Manual de I nstrucciones

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Manual de I nstrucciones"

Transcripción

1 Manual de I nstrucciones MODELO: CPT-70 Estilo Clásico Tostador Electrónico de 2 Rebanadas CPT-70 1

2 TABLA DE CONTENIDO: Página Cuidados Importantes... 2 Introducción Características y Beneficios Uso y Cuidado Notas Útiles Sobre el Calor, Usos Especiales Tostado de Dos Rebanadas... 8 Tostado de Una Rebanada... 9 Graduaciones a la Medida Botón para Descongelar Botón para Recalentar Limpieza y Mantenimiento CUIDADOS IMPORTANTES Cuando esté utilizando un electrodoméstico, siempre se deben seguir las precauciones de seguridad básicas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. No toque las superficies calientes. Utilice manijas o perillas. 3. Para protegerse en contra de choques eléctricos, no coloque ninguna de las partes del tostador en agua u otro líquido. Vea las instrucciones para la limpieza. 4. Cuando cualquier electrodoméstico esté siendo utilizado por o cerca de los niños, es necesaria la supervisión cercana. 5. DESCONECTE DEL TOMACORRI ENTE CUANDO NO LO ESTÉ UTILIZANDO O ANTES DE LIMPIARLO. 6. No opere ningún electrodoméstico que tenga el cable o el enchufe dañado o después de que el electrodoméstico haya funcionado mal o se haya caído o dañado de alguna manera o si no está funcionando correctamente. Devuelva el electrodoméstico al Centro de Reparaciones de Cuisinart más cercano para ser revisado, reparado, o si necesita ajuste mecánico o eléctrico. 7. El uso de accesorios no recomendados por Cuisinart puede causar heridas. 8. No lo utilice en el exterior. 9. No deje que el cable caiga sobre el borde de la mesa o el mostrador o que toque superficies calientes. 10. No coloque el tostador sobre o cerca de una plantilla de gas o eléctrica caliente o de un horno caliente. 11. Para desconectar, gire cualquier control a la posición de APAGADO, luego retire el enchufe del tomacorriente en la pared. 12. No utilice este tostador para otro uso que no sea el indicado. 2

3 13. No deben introducirse en el tostador alimentos de gran tamaño, paquetes en papel aluminio o utensilios, debido a que pueden ocasionar riesgo de fuego o choque eléctrico. 14. Si el tostador está cubierto o en contacto con materiales inflamables, incluyendo cortinas, tapicería, paredes o algún otro material similar, puede ocasionarse un incendio cuando esté en funcionamiento. No opere bajo los gabinetes de la pared. 15. No intente desatascar comida cuando el tostador esté conectado en el tomacorriente eléctrico. 16. Para evitar la posibilidad de un incendio, no deje el tostador sin vigilancia cuando esté en uso. Desconecte cuando no esté utilizándolo. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES ESPECIALES DEL CABLE Se suministra un cable de electricidad corto para reducir el riesgo resultante de enredarse en o tropezarse con un cable más largo. Extensiones de cable más largas están disponibles y pueden ser utilizadas si se tiene mucho cuidado cuando se estén utilizando. Si se utiliza un cable largo, la categoría eléctrica indicada del cable de extensión deberá ser al menos tan prolongada como la categoría eléctrica del electrodoméstico, y el cable más largo debe estar dispuesto de tal forma que no cuelgue sobre el mostrador o la mesa, en donde pueda ser halado por los niños o tropezarse. NOTA: Este electrodoméstico cuenta con un enchufe polarizado (una cuchilla es más ancha que la otra). Como una característica de seguridad, este enchufe solamente puede ser conectado de una forma en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no se ajusta totalmente en el tomacorriente, gire el enchufe. Si después de hacerlo todavía no se ajusta, póngase en contacto con un electricista calificado. No intente destruir esta característica de seguridad. INTRODUCCIÓN En la tradición de Cuisinart, el Tostador Electrónico de 2 Rebanadas Estilo Clásico cumple con nuestros estrictos estándares de desempeño. Este diseño hermosamente cromado combina los recuerdos más cálidos del ayer con la calidad de la tecnología de hoy en día. Este atractivo tostador hace más rápido el trabajo a la hora del desayuno para dos o más personas. Las ranuras largas y anchas pueden tostar una variedad de artículos, 3

4 desde largas rebanadas de pan italiano, a pequeños panecillos ingleses, hasta panes hechos en casa. Roscas también! Nuestro interruptor para ahorrar energía apaga las ranuras posteriores cuando usted necesita tostar solamente una o dos rebanadas de pan. Nuestra característica de Elevación Extra, trae las tostadas más cerca de la parte superior, haciendo que los artículos pequeños sean más fáciles de extraer, como los panecillos ingleses. También incluimos las útiles características para Recalentar y Descongelar, con indicadores LED. Gracias por traer a casa un Tostador Electrónico Estilo Clásico Cuisinart. Tenemos gran confianza en nuestro tostador, tanta como para otorgarle a usted una garantía limitada de tres años; sin embargo, creemos que usted mantendrá nuestro tostador por un tiempo aún mayor que éste, debido a que estamos trabajando fuertemente para traerle a usted más comodidades al cocinar y al tostar. ÚNICAMENTE PARA USO EN EL HOGAR CARACTERÍSTICAS Y BENEFICIOS MODELO CPT Ranuras para Tostar Anchas... Largas: La ranura de 1-3/8 de ancho del tostador tiene 10 de largo. Las largas ranuras para tostar tienen la capacidad para contener una variedad de panes, desde los panecillos ingleses, hasta tajadas gruesas de pan hecho en casa, hasta largas tajadas de pan italiano. Roscas también!. Fácilmente pueden contener 4 tajadas de tamaño regular. 2. Interruptor de Control de Rebanadas: Interruptor de Ahorro de Energía que apaga la parte posterior cuando solamente se está tostando una o dos rebanadas, para prevenir tostar demasiado. 3. Control de Calor: El dial giratorio fácil de asir permite adaptar el color deseado de la tostada desde leve hasta oscuro, con seis niveles de calor. 4. Manija para el Control del Carro de Elevación Extra: Oprima hacia abajo para bajar el pan dentro de la ranura y que se inicie el tostado. Presione hacía arriba para traer la tostada cerca de la parte superior del tostador, haciendo que la comida pequeña sea fácil de extraer. 4

5 5. Control para Descongelar: Descongele y luego tueste panes congelados agregándole más tiempo al ciclo de tostado. El indicador LED se enciende cuando ha sido seleccionado. 6. Control para Recalentar: Recalienta sin tostar o dorar. seleccionado. El indicador LED se enciende cuando ha sido 7. Control para Cancelar: Interrumpe el proceso de tostado. 8. Control para mantener Siempre Uniforme el tono: Control electrónico revisa constantemente la temperatura interna del tostador para otorgarle resultados de tueste consistentes desde un uso al siguiente. Los elementos de calor suministran un calor uniforme aún para el dorado. 9. Rejillas para el Pan Auto-Centradas: Centran los panes de todas formas y tamaños en el centro de la cámara de tostado para obtener resultados de tueste más uniformes. 10. Bandeja de Migajas que se Desliza Hacía Afuera: Se remueve fácilmente para limpiar las migajas de la superficie inferior del tostador. 11. Almacenaje del Cordón: Toma el exceso del cordón y mantiene el mostrador nítido. USO Y CUIDADO Desenrolle el cordón eléctrico. Revise que la bandeja de migajas esté colocada en su lugar y no haya nada en la ranura del tostador. Conecte el enchufe en el tomacorriente de la pared. 1. Inserte la(s) tajada(s) de pan. Asegúrese que no se adhieran varias tajadas de pan y que el carro del pan esté en posición hacía arriba. 2. Coloque el Control de Calor: Coloque el dial giratorio de Calor en la posición deseada. Las tostadas se oscurecen más si el dial se gira conforme a las manecillas del reloj, de izquierda a derecha. El Dial de Calor puede ser ajustado, ya sea antes o después de presionar hacía abajo la Manija del Carro / Inicio. 5

6 Graduación Color 1 2 Leve 3 4 Mediano 5 6 Oscuro 3. Coloque el Interruptor de Control de Rebanadas. Si está tostando una o dos rebanadas, utilice la ranura del frente. Coloque el interruptor arqueado de 2 posiciones en el graduación 1 Rebanada / 2 Rebanadas. 4. Inicie el Tostado. Presione la manija de Control del Carro hasta que se bloquee en la posición inferior. El tostador iniciará. 5. Seleccione las Graduaciones a la Medida. Si lo desea, seleccione la graduación para Descongelar o Recalentar una vez que la Manija de Control del Carro haya sido presionada hacía abajo. Si no se han seleccionado graduaciones especiales, el tostador dorará su tostada basándose en la selección que usted hizo con el dial de calor. Descongelar Para descongelar, luego tostar. tostado para descongelar. Agrega tiempo al ciclo de Recalentar Para recalentar pan tostado con anterioridad. Cuando seleccione cualquiera de estas graduaciones especiales, se enciende una luz roja LED sobre el botón de la característica seleccionada. 6. Para Detener el Tostado. Cuando el ciclo de tostado ha terminado, la tostada subirá. Si usted desea detener el ciclo antes de que haya terminado, simplemente oprima el botón Cancelar. Usted también puede levantar la Manija de Control del Carro para detener el ciclo. 7. Para Extraer la Tostada. Levante la Manija de Control del carro de Elevación Extra hasta que alcance su punto máximo. Esto es especialmente útil cuando tueste panes pequeños. Notas Útiles Sobre el Calor El tostado es una combinación de cocimiento y secado del pan. Por tanto, las diferencias en el nivel de humedad de un pan a otro pueden dar como resultado variaciones en el tiempo de tostado. 6

7 Para pan levemente seco, utilice una graduación más baja que la que usaría normalmente. Para pan muy fresco o pan de trigo entero, utilice una graduación más oscura que la que usaría normalmente. Panes con superficies muy disparejas (tales como los panecillos ingleses) requerirán graduaciones de calor más altas. Rodajas de pan cortadas muy gruesas y roscas tomarán más tiempo para tostarse, algunas veces significativamente más, debido a que debe evaporarse más humedad del pan antes de que ocurra el tostado. Las rodajas muy gruesas pueden necesitar dos ciclos. Cuando tueste panes con pasas, panes de frutas o panecillos ingleses de frutas, elimine las frutas que estén sueltas, etc. de la superficie del pan antes de colocarlos en el tostador. Esto ayudará a prevenir que se caigan dentro del tostador o que se adhieran a los cables de guía en la ranura. Antes de tostar roscas, corte cada bagel en dos mitades iguales. Colocando el Interruptor de Control de Rebanadas en la posición 1 Rebanada / 2 Rebanadas obtiene mejores resultados. Una sola rebajada de pan requiere menos tiempo de tostado que dos rebanadas de pan. Para prevenir que se tueste demasiado, coloque el pan en la ranura del frente, ubique el Interruptor de Control de Rebanada en la posición 1 Rebanada / 2 Rebanadas, y coloque el Control de Calor en la graduación más leve de lo que usted normalmente lo colocaría. Cada cámara está diseñada para 2 rebanadas de pan. Cuando usted baja el tiempo de tostado para una sola tostada, su tostada no se oscurecerá mucho. Notas para Usos Especiales: Pasteles para Tostar: Sea cuidadoso con los pasteles para tostar: el relleno se calendará mucho antes de que la superficie del pastel se dore. Una graduación baja debería ser suficiente. Nunca deje los pasteles para tostar sin atención cuando esté tostándolos o calentándolos. Evite los pasteles con lustre. El lustre puede derretirse en el interior del tostado y también puede quemarse. Panecillos Ingleses y Rebanadas de Pan Gruesas. Requieren mayor tiempo de tostado que el regular. Sugerimos que usted incremente la graduación de calor en el Dial de Calor para incrementar el tiempo de tostado. 7

8 Rebanadas Largas de Pan. Si su rebanada de pan es tan larga que únicamente puede colocar una tajada en la ranura de tostado, sugerimos que usted coloque el Control de Calor en una graduación menor que la que usted normalmente la colocaría. Panes Congelados. Los siguientes panes y pasteles deberán ser descongelados y calentados utilizando el Botón para Descongelar. Wafles congelados, panqueques, Tostadas Francesas y Roscas. Presione el Botón para Descongelar cuando descongele y tueste wafles, panqueques, Tostadas Francesas y mitades de roscas. Para mejores resultados utilice pocos ciclos de tostado en graduaciones bajas. Un mayor tiempo de tostado puede dar como resultado wafles, panqueques o Tostadas Francesas tostados en el exterior pero fríos o empapados en el interior. Consejos: Nunca fuerce la comida en la Ranura del Tostador. Las comidas deben calzar libremente entre la guía y los cables. No coloque panes con mantequilla o pasteles con lustre dentro del tostador, ya que pueden causar peligro de fuego. Tostado desigual se debe generalmente a rebanadas de pan de grosor desigual. Nunca inserte objetos duros en la ranura para tostar. Después de su uso, desenchufe su tostador del tomacorriente eléctrico. Tostado de Dos Rebanadas: La mayoría de los tostadores de 2 rebanadas generan tanto calor que cuando se están tostando dos rebanadas, éstas pueden tostarse demasiado. Para tostar dos rebanadas de tamaño regular, siga los siguientes pasos: 1. Coloque el Interruptor de Control de Rebanadas en la posición 1 Rebanada / 2 Rebanadas. Esto reducirá la cantidad de calor generada, y se obtienen mejores resultados. 2. Coloque ambas rebanadas de pan en la ranura del frente del tostador. Esta es la ranura del tostador en donde se encuentra el nombre de Cuisinart. Colocando el Interruptor de Control de Rebanadas en la posición 1 Rebanada / 2 Rebanadas se apaga la cámara posterior del tostador. 3. Inicie el tostador como normalmente lo haría (Baje la manija de control del carro). 8

9 Tostado de Una Rebanada Una sola rebanada de pan requiere menos tiempo de tostado que dos rebanadas de pan. Cada cámara está diseñada para dos rebanadas de pan de tamaño regular. Baje el tiempo de tostado para una tostada girando el Dial de Calor a una graduación menor. Esto prevendrá que la rebanada de pan se tueste demasiado. Para una rebanada de pan de tamaño regular, siga las siguientes instrucciones: 1. Coloque el Interruptor de Control de Rebanadas en la posición 1 Rebanada / 2 Rebanadas. Esto apagará la cámara posterior para reducir la cantidad de calor generada y obtendrá mejores resultados de tostado. 2. Coloque la rebanada de pan en la ranura del frente del tostador donde se encuentra el nombre Cuisinart. También se encuentra marcada con flechas? que apuntan hacia la ranura del frente. 3. Coloque el Control de Calor en una graduación menor que lo que normalmente lo haría para dos rebanadas. 4. Inicie el tostador como normalmente lo haría (Baje la manija de control del carro). GRADUACIONES A LA MEDIDA Botón para Descongelar El Botón para descongelar está diseñado para descongelar primero y luego tostar el pan, extendiendo levemente el ciclo de tostado. 1. Inserte la(s) rebanada(s) de pan: Asegúrese que las múltiples rebanadas no se sobrepongan y que el carro esté en su posición más alta. 2. Coloque el Control de Calor: Seleccione el nivel de calor deseado, desde leve hasta oscuro, con el dial giratorio de calor. 3. Coloque el I nterruptor de Control de Rebanadas en la posición de 1 Rebanada / 2 Rebanadas. 9

10 4. Oprima la Manija de Control del Carro hacía abajo hasta que se bloquee en esta posición. 5. Oprima el Botón para Descongelar. El indicador LED se iluminará cuando esta característica ha sido seleccionada. Para detener el ciclo: Cuando el Ciclo para Descongelar y Tostar ha sido completado, el tostador subirá la tostada. Si usted desea detener el ciclo antes de que haya terminado, simplemente oprima el Botón Cancelar para interrumpir en cualquier momento. Para extraer la tostada, suba el Control de Carro de Elevación Extra hasta que alcance su punto máximo. Esta característica es especialmente útil cuando usted está tostando panes pequeños. Botón para Recalentar La característica de Recalentamiento le permite a usted recalentar el pan tostado sin que se queme o retueste. 1. Inserte la(s) rebanada(s) de pan: Asegúrese que las múltiples rebanadas no se sobrepongan y que el carro esté en su posición más alta. 2. Coloque el I nterruptor de Control de Rebanadas en la posición de 1 Rebanada / 2 Rebanadas. 3. Oprima la Manija de Control del Carro hacía abajo hasta que se bloquee en esta posición. 4. Oprima el Botón para Recalentar. Usted no tendrá que colocar el Dial de Calor ya que este ciclo no dora o tuesta el pan. Para detener el ciclo: Cuando el Ciclo para Recalentar ha sido completado, el tostador subirá la tostada. Si usted desea detener el ciclo antes de que haya terminado, simplemente oprima el Botón Cancelar para interrumpirlo o suba la Manija de Control de Carro. Para extraer la tostada, suba Control de Carro de Elevación Extra hasta que alcance su punto máximo. Esta característica es especialmente útil cuando usted está tostando panes pequeños. 10

11 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Permita que el tostador se enfríe totalmente antes de limpiarlo. 1. Siempre desenchufe el tostador del tomacorriente de la pared. 2. No utilice productos de limpieza abrasivos. Simplemente limpie el exterior con una toalla húmeda y séquelo bien. Aplique cualquier agente limpiador en la toalla, no en el tostador, antes de limpiarlo. 3. Para remover las migajas, deslice la Bandeja de Migajas y elimine las migajas. Limpie con una toalla y regrésela a su posición. Nunca utilice el tostador sin la Bandeja de Migajas en su lugar. 4. Para remover cualquier pieza de pan que permanezca en el tostador, gire el tostador al revés y sacuda levemente. Nunca inserte instrumentos duros o filosos dentro de la ranura, debido a que esto puede dañar el tostador y causar algún riesgo en la seguridad. 5. Nunca envuelva el cable alrededor de la parte exterior del tostador. Utilice las cuñas en la superficie de abajo del tostador. ÚNICAMENTE PARA USO EN EL HOGAR 11

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS Modelo T401 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse algunas precauciones,

Más detalles

Tostadora de dos rebanadas

Tostadora de dos rebanadas Tostadora de dos rebanadas Manual de Instrucciones Modelo: ATS-272MB Felicitaciones! Su tostadora de dos rebanadas es un producto muy atractivo para el hogar que ofrece calidad superior, tanto para su

Más detalles

JANK AY X JANK AY LÍNEA ASISTENTE DE COCINA TOSTADORAS. Aurora rinde homenaje a nuestras raíces con nombres en quechua de todos sus productos.

JANK AY X JANK AY LÍNEA ASISTENTE DE COCINA TOSTADORAS. Aurora rinde homenaje a nuestras raíces con nombres en quechua de todos sus productos. Aurora rinde homenaje a nuestras raíces con nombres en quechua de todos sus productos. TOSTADORAS JANK AY (Janka ay, en quechua significa tostar maíz u otro cereal). LÍNEA ASISTENTE DE COCINA JANK AY X

Más detalles

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO TOSTADORA MODELO: T100 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS. INSTRUCCIONES

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES TOSTADORA MODELOS: SL-TD8211 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 PRECAUCIONES

Más detalles

OFF POWER OFF TIMER. min 60. Horno Tostador KWS- 9SST I O

OFF POWER OFF TIMER. min 60. Horno Tostador KWS- 9SST I O OFF POWER TIMER min 60 45 OFF 0 30 15 Horno Tostador KWS- 9SST M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice

Más detalles

MANUAL DE USO HORNO TOSTADOR Modelo HEGT-09

MANUAL DE USO HORNO TOSTADOR Modelo HEGT-09 MANUAL DE USO HORNO TOSTADOR Modelo HEGT-09 Español Manual de Uso Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo las

Más detalles

MANUAL DE USUARIO TOSTADORA K-MTP2G01

MANUAL DE USUARIO TOSTADORA K-MTP2G01 MANUAL DE USUARIO TOSTADORA K-MTP2G01 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES REBANADORA DE CARNE MSL-4667, MSL-4668, MSL-4669, MSL-4670

MANUAL DE INSTRUCCIONES REBANADORA DE CARNE MSL-4667, MSL-4668, MSL-4669, MSL-4670 MANUAL DE INSTRUCCIONES REBANADORA DE CARNE MSL-4667, MSL-4668, MSL-4669, MSL-4670 MSL-4667 MSL-4668 MSL-4669 MSL-4670 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por

Más detalles

Exprimidor de Jugos de Frutas Cítricas Manual de Instrucciones

Exprimidor de Jugos de Frutas Cítricas Manual de Instrucciones Exprimidor de Jugos de Frutas Cítricas Manual de Instrucciones Modelo: ACJ-181 Felicidades! Su Exprimidor de jugos de frutas cítricas, seguramente llegará a ser uno de los aparatos más versátiles y prácticos

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones MOLINILLO DE CAFE Modelo: MC-230 1 Medidas de Seguridad 2. No toque superficies calientes. 3. Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe o el aparato

Más detalles

TEMP `C 100 OFF FUNCTION OFF TIMER. min 60 POWER

TEMP `C 100 OFF FUNCTION OFF TIMER. min 60 POWER 250 TIMER min 60 FUNCTION 45 OFF 0 200 OFF 30 POWER 150 15 TEMP `C 100 Horno Tostador KWS-45CR MANU AL DE USUAR IO MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Instrucciones ATENCIÓN ŸSi el cable de conexión está

Más detalles

MANUAL DE USO CAFETERA ELECTRICA 12 TAZAS Modelo HE-7031A

MANUAL DE USO CAFETERA ELECTRICA 12 TAZAS Modelo HE-7031A MANUAL DE USO CAFETERA ELECTRICA 12 TAZAS Modelo HE-7031A Español Manual de Uso Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad,

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Manual de Usuario. Modelo: NES V~ 60 Hz W MODELO: NES144

MANUAL DE USUARIO. Manual de Usuario. Modelo: NES V~ 60 Hz W MODELO: NES144 Sartén Eléctrico MANUAL DE USUARIO Manual de Usuario 127 V~ 60 Hz 1 500 W Modelo: NES77 MODELO: NES144 FAVOR DE LEER EL MANUAL COMPLETAMENTE ANTESDE OPERAR ESTE PRODUCTO. CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS

Más detalles

LICUADORA + PICATODO + VASO DE ACERO K-B15MAV

LICUADORA + PICATODO + VASO DE ACERO K-B15MAV LICUADORA + PICATODO + VASO DE ACERO K-B15MAV Ins truc c iones NORMAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando se utilicen aparatos eléctricos, precauciones básicas de seguridad deben ser seguidas, incluyendo las

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo

MANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo MANUAL DEL USUARIO Calefactor Radiador de Aceite y Cuarzo Modelo: HR2157 Voltaje: 127 V ~ Consumo: 1 500 W Frecuencia: 60 Hz Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente

Más detalles

TOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V

TOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V TOSTADOR MANUAL DE USUARIO Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V ATENCIÓN Una instalación incorrecta, desajuste, alteración del servicio o del mantenimiento

Más detalles

Tostador con ranuras anchas para dos rebanadas con novedoso exterior decorativo

Tostador con ranuras anchas para dos rebanadas con novedoso exterior decorativo Tostador con ranuras anchas para dos rebanadas con novedoso exterior decorativo KT5211 INSTRUCTIVO ES IMPORTANTE LEER ESTE MANUAL ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU EQUIPO. ADVERTENCIA: Este producto es

Más detalles

Instructivo Calentador de Mamilas y Frascos Boon

Instructivo Calentador de Mamilas y Frascos Boon Instructivo Calentador de Mamilas y Frascos Boon Por favor, lee y presta atención a estas instrucciones Guarda las siguientes instrucciones Lee todas las instrucciones No toques superficies que puedan

Más detalles

Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno.

Horno Eléctrico MODELO BA Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno. Horno Eléctrico MODELO BA-8090 MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones antes de utilizar el horno. 1 PARTES & PIEZAS A: Manilla de acero inoxidable E: Base B: Control de Temperatura F:

Más detalles

Lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos importantes

Lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos importantes TOSTADORA XB-8553 1 2 Lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos importantes relativos al uso, mantenimiento

Más detalles

Lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos importantes

Lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos importantes TOSTADOR T-328A 1 2 Lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos importantes relativos al uso, mantenimiento y

Más detalles

Ventilador Eléctrico de Piso

Ventilador Eléctrico de Piso Ventilador Eléctrico de Piso MODELOS: BPF1140B BPF1140B-U Lea estas instrucciones antes de utilizar su ventilador INSTRUCCIONES IMPORTANTES 2 SEGURIDAD DEL VENTILADOR POR FAVOR LEA Y CONSERVE ESTAS IMPORTANTES

Más detalles

PLANCHA DE CALOR SISER

PLANCHA DE CALOR SISER PLANCHA DE CALOR SISER Manual del operador de plancha Al utilizar su prensa de calor, Hay ciertas precauciones que se deben seguir, Incluyendo las siguientes Incluyendo las siguientes: 1.- lea las instrucciones

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELECTRICO CON PLACAS Y ROTISERIA MODELO: IMO-35BKHP / IMO-48BKHP CAPACIDAD: 35 /48 LITROS CONSUMO: 3000W / 3100W (220V/50Hz) Lea todas las secciones de este manual y siga

Más detalles

Horno tostador, cafetera y parrilla 3 en 1. Breakfast-To-Go. Manual de Instrucciones. Modelo: ABT-203

Horno tostador, cafetera y parrilla 3 en 1. Breakfast-To-Go. Manual de Instrucciones. Modelo: ABT-203 Breakfast-To-Go Horno tostador, cafetera y parrilla 3 en 1 Manual de Instrucciones Modelo: ABT-203 Su horno tostador, cafetera y parrilla 3 en 1 seguramente se convertirá en uno de los aparatos más versátiles

Más detalles

Horno tostador, cafetera y parrilla 3 en 1. Manual de Instrucciones. Breakfast-To-Go. Modelo: ABT-203W

Horno tostador, cafetera y parrilla 3 en 1. Manual de Instrucciones. Breakfast-To-Go. Modelo: ABT-203W Breakfast-To-Go Horno tostador, cafetera y parrilla 3 en 1 Manual de Instrucciones Modelo: ABT-203W Su horno tostador, cafetera y parrilla 3 en 1 seguramente se convertirá en uno de los aparatos más versátiles

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELÉCTRICO MODELOS: SL-EO19S/ SL-EO28S/ SL-EO35S www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT

Más detalles

MANUAL DE USO GRILL ASADOR ELÉCTRICO Modelo HEGM-211

MANUAL DE USO GRILL ASADOR ELÉCTRICO Modelo HEGM-211 MANUAL DE USO GRILL ASADOR ELÉCTRICO Modelo HEGM-211 Español Manual de Uso V2 Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo

Más detalles

Calefacción Eléctrica

Calefacción Eléctrica Calefacción Eléctrica Manual de Uso Termoventilador de Baño 2000W FHB-30 Leer antes de usar 1 PERFÍL DEL PRODUCTO Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse

Más detalles

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO CAFETERA ELÉCTRICA MODELO: C600 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.

Más detalles

Slim Grip. Cuchillo Eléctrico. Modelos EK100/EK200 LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. (Model EK100-Long Blade Only)

Slim Grip. Cuchillo Eléctrico. Modelos EK100/EK200 LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. (Model EK100-Long Blade Only) LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO Slim Grip Cuchillo Eléctrico (Model EK100-Long Blade Only) (Model EK200-Includes 2 Blades) Modelos EK100/EK200 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPUMERO DE LECHE MODELO SD 1055 MODELO SD1055 1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar el producto. 2. Antes de conectar el electrodoméstico con la toma eléctrica, compruebe

Más detalles

(PRECAUCION: Superficie Caliente): Las superficies están sujetas a calentarse durante el funcionamiento.

(PRECAUCION: Superficie Caliente): Las superficies están sujetas a calentarse durante el funcionamiento. Sanduchera Panini K-SMP200N MANU AL DE USUAR IO INSTRUCCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

TOSTADOR DE 4 REBANADAS

TOSTADOR DE 4 REBANADAS TOSTADOR DE 4 REBANADAS Número de modelo: 103740 UPC: 681131037402 Atención al cliente 1-855-451-2897 (EE.UU.) Por favor, considere la opción de reciclar el material de embalaje y donar cualquier aparato

Más detalles

Ventilador de Pedestal

Ventilador de Pedestal Ventilador de Pedestal de 40 cm (16") MODELOS: BSF1610ANC BSF1610ANC-U Lea estas instrucciones antes de utilizar su ventilador 2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SEURIDAD DEL VENTILADOR POR FAVOR LEA Y CONSERVE

Más detalles

Referencias rápidas acerca de la operación del horno (Vea las siguientes páginas para instrucciones detalladas)

Referencias rápidas acerca de la operación del horno (Vea las siguientes páginas para instrucciones detalladas) Manual de instrucciones para horno tostador y asador Exact Heat de Cuisinart Modelo TOB-155 y para horno por convección tostador y asador Modelo TOB-195 PRECAUCIONES IMPORTANTES Al utilizar un artefacto

Más detalles

Picadora Eléctrica MODELO BA-1100VR. Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar la Picadora

Picadora Eléctrica MODELO BA-1100VR. Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar la Picadora Picadora Eléctrica MODELO BA-1100VR MANUAL DE INSTRUCCIONES Lea este manual de instrucciones, antes de utilizar la Picadora 1 PARTES & PIEZAS 1: Cubierta 2: Cuerpo/Motor 3: Base superior 4: Cuchillo forma

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Publicado Por: Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www.aromaco.com 2007 Aroma Housewares Company. Todos los derechos reservados. Medidas

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-390IC

MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-390IC EB Técnica Mexicana S.A. de C.V. Av. Promoción 120. Zona Industrial San Luis Potosí, S.L.P. C.P. 78395, México Lada sin costo: 01 800 SERVI EB 01 800 737 8432 servieb@ebtecnica.com.mx MANUAL DEL USUARIO

Más detalles

LÍNEA COCINA KANKAY M70

LÍNEA COCINA KANKAY M70 LÍNEA COCINA KANKAY M70 ÍNDICE PÁG. 3 - Parámetros técnicos. 5 - Detalle de las partes. 6 - Modo de uso. 7 - Uso de la función convección. 8 - Consejos para cocinar. 9 - Certificado de garantía. Estimado

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Alaciadora de Cabello BST-103A, BST-103 MAGIC STYLE

MANUAL DEL USUARIO Alaciadora de Cabello BST-103A, BST-103 MAGIC STYLE MANUAL DEL USUARIO Alaciadora de Cabello BST-103A, BST-103 MAGIC STYLE Importado por: Comercializadora México Americana, S. de R.L. de C.V. Domicilio: Av. Nextengo No. 78 Col. Sta. Cruz Acayucan, Azcapotzalco

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones Manual de Instrucciones Listado de Servicios Técnicos Autorizados Certificado de Garantía PARRILLA ELECTRICA PG 4730 220-240V ~ 50/60Hz 2010-2390 W Piezas y características Antes del primer uso: Lave la

Más detalles

ES IMPORTANTE LEER ESTE MANUAL ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU EQUIPO.

ES IMPORTANTE LEER ESTE MANUAL ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU EQUIPO. PLANCHA PARA CABELLO Instructivo KT3057MA ADVERTENCIA: Este es un dispositivo eléctrico, no un juguete! Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios, descargas eléctricas, quemaduras y lesiones

Más detalles

THOR NANO CERAMIC 2.2

THOR NANO CERAMIC 2.2 MANUAL DE INSTRUCCIONES Plancha a Vapor THOR NANO CERAMIC 2.2 Plancha a Vapor THOR NANO CERAMIC 2.2 Sólo para uso doméstico. Lea este manual detenidamente antes de usar y guárdelo para futuras consultas.

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Calefactor Cerámico de Torre HC5136L

MANUAL DEL USUARIO Calefactor Cerámico de Torre HC5136L MANUAL DEL USUARIO Calefactor Cerámico de Torre HC5136L Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. heatwave.com.mx Especificaciones

Más detalles

AlCOK. Hervidor de Agua Eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES KE01402C-GS

AlCOK. Hervidor de Agua Eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES KE01402C-GS AlCOK Hervidor de Agua Eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES KE01402C-GS Contenido Español 01-05 Alemán 06-10 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 01. Lea todas las instrucciones antes de usar. 02. Antes

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES Horno eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES N.ºde MODELO: CHS260WCL; CHS260BCL Lea detenidamente este manual antes de utilizar el producto. IDENTIFICACIÓN DE PARTES 2 3 4 5 1 6 7 9 8 1. Puerta de cristal 2.

Más detalles

HORNO ELÉCTRICO MANUAL DE USUARIO K-HE09B

HORNO ELÉCTRICO MANUAL DE USUARIO K-HE09B MANUAL DE USUARIO HORNO ELÉCTRICO K-HE09B Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co

Más detalles

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A Boquilla del rociador B Tapa para carga de agua C Control de vapor D Botón de golpe de

Más detalles

GlassBoil HE0815 Hervidor

GlassBoil HE0815 Hervidor GlassBoil HE0815 Hervidor Componentes 8 Boquilla de hervidor con filtro para sarro. Tapa. Botón de apertura. Interruptor de encendido. Luz piloto. Recipiente. Base. Tapa con recipiente para infusiones.

Más detalles

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Cafetera K-CM100K MANU AL DE USUAR IO Lea este manual completamente antes de usar su cafetera y guárdelo para futuras referencias ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Antes de usar este electrodoméstico, siempre

Más detalles

DOREL ASIA CARRITO MULTIFUNCIÓN. Modelo No: CODIGO UPC: NOTA: Numero de lote: (TOMADO DEL CARTON) Fecha de compra: / /

DOREL ASIA CARRITO MULTIFUNCIÓN. Modelo No: CODIGO UPC: NOTA: Numero de lote: (TOMADO DEL CARTON) Fecha de compra: / / DOREL ASIA CARRITO MULTIFUNCIÓN Modelo No: DA7618 (BLANCO) DA7618-DC (BLANCO) DA7618B (NEGRO) DA7618G (GRIS) CODIGO UPC: 0-65857-17418-2 0-65857-17425-0 0-65857-17453-3 0-65857-17454-0 NOTA: ESTE MANUAL

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MIXER MODELO: SL-HB988 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 1 PRECAUCIONES

Más detalles

Silla de comer NEO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso

Silla de comer NEO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso Silla de comer NEO Manual de usuario: Seguridad e instrucciones de uso www.carestino.com Instrucciones de uso Índice Consejos de seguridad / Garantía Cuidado y mantenimiento Accesorios y partes incluídas

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente fijo Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. Precauciones Página 1 Importante: En

Más detalles

Cocedor de perritos calientes CP3P. Manual de usuario

Cocedor de perritos calientes CP3P. Manual de usuario Cocedor de perritos calientes CP3P Manual de usuario Gracias por comprar esta gama de electrodomésticos de nuestra empresa. Preste atención a los procedimientos de mantenimiento programado y mantenimiento

Más detalles

ARF14. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato. Este aparato es solo para uso domestico

ARF14. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato. Este aparato es solo para uso domestico 1. ARF14 Muchas gracias por seleccionar este nuevo modelo de ventilador, Lea detenidamente este manual de uso y cuidado, antes de instalar y usar este aparato. Guarde este manual de uso y cuidado correctamente

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES Horno eléctrico sin instalación Modelo: TO-26YLC 220-240V A.C. 50/60Hz 1500 W ÚNICAMENTE PARA USO DOMÉSTICO Lea atentamente estas instrucciones antes de usar su horno y consérvelas

Más detalles

Steam Iron. User Manual. Model: PS74131

Steam Iron. User Manual. Model: PS74131 Steam Iron User Manual Model: PS74131 SAFE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE HOUSEHOLD USE ONLY Plancha de Vapor Manual de Uso Modelo: PS74131 MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor lea estas instrucciones

Más detalles

CONOZCA SU PLANCHA A VAPOR

CONOZCA SU PLANCHA A VAPOR Plancha a Vapor K-PB100A K-PB100C MANUAL DE USUARIO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva PLANCHA

Más detalles

Manual de Instrucciones Versión Español. ElectricOven. Horno Eléctrico HV 2109

Manual de Instrucciones Versión Español. ElectricOven. Horno Eléctrico HV 2109 Manual de Instrucciones Versión Español ElectricOven Horno Eléctrico HV 2109 1 Advertencias de seguridad 2 1. Lea detenidamente las instrucciones de este manual. Guarde el manual para consultas posteriores.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELÉCTRICO MODELOS: EFG141M2PW / EFG141M2PB EFG141M2PM / EFG142M2PW EFG142M2PB / EFG142M2PM

MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELÉCTRICO MODELOS: EFG141M2PW / EFG141M2PB EFG141M2PM / EFG142M2PW EFG142M2PB / EFG142M2PM MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELÉCTRICO MODELOS: EFG141M2PW / EFG141M2PB EFG141M2PM / EFG142M2PW EFG142M2PB / EFG142M2PM 01 electrolux bienvenido indice electrolux 02 Bienvenido al mundo del manejo simple

Más detalles

Modelo: Número de Serie: Fecha de adquisición:

Modelo: Número de Serie: Fecha de adquisición: En caso de alguna duda o si su amasadora necesita mantenimiento, tenga a la mano la siguiente información. Le aconsejamos que conserve el manual de instrucciones, así como el recibo de compra. Modelo:

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA DE MANO MODELO: SL-HM845 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 PRECAUCIONES

Más detalles

MANUAL DE USO OLLA ARROCERA Modelo HERC-5N / HERC-5G

MANUAL DE USO OLLA ARROCERA Modelo HERC-5N / HERC-5G MANUAL DE USO OLLA ARROCERA Modelo HERC-5N / HERC-5G Español Manual de Uso Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo

Más detalles

GRILL ELÉCTRICO PE-PA3368

GRILL ELÉCTRICO PE-PA3368 GRILL ELÉCTRICO PE-PA3368 Manual del usuario INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. CONSERVE ESTE MANUAL

Más detalles

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO MODELO: RO-11 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando

Más detalles

Precaucion en uso de una maquina de coser

Precaucion en uso de una maquina de coser Precaucion en uso de una maquina de coser Posted On Sep 10, Posted by Administrator Categoría Tips Antes de usar la máquina de coser Antes de utilizar su máquina de coser por primera vez, coloque un trozo

Más detalles

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A. Control de temperatura B. Control de Vapor C. Botón Golpe de Vapor D. Botón de Rociador

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA ARROCERA ED-4588T

MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA ARROCERA ED-4588T MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA ARROCERA ED-4588T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Garantía y listado de Servicios Técnicos Autorizados LICUADORA LI 8410 - LI 8420 220-240V ~ 50Hz 220W Precauciones -No haga funcionar nunca el aparato con el enchufe o el cable

Más detalles

EASY MIX HM240 MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA

EASY MIX HM240 MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA BATIDORA EASY MIX HM240 (PN-512) MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor, antes de usar por primera vez lea cuidadosamente todas las instrucciones contenidas en este manual. Conserve este manual como material

Más detalles

RADIADOR DE ACEITE MODELO: JF-910YF

RADIADOR DE ACEITE MODELO: JF-910YF RADIADOR DE ACEITE MODELO: JF-910YF ATENCIÓN! LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO SU NUEVA RADIADOR DE ACEITE Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS. Estimado Cliente,

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES TALADRO DE IMPACTO HM-4485

MANUAL DE INSTRUCCIONES TALADRO DE IMPACTO HM-4485 MANUAL DE INSTRUCCIONES TALADRO DE IMPACTO HM-4485 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

SawStop. Guía rápida de inicio. Sierra tipo contratista de 10

SawStop. Guía rápida de inicio. Sierra tipo contratista de 10 0 15 30 45 SawStop 10 Contractor Saw SawStop Guía rápida de inicio Sierra tipo contratista de 10 Qué va a cortar? Maneje la sierra en Modo Normal para cortar materiales no conductores, como madera, plástico,

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-388C

MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-388C EB Técnica Mexicana S.A. de C.V. Av. Promoción 120. Zona Industrial San Luis Potosí, S.L.P. C.P. 78395, México Lada sin costo: 01 800 SERVI EB 01 800 737 8432 servieb@ebtecnica.com.mx MANUAL DEL USUARIO

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES SANDWICHERA Modelo: SL-SM6178 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 1 IMPORTANTES

Más detalles

PARTES PARTES. Taza medidora. Navajas planas. Tapa de la taza de licuado. Tapa de agitación 3 4. Taza de licuado Navajas cruzadas

PARTES PARTES. Taza medidora. Navajas planas. Tapa de la taza de licuado. Tapa de agitación 3 4. Taza de licuado Navajas cruzadas Un Producto: Gracias por elegir Blenda BL-200 Procesador de comida multifuncional. Todo el equipo de nuestra compañía está a su servicio para ayudarlo a operar este aparato de manera correcta, segura y

Más detalles

Horno eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES. N.ºde MODELO: CHS360WICRL;CHS360BICRL

Horno eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES. N.ºde MODELO: CHS360WICRL;CHS360BICRL Horno eléctrico MANUAL DE INSTRUCCIONES N.ºde MODELO: CHS360WICRL;CHS360BICRL Lea detenidamente este manual antes de utilizar el producto. SOLO USO DOMESTICO IDENTIFICACIÓN DE PARTES 1. Puerta de cristal

Más detalles

Generalidades. Funcionamiento y manejo Véase la figura D-1. Diagrama e instruciones de instalacion: Antes del primer uso

Generalidades. Funcionamiento y manejo Véase la figura D-1. Diagrama e instruciones de instalacion: Antes del primer uso Diagrama e instruciones de instalacion: Generalidades Con este hermoso dispensador y enfriador de cerveza Beer Tap & Cooler de Princess usted servirá la más deliciosa cerveza. Ideal para tener en casa

Más detalles

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ASPIRADORA Modelo: KV-1600 LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS. INSTRUCCIONES

Más detalles

~ Luz - Activa la luz del horno. Descongelar con convector - El aire a temperatura ambiente es distribuido dentro del horno para descongelar los alimentos sin que éstos pierdan sus propiedades. Horno

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELECTRICO CON ROTISERIA MODELO: IMO-35BK / IMO-48BK CAPACIDAD: 35 /48 LITROS CONSUMO: 1700W / 2000W (220V/50Hz) Lea todas las secciones de este manual y siga todas las instrucciones

Más detalles

1.2 Requisitos mínimos del sistema

1.2 Requisitos mínimos del sistema 1 Introducción Este manual va destinado a los usuarios del Trust Energy Protector 650 (UPS). No se necesitan conocimientos previos para la instalación y el uso de este producto. Si tiene dudas, póngase

Más detalles

Gracias por adquirir este producto Schneider. Lea atentamente este manual para sacar el máximo partido de esta unidad.

Gracias por adquirir este producto Schneider. Lea atentamente este manual para sacar el máximo partido de esta unidad. Gracias por adquirir este producto Schneider. Lea atentamente este manual para sacar el máximo partido de esta unidad. LOCALIZACIÓN DE LOS CONTROLES 1. Encendido / Apagado / Auto 2. Ajuste de la hora 3.

Más detalles

Clam Basic Series M M A A N N U U A A L L D D E E U U S S A A R R II O O

Clam Basic Series M M A A N N U U A A L L D D E E U U S S A A R R II O O Clam Basic Series MANUAL DE MANUAL DE USARIO USARIO Instrucciones de Seguridad Al usar su máquina de estampado, debe considerar las siguientes precauciones básicas, que incluyen: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Más detalles

Olla Arrocera K-RCW14 K-RCW18

Olla Arrocera K-RCW14 K-RCW18 WARM COOK Olla Arrocera K-RCW14 K-RCW18 Felicitaciones! Usted acaba de adquirir un producto fabricado con la mas alta calidad y tecnología. Este excelente producto, le garantiza muchos años de buen funcionamiento,

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Centro de Planchado THOR SGX

MANUAL DE INSTRUCCIONES. Centro de Planchado  THOR SGX MANUAL DE INSTRUCCIONES Centro de Planchado THOR SGX Centro de Planchado THOR SGX Lea este manual detenidamente antes de usar y guárdelo para futuras consultas. 2 11 PRECAUCIONES IMPORTANTES Antes de utilizar

Más detalles

THOR SMART BASE Hervidor con Selector de Temperatura Digital

THOR SMART BASE Hervidor con Selector de Temperatura Digital MANUAL DE INSTRUCCIONES WWW.THORBEN.CL THOR SMART BASE Hervidor con Selector de Temperatura Digital Manual de Instrucciones THOR SMART BASE Hervidor con Selector de Temperatura Digital Por favor, lea estas

Más detalles

Multímetro Digital TI-DM400 GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Multímetro Digital TI-DM400 GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Multímetro Digital TI-DM400 GUÍA PARA LA RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Índice Guía para la resolución de problemas......3 1. Resolución de problemas en el controlador Control del voltaje de entrada de 120........5

Más detalles

Radiant Manual de Instalación Panel Calefacción Ducoterra

Radiant Manual de Instalación Panel Calefacción Ducoterra Radiant Manual de Instalación Panel Calefacción Ducoterra 1. Introducción Los nuevos paneles de calefacción radiante están diseñados para calentar los espacios de vida y de trabajo rápida y eficazmente

Más detalles

Módulos de memoria Guía del usuario

Módulos de memoria Guía del usuario Módulos de memoria Guía del usuario Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías

Más detalles

Limpieza de la rebanadora del deli

Limpieza de la rebanadora del deli Limpie las rebanadoras del deli Cuándo: Se deben desarmar y limpiar las rebanadoras cada cuatro horas Recursos requeridos: Toallas desechables fuertes Toallas desechables regulares Cepillo pequeño de múltiples

Más detalles

REGLAS PARA UNA OPERACION SEGURA

REGLAS PARA UNA OPERACION SEGURA Ventilador de Pared de 16" K-VPAR16 MANU AL DE USUAR IO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo

Más detalles

HORNO ELÉCTRICO MODELO Nº: HJ-23DK

HORNO ELÉCTRICO MODELO Nº: HJ-23DK Manual de Instrucciones de HORNO ELÉCTRICO MODELO Nº: HJ-23DK Lea este manual cuidadosamente antes de utilizar su horno eléctrico, y consérvelo en un lugar seguro para su posterior consulta. SOLO PARA

Más detalles

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Guía

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Guía BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Guía Precauciones Asegúrese de que el altavoz se coloca y se conecta según las instrucciones incluidas en esta Guía. No trate de abrir el altavoz. Deje esa tarea al personal de servicio

Más detalles

PLANCHA A VAPOR BA-390

PLANCHA A VAPOR BA-390 PLANCHA A VAPOR BA-390 Manual de Instrucciones 1 Estimado Cliente Electron Felicitaciones por escoger un producto Electron. Al hacer esta elección de calidad, usted se ha asegurado un uso libre de problemas

Más detalles

Seguridad del usuario

Seguridad del usuario Seguridad del usuario La impresora y los suministros recomendados se han diseñado y probado para que cumplan con unos requisitos estrictos de seguridad. Prestar atención a la información siguiente garantizará

Más detalles