Sistema cuadruplicador de lìneas de resoluciûn 4LQex de Extron

Transcripción

1 Sistema 4LQex Sistema cuadruplicador de lìneas de resoluciûn 4LQex de Extron APLICACION DEL SISTEMA El Sistema cuadruplicador de lìneas de resoluciûn 4LQex de Extron, se suma a su lìnea de productos de procesamiento de video de alta calidad y alta tecnologìa. El Sistema 4LQex es un cuadruplicador de lìneas de resoluciûn con un conmutador interno de cuatro entradas para control universal de proyectores, y es compatible con todos los proyectores digitales de alta resoluciûn gr fica existentes actualmente en el mercado. Procesa seòales de audio en estèreo en dos canales, balanceadas y no balanceadas, y genera im genes de video de calidad cinematogr fica! La ventaja de la cuadruplicaciûn de lìneas de video es que las im genes obtenidas de calidad cinematogr fica superan ampliamente la calidad de los sistemas de video NTSC y PAL. La cuadruplicaciûn de lìneas de resoluciûn es similar al proceso de duplicaciûn de las mismas, con la diferencia de que las lìneas de frecuencia horizontal se multiplican por cuatro en lugar de dos. La cuadruplicaciûn de la frecuencia de barrido horizontal (llevada a 63 KHz), permite obtener Ûptimo rendimiento de pantallas de tubos de rayos catûdicos al llevar al m ximo la salida de luz, como resultado de lo cual el nivel lumìnico de proyecciûn aumenta un 60% con respecto a im genes generadas com nmente con NTSC y PAL. Adem s de mayor brillo, la imagen posee mayor uniformidad y claridad. El Sistema 4LQex de Extron tambièn ofrece CompensaciÛn de Movimiento para eliminar las distorsiones din micas normalmente encontradas en proyecciones de video con duplicaciûn y cuadruplicaciûn de lìneas resoluciûn, brindando Ûptima nitidez de imagen. Se est volviendo evidente la necesidad de usar un cuadruplicador de lìneas de resoluciûn en proyecciones sobre grandes pantallas. En las im genes proyectadas con NTSC o PAL en grandes pantallas, se notan los espacios entre lìneas horizontales y resulta evidente el opacamiento y disminuciûn de calidad de la imagen. La falta de brillo es el resultado de proyecciûn en baja resoluciûn. Al multiplicar por cuatro la frecuencia de barrido horizontal, el Sistema 4LQex llena los espacios, incrementando el nivel lumìnico. AsÌ, la capacidad de intensidad lumìnica del proyector se lleva a su m ximo rendimiento y la imagen es m s brillante. Control universal El Sistema 4LQex posee incorporado control universal de proyector, que es compatible con todo proyector digital existente actualmente en el mercado, tal como Ampro, Barco, Electrohome, Hughes/JVC, Mitsubishi, NEC, Panasonic, Runco, SELECO, Sony y Toshiba, como asì tambièn con los monitores de la Serie XC de Mitsubishi. El Sistema 4LQex posee cuatro entradas universales compatibles con todas las seòales RGB de computadora, con video compuesto y seòales normalizadas de S-Video (S-VHS) (NTSC

2 o PAL). Las lìneas de resoluciûn de toda seòal de video o seòal RGB de 15,75 KHz, ser n cuadruplicadas. La funciûn de controlo universal de proyector permite comunicaciûn bidireccional con todos los proyectores en pantalla grande de tubos de rayos catûdicos.cuando se conecta el Sistema 4LQex a un proyector, Èste lo reconoce como su propio conmutador de seòales. El Sistema 4LQex puede activar/desactivar el proyector a Èl conectado, puede conmutar bloques de memoria de seòal de entrada para convergencia y puede memorizar par metros de configuraciûn para las entradas seleccionadas del proyector conectado. Se comunicar con el proyector tanto transmitiendo como recibiendo informaciûn para mantener continuamente actualizados los cambios de configuraciûn y de funciones, como asì tambièn de los cambios de selecciûn de entrada implementados por el usuario. Todas estas caracterìsticas facilitan el aprendizaje del manejo del Sistema 4LQex, ya que funciona en forma casi idèntica al conmutador de la misma marca que el proyector. La ventaja consiste en contar con un solo conmutador de seòales para todo tipo de proyector, lo cual elimina la necesidad de aprender distintos tipos de programaciûn y funciones de control para cada conmutador de proyector que se conecta. Adem s, funciona de la misma manera con todas las marcas, y lo nico que se cambia es la posiciûn de los microinterruptores de la tarjeta de comando de comunicaciones. El Sistema 4LQex tambièn se puede comandar con el control remoto original del proyector. ConmutaciÛn y procesamiento de audio El Sistema 4LQex tambièn es compatible con seòales de audio en estèreo en dos canales, tanto balanceadas como no balanceadas. El Sistema 4LQex posee la capacidad de conmutar entre cuatro entradas de audio, ya sea siguiendo la seòal de video o RGB, o separando y procesando independientemente el audio de dichas seòales. Ning n otro conmutador de control de proyectores puede obtener separaciûn de audio de seòales procesadas. Esta funciûn permite separar el audio del video, y procesar independientemente las seòales. Por ejemplo, si el usuario desea mostrar nicamente video de la seòal de entrada ìunoî, conjuntamente con audio de la seòal de entrada ìdosî, se suprimir el audio de la seòal ìunoî y se canalizar el audio de la seòal ìdosî para generar una salida final integrada. Esto incrementa considerablemente la flexibilidad para aplicaciones profesionales de producciones audiovisuales, tales como teleconferencia, videoconferencia y sistemas de m ltiples pantallas. CARACTERISTICAS El Sistema 4LQex combina la tecnologìa de avanzada de la cuadruplicaciûn de lìneas de resoluciûn, la incorporaciûn de especificaciones tècnicas para uso profesional y control de proyector, para brindar un producto eficiente y tecnolûgicamente integrado. Cuadruplicador de lìneas de resoluciûn integrado: El Sistema 4LQex incluye un cuadruplicador de lìneas de frecuencia horizontal que elimina las lìneas de control de barrido en im genes de seòales de video, multiplicando por cuatro la cantidad de lìneas

3 en pantalla. La seòal de video de entrada (15,7 KHz) se convierte a lìneas RGB de 63 KHz, duplicando a su vez seòales analûgicas de doble frecuencia. Esto es particularmente til para proyecciûn en pantallas grandes. CompensaciÛn de movimiento: El Sistema cuadruplicador de lìneas de resoluciûn 4LQex posee funciûn de compensaciûn de movimiento para eliminar las distorsiones din micas normalmente encontradas en proyecciûn de video procesado duplicadores y cuadruplicadores de lìneas de resoluciûn. Procesamiento universal de entradas: El Sistema 4LQex posee cuatro entradas universales compatibles con todas las seòales RGB de computadora, con video compuesto y seòales normalizadas de S-Video (S-VHS) (NTSC o PAL). No es necesario conectar mûdulos opcionales para cada tipo de seòal de entrada. Se puede incorporar a circuitos interconectados, admitiendo hasta 22 entradas. Entradas de audio en estèreo, balanceadas y no balanceadas: El Sistema 4LQex puede conmutar hasta cuatro seòales de audio en estèreo, balanceadas y no balanceadas. Conectada con terminales profesionales con tornillo cautivo, las seòales de audio se pueden conmutar para seguir cualquier seòal de video o RGB, o bien separar la seòal de audio de la seòal de video para ofrecer m xima flexibilidad operativa. Triple Action Switching MR (Retardo de conmutaciûn de RGB): Esta es una funciûn exclusiva de Extron que genera un retardo de conmutaciûn en el Sistema 4LQex, que permite conmutar seòales ingresantes con uniformidad y sin alteraciones, para todos los modelos de proyectores. Esto se implementa con un conmutador de triple acciûn. Al seleccionar una entrada (ya sea en el panel frontal o por comando con conexiûn RS-232), el video RGB se ìdesactivaî pero la sincronizaciûn queda activada y se aplica a la nueva seòal ingresante seleccionada, y despuès se ìactivaî nuevamente el video RGB. Esto genera conmutaciûn ìimpecableî entre seòales, cualquiera sea el proyector que se utilice. Controles de imagen y programaciûn por men s en pantalla de cristal lìquido (LCD): El Sistema 4LQex posee un men en pantalla de LCD que simplifica a n m s la calibraciûn y programaciûn de sus m ltiples funciones. Con visualizaciûn en pantalla alfanumèrica, se pueden regular y almacenar en memoria cualquiera de los controles del cuadruplicador de lìneas, tales como color, tonalidad, contraste y detalles, para cada una de las entradas. ProgramaciÛn de la polaridad de sincronizaciûn: La polaridad de sincronizaciûn de salida del Sistema 4LQex se puede programar para ser positiva o negativa tanto para seòales de sincronizaciûn horizontal como vertical. Esto asegura que cualquier proyector pueda diferenciar la salida del cuadruplicador de lìneas de otras como las de 1280 x 1024 de SUN o terminales SGI. Control universal de proyectores: El Sistema 4LQex de Extron es totalmente compatible con todos los proyectores digitales. Con el control remoto original del

4 proyector, es posible comandar el Sistema 4LQex para conmutar entradas, activar o desactivar el proyector, silenciar audio o video y cambiar las cuatro entradas. Esto tambièn se puede ejecutar desde el panel frontal del Sistema 4LQex o con otro control remoto a travès de una conexiûn RS-232 para que el conmutador se comunique con el proyector y transmita el comando deseado. Compatibilidad universal: El Sistema 4LQex se comunica mediante el control remoto original del proyector, con todos los proyectores comandados digitalmente que existen actualmente en el mercado, tales como Ampro, Barco, Electrohome, Hughes/JVC, Mitsubishi, NEC, Panasonic,Runco, SELECO, Sony y Toshiba, como asì tambièn los monitores de la serie XC de Mitsubishi. Control RS-232: El Sistema 4LQex posee incorporado control RS-232 para interactuar con dispositivos de control remoto de terceras marcas, permitiendo el comando de cualquiera de las funciones del Sistema (como por ejemplo, AMX, Creston, Dataton). Extron tambièn ha desarrollado un programa de control para sistema operativo WindowsÆ, que se ofrece gratuitamente, para operar el Sistema 4LQex desde una computadora personal ubicada a distancia. Ancho de banda de video RGB, de 300 MHz: El ancho de banda de 300 MHz con que opera el Sistema 4LQex, permite la conexiûn de seòales de video y salida de computadoras de superalta resoluciûn, tales como terminales SUN, Silicon Graphics, VESA, MAC/Quadra, SuperVGA, PowerMac, Power PC, HP, NCD, Chromatics y DEC. Esto asegura la m xima resoluciûn posible para cualquier aplicaciûn. Salida RGBS o RGBHV: El Sistema 4LQex convierte todas las entradas de video a una salida RGB. Esta salida (RGBS o RGBHV) facilita la conexiûn al Sistema 4LQex, de todas las seòales de video y cualquier marca de proyector, mediante un solo cable. Memoria de control de imagen: Cada entrada posee un bloque separado de memoria para todos los controles de imagen de video o RGB (incluyendo operaciones de conmutaciûn de audio). Los par metros de estos controles se pueden almacenar en la memoria del Sistema 4LQex. Gabinete para montaje en rack de 1 mûdulo U de altura: El Sistema 4LQex viene en un gabinete met lico para montaje en rack, de un mûdulo U de altura, e incluye una fuente interna de alimentaciûn que es autoconmutable entre 100 y 240 voltios. El gabinete incluye pestaòas de encastre y accesorios de fijaciûn. Modo de triple divisiûn de pantalla: El Sistema 4LQex de Extron posee un modo operativo de triple divisiûn de pantalla que permite la exhibiciûn simult nea de video NTSC/PAL, video con lìneas duplicadas y video con lìneas cuadruplicadas. Esto permite demostrar las ventajas de la pureza y brillo de imagen que se obtienen usando un cuadruplicador de lìneas de resoluciûn. ESPECIFICACIONES TECNICAS

5 Entradas Video RGB Ancho de banda MHz (- 3 db) PÈrdida de retorno a 10 MHz db RelaciÛn de ruido a 10 MHz db SeparaciÛn a 10 MHz db Audio Respuesta de frecuencia Hz a 20 KHz RelaciÛn seòal/ruido db, mìnimo DistorsiÛn total armûnica db Voltaje pico a pico... 8 voltios pico a pico Entrada de audio Tipo... 4 entradas, dos canales, balanceada Conectores... Conector de tornillo cautivo, 6 conductores. Impedancia... > 10 Kohms, acoplada en CA. Nivel m ximo (balanceada y no balanceada)... 11,2 dbu Factor rechazo modo com n... > 60 db, tìpico Procesamiento interno de audio CanalizaciÛn... 1 a 4 canales dobles Respuesta... ± 0,05 db, 20 Hz a 20 KHz RegulaciÛn de ganancia ,5 db a +31,5 db en canales izquierdo y derecho, por entrada DistorsiÛn total armûnica + ruido... 0,002% (peor caso), + entrada de 10 dbu, salida de + 10 dbu, entrada y salida balanceadas. SeÒal/Ruido... > 95 dbu, 0 dbu de referencia. RelaciÛn de ruido con entrada adyacente... Mejor que 85 db entre 20 Hz y 20 KHz. SeparaciÛn de canales de estèreo db entre 20 Hz y 20 KHz. Salida de RGB y sincronismo Frecuencia KHz horizontal, 60 Hz vertical. ResoluciÛn x 1024 Conectores... Hembra BNC Impedancia ohms en video, 510 sincronismo Salida de audio Tipo... 1 salida, dos canales balanceados Conectores... Conector de tornillo cautivo, 6 conductores. Impedancia ohms, con capacidad para 600 ohms. Ganancia de audio Salida con mediciûn nica... 0 db ± ganancia interna de canal Salida tomada

6 diferencialmente... ± 6 db de ganancia interna de canal Error de ganancia... ± 0,2 db de canal a canal Silenciamiento... > 95 db Intensidad ,2 dbu en 600 ohms Velocidad de conmutaciûn... 5 mseg. (m ximo) Fuente de alimentaciûn... Autoconmutable de 90 a 240 voltios, 50/60 Hz Consumo energètico vatios Temperatura de servicio... 0 a 50 C Temperatura de almacen a + 70 C Tiempo medio entre fallas(demostrado) horas Normalizaciones... Normalizado por UL y CE Dimensiones... 19î (ancho) x 1,74î (altura) x 16,2î (largo) 48 (ancho) x 4,4 (altura) x 41 (largo) centìmetros Peso embalado libras (9,5 kg) GarantÌa... Dos aòos en mano de obra y materiales. N mero de parte