GUÍA SUNGUARD PARA LEED

Transcripción

1 GANE PUNTOS LEED ESPECIFICANDO SUNGUARD GUÍA SUNGUARD PARA LEED Más luz, confort térmico y sustentabilidad Guardian Industries Corp.

2

3 LEED y SunGuard El liderazgo en edificios más verdes Diseño y construcción que incrementa el confort interno mientras que protege el medio ambiente: ese es el objetivo del sistema de evaluación sobre Liderazgo en Energía y Proyecto Ambiental (LEED) desarrollado por el Consejo Americano de Construcción Sustentable. El sistema LEED promueve construcciones sustentables, premiando con puntos el uso de materiales reciclados, el menor consumo de energía (ambos durante y después de la construcción) y otras formas de minimizar el impacto sobre el medio ambiente. En la mayoría de los casos, la certificación LEED es voluntaria, a pesar de que cada vez más clientes de los sectores público y privado la están haciendo obligatoria. De todos modos, creemos que un edificio ecológicamente responsable es, sin duda, la opción más correcta. Este catálogo muestra la forma en que el vidrio de control solar y eficiencia energética SunGuard puede ayudar a ganar puntos de crédito en cuatro de las seis categorías LEED. Compromiso con el medio ambiente Guardian se enorgullece de ser miembro de los Consejos Americano y Brasileño de Construcción Sustentable U. S. Green Building Council y GBC Brasil ambas coaliciones de líderes de la industria de la construcción que promueven la creación de estructuras ambientalmente responsables. Guardian también forma parte del programa federal americano ENERGY STAR, que tiene como objetivo el aumento de la eficiencia energética y la reducción de la emisión de gases de efecto invernadero. Hearst corporation nova york, NY, EUA ARQUITECTO: Foster and Partners CARPINTERO: Permasteelisa PROCESADOR: Zadra VIDRiO: GuardIan SunGuard SuperNeutral Series 3.

4 SunGuard mejora el ambiente por dentro y por fuera Pocos materiales pueden hacer a una construcción más verde tan rápido como los vidrios de control solar y eficiencia energética de la Serie SunGuard. Guardian, líder mundial en la fabricación de vidrios especiales, creó la tecnología SunGuard, que ayuda a su proyecto a ganar puntos LEED. La Serie SunGuard ofrece la mayor gama de vidrios inteligentes de revestimiento catódico (sputter) postemplables que, además de proporcionar belleza a las fachadas, brindan confort, funcionalidad y economía de energía eléctrica al proyecto. Gane puntos LEED en cuatro categorías LEED para Nueva Construcción v.2.2 es un estándar voluntario. Está destinado al desarrollo de edificios sustentables de alto rendimiento ( performance ). El uso de los vidrios SunGuard ayuda a aumentar su puntuación LEED hasta en cuatro categorías. Algunas son fáciles de identificar; todas pueden proporcionar a su edificio una excelente apariencia sin comprometer su rendimiento de energía. Distribución de Puntos por Categoría LEED: 19% 7% 20% 7% 25% 22% 7% Eficiencia en Agua 7% Innovación y Proceso de Diseño 19% Materiales y Recursos 20% Locales Sustentables 22% Calidad de Ambiente Interno 25% Energía y Atmósfera 4.

5 El Sistema de Puntuación LEED Para ser certificada por LEED, la edificación debe marcar, al menos, 26 de los 69 puntos posibles. Mientras mayor sea la puntuación, mejor será la calificación, como se demuestra a continuación: NIVEL DE CONFORMIDAD PUNTOS LEED CertifiCACIÓN PLATA ORO PLATINO Aunque LEED no certifique un producto específico, el uso de los vidrios SunGuard ayuda a ganar hasta 20 puntos LEED. CategorÍA LEED CrÉditO LEED PUNTOS POSIBLES ENERGÍA Y ATMÓSFERA Crédito 1: Rendimiento Energético 1-10 MATERIALES Y RECURSOS Créditos 4.1 y 4.2: Contenido Reciclado Créditos 5.1 y 5.2: Materiales Regionales 1-4 CALIDAD DE AMBIENTE INTERNO Créditos 8.1 y 8.2: Luz de Día y Vistas 1-2 INNOVACIÓN Y PROCESO DE DISEÑO Créditos 1.1 a 1.4: Innovación y Diseño 1-4 Total HASTA 20 Las siguientes tablas ilustran las categorías LEED y los créditos, así como soluciones SunGuard para alcanzar los estándares LEED. 5.

6 categoría LEED crédito LEED puntos LEED IntenCIÓN ENERGÍA Y ATMÓSFERA Crédito 1: Mejora de la Performance Energética 1-10 puntos LEED Aumentar el rendimiento energético sobre el estándar presolicitado, reduciendo el impacto ambiental del uso excesivo de energía. MATERIALES Y RECURSOS Crédito 4.1: 10% Contenido Reciclado (postconsumo + ½ preconsumo) 1 punto por crédito Aumentar la demanda por productos de construcción que utilicen materiales reciclados, reduciendo la necesidad de extraer y procesar nuevos materiales. Crédito 4.2: 20% Contenido Reciclado (postconsumo + ½ preconsumo) 6.

7 LOS REQUISITOS SOLUCIONES GUARDIAN SunGuard 1) Reducir los costos de energía comparados con la tasa de rendimiento inicial de los estándares ASHRAE/IESNA , como lo demuestra una simulación de un edificio completo que usa el Método de Evaluación del Rendimiento de un Edificio en el Apéndice G. 2) Cumplimiento de las medidas normativas de la Guía de Proyectos de Energía Avanzada ASHRAE para Edificios de Pequeñas Oficinas ) Cumplimiento de los Criterios Básicos y de las Medidas Normativas del Benchmark de Edificios Avanzados Versión 1.1 (con excepciones). Los vidrios SunGuard Series SuperNeutral, High Performance y Solar proporcionan diversas soluciones de confort térmico que combinan estética y economía de energía eléctrica, capaces de controlar las ondas de calor y al mismo tiempo permitir la transmisión de luz natural. Con SunGuard, la ganancia de luz visible es, al menos, 1,25 veces mayor que el calor solar. Ese valor, representado por la unidad Luz por Ganancia de Calor (LSG en inglés), puede llegar a 2,0. SunGuard SuperNeutral 68* y SN68HT* y SuperNeutral 54* y SN54HT* proporcionan alto rendimiento. Con una transmisión de luz visible de 68% y 54%, respectivamente, aplicada en la cara #2, son soluciones ideales para una apariencia neutra con control solar máximo. También permiten su aplicación en la cara #3, combinados con un vidrio de masa colorida o sin revestimiento externo. De ese modo, la economía de energía es aún mayor. Si usted busca diferentes opciones de color y resultados estéticos con excelente rendimiento en ganancia de calor, la Serie SunGuard High Performance de vidrios Low-E de control solar es la solución. Compuesta por los vidrios Royal Blue 40, Neutral 50, Neutral 40, Neutral Plus 50, AG43, Light Blue 63 y Neutral 70, combinan rendimiento y eficiencia energética con baja reflectividad (externa e interna), y altos índices de transmisión de luz, que proporcionan ambientes térmica y visualmente confortables y una construcción estéticamente moderna y sustentable. Entre tantas opciones de vidrios de diferentes substratos, la Serie SunGuard le proporciona la flexibilidad que usted necesita en su proyecto, con el mejor rendimiento LEED. Utilizar materiales de modo que la suma de contenido reciclado postconsumo más la mitad del contenido preconsumo sea igual, al menos, al 10% del valor total de los materiales en el proyecto. En una construcción o proyecto que presente gran cantidad de vidrio arquitectónico, el uso de vidrio reciclado contribuye a aumentar sus puntos LEED. Utilizar materiales de modo que la suma de contenido reciclado postconsumo más la mitad del contenido preconsumo sea igual, al menos, al 20% del valor total de los materiales en el proyecto. Los vidrios de Guardian y la propia Serie SunGuard contienen aproximadamente un 20% de fragmentados reciclados en la composición de su masa vítrea lo que aplica al contenido preconsumo. Bajo las normas LEED sólo el vidrio reciclado que provenga de otra unidad califica como preconsumo, por ello el porcentaje puede variar. Para mayor información sobre vidrios reciclados, por favor envíenos un correo a sunguardsouthamerica@guardian.com o llame al número (Argentina) / (Chile). 7.

8 CategorÍA LEED CrÉditO LEED PUNTOS LEED INTENCIÓN MATERIALES Y RECURSOS Crédito 5.1: Materiales Regionales: 10% extraídos, procesados y fabricados regionalmente 1 punto por crédito Aumentar la demanda por materiales de construcción y productos extraídos o fabricados regionalmente, reduciendo la contaminación causada por su transporte. Crédito 5.2: Materiales Regionales: 20% extraídos, procesados y fabricados regionalmente CALIDAD DE AMBIENTE INTERNO Crédito 8.1: Luz de día y área de visión 75% de los espacios 1 punto por crédito Suministrar a los ocupantes del predio una conexión entre espacios internos y externos. Esto significa permitir la entrada de la luz de día y posibilitar la visión del espacio externo de los ambientes normalmente ocupados en el edificio. Crédito 8.2: Luz de día y área de visión 90% de los espacios INNOVACIÓN Y PROCESO DE DISEÑO Créditos 1.1 a 1.4: Innovación en el Proyecto 1 punto por crédito Dar la oportunidad a equipos y proyectos de recibir puntos por rendimiento excepcional, sobre los requisitos LEED-NC y/o rendimiento innovador en categorías de Edificios Verdes, no específicamente abordadas por el Sistema. 8.

9 LOS REQUISITOS SOLUCIONES GUARDIAN SUNGUARD Usar materiales de construcción o productos que fueron extraídos, recolectados o reciclados, así como fabricados, dentro de un radio de 805 km del local del proyecto por un mínimo de 10% (basado en costos) del valor total de los materiales. Si sólo una fracción de un producto o material fuere extraída/recolectada/recuperada y fabricada localmente, entonces sólo aquel porcentaje (por peso) debe contribuir al valor de la región. Usar materiales de construcción o productos que fueron extraídos, recolectados o reciclados, así como fabricados, dentro de un radio de 805 km del local del proyecto por un mínimo de 20% (basado en costos) del valor total de los materiales. Si sólo una fracción de un producto o material fuere extraída/recolectada/recuperada y fabricada localmente, entonces sólo aquel porcentaje (por peso) deberá contribuir al valor de la región. Arena es la principal materia prima de la masa de un vidrio SunGuard. La fábricas Guardian en Brasil están a menos de 805 km de sus proveedores de arena, reduciendo la energía gasta en el transporte y puede generar puntos LEED. De la misma forma, con nuestra extensa red de Procesadores Independientes SunGuard Select, las posibilidades de que haya un proveedor hasta 805 km de su proyecto son grandes. Para encontrar un Procesador SunGuard Select cerca de usted, llame al (Argentina) / (Chile) o acceda a Alcanzar la penetración de la luz de día en 75% de los espacios normalmente ocupados. Hay tres formas de lograrlo: 1) Alcanzar un mínimo de 2% de factor de vidriado por método de cálculo; 2) Simulación en computador que demuestre un nivel mínimo de iluminación de la luz de día de 269 lux; 3) Registrar mediciones de luz interior que marquen un mínimo de 269 lux. Algunos espacios están excluidos de esos requisitos, como copiadoras, áreas de almacenaje, salas mecánicas, lavanderías y otras áreas de apoyo de baja ocupación. Se pueden hacer excepciones para áreas cuya funcionalidad pueda ser perjudicada por la entrada de la luz de día. Las decisiones se toman sobre la base de los méritos de cada caso. La Serie SunGuard ofrece una amplia variedad de control de luz y calor y la máxima flexibilidad a su proyecto. La línea High Performance permite alta transmisión de luz visible y alto rendimiento de control solar. Serie SunGuard : Disponible en substratos on Clear y on Green; *otros substratos, consultar. Están de acuerdo con la definición de Espectro Selectivo. Esto significa que la ganancia de luz visible es, al menos, 1,25 veces mayor que la del calor solar. Dicho valor, representado por la unidad LSG, puede llegar a 2,0 en los vidrios SunGuard SuperNeutral. Para más información por favor ingrese en o envíenos un correo a sunguardsouthamerica@guardian.com. Garantizar la visión directa del vidriado para los ocupantes del edificio en 90% de todos los espacios normalmente ocupados. Las excepciones incluyen copiadoras, áreas de almacenaje, salas mecánicas, lavanderías y otras áreas de apoyo de baja ocupación. Otras excepciones serán consideradas según los méritos de cada caso. Por escrito, identificar la intención del crédito de la innovación sugerida, el requisito propuesto para la aceptación y las estrategias que se pueden utilizar para satisfacer las demandas. Con los vidrios de la Serie SunGuard, su proyecto puede alcanzar niveles de rendimiento energético que exceden sustancialmente los requisitos del código de la energía. Para más información o soporte técnico en la especificación, por favor ingrese en o envíenos un correo a sunguardsouthamerica@guardian.com. 9.

10

11 Los vidrios SunGuard ayudan a ganar puntos LEED Ninguna otra empresa ofrece más opciones de vidrios especiales con revestimiento catódico (sputter) postemplable que Guardian. Nuestros especialistas están siempre dispuestos para ayudarlo a encontrar las mejores soluciones técnicas y de producto a fin de aumentar su puntuación LEED. Para soporte técnico local, llame al (Argentina) / (Chile) o acceda a Obras Certificadas LEED con vidrios SunGuard Galería de Arte de Ontario, Toronto, ON BioSquare D, Boston, MA Colaboración 3, Greenville, SC Edificio Central de Fluor World, Irving, TX Corporación Hearst, Nova York, NY Heifer International, Little Rock, AR National Business Park Building, Columbia, MD Hotel y Resort Shangri-La, Vancouver, BC Campus de USAA, Phoenix, AZ Winrock, Little Rock, AR A continuación, proyectos con certificaciones LEED que usan vidrios de control solar y eficiencia energética SunGuard combinados con vidrio Guardian UltraWhite de bajo contenido de hierro: Biblioteca Clinton, Little Rock, AR Seven World Trade Center, Nova York, NY Heifer International Little Rock, Ar, EUA ArquiteCto: WDSD CARPINTERO: Ace Glass procesador: Wholesale Glass Distributors vidrio: Guardian SunGuard SuperNeutral

12 Argentina Chile Otras localidades y demás información en SunGuard es una marca registrada de Guardian Industries Corp 2008 Guardian Industries Corp.