TABLAS DE SELECCIÓN IWC CORTINAS Y PERSIANAS. Válido a partir de abril 2015.

Transcripción

1 TABLAS DE SELECCIÓN IWC 05 CORTINAS Y PERSIANAS Válido a partir de abril 05.

2 CORTINA ENROLLABLE /ROMANA TABLA DE SELECCIÓN 05 No. de Lienzos Ancho max. Distancia lienzos (cm) LT0BE LS40EM LS40EML 4 LS40ER 5 LS40ERL 6 LT0ES SCDRTS 406S 406S 404SRTS 404SRTS 0SCDRTSSSH 7 LT50ES.0 504SRTSSSH 8 LT50ESSH.0 506SRTSSSH 40 db 9 LT50E.0 506SRTS 0 LT50EL LT50ESSHL LT50EL LT50ESSHL SRTS 506SRTSSSH 50SRTS 50SRTSSSH 40 db 40 db 4 LT50ES SRTSSSH 5 LT50E SRTS 6 LT50EIS.0 504SILTSSH 7 LT50EI 8 LT50EI_L 9 LT50EI_6 0 LT50EMS SILT 506SILT 55SILT 504SSSH LT50EMSSH.0 506SSSH 40 db LT50EM LT50EML 4 LT50EMSSHL 5 LT50EML 6 LT50EMSSHL S 506S 506SSSH 50S 50SSSH 40 db 40 db 7 LT50EMS SSSH 8 9 LT50EM6 OX40E S 40SCDRTS *Presión acústica a metro del producto motorizado con el torque nominal. Ancho de Cajillo (cm) No. del Motor Ruido emitido* Transformador Obra Negra Nivel de avance de obra Por Remodelar Terminado Ancho Radio Somfy Cableada.0 INTELLIGENT WIRED Inteligente L L L Alto 5.0 Para alturas mayores a 5.0 m, se recomienda el uso de guías laterales; solicitar al fabricante de persianas.

3 CORTINA CELULAR /PLISADA TABLA DE SELECCIÓN 05 No. de Lienzos Ancho max. Día y Noche Ancho de Cajillo (cm) No. del Motor Ruido emitido* Transformador Nivel de avance de obra Obra Por Terminado Negra Remodelar CTG LS40C S ST50C SRTSSSH 4 ST50CI SILTSSH 5 ST50CW SSSH 6 LS40CM S 7 LW5CR 7.5 LW5-B8 8 LW5CV 7.5 LW5-B8 9 OX40C SCDRTS *Presión acústica a metro del producto motorizado con el torque nominal. PERSIANA SHANGRI-LA / SHEER No. de Lienzos Ancho max. Día y Noche Ancho de Cajillo (cm) No. del Motor Ruido emitido* Transformador Obra Negra Nivel de avance de obra Terminado Por Remodelar 0 ST0S 0 0SCDRTSSSH LT0SS 0 0SCDRTSSSH OX4OE 0 40SCDRTS *Presión acústica a metro del producto motorizado con el torque nominal. NOTA: El sitema ST0S se recomienda para motorización de persianas desde su fabricación, este kit incluye transformador. El sistema LT0SS, tiene los accesorios necesarios para motorizar persianas ya instaladas en tubo de 40mm, este kit no incluye transformador. Radio Somfy CORTINA CELULAR / PLISADA PERSIANA SHANGRI-LA Ancho Ancho.5.0 Alto 5.0 Altura máxima para aplicación día y noche, utilizando los siguientes sistemas: LS40C, LS40CM, ST50C, ST50CI, ST50CW y OX40C Alto.0

4 PERSIANA HORIZONTAL TABLA DE SELECCIÓN 05 HORIZONTAL DE MADERA WF50H No. de Lienzos Ancho max. Ancho de Cajillo (cm) 0 cm No. del Motor Ruido emitido* Transformador Nivel de avance de obra Obra Por Negra Remodelar Terminado LS40H cm 409R LS40HM cm 409R *Presión acústica a metro del producto motorizado con el torque nominal. NOTA: El sitema LS40H incluye el receptor Orienta; con funcionalidad de subir, bajar y orientar las tablas. El sistema WF50H sólo ofrece la funcionalidad de orientación de tabletas. HORIZONTAL DE ALUMINIO Radio Somfy Cableada No. de Lienzos Ancho max. Ancho de Cajillo (cm) No. del Motor Ruido emitido* Transformador Obra Negra Nivel de avance de obra Por Remodelar Terminado 4 LW5CH 7.5 cm LW5-B8 *Presión acústica a metro del producto motorizado con el torque nominal. Nota: El kit LW5CH, no incluye transformador (se cotiza por separado). Radio Somfy HORIZONTAL DE MADERA HORIZONTAL DE ALUMINIO Ancho Ancho.0.0 Alto Alto

5 CORTINA TRADICIONAL TABLA DE SELECCIÓN 05 GLY60_L GLY60_L Riel Recto 60 RTS Recto 60 RTS Apertura Lateral Central Longitud del riel 6 m 8 m / 0 m m No. del Motor Ruido emitido* 60 kg 0m 5 kg 0m 60 kg 5 kg 0 kg kg GLY60K5MLC GLY60K5MLC Curvo 60 RTS Curvo 60 RTS Lateral Central 60 kg 60 kg 8m 5 kg 8m 5 kg GLY5_L Recto 5 RTS Lateral 5 kg GLY5_L Recto 5 RTS Central 5 kg IRI5_L Recto 5 RTS Lateral 5 kg IRI5_L Recto 5 RTS Central 5 kg 005 Para anchos mayores a m, y sistemas de ondulado perfecto (rippled fold), se debe consultar a Somfy. *Presión acústica a metro del producto motorizado con el torque nominal. Radio Somfy Ancho Peso (kg) DIAGRAMAS DE SISTEMA Motor Motor Apertura central Apertura lateral

6 PANEL JAPONÉS TABLA DE SELECCIÓN 05 Riel Ancho Apertura Cap. de carga Sujeción PANEL 4 VIAS VEL Recto 0 RTS 5 m Lateral Izq. 0 kg Velcro PANEL 4 VIAS GAN Recto 0 RTS 5 m Lateral Izq. 0 kg Ganchos Radio Somfy Ancho 0 Cap. de carga (Kg) Descripción de los sistemas Vel = Panel con accesorios para sujeción a velcro. Gan = Panel con accesorios para sujeción con ganchos. Solo 4 paneles DIAGRAMAS DE SISTEMA Solo motor izquierdo Apertura lateral Izquierdo

7 DIAGRAMAS DE SISTEMAS TABLA DE SELECCIÓN m (cable incluido) ALÁMBRICOS interruptor 8 AWG Para selección de interfaces, consulte a Somfy ILT INTELLIGENT WIRED Cable (RJ9) que se conecta directo a sistemas inteligentes (Aplica para Crestron y Vantage). Para uso con motores ILT.50 m (cable incluido) 8 AWG Para uso con motores ILT INALÁMBRICOS Para sistemas RTS tomar en cuenta que el receptor de radio está integrado al motor, por lo que se recomineda mínimo de m de distancia entre motores (del lado del cable) para evitar interferencia. SISTEMA DE MOTOR SOLAR SISTEMA DE MOTOR A BATERÍAS Cable 70cm Cable 50cm Baterías (8 baterías AA de litio) 40cm Cable 8.50cm Cartucho de baterías 50.5 cm Pila recargable de litio Ion 50 cm.8 cm 5.7 cm soporte Cartucho de baterías soporte BATERIAS DE REPUESTO - 8 baterias AA. - Litio (larga duración). -.5 volts. - No. parte: Panel solar SISTEMA DE MOTOR CON TRANSFORMADOR.50 m (cable incluido) SISTEMA DE MOTOR SIN TRANSFORMADOR.50 m (cable incluido) Potencia determinada por el tipo de transformador. 8 AWG 8 AWG Selección de transformadores Corriente Dimensiones No. de motores silenciosos. No. de parte A x 5 x cm motor A x 8 x 5 cm Hasta motores A x 8 x 7 cm Hasta 4 motores Estos transformadores trabajan a 4V

8 SISTEMAS DE CONTROL TABLA DE SELECCIÓN 05 Para una mejor selección de interface, le sugerimos consultar a Somfy. INTERFACES INTELLIGENT WIRED INTERTEC MONOCANAL INTERTEC 6 INTERFACE ILT INTERFACE Z WAVE - Interfaz para motores RTS. - Permite integrar sólo canal a través de contactos secos. - Alcance típico de 0 m. - No. parte: Interfaz para motores RTS. - Permite integrar hasta 5 canales a través de contactos secos. - Permite integrar hasta 6 canales a través de RS / RS Alcance típico de 0 m. - Kit: Intertec6 - Interfaz para motores ILT. - Permite integrar hasta 4 motores. - Proporciona comunicación bidireccional. - Conexion por RS / RS No. parte: Interfaz para motores ILT y RTS. - Permite controlar sólo motor a través de protocolo Z-wave. - Requiere alimentación eléctrica (4VCD). - No. parte p/ilt: No. parte p/rts: 8700 INTERFACE Z WAVE P/ GLYDEA TRADUCTOR LUTRON INTERFACE ZIGBEE ANIMEO MOTOR CONTROLLER - Interfaz para motores GLYDEA. - Permite controlar sólo motor a través de protocolo Z-wave. - Se integra directamente al motor. - No. parte: 8708 INTERTEC 5 CANALES - Compatible con: LUTRON RA, QUANTUM, GRAFIK EYE QS. - Requiere INTERTEC 5 canales. - Requiere programación por parte de Somfy. - No incluye botonera ni repetidor de LUTRON. - Hasta 5 motores RTS de Somfy, a través de 5 INTERTECS en puente. - No. Parte RA: No. Parte QUANTUM: No. Parte GRAFIK EYE QS: Compatible con motor digital de Somfy. - El dispositivo no requiere ninguna fuente de alimentación externa. - Compatible con una amplia gama de sistemas de automatización con uso de tecnología ZigBee - No. parte: Interfaz para motores alámbricos. - Permite integrar hasta 4 motores a través de contactos secos. - Disponible en CD y CA. - No. parte CD: INTELLIGENT WIRED - No. parte CA: La Intertec 5 es una interfase que transmite señales RTS a través de los protocolos de control RS485 y RS en 5 canales. - No. parte: INTERTEC5 INTERRUPTOR DÍA ALÁMBRICOS - Interruptor mecánico modular. - Manejo de un motor, expandible a motores de manera independiente (opcional). - Sistema alámbrico. - Cuerpo disponible únicamente en blanco. - Gran variedad de colores y materiales de marco. - No. parte: DIA INALÁMBRICOS SMOOVE SITUO PURE / PURE 4 GLACE / GLACE 4 - Interruptor inalámbrico (RTS). - Botones en alto relieve. - Manejo de un solo canal. - Alcance típico de 0 m. - No requiere caja metálica. - Incluye batería de litio (V). - No. parte: SMOOVE_PURE - Control remoto radio. - Disponible monocanal. - Alcance típico de 0 m. - Color único (blanco). - Incluye batería de litio (V). - No. parte: SITUO - Control remoto radio. - Disponible mono/multicanal (4 canales + maestro). - Soporte incluido. - Alcance típico de 0 m. - Color único. - Incluye batería de litio (V). - No. parte: PURE - No. parte: PURE4 - Control remoto radio. - Disponible mono/multicanal (4 canales + maestro). - Soporte incluido. - Alcance típico de 0 m. - Color único imitación metal. - Incluye batería de litio (V). - No. parte: GLACE - No. parte: GLACE4 LOUNGE / LOUNGE 4 MODULIS Glace / MODULIS Black TELIS 6 Pure / TELIS 6 Silver TELIS 6 Chronis Pure / TELIS 6 C. Silver - Control remoto radio. - Disponible mono/multicanal (4 canales + maestro). - Alcance típico de 0 m. - Soporte incluido. - Color negro. son compatibles entre si. - No. parte: LOUNGE - No. parte: LOUNGE4 - Control remoto radio. - Alcance típico de 0 m. - Colores disponibles negro y gris. - Incluye batería de litio (V). - No. parte: MODULIS_BLACK - No. parte: MODULIS_GLACE - Control remoto de 6 canales para 6 motores o 6 grupos de motores. - Soporte incluido. - Alcance típico de 0 m. - Colores disponibles blanco y plateado. - Incluye baterías AAA (.5V). - No. parte p/t. Pure: TELIS6 - No. parte p/t. Silver: 80 - Control remoto de 6 canales para 6 motores o 6 grupos de motores. - Programable por tiempo y/o manual. - Soporte incluido. - Alcance típico de 0 m. - Colores disponibles blanco y plateado. - Incluye baterías de AAA (.5V). - No. parte p/t. Pure: TELIS6 - No. parte p/t. Silver: 8050 PANTALLA TÁCTIL THERMOSUNIS INDOOR TAHOMA - Pantalla táctil para sobreponer o empotrar. 0 productos motorizados en el hogar. - Controla más de 0 combinaciones de productos motorizados en grupos. - Crea escenarios para todas las habitaciones del hogar. - Programable por tiempo. - Requiere interfaz RTS / ILT para operar (se compra por separado). - No. parte: TOUCH_PANEL - Sensor interior de sol y temperatura autónomo. - Alcance típico de 0 m. - Color único. - Incluye batería de litio (V). - No. parte: THERMOSUNIS - Interface para motores RTS. -Control de iluminación a partir de una señal de radio (RTS).. - Hasta 00 W por cada interface. - No. parte: 850

9 NOTAS TABLA DE SELECCIÓN 05

10 Somfy México S.A. de C.V. Temazcal 9-B Col. La Loma Tlalnepantla Estado de México, México, C.P Desde México T SOMFY (7669) Desde otro país T. +5 (55) SM_AVH_TSGIWC Abril La vigencia de este documento es a partir de abril 05. Esta publicación invalida cualquier edición anterior. Somfy México garantiza sus motores por un término de cinco años, con la posibilidad de extender su garantía hasta cinco años mas; Consulte términos y condiciones de garantía para México y Centroamérica con su Ejecutivo Somfy. Somfy es una marca registrada. Queda prohibida la reproducción total o parcial de este documento, de ninguna manera, por ningún medio ni en ningún soporte material, sin la previa autorización por escrito de Somfy México S.A. de C.V.