30años CAD/CAM. innovando en. III Simposio CEREC e inlab 15 y 16 de Mayo de 2015 Hotel Barceló Sevilla Renacimiento

Transcripción

1 30años innovando en CAD/CAM OFERTAS EQUIPAMIENTO DENTAL Febrero-Marzo 2015 III Simposio CEREC e inlab 15 y 16 de Mayo de 2015 Hotel Barceló Sevilla Renacimiento Cualquiera que sólo mire al pasado o al presente, se perderá el futuro. John Fitzgerald Kennedy ( ) Patrocinadores: Everything Dental I equipamiento@henryschein.es Precios y cuotas de este folleto, IVA no incluido. Venta sujeta a condiciones generales del catálogo dental vigente. No acumulables a otras ofertas. Ofertas válidas hasta el 27 de Marzo de Información y venta dirigida exclusivamente a profesionales sanitarios.

2 30años innovando en CAD/CAM acompáñenos Programa Científico Preliminar Viernes 15 de Mayo de 2015 en un evento CAD/CAM único, en el que grandes profesionales de la odontología y la prótesis dental le proponen las claves del éxito en su negocio. Bienvenida Prof. Jaime A. Gil, Scientific Program Chairman Catedrático de Prótesis Dental, Universidad del País Vasco. Director médico del Bilbao Smile Center, Departamento de Estética y Cosmética Dental sobre dientes e implantes de la Clínica Dental Albia en Bilbao. CAD/CAM e implantología: de la planificación implantológica a la restauración final Dr. Andreas Bindl El Dr. Andreas Bindl es docente de odontología restauradora, periodontología, endodoncia y medicina informatizada restauradora en la Universidad de Zúrich. Digital Smile Design con CEREC Dr. Josef Kunkela Dentista innovador con una amplia experiencia en prótesis, odontología restauradora y preventiva y marketing dental. Sus estudios se publican en las revistas Quintessence, International CAD/CAM Magazine, Dental Tribune y DentalCare Magazine. Masterclass Digital Smile Design D. Eddie Corrales Ceramista dental desde hace más de 20 años y CEREC / inlab Trainer certificado de Sirona Dental. Masterclass Implantología con CAD/CAM Dr. Nicolás Gutiérrez CEREC trainer certificado por la ISCD y miembro de la American Academy of Implant Dentistry. Especializado en implantes CAD/CAM y odontología estética. Integración de CAD/CAM y radiología 3D Dr. Carlos Barrado Especialista en estomatología, Universidad de Barcelona. Profesor dictante del Postgraduate program in oral implantology Universidad de California, Los Ángeles, UDICO. D. Emilio Duró Como ponente invitado, contaremos con D. Emilio Duró, empresario, miembro de varios Consejos de Administración y consultor, asesor y formador en las primeras empresas del país desde hace más de 25 años. Sobradamente reconocido en la actualidad por sus estudios sobre el desarrollo del coeficiente de optimismo y la gestión de la ilusión. Noche CEREC en Casa Pilatos III Simposio CEREC e inlab 15 y 16 de Mayo de 2015 Hotel Barceló Sevilla Renacimiento Un entorno especial... En línea con nuestra filosofía una tecnología única necesita un entorno especial, le invitamos a disfrutar de una cena y un espectáculo inolvidables en la Noche CEREC, que tendrá lugar el viernes 15 de Mayo en uno de los lugares más emblemáticos de la ciudad de Sevilla: el Palacio del siglo XV Casa Pilatos III Simposio CEREC e inlab 15 y 16 de Mayo de 2015 Hotel Barceló Sevilla Renacimiento Información y reservas:

3 Hotel Barceló Sevilla Renacimiento... a orillas del Guadalquivir Este año, la sede de nuestro Simposio es el Hotel Barceló Sevilla Renacimiento, situado junto al parque temático Isla Mágica. Posee estancias espaciosas y completamente renovadas, una magnífica gastronomía y jardines a orillas del río Guadalquivir. Estética en el sector anterior Dr. Alessandro Devigus Con práctica privada propia en Bülach (Suiza). Editor jefe de la "Revista Internacional de Odontología Estética" (Quintessence). Instructor CEREC en la Escuela de Odontología de Zurich (Clínica de Geriatría y Cuidados Especiales Odontología). Fundador de la SGCZ (Sociedad Suiza de Odontología Computarizada). Por qué CEREC? Dr. Guillermo Pradíes Profesor Titular de Prótesis y Oclusión y Director del Departamento de Prótesis Bucofacial de la Universidad Complutense de Madrid (UCM). "El día a día de CEREC en la clínica" Dr. Miguel Sousa Lima Licenciado por el ISCS - Sul. Estudios de postgrado en implantología y cirugía por la Faculdad de Medicina Dental de la Universidad de Lisboa. Con práctica privada en Odontología y práctica exclusiva en cirugía y rehabilitación oral. Programa Científico Preliminar Sábado 16 de Mayo de 2015 "Materiales de última generación, un mundo de posi bilidades" D. David García Técnico especialista en prótesis dental en la Escuela Juan Badal March (Valencia). Propietario de un laboratorio en Vitoria-Gasteiz. Cofundador y director técnico del Laboratorio de prótesis dental Garbident S.L. Protocolo de herramientas en el diseño de rehabilitaciones vía Connect D. Carlos Plata Titulado en prótesis dental por la escuela Aynadamar de Granada en Especialización en implantes y cerámica en 1999 y Director Técnico de Laboratorios Plata S.L. desde InLab Trainer desde Actualidad CAD/CAM D. Daniel Carmona Técnico especialista en prótesis dental. Colaborador de la Universidad Internacional de Cataluña (práctica privada). Director científico de la revista LABOR DENTAL, edición de habla española. Abriendo nuevos caminos en Odontología Digital Dr. Agustín Pascual Doctor en Medicina y Cirugía por la UVEG. Profesor Titular de la UVEG en las asignaturas, Patología y Terapéutica Dental y Biomateriales y Ergonomía. Masterclass Flujo Digital con Connect Dental D. Ángel Ballesteros Titulado en prótesis en Gerente del laboratorio Ballesdent, especializado en estética dental desde Marketing para la consulta con CEREC Dr. Roberto Molinari Obtuvo su diploma de técnico dental en 1986 y su título en odontología y prótesis dentales de la Universidad de Bolonia (Italia) en Está especializado en periodoncia, implantología y prótesis estética. inlab día a día D. Manuel Mínguez Propietario y director técnico del laboratorio Dental Mínguez en Alicante desde Dictante de conferencias e instructor de cursos de cerámica. Miembro del grupo PROFOR España. Trainer de SIRONA. Diseño de abutments con CEREC Dr. Carlos Repullo Con una experiencia de más de 16 años en odontología de implantes, el Dr. Repullo es además usuario CEREC desde 2011 y un CEREC trainer certificado por la International Society of Computerized Dentistry (ISCD). 30años innovando en CAD/CAM III Simposio CEREC e inlab 15 y 16 de Mayo de 2015 Hotel Barceló Sevilla Renacimiento Información y reservas:

4 UNIDAD DE TRATAMIENTO INTEGO RENDIMIENTO EN EL QUE PUEDE CONFIAR Apoyacabeza de doble articulación Pantalla táctil EasyTouch INTEGO es la mejor unidad de tratamiento en su categoría. El desarrollo de esta unidad se basa en la capacidad de innovación y en el diseño premiado de las unidades de tratamiento de Sirona. Como socio de confianza para una consulta eficiente, INTEGO posee todas las características para ofrecerle un apoyo óptimo en su labor: un diseño ergonómico para un mejor flujo de trabajo, elevados estándares de calidad en el procesamiento y en el diseño, así como una excelente relación calidad-precio. INTEGO Pro Configuración de la oferta Sillón dental - Acolchado Premium y apoyacabeza de doble articulación - Mando de pedal eléctrico C+ - Sistema de aspiración húmeda con válvula de selección de unidad - Lámpara de tratamiento LEDview - Taburete Paul - Preparado para añadir opcionalmente el sistema de comunicación con el paciente SIVISION para elemento odontológico Elemento auxiliar Confort Taburete Paul Elemento del odontólogo - Brazo colibrí (CS) o mangueras colgantes (TS) - Ultrasonidos SIROSONIC L con luz LED - Jeringa SPRAYVIT E - Micromotor BL ISO E Apex - Pantalla táctil EasyTouch - Manguera de turbina con luz - Portabandeja giratorio para 2 bandejas normalizadas (elemento CS) Elemento auxiliar: - Elemento auxiliar Confort con panel de mando - Dispositivo de aspiración - Eyector de saliva al mes* *Cuota IVA no incluido y durante los 12 primeros meses. Calculada a partir de la opción de leasing a través de una entidad financiera. Consulte cuotas para los meses restantes del período de leasing. Comisión de apertura 1%. La foto contiene elementos no incluidos en la oferta. Consulte zonas de distribución de este equipo.

5 UNIDADES DE TRATAMIENTO INTEGO Economy INTEGO Confort Configuración de la oferta: Configuración de la oferta: Apoyacabeza plano Lámpara LEDlight Sillón dental - Acolchado Premium y apoyacabeza plano - Mando de pedal eléctrico C+ - Interruptor de pedal en cruz - Sistema de aspiración húmeda estándar - Lámpara de tratamiento LEDlight - Taburete Paul Elemento del odontólogo - Brazo colibrí (CS) o mangueras colgantes (TS) - Ultrasonidos SIROSONIC L con luz LED - Jeringa SPRAYVIT E - Micromotor BL ISO E - Manguera de turbina con luz - Panel de mando EasyPad - Portabandeja giratorio para 2 bandejas normalizadas Elemento auxiliar: - Elemento auxiliar Compact con panel de mando - Dispositivo de aspiración - Eyector de saliva Sillón dental - Acolchado Premium y apoyacabeza de doble articulación - Mando de pedal eléctrico C+ - Interruptor de pedal en cruz - Sistema de aspiración húmeda con válvula de selección de unidad - Lámpara de tratamiento LEDview - Taburete Paul - Preparado para añadir opcionalmente el sistema de comunicación con el paciente SIVISION para elemento odontológico Elemento del odontólogo - Brazo colibrí (CS) o mangueras colgantes (TS) - Ultrasonidos SIROSONIC L con luz LED - Jeringa SPRAYVIT E - Micromotor BL ISO E - Manguera de turbina con luz - Panel de mando EasyPad - Portabandeja giratorio para 2 bandejas normalizadas Elemento auxiliar: - Elemento auxiliar Confort con panel de mando - Dispositivo de aspiración - Eyector de saliva Apoyacabeza de doble articulación Lámpara LEDview 129 al mes* Elemento auxiliar Compact Elemento auxiliar Confort 149 al mes* *Cuotas IVA no incluido y durante los 12 primeros meses. Calculadas a partir de la opción de leasing a través de una entidad financiera. Consulte cuotas para los meses restantes del período de leasing. Comisión de apertura 1%. La foto contiene elementos no incluidos en la oferta. Consulte zonas de distribución de este equipo. Contacte con su comercial o llámenos al

6 UNIDAD DE TRATAMIENTO C8+ CALIDAD Y FLEXIBILIDAD EN SU CONJUNTO Pedal estándar Taburete Paul Lámpara Sirolux E - Fabricada en Alemania - Más de unidades instaladas en todo el mundo - Disponible en dos versiones: colibrí y mangueras colgantes GARANTÍA 3 años Configuración de la oferta Movimiento sincronizado del sillón y el respaldo Fuelles antiestáticos Sillón dental - Respaldo estrecho con apoyacabeza plano - Tapizado estándar - Sistema de aspiración húmeda - Pedal estándar - Lámpara de tratamiento Sirolux E - Taburete Paul Elemento del odontólogo - Brazo colibrí o mangueras colgantes - Manguera de turbina con luz - Jeringa de 3 vías SPRAYVIT - Micromotor SL ISO LED - Bandeja normalizada (sistema Colibrí) Elemento auxiliar: - Manguera aspiración - Eyector de saliva 88, 90 al mes* *Precio IVA no incluido. Cuota IVA no incluido y durante los 12 primeros meses. Calculada a partir de la opción de leasing a través de una entidad financiera. Consulte cuotas para los meses restantes del período de leasing. Comisión de apertura 1%. La foto contiene elementos no incluidos en la oferta. La garantía de 3 años incluye la reposición de los repuestos necesarios en los 36 meses siguientes a la instalación, excluidas las piezas de desgaste. La mano de obra y el desplazamiento del técnico están incluidos sólo durante el primer año. Para el resto de años, se cobrará el importe correspondiente. Promoción exclusivamente válida para colores en stock. Consulte disponibilidad de colores.

7 UNIDAD DE TRATAMIENTO S200 LA FIABILIDAD CONSTITUYE LA BASE DE LA EVOLUCIÓN Configuración de la oferta Sillón dental - Acolchado y cabezal universal - Escupidera de vidrio - Mando de pedal multifunción con Joystick - Lámpara Venus - Módulo Midwest de 4 vías con F.O. - Taburete T8 Elemento del odontólogo - Brazo Continental o International - Micromotor por inducción i-xr3 con luz LED - Jeringa inoxidable de 3 funciones Elemento Auxiliar - Mesita Asistente con brazo articulado. - 2 cánulas de aspiración (1 pequeña y 1 grande) Por sólo 890 adicionales añada el ultrasonidos Stern Weber para puntas Satelec 109, 90 al mes* *Cuota IVA no incluido y durante los 12 primeros meses. Calculada a partir de la opción de leasing a través de una entidad financiera. Consulte cuotas para los meses restantes del período de leasing. Comisión de apertura 1%. La foto contiene elementos no incluidos en la oferta. Sólo distribución en País Vasco, Asturias y Galicia. Consulte detalles de la oferta. Contacte con su comercial o llámenos al

8 MICROSCOPIO OPMI PICO Configuración de la oferta - Cambiador manual de 5 aumentos - Tubo binocular inclinable 0-180º y f=170 mm. - Objetivo f=250 mm. con dispositivo de enfoque - Sin cámara de vídeo - Con filtro verde y naranja - Cuerpo de microscopio OPMI pico - Funda protectora y juego de asepsia 12 mm. - Estativo de suelo S100 - Iluminación halógena 100W - Ocular granangular 12,5x (2x) - Objetivo f=250 mm. con dispositivo de enfoque - Tapa de estativo sin vídeo - ZEISS OPMI Pico hace que los detalles y las estructuras más finas sean visibles - Le permite visualizar mejor las regiones que le interesan y ofrecer a sus pacientes exámenes y tratamientos de alta calidad - Es compacto, fácil de usar y de alto rendimiento en las aplicaciones dentales más exigentes: odontología restauradora, endodoncia, implantología o periodontitis - Sus funciones de gran ergonomía permiten a diferentes usuarios ajustar la distancia focal de la forma necesaria, manteniendo siempre una postura de trabajo cómoda Luz halógena para aplicaciones estándar Los oculares granangular ofrecen un amplio campo de visión de la imagen con una imagen en 3D Permite visualizar imágenes de alto contraste con colores reales 97, 50 al mes* Proporciona imágenes de alta calidad en cualquier nivel de aumento 8 *Precio IVA no incluido. Cuota IVA no incluido y durante los 12 primeros meses. Calculada a partir de la opción de leasing a través de una entidad financiera. Consulte cuotas para los meses restantes del período de leasing. Comisión de apertura 1%. Configuración cerrada. La foto contiene elementos no incluidos en la oferta.

9 AUTOCLAVE E9 INSPECTION 24 L AUTOCLAVE E9 RECORDER 24 L - Autoclave de clase B, completamente conforme con la normativa EN Garantiza consumos mínimos de agua y de electricidad y permite esterilizar 5 bandejas o 3 cajas - Gestiona 5 ciclos de tipo B (121, 134, 134 Prion, 134 Rápido, 134 Prion Rápido) y tres ciclos de prueba (Vacuum, Helix, Bowie & Dick) - Su innovador sistema de luz y el display E-Touch hace más sencillo e intuitivo el uso del autoclave con su pantalla táctil - Su función exclusiva E-Help permite identificar el ciclo correcto en función del tipo de carga que hay que esterilizar - La impresora de etiquetas adhesivas integrada permite imprimir los datos referentes a cada ciclo de esterilización en prácticas etiquetas adhesivas reutilizables SERVICIO TÉCNICO - Autoclave de clase B conforme con la normativa EN Maneja 5 ciclos de esterilización de tipo B. - La elección Ciclo Rápido permite esterilizar instrumentos huecos y porosos embolsados estériles solamente en 25 minutos. - Cámara de acero inoxidable moldeada. - Dotado de Process Controller lleva acabo la evaluación de todas las áreas: proceso, seguridad, mantenimiento y funciones de programación. - Impresora de papel térmico integrada. OFERTA ESPECIAL Solicite precio especial en el EQUIPOS DE SUSTITUCIÓN GARANTÍA 2 años* PLAN RENOVE Recompramos su autoclave por Infórmese en el Obsequio de E-Wifi Permite conectar sin cables el autoclave E9 Recorder a un ordenador, a una tableta y a un Smartphone, para obtener toda la información de los ciclos de esterilización que se han realizado. *La mano de obra y el desplazamiento de técnico están incluidos sólo durante el primer año. Para el resto de años se cobrará el importe correspondiente. Contacte con su comercial o llámenos al

10 SISTEMAS DE IMAGEN DIGITAL VISTASCAN COMBIVIEW Escáner de placas radiográficas de excelente calidad Escáner para todos los formatos intraorales y extraorales Resolución efectiva de LP/mm según formato Conexión de red o wireless con pantalla táctil de alta resolución para manejo del escáner Información del paciente y diagnóstico de la imagen Posibilidad de utilizar sin ordenador Amplia gama de filtros para el diagnóstico en: - Endodoncia - Diagnóstico de caries - Periodontología - Estructura ósea - Periodoncia Posibilidad de importación múltiple de imágenes gracias al sistema de arrastrar y soltar 99, 90 al mes* No incluye la placa ceph 18x24 PACK DE RADIOLOGÍA INTRAORAL SISTEMA RAYOS X VISTAINTRA Diseño moderno y sencillo concepto de manejo Perfectamente adaptado al lector de placas Radiación constante Valores ma- y kv variablemente regulables Generador DC con punto focal de 0,4 mm Indicación de la dosis recibida en superficie tras la exposición Precio del pack: 78, 50 al mes* + Escáner para los formatos intraorales 0 y 2 Resolución efectiva 22LP/mm-1100 dpi Máxima escala de grises 16 bit (65536 tonos) ESCÁNER DE PLACAS R A D I O G R Á F I C A S VISTASCAN MINI 10 *Cuotas IVA no incluido y durante los 12 primeros meses. Calculadas a partir de la opción de leasing a través de una entidad financiera. Consulte cuotas para los meses restantes del período de leasing. Comisión de apertura 1%.

11 CS D PRESENTAMOS LA RADIOLOGÍA 3D ACCESIBLE PARA TODO EL MUNDO RADIOGRAFÍA INTRAORAL INTUITIVA. PRECIO ECONÓMICO RVG 5200 Solicite precio especial en el CS D Si aún está esperando a adoptar la radiología 3D, ahora es el mejor momento. Descubra el CS D: un sistema versátil que combina radiología 2D con las funciones de un sistema 3D para que pueda tener finalmente a su alcance las dos tecnologías. Además, gracias a sus funciones CAD/CAM, el CS D le permite realizar más procedimientos en su consulta, por lo que es la inversión idónea para todos los odontólogos. - Proporciona la mejor calidad de imagen para su inversión - Los programas 3D seleccionables incluyen cuatro campos de visión entre 4 x 4 cm y 8 x 9 cm - Resolución ultra-alta, perfecta para endodoncia (hasta 75 μm) - El sistema multifunción abarca una amplia gama de procedimientos dentales - La unidad ligera y ultra-compacta cabe fácilmente en espacios pequeños - Calidad excepcional y rápido retorno de la inversión - Instalación, aprendizaje y uso sencillos 459, 90 al mes* RVG 5200 Su nuevo diseño sin caja de control, hace que utilizar el sistema RVG 5200 resulte tan sencillo como colocar, exponer y ver. Con una resolución real de 16 pl/ mm, proporciona imágenes de la misma calidad o de calidad superior que los demás sensores intraorales del mercado, y a un precio asequible. Imágenes de diagnóstico adaptadas a sus requisitos: incluye tres filtros preprogramados de optimización anatómica (endo, perio y unión dentina-esmalte) que optimizan el contraste de la imagen según las necesidades de diagnóstico para ofrecer diagnósticos más rápidos y precisos. OFERTA ESPECIAL Con este producto, REGALO de una cámara intraoral CS1200 Oferta válida hasta fin de existencias Solicite precio especial en el *Cuota IVA no incluido y durante los 12 primeros meses. Calculada a partir de la opción de leasing a través de una entidad financiera. Consulte cuotas para los meses restantes del período de leasing. Comisión de apertura 1%. Contacte con su comercial o llámenos al

12 Adquiera ahora su equipamiento dental y benefíciese de nuestras promociones financieras: Leasing con cuota reducida del 1% del importe del equipo durante los 12 primeros meses C8+ Orthophos XG 3 Opmi Pico Apollo 88, 90 al mes* 165 al mes* 97, 50 al mes* 99, 90 al mes* *Cuotas IVA no incluido y durante los 12 primeros meses. Calculadas a partir de la opción de leasing a través de una entidad financiera. Consulte cuotas para los meses restantes del periodo de leasing. Cuota de opción de compra no incluida. Comisión de apertura 1%. Consulte los detalles de las configuraciones de las ofertas. Henry Schein Financial Services no es un banco y no lleva a cabo actividades bancarias. Promociones financieras no acumulables y sujetas a estudio financiero. 12

13 RADIOLOGÍA INTRAORAL HELIODENT PLUS La mejor calidad de imagen con un manejo sencillo, combinado con la larga vida útil característica de los equipos de Sirona. Con sus tres longitudes disponibles de brazo de soporte, las numerosas opciones de montaje y la posibilidad de cambiar con rapidez y sencillez de radiografía de película a digital, HELIODENT PLUS se adapta con flexibilidad a los requisitos de su consulta. + Precio del pack: 62, 90 al mes* XIOS XG Select El sencillo cambio de cable, que se puede realizar por sí mismo directamente en la consulta, garantiza una larga vida útil y se convierte en una solución muy económica para la radiología intraoral moderna. Además, el sensor se puede equipar opcionalmente con un módulo WiFi para la transmisión inalámbrica de imágenes dentro un flujo de trabajo excepcional. *Cuota IVA no incluido y durante los 12 primeros meses. Calculada a partir de la opción de leasing a través de una entidad financiera. Consulte cuotas para los meses restantes del período de leasing. Comisión de apertura 1%. Contacte con su comercial o llámenos al

14 RADIOLOGÍA DIGITAL 2D ORTHOPHOS XG 3 El equipamiento básico perfecto para el odontólogo general Gracias a un manejo sencillo y a la integración inalámbrica en su consulta diaria, ahorrará su valioso tiempo con este aparato radiológico. Con la gran calidad de imagen y el software SIDEXIS XG podrá emitir diagnósticos unívocos con rapidez y sencillez. 6 programas Manejo claro Posicionamiento estable del paciente Ajuste motorizado del apoyafrentes, apoyasienes y la altura 165 al mes* ORTHOPHOS XG 5 El modelo profesional: con más programas para conseguir el resultado perfecto Posicionamiento inmediato y exacto de los incisivos en el plano nítido sin necesidad de localizadores luminosos de caninos, inexactos en muchas ocasiones. 11 programas panorámicos Brazo telerradiográfico opcional Manejo sencillo con el Multipad Posicionamiento estable del paciente Ajuste motorizado del apoyafrentes, apoyasienes y la altura 195 al mes* AHORA, ACTUALIZABLE A 3D ORTHOPHOS XG 5 CEPH Con programas para radiografías de la articulación temporomandibular, de seno, de aleta de mordida y panorámicas infantiles. El brazo cefalométrico ofrece todas las vistas necesarias para la ortodoncia. En caso de que, como odontólogo general desee ampliar en un futuro su consulta, podrá complementar el equipo ORT HOPHOS XG 5 con un brazo cefalométrico. 259, 90 al mes* AHORA, ACTUALIZABLE A 3D 14 *Cuotas IVA no incluido y durante los 12 primeros meses. Calculadas a partir de la opción de leasing a través de una entidad financiera. Consulte cuotas para los meses restantes del período de leasing. Comisión de apertura 1%.

15 RADIOLOGÍA DIGITAL 3D RADIOLOGÍA ORTHOPHOS XG 3D EL EQUIPO RADIOLÓGICO MÁS SOLICITADO DEL MUNDO. AHORA CON 3D. Con un volumen de cilindro 3D perfectamente ajustado de 8 cm de diámetro, 8 cm de altura, y una resolución estándar de 160 µm, el ORTHOPHOS XG 3D se ajusta perfectamente a las exigencias diarias de la consulta privada, logrando captar el maxilar completo de un paciente con un solo escaneo. El gran tamaño del campo de visión hace que sea innecesario realizar stitching de varias tomas en 3D, por lo que reduce la carga de radiación que debe soportar el paciente. Pero también es lo suficientemente pequeño para diagnósticos rápidos y eficientes. Si es suficiente un volumen aún más pequeño, seleccione el VOL 2 con 5 x 5,5 cm y una resolución de 100 µm. Siempre que requiera más visión, el módulo 3D le proporcionará más seguridad. Y en los casos normales, el módulo 2D del ORTHOPHOS XG 3D le proporcionará la imagen radiográfica correcta gracias a amplios programas de telerradiografía y radiografía panorámica. Calidad de imagen impresionante con ASTRA (2D), MARS (3D) y el modo de alta definición Dos volúmenes de escaneo para una reducción de la dosis y un diagnóstico eficaz en poco tiempo Alta resolución (160/100 µm) Manejo sencillo del equipos para radiografías 2D y 3D con sensor giratorio automático Posicionamiento totalmente automático del paciente para radiografías panorámicas correctas 5 años GARANTÍA** ORTHOPHOS XG 3D 549 al mes* ORTHOPHOS XG 3D CEPH 649 al mes* 5 años GARANTÍA** *Cuotas IVA no incluido y durante los 12 primeros meses. Calculadas a partir de la opción de leasing a través de una entidad financiera. Consulte cuotas para los meses restantes del período de leasing. Comisión de apertura 1%. ** La garantía de 5 años es aplicable al tubo de radiación y sensor. La mano de obra y el desplazamiento del técnico están incluidos durante el primer año. Para el resto de años, se cobrará el importe correspondiente. Consulte detalles Contacte con su comercial o llámenos al

16 SISTEMA CAD /CAM CEREC CEREC es el sistema CAD /CAM más solicitado del mundo y prácticamente no tiene rival. Representa sobre todo una experiencia extraordinaria durante el tratamiento tanto para odontólogos como para pacientes. Dé un paso hacia el futuro de la odontología: el escaneado único, un uso intuitivo del software y el fresado eficiente en una amplia variedad de materiales lo hacen posible. CEREC Advanced: el sistema para los que quieren más Además de restauraciones individuales totalmente anatómicas, desea crear puentes y pilares? Desea un sistema de impresión que prescinda por completo del revestimiento con polvo? Entonces el sistema CEREC Advanced, compuesto por la unidad de captación CEREC Omnicam y la unidad de fresado CEREC MC X, es lo que busca. Indicaciones: Inlays, onlays, coronas, carillas, puentes, pilares, plantillas de perforación Tallado y/o fresado de todos los materiales CAD / CAM con el software inlab opcional Tamaño de bloque de hasta 40 mm CEREC Premium: el sistema para consultas con laboratorio Compuesto de la unidad de captación CEREC Omnicam y la unidad de fresado CEREC MC XL, el sistema CEREC Premium le permite realizar las siguientes indicaciones: inlays, onlays, coronas, carillas, puentes, pilares, plantillas de perforación; además: todas las indicaciones de laboratorio Todos los materiales CAD/CAM (cerámica, polímeros, óxido de circonio, metal) Tamaño de bloque de hasta 85 mm. OFERTA ESPECIAL Al adquirir su sistema, reciba el juego de introducción CEREC Blocs: contenido de 44 unidades y de la guía CEREC Bloc Shade 1 x CEREC Blocs 10 S2-T 1 x CEREC Blocs 10 S3-T 1 x CEREC Blocs 10 S4-T 1 x CEREC Blocs 12 S0-M 6 x CEREC Blocs 12 S1-M 6 x CEREC Blocs 12 S2-M 6 x CEREC Blocs 12 S3-M 6 x CEREC Blocs 12 S4-M 1 x CEREC Blocs 12 S5-M *Valorado en x CEREC Blocs 14 S2-O 3 x CEREC Blocs 14 S3-O 3 x CEREC Blocs 14 S4-O 1 x CEREC Blocs PC 14 S2-PC 1 x CEREC Blocs PC 14 S3-PC 1 x CEREC Blocs PC 14 S4-PC 1 x CEREC Blocs PC 14/14 S2-PC 1 x CEREC Blocs PC 14/14 S2-PC 1 x CEREC Blocs PC 14/14 S2-PC Solicite presupuesto y demostración en el

17 Comience a utilizar su sistema CEREC desde el primer momento 1. Primer Curso de Formación con especialistas Certificados de Henry Schein Duración de 2 días. Este curso se realiza en la propia clínica. Incluye: Formación en mantenimiento y limpieza. Gestión de la base de datos del software, selección y organización sobre el odontograma de los distintos tipos de tratamientos Utilización y práctica de las distintas herramientas de software Secuencia de captación con los distintos tipos de unidades de captación (Bluecam, Omnicam), recomendaciones y consejos Ejemplos prácticos de diseño y tallado de inlays, onlays, coronas y pequeños puentes en la variante Biogenérica (preferiblemente en sector posterior) Posterior proceso de fijación de los distintos tipos de bloques a tallar Orientación inicial a los materiales Calibrado y cambio de utensilios de la unidad de fresado y de captación 2. Segundo Curso de Formación en la Academia CEREC Este curso se realiza en la Academia CEREC. Incluye: Principios clínicos: preparación, aislamiento y captación Introducción al software CEREC: herramientas y opciones básicas Hardware: manipulación y mantenimiento Materiales: características, indicaciones y caracterización Más información de los cursos de formación en el

18 IMPRESIÓN DIGITAL CONOZCA LAS SOLUCIONES DE IMPRESIÓN DIGITAL DE Omnicam Connect: disfrute de cada impresión a todo color! Perfectamente integrable con su sistema Sirona CEREC, aumente sus prestaciones desde un nuevo box o clínica diferente. Perfectamente integrable con su laboratorio Sirona InLab o 3Shape (requiere del dongle 3Shape open Sirona en el laboratorio). Reducirá drásticamente las repeticiones, llevando los ajustes a los máximos estándares de calidad. La cámara con mejor acceso a toda la boca del mercado! La más fina!. En color!, sin Spray!. Sus pacientes vivirán una experiencia placentera y sin molestias. Diferencial! Sea pionero. Sin licencias anuales! Sin sorpresas! Actualizada!. UNIDADES LIMITADAS 99, 90 al mes* Y si lo que busca es el máximo rendimiento de su dinero: 350 al mes* Apollo DI: con cada impresión aumenta su satisfacción! Perfectamente integrable con su sistema Sirona CEREC, aumente sus prestaciones desde un nuevo box o clínica diferente. Perfectamente integrable con su laboratorio ya que devuelve las lecturas en *.STL. Ninguna repetición, disfrute de la interacción inmediata con su laboratorio y evite errores al momento. Máxima precisión, debido al uso del spray se consigue resultados excelentes sin molestias al paciente. Máxima rentabilidad, su bajo precio hace que su rentabilidad por impresión sea inmejorable. Diferencial! Sea pionero. Sin licencias anuales! Sin sorpresas! Actualizada! *Cuotas IVA no incluido y durante los 12 primeros meses. Calculadas a partir de la opción de leasing a través de una entidad financiera. Consulte cuotas para los meses restantes del período de leasing. Comisión de apertura 1%.

19

20 UNIDAD DE TRATAMIENTO INTEGO RENDIMIENTO EN EL QUE PUEDE CONFIAR El diseño ergonómico de INTEGO permite un acceso óptimo al paciente y un proceso de tratamiento sin complicaciones y de gran comodidad para éste. INTEGO combina todas las dimensiones de la ergonomía a fin de facilitar al odontólogo la realización del tratamiento. Conseguirá resultados perfectos, incluso tras largas jornadas, gracias a su experiencia y con el apoyo de nuestra unidad de tratamiento. 129 al mes* Asiento intuitivo Más libertad de movimiento Respaldo delgado para una perfecta libertad de movimiento de piernas, posicionamiento flexible del interruptor de pedal. Acceso optimizado Coordinación perfecta entre el elemento odontológico y auxiliar, posicionamiento flexible del portabandeja en las variantes con brazo oscilante y con mesa flotante. Taburete cómodo PAUL Posicionamiento Cómodo Ajuste perfecto de la unidad de tratamiento Ajuste flexible de la altura y de la profundidad, escupidera giratoria. Soporte ideal de la columna vertebral Acolchado ergonómico y cómodo. Movimiento sincronizado del respaldo y el asiento para un posicionamiento óptimo del paciente. Sin ajustes posteriores del apoyacabezas al inclinar el respaldo. Mayor comodidad para el paciente Elevación suave, descansabrazos, reposapiés Vario. Óptima visibilidad Iluminación ideal Lámparas de tratamiento LEDview o LEDlight, luz LED para instrumentos. Apoyacabezas flexible Apoyacabezas plano o de doble articulación. Imágenes intraorales perfectas SiroCam F o SiroCam AF, pantalla HD de 22" en la unidad de tratamiento *Consulte la configuración de esta oferta en el interior de este folleto. Cuota IVA no incluido y durante los 12 primeros meses. Calculada a partir de la opción de leasing a través de una entidad financiera. Consulte cuotas para los meses restantes del período de leasing. Comisión de apertura 1%. La foto contiene elementos no incluidos en la oferta. Consulte zonas de distribución de este equipo. Los datos que, sobre usted, obran en nuestro poder se incluyen en nuestros ficheros autorizados, los cuales cumplen con la legislación vigente en materia de seguridad. Su finalidad es posibilitar la gestión comercial, administrativa y contable, pueden ser cedidos a distribuidores dentales u otras empresas del sector para la realización de actividades comerciales y promocionales. Usted tiene derecho a acceder, rectificar o cancelar sus datos según le otorga la vigente Ley 15/1999 de Protección de Datos. 20