EL AIRE ACONDICIONADO SECARA EL AIRE DE LA HABITACION, ASI QUE PREPARE UNA TUBERIA PARA DRENAR EL AGUA DEL AIRE ACONDICIONADO. PERMITA QUE LA UNIDAD INTERIOR ESTE A MAS DE UN METRO DE DISTANCIA DEL TELEVISOR Y DE LA RADIO A FIN DE EVITAR INTERFERENCIA DE RUIDO E IMAGEN. TRANSMISION DE RADIO MUY POTENTE O CUALQUIER APARATO DE RADIACION DE ALTA FRECUENCIA PUEDE CAUSAR MAL FUNCIONAMIENTO. NO UBIQUES EL APARATO EN AREAS PELIGROSAS CON COMBUSTIBLE VOLATIL O GAS. SI EL AIRE ACONDICIONADO FUNCIONA EN UNA ATMOSFEERA QUE CONTENGA ACEITE (MAQUINA DE ACEITE) SAL (CERCA DE LA COSTA) GAS SULFATO ETC., ESTAS SUSTANCIAS PODRIA OCASIONAR MAL FUNCIONAMIENTO DEL AIRE ACONDICIONADO. TENGA CUIDADO DE RUIDOS O VIBRACIONES COLOQUE EL APARATO EN UN LUGAR ESTABLE Y FIRME PARA EVITAR RUIDO O VIBRACION. EL RUIDO DENTRO DE LA SALIDA DE AIRE DE LA UNIDAD EXTERIOR PODRIA ENTRAR EN LA SALIDA DE AIRE. UBIQUE LA UNIDAD EXTERIOR DONDE EL RUIDO EMITIDO POR ELLA O EL AIRE CALIENTE QUE EMANA DE LA SALIDA DE AIRE NO CAUSE INCONVENIENTE A SU VECINO. SI EL AIRE ACONDICIONADO SUENA DE FORMA ANORMAL DURANTE SU FUNCIONAMIENTO, LLAME A UN TECNICO CALIFICADO PARA QUE LO REVISE. 4

7 CABLEADO PARA EVITAR DESCARGAS ELECTRICAS, HAGA LA DEBIDA CONEXIÓN A TIERRA DE SU AIRE ACONDICIONADO. EL ENCHUFE EN EL AIRE ACONDICIONADO TIENE ADJUNTO EL CABLE DE TIERRA. NO LO CAMBIE A SU ANTOJO. EL TOMACORRIENTE DEBERA SER USADO PARA EL AIRE ACONDICIONADO SOLAMENTE. NO HALE EL CABLE CON DUREZA. CUANDO HAGA LA CONEXIÓN A TIERRA, SIGA LAS NORMAS VIGENTES. SI ES NECESARIO, USE EL FUSIBLE O LA CAJA DE CIRCUITO O SU CORRESPONDIENTE ESCALA DE AMPERIO. SI QUIERES CAMBIAR EL CABLEADO, CONTACTE UN CENTRO DE SERVICIO DE APARATOS ELECTRICOS. REUBICACION SI DESEAS MOVER O REUBICAR SU AIRE ACONDICIONADO, CONSULTE CON SU TECNICO YA QUE DEBE TENER LA PERICIA EN PURGAR EL AIRE, EL GAS FREON Y DESEMPEÑAR OTRAS OPERACIONES REQUERIDA. PROBLEMAS Y CAUSAS ANTES DE LLAMAR POR SERVICIO O REPARACION, VERIFIQUE LOS SIGUIENTES PUNTOS. REVISE INOPERATIVO EL FUSIBLE QUEMADO O HUBO SALTO EN LA CAJA DE CIRCUITO. LAS PILAS EN EL CONTROL REMOTO AGOTADAS. ESTA PROGRAMADO CON EL TIMER. NO ENFRIA ADECUADAMENTE LA ENTRADA DE AIRE O SALIDA DE LA UNIDAD EXTERIOR ESTA BLOQUEADA. VENTANAS O PUERTAS ESTAN ABIERTAS. EL FILTRO DE AIRE CONGESTIONADO DE POLVO LA PERSIANA NO ESTA EN LA POSICION CORRECTA. LA VELOCIDAD DEL ABANICO ESTA FIJADO EN BAJO.LA TEMPERATURA ESTA FIJADO MUY ALTO O MUY BAJO ESTAS NO SON FALLAS AIRE DE LA HABITACION OLOROSA. UN OLOR DESAGRADABLE PROVIENE DEL AIRE ACONDICIONADO. OLOR IMPREGNADO EN LA PAARED, ALFOMBRA, MUEBLE, ROPA O ABRIGO EMANA. UN HUMO BLANCO DE AIRE FRIO O AGUA ES GENERADO DE LA UNIDAD EXTERIOR. CUIDADO SI ALGUNA DE LAS SIGUIENTES CONDICIONES OCURRIERA, DETENGA EL FUNCIONAMIENTO DEL AIRE ACONDICIONADO INMEDIATAMENTE, DESCONECTE EL AIRE Y CONTACTE UN TECNICO. LA LUZ INDICADORA DESTELLARA RAPIDAMENTE (CINCO VECES POR SEGUNDO), DESENCHUFE EL CORDON Y LUEGO CONECTE EL APARATO CON LA CORRIENTE DESPUES DE DOS O TRES MINUTOS PERO LA LUZ AUN DESTELLA. LAS DISTINTAS FUNCIONES SON ERRATICAS. EL FUSIBLE SE QUEMA CON FRECUENCIA O LA CAJA DE CIRCUITO SALTA A MENUDO. ALGUN OBJETO EXTRAÑO O AGUA HA CAIDO DENTRO DEL AIRE. CUALQUIER CONDICION INUSUAL SE OBSERVA. 5

8 PROBLEMAS Y CAUSAS (CONCERNIENTE AL CONTROL REMOTO) ANTES DE LLAMAR AL TECNICO PARA REPARACION, VERIFIQUE ESTOS PUNTOS: SINTOMAS CAUSAS RAZONES Y ARREGLO VERIFIQUE SI EL MODO INDICADO EN EL DISPLAY ES AUTO. LA VELOCIDAD DEL ABANICO NO CAMBIA. VERIFIQUE SI EL MODO INDICADO EN EL DISPLAY ES DRY (SECO) CUANDO SELECCIONA EL MODO AUTOMATICO, EL AIRE DE FORMA AUTOMATICA SELECCIONA LA VELOCIDAD DEL ABANICO. CUANDO SELECCIONA EL MODO DRY, EL AIRE SELECCIONA LA VELOCIDAD DEL ABANICO. LA VELOCIDAD PUEDE SER ELEGIDA UNICAMENTE DURANTE LOS MODOS DE COOL Y FAN ONLY, EL INDICADOR DE TRANSMISION V NUNCA ENCIENDE SINTOMAS CAUSAS RAZONES Y ARREGLOS LA SEÑAL DEL CON TROL REMOTO NO TRANSMITE AUN SI VERIFIQUE SI LAS PILAS DEL CONTROL LA SEÑAL DEL CONTROL REMOTO NO ES TRANSMITIDA, PORQUE NO HAY ENERGIA ELECTRICA. PRESIONAS LA TECLA ON/OFF. REMOTO ESTEN AGOTADAS. EL DISPLAY NUNCA ENCIENDE SINTOMAS CAUSAS RAZONES EL INDICADOR DE VERIFIQUE SI EL MODO LA TEMPERATURA NO TEMPERATURA NO INDICADO EN EL DISPLAY PUEDE SER FIJADA ENCIENDE. ES FAN ONLY. DURANTE EL FUNCIONAMIENTO DEL ABANICO. EL DISPLAY SE APAGA SINTOMAS CAUSAS RAZONES LAS INDICACIONES EN EL DISPLAY DESAPARECEN DESPUES DE UN LAPSO DE TIEMPO. VERIFIQUE SI EL FUNCIONAMIENTO DEL TIMER HA CONCLUIDO CUANDO EL INDICADOR DEL DISPLAY INDICA OFF EL FUNCIONAMIENTO DEL AIRE ACONDICIONADO SE DETIENE YA QUE EL TIEMPO PROGRAMADO HA LLEGADO. EL INDICADOR DE ON TIMER SE APAGA DESPUES DE CIERTO TIEMPO TIMER VERIFIQUE SI EL FUNCIONAMIENTO DEL TIMER HAYA INICIADO CUANDO EL ON TIMER ES INDICADO EN EL DISPLAY EL TONO DE SEÑAL DE RECEPCION NO SUENA SINTOMAS CAUSAS ARREGLO NO HAY SONIDO DE TONO DE RECEPCION DE LA UNIDAD INTERIOR AUN SI PRESIONES LA TECLA DE ON/OFF. TECLADO DEL CONTROL REMOTO NO FUNCIONAN. VERIFIQUE SI LA SEÑAL DE TRANSMISION DEL CONTROL REMOTO ESTE DIRIGIDO AL SENSOR DE LA UNIDAD INTERIOR CUANDO HAS PRESIONADO LA TECLA ON/OFF CUANDO EL TIEMPO FIJADO PARA INICIAR HAYA LLEGADO, EL AIRE ACONDICIONADO AUTOMATICAMENTE INICIARA Y EL INDICADOR SE APAGARA. DIRIJA LA SEÑAL DEL TRANSMISOR DEL CONTROL REMOTO AL SENSOR DE LA UNIDAD INTERIOR, Y LUEGO REPETIDAMENTE PRESIONE LA TECLA ON/OFF DOS VECES. PRESIONE LA TECLA DE RESET. 6

Dicore Aire Acondicionado

Dicore Aire Acondicionado Dicore Aire Acondicionado MANUAL DE USUARIO ASDGR09AYIRDC ASDGR09IAYIRDC ASDGR12AYIRDC ASDGR12IAYIRDC Gracia por elegir nuestro aire acondicionado para un correcto funcionamiento, por favor lea detenidamente

Más detalles

ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO SPLIT

ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO SPLIT MANUAL DE USUARIO Muchas gracias por comprar nuestro acondicionador de aire. Por favor lea este manual del propietario cuidadosamente antes de usar su acondicionador de aire. EPLT CONTENIDO 5 7 8 9 0 5

Más detalles

MSE-36 CONTROL REMOTO

MSE-36 CONTROL REMOTO Manual del usuario Modelo MSE-36 CONTROL REMOTO Lea atentamente este manual antes de utilizar el equi po. Conserve este manual para futuras referencias. 1 CONTENIDO Especificaciones del Control Remoto

Más detalles

Manual de usuario. Aire Acondicionado tipo Split. FRÍO SÓLO Modelo. Unidad interior. Unidad exterior. FRÍO / CALOR Modelo.

Manual de usuario. Aire Acondicionado tipo Split. FRÍO SÓLO Modelo. Unidad interior. Unidad exterior. FRÍO / CALOR Modelo. Manual de usuario Aire Acondicionado tipo Split FRÍO SÓLO Modelo 53TCA1006 53TCA1306 53TCA1806 53TCA2206 Unidad interior 42TCA1006 42TCA1306 42TCA1806 42TCA2206 Unidad exterior 38TCA1006 38TCA1306 38TCA1806

Más detalles

Manual de usuario. Unidad de aire Acondicionado On/Off Conducto

Manual de usuario. Unidad de aire Acondicionado On/Off Conducto Manual de usuario Unidad de aire Acondicionado On/Off Conducto Gracias por elegir nuestros productos. Por favor, antes de utilizar esta unidad, lea detenidamente este manual, y guárdelo para posteriores

Más detalles

Manual de Usuario Control Remoto Aire Acondicionado de Habitación Tipo Split de Muro Modelo: Luna

Manual de Usuario Control Remoto Aire Acondicionado de Habitación Tipo Split de Muro Modelo: Luna Manual de Usuario Control Remoto Aire Acondicionado de Habitación Tipo Split de Muro Modelo: Luna Unidades Interiores MS9A-09HRN-QC MS9A-HRN-QC MS9A-8HRN-QC0 MS9A-HRN-QB8W Unidades Exteriores MOA-09HN-QC

Más detalles

Humidificador MiniDry160. Manual del usuario

Humidificador MiniDry160. Manual del usuario Humidificador MiniDry160 Manual del usuario Gracias por elegir un deshumidificador FRAL para proveer a usted y a su familia con las necesidades de confort del hogar. Este manual de instrucciones le proporcionará

Más detalles

Manual del usuario Modelo MSE-28 CONTROL REMOTO

Manual del usuario Modelo MSE-28 CONTROL REMOTO Manual del usuario Modelo MSE-28 CONTROL REMOTO Lea atentamente este manual antes de utilizar el equipo. Conserve este manual para futuras referencias. 1 CONTENIDO Especificaciones del control remoto -------------------------------------------------

Más detalles

Precauciones de seguridad

Precauciones de seguridad Precauciones de seguridad Antes de utilizar el controlador OnOff, lea atentamente las instrucciones de este folleto. Conserve el folleto de instrucciones del usuario y el manual de instalación en un lugar

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO Y CONSEJOS PARA EL AHORRO DE ENERGÍA

GUÍA DEL USUARIO Y CONSEJOS PARA EL AHORRO DE ENERGÍA GUÍA DEL USUARIO Y CONSEJOS PARA EL AHORRO DE ENERGÍA Deshumidificador por rotor desecante Modelo: DD8062FW Lea esta guía En su interior encontrará muchos consejos útiles sobre cómo utilizar y mantener

Más detalles

CONTENIDO MANUAL DE INSTRUCCIONES AIRE ACONDICIONADO PORTÁTIL AA-0645

CONTENIDO MANUAL DE INSTRUCCIONES AIRE ACONDICIONADO PORTÁTIL AA-0645 RECUERDE: El aire acondicionado portátil ha de estar instalado siguiendo las instrucciones de instalacióny asesorado por profesionales. El presente manual genérico que responde a las necesidades de diferentes

Más detalles

DICORE CLIMATIZADORES. Manual de usuario con códigos de servicio

DICORE CLIMATIZADORES. Manual de usuario con códigos de servicio DICORE CLIMATIZADORES Manual de usuario con códigos de servicio Unidad de aire Acondicionado DC Inverter Conducto MODELOS ASDGC12-18-24-36-42-48 IAYIRDC Gracias por elegir nuestros productos. Por favor,

Más detalles

Manual del Control Remoto Aire Acondicionado Portátil 551IPQ12-01CR

Manual del Control Remoto Aire Acondicionado Portátil 551IPQ12-01CR Manual del Control Remoto Aire Acondicionado Portátil 551IPQ12-01CR Muchas gracias por haber adquirido nuestro acondicionador de aire. Por favor lea cuidadosamente este manual antes de operar el equipo.

Más detalles

Control Remoto Acondicionador de Aire Portátil 551TG. Este material pertenece al website de TOTALINE ARGENTINA

Control Remoto Acondicionador de Aire Portátil 551TG. Este material pertenece al website de TOTALINE ARGENTINA Manual de Usuario Control Remoto Acondicionador de Aire Portátil 551TG Por favor lea las instrucciones de operación y las precauciones de seguridad cuidadosamente antes de instalar y operar su sistema

Más detalles

MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO DRY HEAT AUTO AUTO HI ME LO c ON OFF AM PM AM PM AM PM MANUAL DE INSTALACION Y MANTENIMIENTO LEER POR FAVOR ESTE MANUAL DE OPERACIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR SU AIRE ACONDICIONADO Y GUARDARLO PARA

Más detalles

CONTENIDO 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD... 2 2. PUNTOS PARA USAR EL AIRE ACONDICIONADO...3 3. IDENTIFICACION DE LAS PARTES DEL APARATO...

CONTENIDO 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD... 2 2. PUNTOS PARA USAR EL AIRE ACONDICIONADO...3 3. IDENTIFICACION DE LAS PARTES DEL APARATO... CONTENIDO 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD................................. 2 2. PUNTOS PARA USAR EL AIRE ACONDICIONADO..................3 3. IDENTIFICACION DE LAS PARTES DEL APARATO.................3 4. CARACTERISTICAS

Más detalles

MANUAL DE INSTALACION CABINA CON VAPOR OLS - 809. OLS - 809 Página 1

MANUAL DE INSTALACION CABINA CON VAPOR OLS - 809. OLS - 809 Página 1 MANUAL DE INSTALACION CABINA CON VAPOR OLS - 809 OLS - 809 Página 1 I. ADVERTENCIAS IMPORTANTES 1. Realice la instalación conforme a los requerimientos escritos en este instructivo. De otra manera se pone

Más detalles

Control remoto. Manual de Usuario. Frío Solo CCW09RAI CCW12RAI CCW18RAI CCW22RAI. Frío Calor CQW09RAI CQW12RAI CQW18RAI CQW22RAI

Control remoto. Manual de Usuario. Frío Solo CCW09RAI CCW12RAI CCW18RAI CCW22RAI. Frío Calor CQW09RAI CQW12RAI CQW18RAI CQW22RAI Manual de Usuario Equipos de aire acondicionado de ventana (con control remoto) Control remoto Frío Solo CCW09RAI CCW2RAI CCW8RAI CCW22RAI Frío Calor CQW09RAI CQW2RAI CQW8RAI CQW22RAI Por favor lea las

Más detalles

HELADERA FB-RA01. Manual de Instrucciones

HELADERA FB-RA01. Manual de Instrucciones HELADERA FB-RA01 Manual de Instrucciones Antes de utilizar, por favor, lea detenidamente este manual. Antes de comenzar a utilizar la unidad Limpie la aplicación, sea cuidadoso especialmente al limpiar

Más detalles

Manual del Control Remoto Minisplit Piso Techo

Manual del Control Remoto Minisplit Piso Techo Manual del Control Remoto Minisplit Piso Techo EPT24KC-3, CPT24KC-3, EPT24KF-3, CPT24KF-3, EPT36KC-3, CPT36KC-3, EPT36KF-3, CPT36KF-3, EPT48KC-3, CPT48KC-3, EPT48KF-3, CPT48KF-3, EPT60KC-3, CPT60KC-3,

Más detalles

Split Aire Acondicionado

Split Aire Acondicionado Split Aire Acondicionado MANUAL DE USUARIO AIRE ACONDICIONADO Gracia por elegir nuestro aire acondicionado para un correcto funcionamiento, por favor lea detenidamente este manual antes de instalar o utilizar

Más detalles

Aire Acondicionado tipo split

Aire Acondicionado tipo split Aire Acondicionado tipo split Manual de instrucciones, Listado de Servicios Técnicos Autorizados y Certificado de Garantía ATS45C08 ATS45H08 soles y aero- técnico ATMA. - Nombre y función Control

Más detalles

Manual de Instrucciones del Aire Acondicionado de Pared

Manual de Instrucciones del Aire Acondicionado de Pared Manual de Instrucciones del Aire Acondicionado de Pared DSP-09CH DSP-12CH DSP-18CH DSP-24CH Gracias por escoger nuestro aire acondicionado. Por favor lea este manual cuidadosamente antes de usarlo y guárdelo

Más detalles

9,000 to 30,000 BTU/Hr

9,000 to 30,000 BTU/Hr 22 9,000 to 30,000 BTU/Hr R22 50 & 60Hz 2MCW0-G 2MWW0-G 2TTK0-G 2TWK0-G MS-SVU38A-EM MS-SVU38A-EM MS-SVU38A-EM Recomendaciones de Seguridad Las siguientes recomendaciones generales sirven para obtener

Más detalles

CONTROL REMOTO PARA EL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO AA-2267 MANUAL DEL USUARIO CONTENIDOS

CONTROL REMOTO PARA EL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO AA-2267 MANUAL DEL USUARIO CONTENIDOS CONTROL REMOTO PARA EL SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO AA-2267 MANUAL DEL USUARIO CONTENIDOS CARACTERÍSTICAS DEL CONTROL REMOTO... 2 INDICADORES EN EL CONTROL REMOTO... 4 MANEJO DEL CONTROL REMOTO... 5 AJUSTE

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO SP2014 1 ÍNDICE SOUP MASTER Seguridad eléctrica Seguridad durante el uso Conozca su Soup Master Consejos de Uso Modo de Uso Limpieza y mantenimiento pag. 3 pag. 4 pag. 5

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CLIMATIZADOR EVAPORATIVO CON IONIZADOR ARTROM MOD. EA-625

MANUAL DE INSTRUCCIONES CLIMATIZADOR EVAPORATIVO CON IONIZADOR ARTROM MOD. EA-625 MANUAL DE INSTRUCCIONES CLIMATIZADOR EVAPORATIVO CON IONIZADOR ARTROM MOD. EA-625 Lea atentamente las siguientes intrusiones de uso antes de usar el aparato, ponga especial atención a las medidas de seguridad,

Más detalles

600 Series. GB ENGLISH Operation instructions ESPAÑOL. PORTUGUÊS Instruções de funcionamento. Instrucciones para el uso A B. I Feel.

600 Series. GB ENGLISH Operation instructions ESPAÑOL. PORTUGUÊS Instruções de funcionamento. Instrucciones para el uso A B. I Feel. A B C Sleep I Feel Daily 2 Stop 3 E ESPAÑOL Instrucciones para el uso PO PORTUGUÊS Instruções de funcionamento GB ENGLISH Operation instructions 600 Series Para las Instrucciones de Instalación de esta

Más detalles

CONTROL REMOTO DE AIRE ACONDICIONADO ORION. Instrucciones de Montaje,Instalación y Funcionamiento para el INSTALADOR y USUARIO

CONTROL REMOTO DE AIRE ACONDICIONADO ORION. Instrucciones de Montaje,Instalación y Funcionamiento para el INSTALADOR y USUARIO CONTROL REMOTO DE AIRE ACONDICIONADO ORION ES Instrucciones de Montaje,Instalación y Funcionamiento para el INSTALADOR y USUARIO ÍNDICE INDICACIONES IMPORTANTES... 1 DESCRIPCIÓN DE BOTONES... 2 CONTROL

Más detalles

DESHUMIDIFICADOR MH 120 MANUAL DE INSTRUCCIONES. Gracias por haber elegido este producto. Por favor, lea este manual de instrucciones antes de usarlo.

DESHUMIDIFICADOR MH 120 MANUAL DE INSTRUCCIONES. Gracias por haber elegido este producto. Por favor, lea este manual de instrucciones antes de usarlo. DESHUMIDIFICADOR MH 120 MANUAL DE INSTRUCCIONES Gracias por haber elegido este producto. Por favor, lea este manual de instrucciones antes de usarlo. INDICE Contenidos: Presentación del producto... 1 Instrucciones

Más detalles

4. Identificación y Solución de problemas

4. Identificación y Solución de problemas 24 movistar TV Digital 4. Identificación y Solución de problemas 4.1. Ayuda en Pantalla PERMITE ACCEDER A LA AYUDA E INFORMACIÓN DE CADA PANTALLA DEL MENU Cada PANTALLA DE MENU tiene una página específica

Más detalles

Acondicionador de Aire Minisplit High Wall Novo 3

Acondicionador de Aire Minisplit High Wall Novo 3 HWNC12KC-1, HWNE12KC-1, HWNC12KF-1, HWNE12KF-1, HWNC12KC-3, HWNE12KC-3, HWNC12KF-3, HWNE12KF-3, HWNC18KC-3, HWNE18KC-3, HWNC18KF-3, HWNE18KF-3, HWNC24KC-3, HWNE24KC-3, HWNC24KF-3, HWNE24KF-3 Acondicionador

Más detalles

Rejilla salida de aire Rejilla entrada de aire

Rejilla salida de aire Rejilla entrada de aire Calentador de Ambiente K-CAG20 MANU AL DE USUAR IO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo CALENTADOR

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES AIRE ACONDICIONADO DE PARED (TIPO SPLIT) AA-5063INV

MANUAL DE INSTRUCCIONES AIRE ACONDICIONADO DE PARED (TIPO SPLIT) AA-5063INV MANUAL DE INSTRUCCIONES AIRE ACONDICIONADO DE PARED (TIPO SPLIT) AA-5063INV ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

AIRE ACONDICIONADO MANUAL DE PROPIETARIO

AIRE ACONDICIONADO MANUAL DE PROPIETARIO ESPAÑOL MANUAL DE PROPIETARIO AIRE ACONDICIONADO Antes de operar su producto, lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo para futuras referencias. TIPO: VENTILADOR www.lg.com Manual de propietario

Más detalles

CONTROL REMOTO INSTRUCTIVO

CONTROL REMOTO INSTRUCTIVO MANUAL DEL PROPIETARIO CONTROL REMOTO INSTRUCTIVO Muchas gracias por adquirir nuestro equipo de aire acondicionado. Por favor lea cuidadosamente este manual del propietario antes de usarlo ÍNDICE Manejo

Más detalles

AIRE ACONDICIONADO MANUAL DEL USUARIO

AIRE ACONDICIONADO MANUAL DEL USUARIO AIRE ACONDICIONADO MANUAL DEL USUARIO LINEA 2010 INDICE Instrucciones del control remoto...2 Instalación de la unidad...6 Instalación de las cañarías...8 Alambrádo eléctrico...9 Como operar la unidad...11

Más detalles

AIRE ACONDICIONADO PORTATIL MANUAL DEL USUARIO

AIRE ACONDICIONADO PORTATIL MANUAL DEL USUARIO AIRE ACONDICIONADO PORTATIL MANUAL DEL USUARIO MAC-15000 MAC-17000 Por favor lea este manual cuidadosamente para asegurar un uso, mantención e instalación apropiado. EN ADELANTE Los aire-acondicionado

Más detalles

Manual de Instalación

Manual de Instalación Manual de Instalación Controlador Alámbrico TCONTKJR27B Para ERV (Ventilador de Recuperación de Energía) ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Sólo personal calificado debe instalar y dar servicio al equipo. La instalación,

Más detalles

Manual de Instrucciones Campana Cilíndrica Isla de 35mm

Manual de Instrucciones Campana Cilíndrica Isla de 35mm Manual de Instrucciones Campana Cilíndrica Isla de 35mm Model: 21-19AI-35I3288E1 CONTENIDO 1.Aviso 2.Precaución 3..Advertencia 5.. Operación 6 Mantenimiento 7 Anormalidades y soluciones AVISO Lea atentamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES AF 2013 1 ÍNDICE FREIDORA DE AIRE Medidas de seguridad Conozca su freidora air light fry Modo de Uso Limpieza y mantenimiento Preguntas frecuentes pag. 3 pag. 4 pag. 7 pag. 10 pag.

Más detalles

Seguridad Personal. Alarma Con Sensor De Movimiento Y Control Remoto. Manual Del Usuario. No utilizar en lugares húmedos

Seguridad Personal. Alarma Con Sensor De Movimiento Y Control Remoto. Manual Del Usuario. No utilizar en lugares húmedos Seguridad Personal Alarma Con Sensor De Movimiento Y Control Remoto Manual Del Usuario No utilizar en lugares húmedos Alarma Con Sensor De Movimiento Con Control Remoto Soporte de pared Luz indicadora

Más detalles

ACONDICIONADOR DE AIRE PARA HABITACIÓN

ACONDICIONADOR DE AIRE PARA HABITACIÓN ACONDICIONADOR DE AIRE PARA HABITACIÓN Manual de Uso y Cuidado 14500~18000 BTU/h No.0010550054 ÍNDICE SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE...3 REQUISITOS DE INSTALACIÓN...3 Requisitos de ubicación...3

Más detalles

MANUAL DE USO CAFETERA ELÉCTRICA PERCOLADORA Modelo HEJA203DH

MANUAL DE USO CAFETERA ELÉCTRICA PERCOLADORA Modelo HEJA203DH MANUAL DE USO CAFETERA ELÉCTRICA PERCOLADORA Modelo HEJA203DH Español Manual de Uso V2 Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad,

Más detalles

Manual de Usuario Aire Acondicionado tipo Piso Techo

Manual de Usuario Aire Acondicionado tipo Piso Techo Manual de Usuario Aire Acondicionado tipo Piso Techo Muchas gracias por haber comprado este acondicionador de aire. Antes de utilizar su acondicionador de aire, por favor lea este manual detenidamente

Más detalles

Manual Usuario. Aire aconcicionado. Aire acondicionado Split

Manual Usuario. Aire aconcicionado. Aire acondicionado Split Aire aconcicionado Manual Usuario Aire acondicionado Split DPA25ABI DPA35ABI DPA50ABI DPA71ABI DPA25ABE DPA35ABE DPA50ABE DPA71ABE Gracias por seleccionar nuestros productos. Por favor, lea detenidamente

Más detalles

Usted ha realizado una gran inversión y vale la pena cuidarla! Para garantizar que usted disfrute de muchos años de operaciones libres de problemas,

Usted ha realizado una gran inversión y vale la pena cuidarla! Para garantizar que usted disfrute de muchos años de operaciones libres de problemas, FUENTES DE AGUA Usted ha realizado una gran inversión y vale la pena cuidarla! Para garantizar que usted disfrute de muchos años de operaciones libres de problemas, hemos desarrollado este manual de instrucciones

Más detalles

Manual de usuario Aire Acondicionado Residencial IGB09MB-K3DNB7G IGB12MB-K3DNB7G IGB18MC-K3DNB7G

Manual de usuario Aire Acondicionado Residencial IGB09MB-K3DNB7G IGB12MB-K3DNB7G IGB18MC-K3DNB7G Aire Acondicionado Manual de usuario Aire Acondicionado Residencial MODELO: IGB09MB-K3DNB7G IGB12MB-K3DNB7G IGB18MC-K3DNB7G Gracias por seleccionar nuestros productos. Por favor, lea detenidamente este

Más detalles

Teléfono de Video ACN. Manual del Usuario CIP-6500. Video Superior y Calidad de Voz Fácil Instalación y Uso Organizador Personal Conveniente

Teléfono de Video ACN. Manual del Usuario CIP-6500. Video Superior y Calidad de Voz Fácil Instalación y Uso Organizador Personal Conveniente Manual del Usuario * Por favor lea las instrucciones de seguridad con cuidado antes de utilizar la unidad. Teléfono de Video ACN CIP-6500 Video Superior y Calidad de Voz Fácil y Uso Organizador Personal

Más detalles

MANUAL DE USUARIO CALDERAS DE GAS NATURAL O GLP MOD. NAVIEN ACE 16/20/24/30/35K NOALER S.A.

MANUAL DE USUARIO CALDERAS DE GAS NATURAL O GLP MOD. NAVIEN ACE 16/20/24/30/35K NOALER S.A. NOALER S.A. MANUAL DE USUARIO CALDERAS DE GAS NATURAL O GLP MOD. NAVIEN ACE 16/20/24/30/35K VENTAS CALEFACCIÓN: Bvar. Artigas 2879 - C.P. 11800 - MONTEVIDEO - URUGUAY Tel.: + (598) 2200.7821* - Fax: +

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Modelo:HP-560SB 2.1Ch Audio Sound Bar Lea todas estas instrucciones antes de usar y guarde para futuras consultas. Contenido Contenido --------------------------------------------------------------------------------------------------------

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES COCINA DE INDUCCIÓN ED-5142IC

MANUAL DE INSTRUCCIONES COCINA DE INDUCCIÓN ED-5142IC MANUAL DE INSTRUCCIONES COCINA DE INDUCCIÓN ED-5142IC ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Aire Acondicionado MiniSplit. Contenidos YSCC07FSAADG~24FSAADG YSHC07FSAADG~24FSAADG 1 2-4 5 5 5-6

MANUAL DE USUARIO. Aire Acondicionado MiniSplit. Contenidos YSCC07FSAADG~24FSAADG YSHC07FSAADG~24FSAADG 1 2-4 5 5 5-6 MANUAL DE USUARIO Aire Acondicionado MiniSplit YSCC07FSAADG~24FSAADG YSHC07FSAADG~24FSAADG Contenidos PARTES Y FUNCIONES OPERACION MANTENIMIENTO SOLUCION DE PROBLEMAS PRECAUCIONES 1 2-4 5 5 5-6 Lea este

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANUAL DE USUARIO

MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANUAL DE USUARIO MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANUAL DE USUARIO Mando por cable KC-01.2 Lea detenidamente este manual antes de utilizar el aire acondicionado y guárdelo para futuras consultas. Versión 1.0 ÍNDICE 1. Precauciones

Más detalles

ICP MANUAL DEL USUARIO INVERSOR Y CARGADOR DE BATERÍAS MULTIFUNCIÓN. Salida Senoidal Pura 1200VA 2400VA 3600VA 5000VA 6000VA 8000VA

ICP MANUAL DEL USUARIO INVERSOR Y CARGADOR DE BATERÍAS MULTIFUNCIÓN. Salida Senoidal Pura 1200VA 2400VA 3600VA 5000VA 6000VA 8000VA MANUAL DEL USUARIO ICP INVERSOR Y CARGADOR DE BATERÍAS MULTIFUNCIÓN Salida Senoidal Pura 1200VA 2400VA 3600VA 5000VA 6000VA 8000VA ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN.... 1 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD... 2 3. CONEXIÓN..

Más detalles

MANUAL DE USO Split Pared - Blue Star Modelo BSV Gracias por elegir nuestro Acondicionador de Aire. Favor lea este Manual de Uso atentamente antes de hacer uso de la unidad por primera vez y guárdelo para

Más detalles

Manual de instrucciones COCINAS. Modelos: C 221 TKS C 221 TKS INOX C 22 TKS C 25 TKS C 23 TKS C 26 TKS

Manual de instrucciones COCINAS. Modelos: C 221 TKS C 221 TKS INOX C 22 TKS C 25 TKS C 23 TKS C 26 TKS Manual de instrucciones COCINAS Modelos: C 221 TKS C 221 TKS INOX C 22 TKS C 25 TKS C 23 TKS C 26 TKS ESP Muy estimado cliente, Estas instrucciones de uso contienen indicaciones importantes acerca de la

Más detalles

Split Aire Acondicionado Dicore On-Off

Split Aire Acondicionado Dicore On-Off Split Aire Acondicionado Dicore On-Off MANUAL DE USUARIO AIRE ACONDICIONADO ASDGR09AYR ASDGR12AYR ASDGR18AYR Gracia por elegir nuestro aire acondicionado para un correcto funcionamiento, por favor lea

Más detalles

Cat. No. 12-1590 MANUAL DEL USUARIO. Por favor lea el manual antes de utilizar este equipo. Chronomatic-290. Alarma Reloj Radio AM/FM LED.

Cat. No. 12-1590 MANUAL DEL USUARIO. Por favor lea el manual antes de utilizar este equipo. Chronomatic-290. Alarma Reloj Radio AM/FM LED. Cat. No. 12-1590 MANUAL DEL USUARIO Por favor lea el manual antes de utilizar este equipo. Chronomatic-290 Alarma Reloj Radio AM/FM LED Chronomatic CARACTERISTICAS Su Alarma Reloj Radio Chronomatic-290

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAMPANA CILINDRICA C/VIDRIO ISLA DE 90mm

MANUAL DE INSTRUCCIONES CAMPANA CILINDRICA C/VIDRIO ISLA DE 90mm MANUAL DE INSTRUCCIONES CAMPANA CILINDRICA C/VIDRIO ISLA DE 90mm Modelo: 21-19AV-90I3288C CONTENIDO 1.Aviso 2..Advertencia de Seguridad 3 Operación 4 Mantenimiento AVISO 1. Gracias por haber seleccionado

Más detalles

AIRE ACONDICIONADO MANUAL DEL PROPIETARIO. Por favor lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para consultas futuras.

AIRE ACONDICIONADO MANUAL DEL PROPIETARIO. Por favor lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para consultas futuras. MANUAL DEL PROPIETARIO AIRE ACONDICIONADO Por favor lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para consultas futuras. TIPO : MONTADO EN LA PARED www.lg.com 2 CONSEJOS PARA AHORRAR

Más detalles

Incubadora ENSURE. Manual de Uso. SciCan Ltd. 1440 Don Mills Road Toronto Ontario M3B 3P9

Incubadora ENSURE. Manual de Uso. SciCan Ltd. 1440 Don Mills Road Toronto Ontario M3B 3P9 Incubadora ENSURE Manual de Uso SciCan Ltd. 1440 Don Mills Road Toronto Ontario M3B 3P9 Ensure Incubator Operators Manual SD-326-3 Copyright 2011 SciCan Ltd. All rights reserved. Tabla de contenidos Apéndice

Más detalles

CONTENIDO MANUAL DE INSTRUCCIONES AIRE ACONDICIONADO TIPO SPLIT AA-1821

CONTENIDO MANUAL DE INSTRUCCIONES AIRE ACONDICIONADO TIPO SPLIT AA-1821 CONTENIDO MANUAL DE INSTRUCCIONES AIRE ACONDICIONADO TIPO SPLIT AA-1821 Especificaciones 1 Descripción 5 Unidad exterior 6 Utilización 7 Condiciones de funcionamiento 8 Uso del control remoto 9 Uso del

Más detalles

MARCO DE FOTOS DIGITAL

MARCO DE FOTOS DIGITAL MARCO DE FOTOS DIGITAL MANUAL DEL USUARIO ENHORABUENA por la compra de su marco de fotos digital de con LCD de 7. Lea atentamente y siga todas las instrucciones y advertencias que se proporcionan en este

Más detalles

Acondicionador de aire de habitación Tipo Split de pared

Acondicionador de aire de habitación Tipo Split de pared Manual del Control Remoto Acondicionador de aire de habitación Tipo Split de pared Manual válido para los modelos Conjuntos Splits 53CMC0901F 53HMC0901F 53CMC101F 53HMC101F 53CMC1801F 53HMC1801F 53CMC01F

Más detalles

MANUAL DE USUARIO EPLT EPLT UNIDAD DE AIRE ACONDICIONADO TIPO MINI-SPLIT

MANUAL DE USUARIO EPLT EPLT UNIDAD DE AIRE ACONDICIONADO TIPO MINI-SPLIT MANUAL DE USUARIO Por sírvase leer cuidadosamente y por completo las instrucciones para la operación y las precauciones de seguridad, antes de la instalación y operación del aire acondicionado en su habitación.

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO PARA ESTUFA A GAS

MANUAL DEL USUARIO PARA ESTUFA A GAS MANUAL DEL USUARIO PARA ESTUFA A GAS MICROSONIC MODELO : RH-02 POR SU SEGURIDAD, LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL Y OPERE EL PRODUCTO EXACTAMENTE CONFORME A ESTAS INSTRUCCIONES. Instrucciones de Encendido:

Más detalles

PANEL EXTERNO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO XPSP-224 PARA CADENAS DE MEDICIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN (N/P: 9418-05I1-101) VibroSystM www.vibrosystm.

PANEL EXTERNO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO XPSP-224 PARA CADENAS DE MEDICIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN (N/P: 9418-05I1-101) VibroSystM www.vibrosystm. PANEL EXTERNO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO XPSP-224 PARA CADENAS DE MEDICIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN (N/P: 9418-05I1-101) VibroSystM www.vibrosystm.com 2727 JACQUES CARTIER E BLVD LONGUEUIL QUEBEC J4N 1L7 CANADÁ

Más detalles

AIRE ACONDICIONADO MANUAL DE PROPIETARIO

AIRE ACONDICIONADO MANUAL DE PROPIETARIO ESPAÑOL MANUAL DE PROPIETARIO AIRE ACONDICIONADO Antes de operar su producto, lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo para futuras referencias. TIPO: Convertible www.lg.com Convertible

Más detalles

INFRA STRAIGHT MANUAL DE USUARIO

INFRA STRAIGHT MANUAL DE USUARIO INFRA STRAIGHT MANUAL DE USUARIO IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA ANTES DE USAR, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES Antes de poner en operación el aparato, sobre todo cuando hay niños en su entorno,

Más detalles

HORNO ELECTRICO 15 Litros HE1500

HORNO ELECTRICO 15 Litros HE1500 HORNO ELECTRICO 15 Litros HE1500 1 INDICE 2 INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN... 2 IDENTIFICACIÓN DE PARTES Y CONTROLES... 3 IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD... 4 INSTRUCCIONES DE USO... 6 METODOS DE LIMPIEZA...

Más detalles

! ENERGIA. Cómo podemos ahorrar?

! ENERGIA. Cómo podemos ahorrar? ! ENERGIA Cómo podemos ahorrar? 1. Ahorrar energía significa reducir su consumo consiguiendo los mismos resultados SIN gastar más. 2. Disminuir el gasto de energía aporta muchos beneficios, ahorra dinero

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Aire Acondicionado Mini-Split YSCA/YSHA07~24AADK 1 2-4 5 5 5-6

MANUAL DE USUARIO. Aire Acondicionado Mini-Split YSCA/YSHA07~24AADK 1 2-4 5 5 5-6 INS MANUAL DE USUARIO Aire Acondicionado Mini-Split YSCA/YSHA07~24AADK Conten ido FUNCIONES Y PARTES OPERACION MAINTENIMIENTO SOLUCION DE PROBLEMAS PRECAUCIONES 1 2-4 5 5 5-6 Lea este meanual antes de

Más detalles

Modelo con control remoto

Modelo con control remoto Manual de instalación y operación Aire Acondicionado tipo Compacto Modelo con control remoto Frío Sólo CWC09RA CWC12RA CWC18RA CWC22RA Por favor lea las instrucciones de operación y las precauciones de

Más detalles

REFRIGERANTE R-410A RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE

REFRIGERANTE R-410A RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE Serie FW INVERTER CON GAS REFRIGERANTE R-410A RESPETUOSO CON EL MEDIO AMBIENTE BOMBA DE CALOR: FW-2250 Inverter FW-3000 Inverter FW-4500 Inverter FW-6000 Inverter Manual de Usuario INDICE Funciones y mantenimiento

Más detalles

Manual de funcionamiento

Manual de funcionamiento ACONDICIONADOR DE AIRE DE HABITACIÓN DAIKIN Manual de funcionamiento FDXS25F2VEB FDXS60F2VEB FDXS35F2VEB FDXS50F2VEB English Deutsch Français Nederlands Español Italiano Ελληνικά Portugues Русский Türkçe

Más detalles

MANUAL DE USUARIO CALDERAS DE GAS OIL / QUEROSENE MOD. LST - 17/21/24/30/41 K NOALER S.A.

MANUAL DE USUARIO CALDERAS DE GAS OIL / QUEROSENE MOD. LST - 17/21/24/30/41 K NOALER S.A. NOALER S.A. MANUAL DE USUARIO CALDERAS DE GAS OIL / QUEROSENE MOD. LST - 17/21/24/30/41 K VENTAS CALEFACCIÓN: Bvar. Artigas 2879 - C.P. 11800 - MONTEVIDEO - URUGUAY Tel.: + (598) 2200.7821* - Fax: + (598)

Más detalles

Aire Acondicionado Mini-Split

Aire Acondicionado Mini-Split Antes de usar su equipo de aire acondicionado, por favor lea cuidadosamente este manual y consérvelo para que pueda consultarlo cuando lo necesite Aire Acondicionado Mini-Split Modelo SA-2012INT/SA-2012EXT

Más detalles

bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES

bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES La Bomba Mini Orange ha sido diseñada para ser instalada sobre falso techo, donde sea posible, o detrás de evaporadores montados en pared o bien en una canaleta

Más detalles

AUTOCLAVE (8N V 1.0) Manual de Instrucciones

AUTOCLAVE (8N V 1.0) Manual de Instrucciones AUTOCLAVE (8N V 1.0) Manual de Instrucciones Gracias por escoger nuestro esterilizador, Por favor lea las instrucciones descritas en este manual con detenimiento y en orden para instalar y operar el equipo

Más detalles

Manual de funcionamiento

Manual de funcionamiento 4PES362536-1B.book Page 1 Wednesday, June 10, 2015 9:34 AM ACONDICIONADOR DE AIRE DE HABITACIÓN DAIKIN Manual de funcionamiento FDXS25F2VEB FDXS60F2VEB FDXS35F2VEB FDXS50F2VEB FDXS50F2VEB9 English Deutsch

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones 3626H-Spanish_Manuals 7/6/10 1:00 PM Page 1 Nivel Láser para Baldosas y Pisos Modelo N.º 40-6616 Manual de Instrucciones Lo felicitamos por haber elegido este Nivel Láser para Baldosas y Pisos. Le sugerimos

Más detalles

AIRE ACONDICIONADO PORTATIL MANUAL DEL USUARIO

AIRE ACONDICIONADO PORTATIL MANUAL DEL USUARIO AIRE ACONDICIONADO PORTATIL MANUAL DEL USUARIO MAC-9000 MAC-12000 Por favor lea este manual cuidadosamente para asegurar un uso, mantención e instalación apropiados. EN ADELANTE Los aire-acondicionado

Más detalles

TH-550 series. Motor Servo LIBRO DE INSTRUCCIONES

TH-550 series. Motor Servo LIBRO DE INSTRUCCIONES TH-550 series Motor Servo LIBRO DE INSTRUCCIONES IS09001:2008 Contenido *********************************************** Instrucciones de Seguridad Introducción del producto 1. Descripción general 2. Componentes

Más detalles

Bomba de condensados MANUAL DE USUARIO

Bomba de condensados MANUAL DE USUARIO Bomba de condensados MANUAL DE USUARIO Completamente reversible Instalación rápida y sencilla 4 modelos disponibles de carga La caja contiene la bomba, el codo, 800 mm de canaleta y el embellecedor La

Más detalles

CONTADOR - DETECTOR DE BILLETES 99-VA10

CONTADOR - DETECTOR DE BILLETES 99-VA10 CONTADOR - DETECTOR DE BILLETES 99-VA10 1. Introducción. 2 2. Contenido y controles de función. 3 3. Instrucciones de seguridad. 4 4. Modo contador de billetes. 5-6 5. Detección de billetes falsos. 6-8

Más detalles

ACONDICIONADOR DE AIRE PARA HABITACIÓN

ACONDICIONADOR DE AIRE PARA HABITACIÓN ACONDICIONADOR DE AIRE PARA HABITACIÓN Manual de Uso y Cuidado 5,200~12,000 BTU/h No.0010550053 ÍNDICE SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE...3 REQUISITOS DE INSTALACIÓN...3 Requisitos de ubicación...3

Más detalles

La Eficiencia Energética Supone La Optimización del Recurso Eléctrico, NO La Limitación de Este

La Eficiencia Energética Supone La Optimización del Recurso Eléctrico, NO La Limitación de Este La Eficiencia Energética Supone La Optimización del Recurso Eléctrico, NO La Limitación de Este El precio de la energía varía según su consumo, existiendo distintas tarifas en el costo de esta, sujeto

Más detalles

CALEFACTOR + ACONDICIONADOR PORTÁTIL EVAPORATIVO

CALEFACTOR + ACONDICIONADOR PORTÁTIL EVAPORATIVO CALEFACTOR + ACONDICIONADOR PORTÁTIL EVAPORATIVO Contenidos Manual de instrucciones PRECAUCIONES..................... DESCRIPCIÓN........................ COMPONENTES...................... 2 FUNCIONES DEL

Más detalles

GSA013 DETECTOR DE HUMO INTRODUCCIÓN DE PRODUCTO

GSA013 DETECTOR DE HUMO INTRODUCCIÓN DE PRODUCTO INTRODUCCIÓN DE PRODUCTO Este producto es un detector de humo fotoeléctrico inalámbrico (en lo sucesivo denominado detector). Utiliza el diseño de la estructura especial y adopta MCU para analizar la señal

Más detalles

Control Remoto Tres-en-Uno

Control Remoto Tres-en-Uno MANUAL DEL PROPIETARIO Control Remoto Tres-en-Uno Favor de leer antes de usar este equipo. Cat. No. 15-1910 1 INTRODUCCION Su control remoto tres-en-uno de Radio Shack puede reemplazar hasta tres controles

Más detalles

ME 099 A.- CRONOTERMOSTATO DIGITAL PROGRAMABLE PARA DIARIO Y FIN DE SEMANA

ME 099 A.- CRONOTERMOSTATO DIGITAL PROGRAMABLE PARA DIARIO Y FIN DE SEMANA ME 099 A.- CRONOTERMOSTATO DIGITAL PROGRAMABLE PARA DIARIO Y FIN DE SEMANA 1.- INTRODUCCION 2.-INSTALACIÓN 3.- FIJAR RELOJ 4.- FIJAR PROGRAMA 5.-MODO DE DESCANSO 6.- PREDOMINIO MANUAL 7.- FUNCIÓN CALEFACCIÓN

Más detalles

Split Aire Acondicionado

Split Aire Acondicionado Split Aire Acondicionado Manual de usuario Aire Acondicionado Residencial MODELO: DS-9UIEK_DOS-9UIEK DS-12UIEK_DOS-12UIEK Gracias por elegir nuestro Aire Acondicionado, para un correcto funcionamiento,

Más detalles

MANUAL DE USUARIO UPS LINEA INTERACTIVA EAST EA200 LED-LCD 650 1500 VA

MANUAL DE USUARIO UPS LINEA INTERACTIVA EAST EA200 LED-LCD 650 1500 VA MANUAL DE USUARIO UPS LINEA INTERACTIVA EAST EA200 LED-LCD 650 1500 VA 1. Observaciones de seguridad (Con el fin de mantener la seguridad en el uso de los UPS, por favor, cumplir con lo siguiente :) Por

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES SANDWICHERA Modelo: SL-SM6178 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 1 IMPORTANTES

Más detalles

DWA-1220R ACONDICIONADOR DE AIRE PARA HABITACIONES MANUAL DE USUARIO MODELO #: DWC-1220R ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO VENTANA

DWA-1220R ACONDICIONADOR DE AIRE PARA HABITACIONES MANUAL DE USUARIO MODELO #: DWC-1220R ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO VENTANA ACONDICIONADOR DE AIRE PARA HABITACIONES MANUAL DE USUARIO ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO VENTANA MODELO #: DWC-1220R DWA-1220R Antes de operar la unidad, lea atentamente todas las indicaciones del presente

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN

MANUAL DE INSTALACIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN CABINA DE DUCHA SR 86111 SR 86111 900 mm x 900 mm x 2150 mm SR 86111 Página 1 INDICE Tabla de Contenido ---------------------------------------------------------------------------

Más detalles

Instrucciones de uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type I6401

Instrucciones de uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type I6401 Instrucciones de uso SECADOR DE PELO SECADOR DE PELO ES página 1 Type I6401 1 [A] 6B 6 6A 5 5A 4 3C 3 3B 1 3A 2 7B 7A 7 TYPE I6401 220-240 V 50/60 Hz 1680-2000 W Manual de instrucciones para el uso del

Más detalles

Bubble Master(BU-100)

Bubble Master(BU-100) El manual de usuarios ESPAÑOL Bubble Master(BU-100) Version 1.0 ÍNDICE Advertencia 1 Precaución 4 Nota 4 Importante 4 Figura 1 Funciones de BU-100 5 Descripción 6 Estando Preparado 6 Preparación 7 Operación

Más detalles

Transmisor de Señales de Audio/Video 15-2572 Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo

Transmisor de Señales de Audio/Video 15-2572 Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo Transmisor de Señales de Audio/Video 15-2572 Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo Gracias por comprar el Transmisor de Señales de Audio/ Video de RadioShack. Su Transmisor A/V

Más detalles