EMC VNX VNXe3100. Guía de instalación NÚMERO DE REFERENCIA REV. 05

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "EMC VNX VNXe3100. Guía de instalación NÚMERO DE REFERENCIA 300-011-183 REV. 05"

Transcripción

1 EMC VNX VNXe3100 Guía de instalación NÚMERO DE REFERENCIA REV. 05

2 Copyright 2012 EMC Corporation. Todos los derechos reservados. Publicado en octubre de 2012 EMC considera que la información de esta publicación es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso. La información de esta publicación se proporciona tal cual. EMC Corporation no se hace responsable ni ofrece garantía de ningún tipo con respecto a la información de esta publicación y, específicamente, renuncia a toda garantía implícita de comerciabilidad o capacidad para un propósito determinado. El uso, la copia y la distribución de todo software de EMC descrito en esta publicación requiere una licencia de software correspondiente. EMC 2, EMC, EMC Centera, EMC ControlCenter, EMC LifeLine, EMC OnCourse, EMC Proven, EMC Snap, EMC SourceOne, EMC Storage Administrator, Acartus, Access Logix, AdvantEdge, AlphaStor, ApplicationXtender, ArchiveXtender, Atmos, Authentica, Authentic Problems, Automated Resource Manager, AutoStart, AutoSwap, AVALONidm, Avamar, Captiva, Catalog Solution, C-Clip, Celerra, Celerra Replicator, Centera, CenterStage, CentraStar, ClaimPack, ClaimsEditor, CLARiiON, ClientPak, Codebook Correlation Technology, Common Information Model, Configuration Intelligence, Connectrix, CopyCross, CopyPoint, CX, Dantz, Data Domain, DatabaseXtender, Direct Matrix Architecture, DiskXtender, DiskXtender 2000, Document Sciences, Documentum, elnput, E-Lab, Xaminer, Xtender, Enginuity, eroom, Event Explorer, FarPoint, FirstPass, FLARE, FormWare, Geosynchrony, Global File Virtualization, Graphic Visualization, Greenplum, HighRoad, HomeBase, InfoMover, Infoscape, InputAccel, InputAccel Express, Invista, Ionix, ISIS, Max Retriever, MediaStor, MirrorView, Navisphere, NetWorker, OnAlert, OpenScale, PixTools, Powerlink, PowerPath, PowerSnap, QuickScan, Rainfinity, RepliCare, RepliStor, ResourcePak, Retrospect, RSA, SafeLine, SAN Advisor, SAN Copy, SAN Manager, Smarts, SnapImage, SnapSure, SnapView, SRDF, StorageScope, SupportMate, SymmAPI, SymmEnabler, Symmetrix, Symmetrix DMX, Symmetrix VMAX, TimeFinder, UltraFlex, UltraPoint, UltraScale, Unisphere, Viewlets, Virtual Matrix, Virtual Matrix Architecture, Virtual Provisioning, VisualSAN, VisualSRM, VMAX, VNX, VNXe, Voyence, VPLEX, VSAM-Assist, WebXtender, xpression, xpresso, YottaYotta, el logotipo de EMC y el logotipo de RSA son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Vblock es marca comercial de EMC Corporation en los Estados Unidos. Todas las demás marcas comerciales utilizadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios. Para consultar el documento regulatorio más actualizado para su línea de productos, visite la sección Documentación técnica y asesorías en el sitio web del servicio de soporte en línea de EMC. 2 Guía de instalación de VNXe3100

3 CONTENIDO Desempaquete el sistema Desempaquete las cajas de envío... 4 Prepare el sistema Antes de comenzar... 5 Requerimientos de instalación... 5 Rack e instalación Instale el gabinete del procesador de discos (DPE)... 7 Instale los rieles del DPE... 7 Instale el gabinete del procesador de discos... 8 Instalación de gabinetes de arreglos de discos (DAE) Instale los rieles del DAE Instale los gabinetes de arreglos de discos Cablee el DPE al DAE Conecte procesadores de almacenamiento a la red Encendido Verifique los LED de estado Conecte los biseles Función Conectar Asignación automática de una dirección IP dinámica al puerto de administración de VNXe Asignación manual de una dirección IP estática al puerto de administración de VNXe Guía de instalación de EMC VNXe3100 3

4 G b E G b E 1 1 Desempaquete el sistema Este documento se aplica a configuraciones de uno y dos SP. Si tiene una configuración de un SP, no haga caso de las referencias al SP B. Desempaquete las cajas de envío Verifique que haya recibido todos los componentes del sistema, incluidos los cables, los biseles, los rieles y los tornillos (se muestran a continuación). Gabinete de procesador de disco (DPE) Parte frontal Gabinete de arreglos de discos (opcional) (DAE) Parte frontal Instalación Instalación Parte posterior Parte posterior # # Kit de rieles ajustables Tornillos Cables de alimentación 2 por DPE Kit de rieles ajustables Tornillos Cables de alimentación 2 por DAE 1 por DPE Cable de servicio Cables SAS (SCSI de conexión serial) 2 por DAE Bisel con llave Bisel con llave Kit de documentación, incluida la guía de instalación, el póster Quick Start, la hoja de trabajo de configuración y la hoja de etiquetas de cables. Figura 1 Contenido del envío 4 Guía de instalación de VNXe3100

5 Prepare el sistema Use la lista de verificación Antes de comenzar como ayuda para determinar lo que debe instalar para el sistema. Antes de comenzar Finalizado Tarea Comentarios 1. Configure una cuenta de soporte del producto. 2. Complete la hoja de trabajo de configuración de VNXe. Si aún no tiene una cuenta de soporte del producto, vaya a EMC.com/vnxesupport (visite el sitio web de su país correspondiente) para configurar una. Necesitará una cuenta de soporte para obtener acceso a la documentación y a la información de solución de problemas más reciente, al chat en línea, a videos sobre instalación y mantenimiento, a utilerías y a asistentes. La hoja de trabajo de configuración de VNXe se incluye en el paquete de documentación que viene con el sistema. También está disponible para descarga desde la página del producto VNXe. Requerimientos de instalación Requerimiento Alimentación CA Red Información de red Descripción Para una alta disponibilidad: Se requieren al menos dos circuitos de 110 o 240 V CA. Tipos de conectores: C13 y C14 Dos conexiones de administración de 1 Gigabit Ethernet De dos a cuatro conexiones de datos de ethernet de 1 Gigabit para la conectividad CIFS, NFS e iscsi CAT5e o cables mejores para cada conexión a la red Servidores DNS y NTP con acceso desde el sistema VNXe (recomendado) Controlador de dominio de Windows (recomendado) Conexión de red del servidor SMTP a VNXe3100 y al host de administración (opcional) Si usa VNXe Connection Utility, la información requerida sobre el puerto de administración y el inicio de sesión incluye: Una dirección IP estática para el sistema La máscara de subred de la LAN a la que está conectado el sistema La dirección de gateway predeterminada de la LAN a la que está conectado el sistema Nombres de usuario y contraseñas del sistema Si está configurando el sistema en una red con servidores DHCP, servidores DNS y servicios de DNS dinámico, necesita: número de serie del sistema información de dominio Antes de comenzar 5

6 Requerimiento Espacio Herramientas Consola de administración Descripción Espacio vertical del gabinete de 2U (3.5 pulg., 8.9 cm) para el gabinete del procesador de discos (DPE) Espacio vertical del gabinete para cada DAE opcional, 2U cada uno Destornillador de paleta o Phillips Computadora con Windows para ejecutar las herramientas de instalación, mantenimiento y administración con: Al menos 100 MB de espacio libre Conexión en la misma subred LAN que el sistema VNXe (recomendado) Navegador web* (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome) Adobe Flash Player* *Las versiones soportadas se listan en las notas de la versión. 6 Guía de instalación de VNXe3100

7 Rack e instalación Instale el gabinete del procesador de discos (DPE) Instale los rieles del DPE Instale primero los rieles del DPE en la parte inferior del espacio reservado para el sistema VNXe en el gabinete. Cualquiera de los DAE debe instalarse por encima del DPE. 1. Busque el kit de rieles ajustables de 2U para el DPE e identifique el riel izquierdo (marcado con una L en la parte delantera) y el riel derecho (marcado con una R en la parte delantera). 2. Inserte los pernos de alineación del extremo del riel izquierdo en el conducto posterior del gabinete. 3. Extienda el riel ajustable para que alcance el canal frontal del gabinete y controle la alineación del riel para asegurarse de que el riel frontal está al mismo nivel que la parte posterior. Una vez que esté conforme con la alineación, inserte un tornillo desde la parte frontal del gabinete en el orificio para tornillo inferior del riel, como se muestra en la Figura Inserte dos tornillos de retención a través de la parte posterior del gabinete para asegurar el riel. Parte frontal L Proporcione detalles. Parte posterior derecha R Pasadores de alineación Orificios con rosca para tornillo Los tornillos sujetan los rieles en su lugar Orificios con rosca para tornillos Figura 2 Instalación de los rieles del DPE Instale el gabinete del procesador de discos (DPE) 7

8 5. Repita los pasos 2 a 4 para conectar el riel DPE derecho y asegúrese de que el riel derecho esté al mismo nivel que el izquierdo. 6. Apriete los tornillos del riel en las partes delantera y posterior del gabinete. Instale el gabinete del procesador de discos PRECAUCIÓN Para instalar los componentes se requieren dos personas. No intente levantar ni instalar el gabinete en un rack sin un elevador mecánico o la ayuda de otra persona. 1. Busque el ID o número de serie del producto en la etiqueta de número de serie del producto (PSNT) situada en la parte posterior del DPE. Tome nota de este número en la hoja de trabajo de configuración de VNXe para usarlo durante el registro el producto en los pasos posteriores a la instalación. Nota: No quite la etiqueta PSNT del gabinete. PSNT VNXe Figura 3 Ubicación de la etiqueta PSNT en la parte posterior del DPE 2. Deslice el DPE por los rieles del DPE de 2U en el gabinete hasta que su parte posterior se asiente en las pestañas de los rieles. 3. Inserte cuatro tornillos en los orificios para tornillos del soporte del DPE (parte frontal) y en el gabinete, como se muestra en la Figura 4 en la página 9. Puede ser más fácil instalar los tornillos en un patrón diagonal, tal como tornillo inferior izquierdo y superior derecho, tornillo inferior derecho y superior izquierdo. 8 Guía de instalación de VNXe3100

9 4. Cuando el DPE esté instalado, apriete todos los tornillos. Parte frontal Pasadores de alineación Gabinete de procesador de disco (disk processor enclosure) 4 tornillos sostienen el componente en el gabinete (2 tornillos a cada lado) Detalle de la parte delantera Los soportes se fijan a los componentes VNXe Figura 4 Instalación del DPE Instale el gabinete del procesador de discos (DPE) 9

10 Instalación de gabinetes de arreglos de discos (DAE) Todos los DAE son opcionales. Cualquiera de los DAE debe instalarse inmediatamente encima del DPE. Instale los rieles del DAE Para instalar los rieles del DAE: 1. Busque el kit de rieles ajustables de 2U para el DAE e identifique el riel izquierdo (marcado con una L en la parte delantera) y el riel derecho (marcado con una R en la parte delantera). 2. Inserte los pernos de alineación de la parte posterior del riel izquierdo en el conducto posterior del gabinete. 3. Extienda el riel ajustable para que alcance el canal frontal del gabinete y controle la alineación del riel para asegurarse de que el riel frontal está al mismo nivel que la parte posterior. Una vez que esté conforme con la alineación, inserte un tornillo desde la parte frontal del gabinete en el orificio para tornillo roscado inferior del riel, como se muestra en la Figura Inserte dos tornillos de retención desde la parte posterior del gabinete para unir el riel. 5. Repita los pasos 2 a 4 para conectar el riel DAE derecho y asegúrese de que el riel derecho esté al mismo nivel que el izquierdo. Parte frontal L Proporcione detalles. Parte posterior derecha R Pasadores de alineación Orificios con rosca para tornillo Los tornillos sujetan los rieles en su lugar Orificios con rosca para tornillos Figura 5 Instalación de los rieles del DAE 10 Guía de instalación de VNXe3100

11 6. Apriete los tornillos del riel en las partes delantera y posterior del gabinete. Instale los gabinetes de arreglos de discos 1. Deslice el DAE en los rieles 2U DAE dentro del gabinete. 2. Inserte los cuatro tornillos a través de los orificios para tornillos del soporte delantero del DAE y en el gabinete. Puede ser más fácil instalar los tornillos en un patrón diagonal, tal como tornillo inferior izquierdo y superior derecho, tornillo inferior derecho y superior izquierdo. 3. Cuando el DAE esté instalado, apriete todos los tornillos. Parte frontal 4 tornillos sostienen el componente en el gabinete (2 tornillos a cada lado) Detalle de la parte delantera Los soportes se fijan a los componentes Figura 6 Instalación de un DAE 4. Repita el procedimiento según sea necesario para instalar DAE adicionales. Instalación de gabinetes de arreglos de discos (DAE) 11

12 Cablee el DPE al DAE El cableado entre el DPE y los DAE utiliza cables SAS. Los conectores de los cables SAS tienen iconos que indican el puerto para cada extremo. Los cables se conectan desde los puertos marcados con diamantes a los puertos marcados con círculos. Asegúrese de instalar correctamente los cables y de conectarlos con seguridad. Se incluyen etiquetas de cables dentro de un kit de etiquetas de cables en caso de que se deseara adjuntar las etiquetas a los cables mientras se los instala. Etiquetar los cables puede ayudar a resolver problemas si surgiera alguno en el futuro. SP A SAS 0 A LCC A SP B SAS 0 B LCC B Figura 7 Cables SAS 1. Busque los cables SAS. 2. Conecte el puerto 0 SAS de SP A a la tarjeta LCC A de DAE Conecte el puerto 0 SAS de SP B a la tarjeta LCC B de DAE 1. LCC B A B LCC A DAE # # DPE LCC B LCC A G b WBS G b WBS 0 SP B B 0 SP A A SP B SAS 0 SP A SAS 0 VNXe Figura 8 Cableado SAS entre el DPE y el primer DAE Todos los DAE del sistema se conectan al mismo bus. En consecuencia, para conectar DAE adicionales, conecte cables desde el puerto SAS de la tarjeta LCC en un DAE (marcado con diamantes) a los puertos SAS de la tarjeta LCC del DAE siguiente (marcado con círculos). Continúe con este patrón hasta el número máximo de DAE y discos. 12 Guía de instalación de VNXe3100

13 Conecte procesadores de almacenamiento a la red 1. Busque cuatro cables Ethernet CAT5e o superiores. 2. Conecte dos cables Ethernet desde los puertos RJ45 etiquetados administración a la LAN desde la que configurará el sistema VNXe Conecte dos cables Ethernet desde el puerto Ethernet 2 a la LAN desde la que obtendrá acceso a los datos en el sistema VNXe. Nota: Los puertos de datos de red SP A y SP B deben estar conectados a la misma subred. En general, ambos SP deben tener configuraciones espejeadas para proporcionar failover. Parte posterior del gabinete de procesador de disco de 2U G b WBS G b WBS 0 0 SP B SP A ADMÓN. de SP B DATOS de SP B ADMÓN. de SP A DATOS de SP A B D A C LAN VNX Figura 9 Cableado de los procesadores de almacenamiento a la red Nota: Puede encontrar información adicional acerca de los puertos y el cableado disponible en la Guía de información de hardware de VNXe3100. Conecte procesadores de almacenamiento a la red 13

14 Encendido 1. Verifique que el interruptor de circuito del gabinete esté en la posición de encendido y que la alimentación esté conectada al gabinete. 2. Conecte cada cable de alimentación en el componente del sistema, asegúrelo con el clip como se muestra en la Figura 10 y conecte el otro extremo en la PDU. Figura 10 Conexión de clips y enchufes de alimentación 3. Conecte la fuente de alimentación del SP A a la unidad de distribución de alimentación (PDU) A, como se muestra en la Figura Conecte la fuente de alimentación para el SP B a PDU B. 5. Conecte la fuente de alimentación de la tarjeta LCC A a PDU A. C 6. Conecte la fuente de alimentación de la tarjeta LCC B a PDU B. D A B 14 Guía de instalación de VNXe3100

15 7. Repita los pasos 5 y 6 según corresponda para todos los demás DAE. PDU B LCC B Gabinete de arreglos de discos LCC A PDU A D C # # B G b WBS G b WBS 0 SP B 0 SP A A VNXe Figura 11 Cables de alimentación y secuencia de encendido Los gabinetes comienzan a encenderse inmediatamente cuando se conectan a la alimentación de CA. 8. Ordene los cables como sea necesario. El encendido del sistema tarda aproximadamente 10 a 15 minutos. Monitoree el sistema a medida que se enciende. Los LED mostrarán el avance del encendido. Las luces de actividad verdes, azules y ambarinas parpadearán durante el periodo de encendido. A continuación, los LED de alimentación del SP se encenderán de manera constante. Nota: Para obtener información sobre cómo apagar el sistema, consulte Apagar el sistema en el sistema de ayuda en línea de Unisphere. Encendido 15

16 Verifique los LED de estado Tabla 1, Figura 12 y Figura 13 en la página 17 indican solo los LED que debe verificar para asegurarse de que el sistema se haya encendido correctamente. Detalle posterior del gabinete de procesador de disco de 2U G b E 0 1 Estado de SP Energía de SP (Verde) Ethernet de I/O (Verde) Figura 12 LED posteriores del DPE Indicaciones físicas de que el sistema de almacenamiento está en pleno funcionamiento sin errores: Tabla 1 LED que debe verificar Diodos emisores de luz Ubicación Estado Color Falla/estado del SP Alimentación del SP A/B Ethernet de I/O Alimentación de DPE Unidades de discos vault (discos 0-3 de DPE) Parte posterior del DPE Parte posterior del DPE Parte posterior del DPE Parte delantera del DPE fila superior en la parte delantera de DPE Activado Encendido Encendido Encendido Encendido Azul o intermitente 1 Verde Verde Azul Azul 1. El LED de falla/estado del SP tendrá un color azul fijo después del encendido cuando se haya asignado una dirección IP. Será azul con ámbar intermitente cada tres segundos después del encendido cuando el sistema no tenga asignada ninguna dirección IP de administración. 16 Guía de instalación de VNXe3100

17 La Guía de información de hardware de VNXe3100 entrega más detalles sobre todos los LED del sistema. Unidades de disco (azul) Alimentación de DPE (Azul) Instalación Figura 13 LED delanteros del DPE IMPORTANTE Antes de continuar, asegúrese de que el encendido haya finalizado y que el sistema esté listo. Verifique los LED de estado 17

18 Conecte los biseles 1. Busque los biseles de cada componente instalado. 2. Conecte el bisel que corresponda a cada componente como se muestra en la Figura 14 en la página 18. Cada bisel puede encajarse en su lugar al girar la llave un cuarto de vuelta en sentido horario. Parte frontal VNXe VNX Presione para fijar el bisel. Figura 14 Conexión de los biseles 18 Guía de instalación de VNXe3100

19 Función Conectar Una vez que termine de instalar, cablear y encender el sistema, este debe adquirir una dirección IP para su interfaz de administración antes de que pueda registrarlo, activar su licencia o configurarlo. Puede asignar una dirección IP a un sistema VNXe de las siguientes formas: Si ejecuta VNXe en una red dinámica que incluye servidores DHCP, servidores DNS y servicios de DNS dinámico, la dirección IP de administración se puede asignar automáticamente como se explica en Asignación automática de una dirección IP dinámica al puerto de administración de VNXe. Si no ejecuta VNXe en una red que soporte DHCP o si asigna manualmente una dirección IP estática, debe instalar y ejecutar VNXe Connection Utility como se explica en Asignación manual de una dirección IP estática al puerto de administración de VNXe. Use el contenido de la hoja de trabajo de configuración de VNXe en este procedimiento. Asignación automática de una dirección IP dinámica al puerto de administración de VNXe La asignación dinámica de una dirección IP a un puerto de administración del sistema VNXe requiere lo siguiente: Servidor DNS de red (con servicios de DNS dinámico activados) Servidor DHCP de red Conectividad entre el sistema VNXe, el servidor DHCP y el servidor DNS El servidor DHCP se debe configurar para registrar automáticamente a los clientes DHCP con servicios de DNS dinámico. De manera predeterminada, los sistemas VNXe están configurados para usar DHCP para la asignación de IP y aceptarán una dirección IP ofrecida por un servidor DHCP de red. Ejecute los siguientes pasos para asignar automáticamente una dirección IP a su puerto de administración del sistema VNXe: 1. Después de encender el sistema VNXe, verifique el estado de los LED de falla/estado del SP. Si los LED de falla/estado del SP tienen un color azul fijo, se asignó una dirección IP de administración. Si los LED de falla/estado son azules con ámbar intermitente cada tres segundos, no se asignó ninguna dirección IP de administración. Compruebe la conectividad entre el sistema, el servidor DNS y el servidor DHCP. También puede asignar manualmente una dirección IP al puerto de administración como se describe en Asignación manual de una dirección IP estática al puerto de administración de VNXe en la página Abra un navegador web y obtenga acceso a la interfaz de administración de VNXe especificando lo siguiente como URL en la barra de direcciones del navegador: número_serie.dominio Asignación automática de una dirección IP dinámica al puerto de administración de VNXe 19

20 Donde: Cadena URL número_serie dominio Descripción Número de serie de VNXe. Puede encontrarlo en los materiales de embalaje que venían con VNXe (por ejemplo, FM ). También está en la etiqueta PSNT en la parte posterior del DPE. Dominio de red en el que se encuentra el sistema VNXe (por ejemplo, mylab.emc.com) De acuerdo con los ejemplos proporcionados en esta tabla, el URL al sistema VNXe sería: FM mylab.emc.com. Nota: Si aparece un certificado de error, siga las instrucciones de su navegador para omitir el error. 3. Continúe con los pasos descritos en el póster Quick Start de VNXe. El póster de la guía de inicio rápido de VNXe proporciona una descripción general de los pasos restantes para configurar, registrar, obtener una licencia y actualizar el software en el sistema. Asignación manual de una dirección IP estática al puerto de administración de VNXe Si desea asignar manualmente una dirección IP estática al puerto de administración del sistema VNXe, debe instalar y ejecutar VNXe Connection Utility. VNXe Connection Utility asigna una dirección IP al sistema VNXe. 1. Descargue y ejecute el software VNXe Connection Utility. a. Descargue el programa de instalación de VNXe Connection Utility desde EMC.com/vnxesupport (visite el sitio web de su país correspondiente) (en Descargas). b. Instale el software VNXe Connection Utility en una computadora con Windows. Para utilizar el método de autodetección que se explica a continuación, instálelo en una computadora en la misma subred que el puerto de administración de VNXe. c. Inicie VNXe Connection Utility (en Windows, Inicio > Programas > EMC > ConnectionUtility). Nota: Si el sistema Windows en el que instala Connection Utility no está en la misma subred que el sistema VNXe, debe usar el método Configuración manual del paso Guía de instalación de VNXe3100

21 2. Utilice Connection Utility para asignar una dirección IP de administración al sistema VNXe. Luego de ejecutar VNXe Connection Utility, seleccione una de las opciones a continuación: Seleccione Autodetección (recomendado) y haga clic en Siguiente para asignar una dirección IP de administración a un sistema VNXe en la subred local. a. Vea los sistemas VNXe en la subred, seleccione el ID o número de serie del producto de un sistema VNXe activo y haga clic en Siguiente. Si no ve el sistema VNXe, haga clic en Detección para volver a escanear la subred. (Asegúrese de que el sistema esté activo y conectado a la red.) b. Especifique un nombre, una dirección IP, una máscara de subred y un gateway predeterminado para el sistema VNXe, y haga clic en Siguiente. c. Se muestra la pantalla Resumen de configuración. Cuando se hayan completado todas las entradas, haga clic en Finalizar. Se muestra la pantalla Configuración del dispositivo VNXe mientras se implementa la configuración. La configuración puede llevar hasta 10 minutos. d. Haga clic en el botón Iniciar Unisphere para iniciar sesión en Unisphere en el sistema seleccionado. O bien, seleccione Configuración manual y haga clic en Siguiente para asignar una dirección IP de administración a un sistema VNXe en otra subred. a. Especifique un nombre, una dirección de IP, una máscara de subred y un gateway predeterminado para el sistema VNXe y, a continuación, haga clic en Guardar archivo en unidad flash. b. Conecte la unidad flash al puerto USB ubicado en cualquiera de los procesadores de almacenamiento del sistema VNXe para asignar la dirección IP al sistema. c. Abra un explorador web en la dirección IP asignada al sistema VNXe. 3. Continúe con los pasos del póster de la guía de inicio rápido de VNXe. El póster de la guía de inicio rápido de VNXe proporciona una descripción general de los pasos restantes para configurar, registrar, obtener una licencia y actualizar el software en el sistema. Asignación manual de una dirección IP estática al puerto de administración de VNXe 21

22 22 Guía de instalación de VNXe3100

23

24

Plug-in EMC VFCache VSI for VMware

Plug-in EMC VFCache VSI for VMware Plug-in EMC VFCache VSI for VMware v1.5 Guía de administración P/N 300-014-275 REV. A02 Copyright 2012 EMC Corporation. Todos los derechos reservados. Publicado en agosto de 2012 EMC considera que la información

Más detalles

Hoja de trabajo de configuración de la serie EMC VNXe

Hoja de trabajo de configuración de la serie EMC VNXe Hoja de trabajo de configuración de la serie EMC VNXe Número de referencia del documento: 300-015-329 Rev. 01 Use esta hoja de trabajo para reunir y registrar la información necesaria para configurar el

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Felicitaciones por comprar un sistema de control de acceso Essential Plus o Elite. Esta Guía de inicio rápido contiene instrucciones sencillas sobre cómo preparar y poner en funcionamiento

Más detalles

Antes de comenzar. Reemplazar un disco en un gabinete de procesador de disco o en un gabinete de arreglos de discos de 12 slots. EMC VNXe3100/VNXe3150

Antes de comenzar. Reemplazar un disco en un gabinete de procesador de disco o en un gabinete de arreglos de discos de 12 slots. EMC VNXe3100/VNXe3150 EMC VNXe3100/VNXe3150 Reemplazar un disco en un gabinete de procesador de disco o en un gabinete de arreglos de discos de Número de referencia 300-012-216 REV. 02 En este documento se describe cómo reemplazar

Más detalles

Tareas para reemplazar un disco de estado sólido (SSD)

Tareas para reemplazar un disco de estado sólido (SSD) EMC VNXe3100/VNXe3150 Reemplazar un disco de estado sólido (SSD) Número de referencia 300-012-221 Rev. 02 Antes de comenzar Este documento describe cómo reemplazar un disco de estado sólido (SSD) en un

Más detalles

FireEye CMS Inicio rápido

FireEye CMS Inicio rápido Primer borrador/borrador final para revisión Información confidencial de FireEye - avril 6, 2012 FireEye CMS Inicio rápido Dentro de esta tarjeta Antes de empezar Cómo instalar CMS de FireEye Configuración

Más detalles

Módulo de servidor SPARC T4-1B

Módulo de servidor SPARC T4-1B Módulo de servidor SPARC T4-1B Guía básica Esta guía describe los pasos mínimos necesarios para instalar y realizar el primer encendido del módulo de servidor SPARC T4-1B de Oracle. Antes de realizar los

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Primer borrador/borrador final para revisión Información confidencial de FireEye - avril 6, 2012 Guía de inicio rápido para aparatos de la serie 5300 de FireEye Dentro de esta tarjeta Antes de empezar

Más detalles

Servidor de vídeo Guía de instalación

Servidor de vídeo Guía de instalación Página 43 Servidor de vídeo Guía de instalación Esta guía de instalación presenta las instrucciones necesarias para instalar el servidor de vídeo en su red. Estas instrucciones aplican a los modelos listados

Más detalles

EMC VNXe Usar un sistema VNXe con VMware NFS o VMware VMFS

EMC VNXe Usar un sistema VNXe con VMware NFS o VMware VMFS EMC VNXe Usar un sistema VNXe con VMware NFS o VMware VMFS VNXe Operating Environment Versión 2.4 NÚMERO DE REFERENCIA 300-010-553 REV 04 Conectar a almacenamiento Copyright 2013 EMC Corporation. Todos

Más detalles

Ruteador AC1600 Smart WiFi

Ruteador AC1600 Smart WiFi Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La información

Más detalles

Módulo de servidor Sun Blade X6275 M2

Módulo de servidor Sun Blade X6275 M2 Módulo de servidor Sun Blade X6275 Guía básica Esta guía describe los pasos mínimos que debe seguir para instalar el módulo de servidor (blade) en un chasis admitido y para encenderlo por primera vez.

Más detalles

Sociedad de la Información en la Comunidad Valenciana Visión de EMC hoy. Acceso Universal a la Información

Sociedad de la Información en la Comunidad Valenciana Visión de EMC hoy. Acceso Universal a la Información Sociedad de la Información en la Comunidad Valenciana Visión de EMC hoy Acceso Universal a la Información Josep Verdura Account Manager IBERIA EAEST EMC Content Mgmt, Archiving & Information Protection

Más detalles

Gabinetes Dell Storage MD1400 y MD1420 Guía de implementación

Gabinetes Dell Storage MD1400 y MD1420 Guía de implementación Gabinetes Dell Storage MD1400 y MD1420 Guía de implementación Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN

Más detalles

Evaluación del Sistema de Almacenamiento de Información CLARiiON AX4 de EMC

Evaluación del Sistema de Almacenamiento de Información CLARiiON AX4 de EMC Evaluación del Sistema de Almacenamiento de Información CLARiiON AX4 de EMC Informe elaborado bajo contrato con EMC Corporation Introducción EMC Corporation contrató a Demartek para llevar a cabo una evaluación

Más detalles

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo.

Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Para utilizar este equipo correctamente y de forma segura, le rogamos que lea la información de seguridad antes de usarlo. Copyright 2005. La presente protección de copyright abarca toda la información

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

[ Guía de inicio rápido ]

[ Guía de inicio rápido ] [ Guía de inicio rápido ] GUÍA DE INICIO RÁPIDO INSTALACIÓN DEL CONMUTADOR FIBRE CHANNEL P SANbox 3050 para Sistemas Operativos Windows Guía de inicio rápido Felicitaciones por la compra de su conmutador

Más detalles

Guía de instalación Adaptador Universal Wi-Fi N. GWU627W6 N.º de PIEZA M1184S

Guía de instalación Adaptador Universal Wi-Fi N. GWU627W6 N.º de PIEZA M1184S Guía de instalación Adaptador Universal Wi-Fi N GWU627W6 N.º de PIEZA M1184S Índice Contenido del paquete 4 Requisitos del sistema 5 Generalidades del producto 6 Instalación 8 Instalación sin WPS: Windows

Más detalles

EMC VNXe Uso de un sistema VNXe con Microsoft Windows Hyper-V

EMC VNXe Uso de un sistema VNXe con Microsoft Windows Hyper-V EMC VNXe Uso de un sistema VNXe con Microsoft Windows Hyper-V VNXe Operating Environment versión 2.4 NÚMERO DE REFERENCIA 300-010-552 REV 04 Conectar a almacenamiento Copyright 2013 EMC Corporation. Todos

Más detalles

Conexiones y dirección IP

Conexiones y dirección IP Conexiones y dirección IP Este tema incluye: Configuración de impresora en la página 3-2 Configuración de la conexión en la página 3-6 Configuración de impresora La información de esta sección se guarda

Más detalles

EMC Soporte remoto seguro para VNXe Requisitos y configuración Número de referencia 302-000-196 Rev. 01 Mayo de 2014

EMC Soporte remoto seguro para VNXe Requisitos y configuración Número de referencia 302-000-196 Rev. 01 Mayo de 2014 EMC Soporte remoto seguro para VNXe Requisitos y configuración Número de referencia 302-000-196 Rev. 01 Mayo de 2014 Este documento proporciona información sobre la función de soporte remoto seguro de

Más detalles

McAfee Firewall Enterprise

McAfee Firewall Enterprise Guía de inicio rápido Revisión B McAfee Firewall Enterprise versión 8.3.x Esta guía de inicio rápido proporciona instrucciones de alto nivel para la configuración de McAfee Firewall Enterprise (en lo sucesivo

Más detalles

ZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido

ZTE Base Wifi MF20E. Guía de inicio rápido ZTE Base Wifi MF20E Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación

Más detalles

Guía de inicio de IBM Security SiteProtector System SP3001

Guía de inicio de IBM Security SiteProtector System SP3001 Guía de inicio de IBM Security SiteProtector System SP3001 Este documento le guiará por el proceso de conexión y realización de la configuración inicial del dispositivo IBM Security SiteProtector System

Más detalles

Para obtener más información sobre la característica ethernet de la impresora, haga clic en el tema siguiente:

Para obtener más información sobre la característica ethernet de la impresora, haga clic en el tema siguiente: índice de contenido ethernet conexión ethernet La característica ethernet integrada de la impresora permite conectar la impresora directamente a una red ethernet sin tener que utilizar un servidor de impresión

Más detalles

HP Insight Remote Support

HP Insight Remote Support HP Insight Remote Support Guía de instalación rápida Versión de software: 7.0.8 Fecha de emisión del documento: julio 2013 Fecha de emisión del software: julio 2013 AVISOS LEGALES Garantía Hewlett-Packard

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO ARTÍCULOS INCLUIDOS 1. Reproductor de Medios DisplayStudio de Roland, adquirido con un monitor, también incluye: 1. Soporte de montura para monitor 2. Monitor 3. Soporte de montura

Más detalles

ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido

ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido ZTE Base Wifi MF20 Guía de inicio rápido INFORMACIÓN LEGAL Copyright 2011 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. No se puede extraer, reproducir, traducir o utilizar cualquier parte de esta publicación

Más detalles

Instrucciones de funcionamiento

Instrucciones de funcionamiento Instrucciones de funcionamiento (Para configuración del Document Management System de Panasonic) Digital Imaging Systems Nº de modelo DP-800E / 800P / 806P Instalación Índice de contenido Instalación Instalación

Más detalles

Guía de inicio rápido

Guía de inicio rápido Guía de inicio rápido Cisco Small Business Router RV320/RV325 Gigabit Dual WAN VPN Contenido del paquete Router RV320/RV325 Gigabit Dual WAN VPN Cable Ethernet Adaptador de alimentación Guía de inicio

Más detalles

1.Instrucciones 4. 1.1.Introducción 4. 1.2.A primera vista 5 1.2.1.El Panel frontal y el Panel Posterior 5 1.2.2.Indicadores luminosos 6

1.Instrucciones 4. 1.1.Introducción 4. 1.2.A primera vista 5 1.2.1.El Panel frontal y el Panel Posterior 5 1.2.2.Indicadores luminosos 6 1.Instrucciones 4 1.1.Introducción 4 1.2.A primera vista 5 1.2.1.El Panel frontal y el Panel Posterior 5 1.2.2.Indicadores luminosos 6 1.3.Especificaciones 6 1.4.Control del contenido 7 1.5.Requisitos

Más detalles

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet En este capítulo se describe cómo realizar la conexión del router y como utilizarlo para lograr acceso a Internet Contenido de la caja La caja contiene los

Más detalles

Rev. date: 2013-05-22 L00410588-03_05. Danfoss Solar Inverters TLX Series Software - Guía de actualización

Rev. date: 2013-05-22 L00410588-03_05. Danfoss Solar Inverters TLX Series Software - Guía de actualización Rev. date: 2013-05-22 L00410588-03_05 Danfoss Solar Inverters TLX Series Software - Guía de actualización Índice Índice 1. Introducción 2 Introducción 2 Aviso legal 2 2. Requisitos de la actualización

Más detalles

BiPAC 7402R2. Router Cortafuegos ADSL2+ VPN. Guía de Inicio Rápido

BiPAC 7402R2. Router Cortafuegos ADSL2+ VPN. Guía de Inicio Rápido BiPAC 7402R2 Router Cortafuegos ADSL2+ VPN Guía de Inicio Rápido Billion BiPAC 7402R2 Router Cortafuegos ADSL2+ VPN Para instrucciones más detalladas sobre cómo configurary usar el Router Cortafuegos ADSL2+

Más detalles

Evaluación de la Plataforma de Almacenamiento de Información de Múltiples Protocolos Celerra NS20 de EMC

Evaluación de la Plataforma de Almacenamiento de Información de Múltiples Protocolos Celerra NS20 de EMC Evaluación de la Plataforma de Almacenamiento de Información de Múltiples Protocolos Celerra NS20 de EMC Informe elaborado bajo contrato con EMC Corporation Introducción EMC Corporation contrató a Demartek

Más detalles

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DOMO DE VIGILANCIA DE RED AVANZADA GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario

Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario Installation Guide Servidor de almacenamiento e impresión multifunción de 2 puertos y alta velocidad USB 2.0 Manual del usuario GMFPSU22W6 PART NO. M0389S Introducción Gracias por adquirir el Servidor

Más detalles

Servidor de CD-ROM de HP para redes Ethernet de 10 Mbit/s

Servidor de CD-ROM de HP para redes Ethernet de 10 Mbit/s Guía de Instalación Rápida Servidor de CD-ROM de HP para redes Ethernet de 10 Mbit/s Antes de empezar Sólo para la versión de módulo autónomo: Compruebe que el voltaje CA y la frecuencia marcados en la

Más detalles

Guía de Usuario Perfect Net Wireless

Guía de Usuario Perfect Net Wireless Guía de Usuario Perfect Net Wireless Contenido Acerca del Producto... 2 Contenido del Empaque...... 2 Requerimientos del Sistema...... 2 Diseño del Aparato... 2 Para Comenzar a Usarlo...... 4 Instalación

Más detalles

AXIS 205 Guía de instalación rápida de la cámara de red

AXIS 205 Guía de instalación rápida de la cámara de red Guía de instalación rápida de AXIS 205 Página 1 de 6 AXIS 205 Guía de instalación rápida de la cámara de red Anillo de enfoque Indicador de estado (alrededor del anillo de enfoque) Número de serie Indicador

Más detalles

WIRELESS G ROUTER DIR-280. Guía de Instalación Rápida+

WIRELESS G ROUTER DIR-280. Guía de Instalación Rápida+ WIRELESS G ROUTER DIR-280 Guía de Instalación Rápida+ Este producto puede ser instalado usando cualquier navegador web disponible actualmente: Internet Explorer 6 o Firefox 1.5 DIR-280 Wireless G Router

Más detalles

USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA

USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA USB 2.0 SERVIDOR ETHERNET DE IMPRESORA DN-13014-3 DN-13003-1 Guía de Instalación Rápida DN-13014-3 Y DN-13003-1 Antes de empezar, debería preparar los siguientes elementos: Ordenador Windows 2000/XP/2003/Vista/7

Más detalles

Guía para Instalar un Access Point (AP) INTELLINET en modo Repetidor

Guía para Instalar un Access Point (AP) INTELLINET en modo Repetidor Guía para Instalar un Access Point (AP) INTELLINET en modo Repetidor Objetivos: Configurar un Access Point INTELLINET para repetir una señal inalámbrica. Requerimientos: Ilustración 1: Modelo de red Conocimientos

Más detalles

Inicio rápido. Nighthawk X6 AC3200 Tri-Band WiFi Router Modelo R8000. Contenido de la caja. Video de instalación

Inicio rápido. Nighthawk X6 AC3200 Tri-Band WiFi Router Modelo R8000. Contenido de la caja. Video de instalación Asistencia Gracias por adquirir este producto NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque en la etiqueta del producto el número de serie y úselo para registrarlo en https://my.netgear.com. Debe registrar

Más detalles

Router inalámbrico N900 Dual Band Gigabit

Router inalámbrico N900 Dual Band Gigabit Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La

Más detalles

Verificar los componentes

Verificar los componentes PPC-4542-01ES Gracias por adquirir el escáner de imagen a color fi-65f. Este manual le describe las preparaciones necesarias para usar este producto. Siga los procedimientos descritos aquí. Asegúrese de

Más detalles

Guía de comunicaciones de red e Internet Computadoras de escritorio empresariales

Guía de comunicaciones de red e Internet Computadoras de escritorio empresariales Guía de comunicaciones de red e Internet Computadoras de escritorio empresariales Número de parte del documento: 312968-161 Febrero de 2003 Esta guía brinda definiciones e instrucciones para el uso de

Más detalles

Conexiones y protocolo Internet (TCP/IP)

Conexiones y protocolo Internet (TCP/IP) "Visión general de la instalación y configuración de la red" en la página 3-2 "Elección de un método de conexión" en la página 3-3 "Conexión vía Ethernet (recomendada)" en la página 3-3 "Conexión por USB"

Más detalles

EMC VNXe Uso de un sistema VNXe con almacenamiento iscsi genérico

EMC VNXe Uso de un sistema VNXe con almacenamiento iscsi genérico EMC VNXe Uso de un sistema VNXe con almacenamiento iscsi genérico VNXe Operating Environment versión 2.4 NÚMERO DE REFERENCIA 300-010-550 REV 04 Conectar a almacenamiento Copyright 2013 EMC Corporation.

Más detalles

2N NetSpeaker. Guía Rápida. Sistema de audio IP. Versión 1.0.0 Firmware 1.0.0 www.2n.cz

2N NetSpeaker. Guía Rápida. Sistema de audio IP. Versión 1.0.0 Firmware 1.0.0 www.2n.cz 2N NetSpeaker Sistema de audio IP Guía Rápida Versión 1.0.0 Firmware 1.0.0 www.2n.cz 2N TELEKOMUNIKACE a.s. es un fabricante checo proveedor de equipos de telecomunicaciones. La familia de productos desarrollados

Más detalles

El producto que aparece como modelo en seta guía es TD-8817. Conectando el Dispositivo

El producto que aparece como modelo en seta guía es TD-8817. Conectando el Dispositivo Instalación El producto que aparece como modelo en seta guía es TD-8817. Conectando el Dispositivo Apague todos sus dispositivos de red, incluso su computadora y el Modem Router. Si está usando un modem,

Más detalles

Práctica de laboratorio 5.2.3b Creación de una WAN enrutada básica

Práctica de laboratorio 5.2.3b Creación de una WAN enrutada básica Práctica de laboratorio 5.2.3b Creación de una WAN enrutada básica Objetivo Crear una red de área amplia enrutada simple (WAN) con dos PC, dos switches o hubs y dos routers Identificar los cables apropiados

Más detalles

Instalación o actualización del software del sistema del Fiery

Instalación o actualización del software del sistema del Fiery Instalación o actualización del software del sistema del Fiery Este documento explica cómo instalar o actualizar el software del sistema del Fiery Network Controller para la DocuColor 240/250. NOTA: El

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP ÍNDICE 1 Introducción 5 3 Instalación para Windows 98 y 98 SE 11 2 Preinstalación de la tarjeta ethernet 7 2.1 Descripción de la tarjeta ethernet para Bus PCI y con

Más detalles

Guía de inicio de Neighborhood HiSpeed

Guía de inicio de Neighborhood HiSpeed Guía de inicio de Neighborhood HiSpeed Antes de comenzar: Gracias por elegir a Neighborhood HiSpeed. Hemos programado su servicio de HiSpeed en el número de teléfono indicado en su paquete de bienvenida

Más detalles

Inicio rápido. Nighthawk X6 Router WiFi tribanda AC3200 Modelo R8000. Contenido de la caja. Vídeo de instalación

Inicio rápido. Nighthawk X6 Router WiFi tribanda AC3200 Modelo R8000. Contenido de la caja. Vídeo de instalación Soporte técnico Gracias por comprar este producto NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y utilícela para registrarlo en https://my.netgear.com.

Más detalles

Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco 831 y Cisco SOHO 91

Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco 831 y Cisco SOHO 91 CAPÍTULO 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco 831 y Cisco SOHO 91 Condiciones de garantía limitada del hardware de Cisco por un año Verificación de los elementos que se incluyen

Más detalles

BIPAC-5100 / 5100W. Enrutador ADSL (Inalámbrico) Guía de Inicio Rápido

BIPAC-5100 / 5100W. Enrutador ADSL (Inalámbrico) Guía de Inicio Rápido BIPAC-5100 / 5100W Enrutador ADSL (Inalámbrico) Guía de Inicio Rápido Billion BIPAC-5100 / 5100W ADSL Router Para instrucciones más detalladas sobre cómo configurar y usar el Enrutador Cortafuegos ADSL

Más detalles

Antes de comenzar. Nombre de usuario: Contraseña:

Antes de comenzar. Nombre de usuario: Contraseña: Contenido Antes de comenzar.................................. 2 Instalación del ruteador módem......................... 3 Seguridad predeterminada de la red inalámbrica........... 5 Configuración de la

Más detalles

@ Manual de Instalación Kit Router Thomson ST 510 y ST530 Indice 1 Material incluido dentro del Kit Router ADSL 2 Previo a la instalación 3 Instalación de los microfiltros 4 Instalación del Router Thomson

Más detalles

Uso de Cisco UC 320W con Windows Small Business Server

Uso de Cisco UC 320W con Windows Small Business Server Uso de Cisco UC 320W con Windows Small Business Server Estas notas de la aplicación explican cómo implementar Cisco UC 320W en un entorno de Windows Small Business Server. Contenido Este documento incluye

Más detalles

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN

CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN CÁMARA DE RED DE INFRAROJOS PARA EXTERIORES GUÍA DE INSTALACIÓN Por favor, lea detenidamente las instrucciones antes de manejar la cámara y consérvelas para futuras consultas. 1. RESUMEN GENERAL 1.1 Contenidos

Más detalles

Ruteador Wi-Fi Inteligente R6300v2 Guía de instalación

Ruteador Wi-Fi Inteligente R6300v2 Guía de instalación Marcas registradas NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La información

Más detalles

Comprobación del contenido del paquete. Firewall de seguridad para la red DFL-700 NETDEFEND. CD-ROM (contiene Manual y garantía)

Comprobación del contenido del paquete. Firewall de seguridad para la red DFL-700 NETDEFEND. CD-ROM (contiene Manual y garantía) Este producto puede configurarse con cualquier navegador web habitual, p. ej., Internet Explorer 6 o Netscape Navigator 6 o superior. DFL-700 Firewall de seguridad para la red NETDEFEND Antes de empezar

Más detalles

Wireless-B. Ruteador de banda ancha. GHz 2.4 802.11b. Guía de instalación rápida BEFW11S4. Contenido del paquete

Wireless-B. Ruteador de banda ancha. GHz 2.4 802.11b. Guía de instalación rápida BEFW11S4. Contenido del paquete A Division of Cisco Systems, Inc. Contenido del paquete Ruteador Wireless-B de banda ancha CD-ROM de configuración Guía del usuario en CD-ROM Adaptador de corriente Cable de red Ethernet Guía de instalación

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP 1 Introducción 5 2 Preinstalación de la Tarjeta Ethernet 7 2.1 Descripción de la Tarjeta Ethernet para Bus PCI y con salida 10 BaseT 2.2 Montaje de la Tarjeta Ethernet

Más detalles

Manual de red. Manual de red

Manual de red. Manual de red Manual de red Copyright y marcas comerciales 2 Copyright y marcas comerciales Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación ni transmitida en forma alguna

Más detalles

1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS

1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS 1120550 CÁMARA IP EXTERIOR INFRARROJOS 30 METROS http://www.canariascci.com GUÍA DE INSTALACIÓN Lea estas instrucciones atentamente antes de manejar esta cámara y consérvelas para un uso futuro. 1. DESCRIPCIÓN

Más detalles

Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 6

Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 6 Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 6 SE APLICA A LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: Advanced para Windows Server Advanced para PC Para Windows Server Essentials GUÍA DE INICIO RÁPIDO Declaración de copyright

Más detalles

Inicio rápido. Router WiFi inteligente AC1750 Modelo R6400. Contenido de la caja

Inicio rápido. Router WiFi inteligente AC1750 Modelo R6400. Contenido de la caja Soporte Gracias por comprar este producto NETGEAR. Una vez instalado el dispositivo, busque el número de serie en la etiqueta del producto y regístrelo en https://my.netgear.com. Inicio rápido Contenido

Más detalles

Guía del usuario de BlackArmor NAS 110

Guía del usuario de BlackArmor NAS 110 Guía del usuario de BlackArmor NAS 110 Guía del usuario de BlackArmor NAS 110 2010 Seagate Technology LLC. Todos los derechos reservados. Seagate, Seagate Technology, el logotipo Wave y FreeAgent son marcas

Más detalles

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet

Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet Capítulo 1 Cómo conectar el router a Internet En este capítulo se describe cómo realizar la instalación del router en su red de área local (LAN) y la conexión a Internet. También se ofrece información

Más detalles

Módem Router ADSL RDSI. Manual de Usuario

Módem Router ADSL RDSI. Manual de Usuario Módem Router ADSL RDSI Manual de Usuario 1 Contenido 1. Introducción al Router ADSL--------------------------------- 3 2. Cableado del Router ADSL ---------------------------------- 6 3. Configuración

Más detalles

Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 4

Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 4 Acronis Backup Advanced Version 11.5 Update 4 SE APLICA A LOS SIGUIENTES PRODUCTOS: Advanced para Windows Server Advanced para PC Para Windows Server Essentials GUÍA DE INICIO RÁPIDO Contenido 1 Componentes

Más detalles

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX

Instalación y configuración del EPC de Snap-on. Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Instalación y configuración del EPC de Snap-on Rev. 1.10 (10 Oct. 2013) PN 275-0800-es-MEX Índice 1. Introducción... 3 2. Requisitos mínimos... 4 3. Instalación del EPC de Snap-on... 6 4. Licencia del

Más detalles

Guía del usuario de la interfaz de la línea de comandos de VNXe Unisphere

Guía del usuario de la interfaz de la línea de comandos de VNXe Unisphere GDFSGDFG354123452FSADFDS Guía del usuario de la interfaz de la línea de comandos de VNXe Unisphere NÚMERO DE REFERENCIA 300-011-236 REV 06 Versión 1.0 Copyright 2013 EMC Corporation. Todos los derechos

Más detalles

Conceptronic CFULLHDMA Cómo usar Samba/CIFS y NFS

Conceptronic CFULLHDMA Cómo usar Samba/CIFS y NFS Conceptronic CFULLHDMA Cómo usar Samba/CIFS y NFS Para versión de firmware 01.09.10.06 o superior 1. Introducción El Conceptronic CFULLHDMA es un reproductor multimedia para realizar streaming de contenido

Más detalles

Ayuda Portal WiFi para PC

Ayuda Portal WiFi para PC Ayuda Portal WiFi para PC Índice ÍNDICE... 1 AYUDA PARA PC WINDOWS XP... 2 1. REQUISITOS DEL SISTEMA... 2 2. ACCESO A INTERNET... 3 3. PROBLEMAS FRECUENTES... 4 1.1. COMPRUEBE QUE TIENE ACTIVADA SU CONEXIÓN

Más detalles

Guía de instalación del software

Guía de instalación del software Guía de instalación del software En este se manual explica cómo instalar el software a través de una conexión en red o USB. Los modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF no disponen de conexión en red. Organigrama

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station

GUÍA DE INSTALACIÓN. AXIS Camera Station GUÍA DE INSTALACIÓN AXIS Camera Station Acerca de esta guía Esta guía va dirigida a administradores y usuarios de AXIS Camera Station, y es aplicable a la versión de software 3.31 y posteriores. Abarca

Más detalles

Inicio rápido. NETGEAR Trek Router de viaje N300 con extensor de rango. Modelo PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN.

Inicio rápido. NETGEAR Trek Router de viaje N300 con extensor de rango. Modelo PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN. Inicio rápido NETGEAR Trek Router de viaje N300 con extensor de rango Modelo PR2000 NETGEAR Reset Internet/LAN LAN USB WiFi Internet Power USB Introducción Gracias por adquirir el router de viaje NETGEAR

Más detalles

Guía DFEE-500 para sistema operativo Windows XP

Guía DFEE-500 para sistema operativo Windows XP Guía DFEE-500 para sistema operativo Windows XP Express Fast Net x5 Kit de D-Link, le permitirá conectar en red su oficina (hasta 5 usuarios) para compartir recursos, archivos y dispositivos. logrando

Más detalles

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración

Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración Driver Control4 para DVR Wirepath Intalación y Configuración 1 Información La siguiente información le guiará al momento de hacer la configuración y programación de los DVRs Wirepath en un sistema Control4

Más detalles

Backup Exec 2012. Guía de instalación rápida

Backup Exec 2012. Guía de instalación rápida Backup Exec 2012 Guía de instalación rápida Instalación Este documento incluye los temas siguientes: Requisitos del sistema Lista de verificación de instalación previa de Backup Exec Cómo realizar una

Más detalles

Información sobre código abierto y orígenes de las licencias

Información sobre código abierto y orígenes de las licencias BlackArmor NAS 220 Guía del usuario de BlackArmor NAS 220 2010 Seagate Technology LLC. Todos los derechos reservados. Seagate, Seagate Technology, el logotipo Wave y FreeAgent son marcas registradas o

Más detalles

Sistemas Dell Storage Network Attached Storage (Almacenamiento conectado a red - NAS) que ejecutan Windows Storage Server 2012 R2 Guía para solución

Sistemas Dell Storage Network Attached Storage (Almacenamiento conectado a red - NAS) que ejecutan Windows Storage Server 2012 R2 Guía para solución Sistemas Dell Storage Network Attached Storage (Almacenamiento conectado a red - NAS) que ejecutan Windows Storage Server 2012 R2 Guía para solución de problemas Notas, precauciones y avisos NOTA: Una

Más detalles

DVR serie ADVR-xxxxHxM. Guía rápida de funcionamiento

DVR serie ADVR-xxxxHxM. Guía rápida de funcionamiento DVR serie ADVR-xxxxHxM Guía rápida de funcionamiento UD.6L0202B0019A01 Gracias por adquirir nuestro producto. Si tiene alguna pregunta o solicitud, no dude en ponerse en contacto con el distribuidor. Este

Más detalles

Guía de instalación de software

Guía de instalación de software Guía de instalación de software Este manual explica cómo instalar el software a través de una conexión en red o USB. Los modelos SP 200/200S/203S/203SF/204SF no disponen de conexión en red. Para poder

Más detalles

Guía Rápida de Instalación

Guía Rápida de Instalación Guía Rápida de Instalación TL-PS110U Servidor de Impresión Fast Ethernet de un Puerto USB2.0 TL-PS110P Servidor de Impresión Fast Ethernet para un Puerto Paralelo Rev:1.0.0 7106500640 A Antes de comenzar,

Más detalles

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Guía de Inicio Rápido

BIPAC-711C2 / 710C2. ADSL Modem / Router. Guía de Inicio Rápido BIPAC-711C2 / 710C2 ADSL Modem / Router Guía de Inicio Rápido Billion BIPAC-711C2/710C2 ADSL Modem / Router Para instrucciones más detalladas sobre como configurar y usar el ADSL Modem/Router, por favor

Más detalles

Caja para discos duros externos de 3,5"con conexiones LAN y USB

Caja para discos duros externos de 3,5con conexiones LAN y USB Caja para discos duros externos de 3,5"con conexiones LAN y USB Índice Manual de usuario DA-70516 1. Información sobre el produco...1 2. Datos técnicos.....2 3. Requisitos del sistema.....3 4. Vista del

Más detalles

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP

TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP TARJETA ETHERNET Y PROTOCOLO TCP/IP ÍNDICE 1 Introducción 5 3.2 Actualización de los drivers 3.3 Configuración de TCP/IP 14 18 2 Preinstalación de la Tarjeta Ethernet 7 2.1 Descripción de la Tarjeta Ethernet

Más detalles

Router Wi-Fi Comtrend HG/CT 536+

Router Wi-Fi Comtrend HG/CT 536+ 4270 Manual de Usuario Router Wi-Fi Comtrend HG/CT 536+ www.jazztel.com Atención al Cliente 1565 gratis desde fijo 902 946 946 desde móvil Bienvenido a Internet de JAZZTEL. El siguiente manual te indica

Más detalles

Router Wi-Fi N150 (N150R)

Router Wi-Fi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Guía de instalación Router Wi-Fi N150 (N150R) Marcas comerciales Las marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivos titulares.

Más detalles

Introducción a EMC CLARiiON CX4 con tecnología UltraFlex

Introducción a EMC CLARiiON CX4 con tecnología UltraFlex Introducción a EMC CLARiiON CX4 con tecnología UltraFlex Tecnología aplicada Resumen En este informe se describe la funcionalidad y arquitectura completa de EMC CLARiiON CX4 con tecnología UltraFlex, incluyendo

Más detalles

Antes de comenzar. Nombre de usuario: Contraseña:

Antes de comenzar. Nombre de usuario: Contraseña: Contenido Antes de comenzar.................................. 2 Instalación del módem router........................... 3 Seguridad predeterminada de la red inalámbrica........... 5 Configuración de red

Más detalles

Práctica de laboratorio 3.5.2 Direcciones IP y comunicación de red

Práctica de laboratorio 3.5.2 Direcciones IP y comunicación de red Práctica de laboratorio 3.5.2 Direcciones IP y comunicación de red Objetivos Construir una red peer-to-peer simple y verificar la conectividad física. Asignar varias direcciones IP a los hosts y observar

Más detalles

CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows

CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows CA ARCserve Backup Patch Manager para Windows Guía del usuario r16 Esta documentación, que incluye sistemas incrustados de ayuda y materiales distribuidos por medios electrónicos (en adelante, referidos

Más detalles

ImageQuick SIMM. Guía de instalación. Marzo de 2001. www.lexmark.com

ImageQuick SIMM. Guía de instalación. Marzo de 2001. www.lexmark.com ImageQuick SIMM Guía de instalación Marzo de 2001 www.lexmark.com Edición: Marzo de 2001 El siguiente párrafo no tiene vigencia en aquellos países en los que estas disposiciones entren en conflicto con

Más detalles