MANUAL TÉCNICO. motorización

Transcripción

1 MANUAL TÉCNICO motorización

2 La motorización es la mejor manera de elevar tu nivel de confort Te permite controlar tus productos desde la comodidad de un control remoto, tener una respuesta inmediata a los cambios de las condiciones climáticas a través de sensores, y facilita la apertura y cierre simultáneo o independiente de todas las persianas y cortinas en hogares y edi cios. Panorama te ofrece múltiples soluciones para que integres a tus espacios sistemas que optimicen el fácil manejo de tus persianas. Te invitamos a conocer nuestra línea de motorización y a que llenes tu vida de confort.

3 201 R

4 R accesorios Con nuestra gama de controles, tienes la opción de accionar todas las cortinas desde uno, o varios sistemas de mando a distancia. CONTROL MONOCANAL SOMFY CONTROL MULTICANAL SOMFY CONTROL 1 SOMFY CONTROL MODULIS MONOCANAL SOMFY CONTROL MODULIS MULTICANAL SOMFY CONTROL CHRONIS MULTICANAL SOMFY CONTROL PATIO MONOCANAL SOMFY CONTROLA 1 MOTOR O 1 GRUPO DE MOTORES. TIENE FUNCIONES DE: SUBIDA, BAJADA, PARAR Y POSICIÓN FAVORITA. CONTROLA MOTORES O GRUPOS DE MOTORES. TIENE FUNCIONES DE: SUBIDA, BAJADA, PARAR Y POSICIÓN FAVORITA. CONTROLA 1 MOTORES O 1 GRUPOS DE MOTORES, Y NOMBRA CADA CANAL PARA PODER DIFERENCIARLO. TIENE FUNCIONES DE: SUBIDA, BAJADA, PARAR Y POSICIÓN FAVORITA. CONTROLA 1 MOTOR O 1 GRUPO DE MOTORES, TIENE UNA RUEDA CENTRAL DE DESPLAZAMIENTO QUE SE EMPLEA EN MOVER LAS LAMAS DE PERSIANAS HORIZONTALES, GRADUAR LA APERTURA DE SHEER O INCLINAR VENEC IAS CONTROLA MOTORES O GRUPOS DE MOTORES,TIENE UNA RUEDA CENTRAL DE DESPLAZAMIENTO QUE SE EMPLEA EN MOVER LAS LAMAS DE PERSIANAS HORIZONTALES, GRADUAR LA APERTURA DE SHEER O INCLINAR VENEC IAS CONTROLA MOTORES O GRUPOS DE MOTORES. NOMBRA CADA CANAL PARA PODER DIFERENCIARLO Y PERMITE TEMPORALIZAR CADA CANAL MEDIANTE EL RELOJ QUE AJUSTA AUTOMATICAMENTE EL MOVIMIENTO DEL PRODUCTO. TIENE FUNCIONES DE: SUBIDA, BAJADA, PARAR Y POSICIÓN FAVORITA. CONTROLA 1 MOTOR O 1 GRUPO DE MOTORES, EL LED IZQUIERDO INDICA QUE REC IBE EL COMANDO DE SENSOR DE VIENTO, Y SI ES EL LED DEREC HO ILUMINA, REC IBE EL COMANDO DEL SENSOR DE SOL. IMPERMEABLE CONTROL PATIO MULTICANAL SOMFY CONTROLA MOTORES O GRUPOS DE MOTORES, CUANDO LAS 4 LUCES ESTÁN ILUMINADAS AUTOMÁTICAMENTE SE ACTIVA EL QUINTO CANAL PARA EL CONTROL DE SENSORES. IMPERMEABLE

5 R BOTÓN "m?" my BOTÓN " " COLORES CONTROL MONOCANAL SOMFY BATERÍA V 0 C + 0 C 1,4cm X 4,1cm BLANCO 14,cm X 4,9cm NEGRO, GRIS PARAR PROGRAMAR POSICIÓN FAVORITA DE PROGRAMACION DETRÁS DEL CONTROL BLANCO, NEGRO, GRIS 1 CANAL F RECUENCIA FUENT E DE ALIMENT ACIÓN T EMPERAT URA F UNCIONAMIENT O 20 mt s CAMPO CERRADO 200 mt s CAMPO ABIERT O BOMBILLO "? " INDICADOR DE SEÑAL PANT ALLA LCD SALE EL # DEL CANAL NOMBRE DEL CANAL HAST A 8 CARACT ERES BOT ÓN " Ä " DE SELECCIÓN BOT ONES "< > " DE NAVEGACIÓN BOT ÓN " Λ " BOT ÓN " V " BOT ÓN " " COLORES CONT ROL 1 SOMF Y BOT ÓN "m?" my 2 PILAS T RLE A 0 C + 0 C 4,7c m X 1,1c m PARAR PROGRAMAR POSICIÓN FAVORIT A DE PERSIANA DE PROGRAMACION DET RÁS DEL CONT ROL BLANCO, GRIS 1 CONTROL MULTICANAL SOMFY BOTÓN "m?" my BOTÓN " " COLORES BATERÍA V 0 C + 0 C 1,4cm X 4,1cm BLANCO 14,cm X 4,9cm NEGRO, GRIS PARAR PROGRAMAR POSICIÓN FAVORITA DE PROGRAMACION DETRÁS DEL CONTROL BLANCO, NEGRO, GRIS CUANDO LAS 4 LUCES ESTÁN ENCENDIDAS SE ACTIVA EL CANAL Y SIRVE PARA AGRUPAR TODOS LOS MOTORES PARA QUE SUBAN Y BAJEN A LA VEZ CONTROL MODULIS MONOCANAL SOMFY BOTÓN "m?" my BOTÓN " BOTÓN " " Ä COLORES BATERÍA V 0 C + 0 C 14,47cm X 4,8cm PARAR PROGRAMAR POSICIÓN FAVORITA DE PERSIANA " DE SELECCIÓN DE PROGRAMACIÓN DETRÁS DEL CONTROL. 1 CANAL BLANCO, NEGRO, GRIS

6 R CONTROL PATIO MONOCANAL SOMFY CONTROL MODULIS MULTICANAL SOMFY 20 MTS CAMPO CERRADO 200 MTS CAMPO ABIERTO BOTÓN Λ BOTÓN V BOTÓN my m? BOTÓN BOTÓN COLORES Ä BATERÍA V 0 C + 0 C 14,47cm X 4,8cm PARAR PROGRAMAR POSICIÓN FAVORITA DE PERSIANA $%%, %##)s. DE PROGRAMACIÓN DETRÁS DEL CONTROL BLANCO, NEGRO, GRIS CUANDO LAS 4 LUCES ESTAN ENCENDIDAS SE ACTIVA EL CANAL RUEDA CENTRAL DE DESPLAZAMIENTO PARA EL AJUSTE PRECISO DE LAMAS DE PERSIANAS HORIZONTALES BOTÓN "m?" BOTÓN " " COLOR my BATERÍA V 0 C + 0 C 14,cm X 4,9cm PARAR PROGRAMAR POSICIÓN FAVORITA DE PROGRAMACION DETRÁS DEL CONTROL AZUL 1 CANAL CUANDO EL LED IZQ. ESTA ENCENDIDO EL MOTOR RECIBE COMANDO SENSOR DE VIENTO. CUANDO EL LED DER. ESTA ENCENDIDO EL MOTOR RECIBE COMANDO SENSOR DE SOL. CONTROL CHRONIS MULTICANAL SOMFY 20 MTS CAMPO CERRADO 200 MTS CAMPO ABIERTO BOMBILLO? INDICADOR DE SEÑAL PANTALLA LCD BOTÓN Ä DE SELECCIÓN BOTONES < > DE NAVEGACION BOTÓN Λ BOTÓN V PARAR PROGRAMAS BOTÓN m? my POSICIÓN FAVORITA DE PERSIANA DE PROGRAMACIÓN DETRÁS BOTÓN DEL CONTROL COLORES 2 PILAS "AAA" 0 C + 0 C 4,7cm X 1,1cm BLANCO, GRIS ESTE CONTROL PERMITE TENER HORARIOS AL DIA LOS 7 DIAS A LA SEMANA CONTROLA VARIAS MOTORIZACIONES, INDIVIDUALMENTE O POR GRUPOS EL RELOJ AJUSTA AUTOMÁTICAMENTE LA HORA DE BAJADA DE LAS PERSIANAS CON LA PUESTA DE SOL CONTROL PATIO MULTICANAL SOMFY BOTÓN "m?" my BOTÓN " " COLOR BATERÍA V 0 C + 0 C 14,cm X 4,9cm PARAR PROGRAMAR POSICIÓN FAVORITA. DE PROGRAMACIÓN DETRÁS DEL CONTROL. AZUL CUANDO LAS 4 LUCES ESTAN ENCENDIDAS SE ACTIVA EL CANAL CONTROL PARA MANEJO DE SENSORES.

7 R Incorporar sensores, te permite usar la luz natural para crear en cada momento el ambiente que desees. Proteges tu privacidad y a la vez evitas el paso directo de los rayos del sol, y evitas que tus productos se dañen con la lluvia. INTERRUPTOR MONOCANAL SMOOVE INTERRUPTOR INIS SOMFY DUO INTERRUPTOR INIS SOMFY UNO SENSOR DE VIENTO SOMFY SENSOR DE SOL SOMFY INTERFAZ CONTACTO SEC O SOMFY RTS INTERFAZ RS 48 SOMFYRTS INTERFAZ UNIVERSAL SOMFY RTS INTERFAZ Z-WAVE SOMFY RTS RECEPTOR EXTERIOR UNIVERSAL SOMFY RTS RECEPTOR INTERIOR SOMFY RTS ENROLLABLE TIENE LA FALICIDAD DE MANEJO RTS DESDE UNA INSTALACIÓN FIJA. CON UN CANAL POR INTERRUPTOR, CONTROLA UN MOTOR O UN GRUPO DE MOTORES. SE PUEDE INTERCAMBIAR EL CENTRO Y EL MARCO PARA DAR OPCIONES DE DISEÑO DESDE UNA INSTALACIÓN FIJA, CONTROLA VIA ALÁMBRICA, DOS MOTORES, PERMITIENDO EL ACCIONAMIENTO INDIVIDUAL DE DOS PRODUCTOS DESDE UNA INSTALACIÓN FIJA, CONTROLA VIA ALÁMBRICA, UN MOTOR, PERMITIENDO EL ACCIONAMIENTO DE UN PRODUCTO PROTEGE EL PRODUCTO PRINCALMENTE DEL VIENTO, Y TAMBIÉN DE MOVIMIENTOS FUERTESQUE LO PUEDAN AFECTAR. MIDE EN EL MOVIMIENTO QUE TENGA EL PORDUCTO Y ENVÍA LA ORDEN DE CIERRE PARA PROTEGERLO MIDE LA INTENSIDAD DE LUMINOSIDAD EN EL AMBIENTE PARA TOMAR ACCIONES SOBRE EL PRODUCTO. PERMITE ABRIR O CERRAR EL PRODUCTO, SEGÚN PROGRAMACIÓN COMUNICA LOS MOTORES RTS CON EL SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN INSTALADO CON ESTE LENGUAJE, UNICAMENTE SE USA CUANDO EL CLIENTE REQUIERE EL CONTROL DE UN MOTOR TANTO CON EL SISTEMA, COMO A TRAVÉS DE UN CONTROL RTS. SE REQUIERE UNA INTERFAZ POR MOTOR. COMUNICA LOS MOTORES RTS CON EL SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN INSTALADO CON ESTE LENGUAJE, Y PERMITE EL CONTROL DE UN MOTOR TANTO CON EL SISTEMA DE AUTOMATIZAICÓN, COMO A TRAVÉS DE UN CONTROL RTS. SIRVE PARA 1 MOTORES O 1 GRUPOS DE MOTORES COMUNICA LOS MOTORES RTS CON EL SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN INSTALADO CON LENGUAJE RS48 O RS22, Y PERMITE EL CONTROL DE UN MOTOR TANTO CON EL SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN, COMO A TRAVÉS DE UN CONTROL RTS. SIRVE PARA 1 MOTORES O 1 GRUPOS DE MOTORES COMUNICA LOS MOTORES RTS CON EL SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN INSTALADO CON ESTE LENGUAJE, Y PERMITE EL CONTROL DE UN MOTOR TANTO CON EL SISTEMA DE AUTOMATIZAICÓN, COMO A TRAVÉS DE UN CONTROL RTS. SIRVE PARA 1 MOTORES O 1 GRUPOS DE MOTORES RECEPTOR RTS PARA MOTORES ALÁMBRICOS EN EXTERIORES Y SE EMPLEA PARA EVITAR EL USO DEL INTERRUPTOR. PERMITE LA GESTIÓN VIA MANDOS RTS (CONTROLES O SENSORES), DE UN MOTOR ALÁMBRICO. RECEPTOR RTS PARA MOTORES ALÁMBRICOS DE ENROLLABLES EN INTERIORES Y SE EMPLEA PARA EVITAR EL USO DEL INTERRUPTOR PERMITE LA GESTIÓN VIA MANDOS RTS (CONTROLES Y SENSORES), DE UN MOTOR ALÁMBRICO. Ÿ Ÿ Ÿ Todas, las interfaces siempre se conectan directamente al sistema de automatización. Todas las interfaces hablan a radio con el motor, independientemente del lenguaje de automatización que usen. En el caso de un sistema de contacto seco, se debe usar motor alámbrico para que éste se pueda conectar directamente al sistema. Pero, cuando quiero que el motor se accione a través del sistema de automatización y además tenga el mando por control RTS, utilizo la interface para contacto seco y en este caso siempre el motor debe ser RTS. Debe ser una interface por motor. REC EPTOR INTERIOR SOMFY RTS MACRO REPETIDOR DE SEÑAL SOMFY RECEPTOR RTS PARA MOTORES ALÁMBRICOS DE MACRO HORIZONTALES EN INTERIORES. Y SE EMPLEA PARA EVITAR EL USO DEL INTERRUPTOR Y PERMITE LA GESTIÓN VIA MANDOS RTS (CONTROLES Y SENSORES), DE UN MOTOR ALÁMBRICO. PERMITE LA ORIENTACIÓN DE LAS PERSIANAS HORIZONTALES, Y MODULA LA APERTURA EN VENECIAS Y SHEER MEJORA LA RECEPCIÓN DE LA SEÑAL Y AUMENTA LA GAMA DE MANDOS A DISTANCIA RTS (CONTROLES Y SENSORES). SIRVE PARA DAR UN MAYOR ALCANCE A LOS MANDOS DE RTS. EL REPETIDOR RTS DEBE COLOCARSE APROXIMADAMENTE A MEDIO CAMINO ENTRE EL MOTOR RTS SOMFY Y EL CONTROLADOR.

8 R INTERRUPTOR INIS SOMFY DUO 110V! / / 9{h wlh { INTERRUPTOR MONOCANAL SMOVE CENTRO PLATA MATE INTERRUPTOR MONOCANAL SMOVE CENTRO BAMBOO INTERRUPTOR MONOCANAL SMOVE CENTRO ÁMBER INTERRUPTOR MONOCANAL SMOVE CENTRO CHERRY INTERRUPTOR MONOCANAL SMOVE CENTRO WALNUT MARCO MONOCANAL SMOVE PLATA MATE Ì Ė Ī FÎ Ì Î Í Î FĖ Í Ė I Ĭ Ì Î ĲĜ ĘĖ Ì ĘÎ Î MARCO MONOCANAL SMOVE ÁMBER MARCO MONOCANAL SMOVE CHERRY Ì Ė Ī FÎ Ì Î Í Î FĖ Í Ė I Ĭ Ì Î ĲĜ J Ė I Í Į İ SI 1 SI 1 SI 1 SI 1 SI DESCRCIÓN MANEJAN 1 CANAL POR INTERRUPTOR MANEJAN 1 CANAL POR INTERRUPTOR MANEJAN 1 CANAL POR INTERRUPTOR MANEJAN 1 CANAL POR INTERRUPTOR MANEJAN 1 CANAL POR INTERRUPTOR SIRVEN PARA DECORAR CUALQUIER INTERRUPTOR SMOVE CENTRO SIRVEN PARA DECORAR CUALQUIER INTERRUPTOR SMOVE CENTRO SIRVEN PARA DECORAR CUALQUIER INTERRUPTOR SMOVE CENTRO SIRVEN PARA DECORAR CUALQUIER INTERRUPTOR SMOVE CENTRO SIRVEN PARA DECORAR CUALQUIER INTERRUPTOR SMOVE CENTRO 8,7cm X 10cm SE UTILIZA PARA DOS MOTORES INTERRUPTOR INIS SOMFY UNO 110V 8,7cm X 9cm SE UTILIZA PARA 1 MOTOR

9 R INSTALACIÓN FUNCIÓN BOTÓN "? " BOTÓN "? " SENSOR DE VIENTO SOMFY BATERÍA V,8CM X 1,CM CERCA DE LA BARRA FRONTAL RECOGE LA PERSIANA CUANDO HAY MOVIENTO DE VIENTO DE PROGRAMACION VA INTERNO EN EL SENSOR AJUSTE DE SENSIBILIDAD VA INTERNO EN EL SENSOR 44 SENSOR DE USO EXTERIOR, LIBRE DE CABLES FUNCIÓN VÍA DE MANEJO COMPONENTES DEL EMISOR INTERFAZ CONTACTO SECO SOMFY RTS BATERÍA 110V 1cm X 18cm 10 mts CAMPO CERRADO 100 mts CAMPO ABIERTO BOTÓN DE PROGRAMACIÓN PARA ELEGIR LA INTERFAZ DEPENDE DEL LENGUAJE DE SISTEMATIZACIÓN COMUNICA MOTORES Y CONTROLES SOMFY RTS 1 ES OPERADA VÍA CONTACTO SECO CABLES (R,N,V,BLANCO) BATERÍA INSTALACIÓN FUNCIÓN BOTONES "? " SENSOR DE SOL SOMFY ENERGÍA SOLAR 10cm CERCA DE LA BARRA FRONTAL RECOGE LA PERSIANA CUANDO SE EXCEDE EL NIVEL ESTABLECIDO PROGRAMACIÓN AJUSTE DE SENSIBILIDAD MODO SENSOR DE USO EXTERIOR, LIBRE DE CABLES SE RECOMIENDA EL USO DEL CONTROL MONOCANAL PATIO PARA COMANDAR EL ENCENDIDO Y EL APAGADO DEL SENSOR 44 CAPACIDAD DE CONTROL INTERFAZ RS 48 SOMFY RTS 90-2 V 17,4cm X 10cm LA ELECCIÓN DE LA INTERFAZ DEBE SER COMPATIBLE CON EL LENGUAJE DEL SISTEMA DE AUTOMATIZACIÓN POR CONTACTO SECO MOTORES Y POR RTS 1 GRUPOS DE MOTORES

10 R FUENT E DE ALIMENT ACIÓN FUNCIÓN CAPACIDAD DE CONT ROL VIA DE MANEJO PART E POST ERIOR DE LA INT ERFAZ PART E ANT ERIOR DE LA INT ERFAZ INT ERFAZ UNIVERSAL SOMFY RT S 9-1V DC,4c m X 10,1c m 10 mts CAMPO CERRADO 100 mts CAMPO ABIERT O COMUNICA MOT ORES Y CONT ROLES SOMFY RT S 1 PRODUCT OS INDIVIDUALMENT E O EN GRUPOS CONT ROL REMOT O COMUNICACIÓN SERIAL RS- 22, RS IR ANT ENA ENT RADA DE RECEPT OR IR ENT RADA RS- 22 ENT RADA/SALIDA RS- 48 CORRIENT E BOT ÓN SUBIDA BOT ÓN PARADA BOT ÓN BAJADA BOT ÓN PROGRAMACION SELECT OR RT S LED PARA ELEGIR LA INT ERFAZ DEPENDE DEL LENGUAJE DE SIST EMAT IZACIÓN RECEPTOR EXTERIOR UNIVERSAL SOMFY RTS 110V 1cm X 1cm SE PUEDE UTILIZAR CON TODOS LOS SENSORES RTS Y ES COMPATIBLE CON TODOS LOS CONTROLES RTS SOMFY MTS CAMPO CERRADO 200 MTS CAMPO ABIERTO FUENT E DE ALIM ENT ACIÓN DIM ENSIONES ALCANCE M ÁX. FUNCIÓN CAPACIDAD DE CONT ROL VÍA DE MANEJO COMPONENT ES DE LA INT ERFAZ INT ERFAZ Z- W AVE SOMFY RT S 4,42M Hz 110V 7,c m X 14c m 10 mt s CAMPO CERRADO 100 mt s CAMPO ABIERT O COMUNICA MOT ORES Y CONT ROLES SOMFY RT S 1 PRODUCT OS INDIVIDUALMENT E O EN GRUPOS COM UNICACIÓN VÍA Z- W AVE BOT ÓN DE PROGRAMACIÓN LED RT S SELECT OR DE BOT ÓN Z W AVE LED Z- W AVE PARA ELEGIR LA INT ERFAZ DEPENDE DEL LENGUAJE DE SIST EMAT IZACIÓN RECEPTOR INTERIOR UNIVERSAL SOMFY RTS ENROLLABLE 110V 4,cm X 4,cm 44

11 R Al implementar un sistema de motorización, ahorrarás tiempo y ganarás seguridad. Tiempo, porque no tendrás que subir y bajar cada persiana de la casa manualmente cada día. FUNCIÓN VÍA DE MANEJO REPETIDOR DE SEÑAL SOMFY 110V 7,cm X 14cm SE UTILIZA EN INSTALACIONES QUE REQUIERAN EL ALCANCE DE LA SEÑAL DE SOMFY CONECCION A 120 VOLTIOS EL LED ROJO INDICA QUE HAY COMUNICAION Ganarás seguridad, porque cerrar todas las persianas será tan sencillo como apretar un botón, de modo que ya no dudarás en hacerlo sólo por cortas ausencias de tu casa. Es más, con un programador automático, podrás accionar las persianas a una hora diferente cada día para simular presencia y hacer ver que la casa sigue ocupada, aún si estás fuera de ella por un tiempo prolongado. EL REPETIDOR RTS DEBE COLOCARSE APROXIMADAMENTE A MEDIO CAMINO ENTRE EL MOTOR RTS SOMFY Y EL CONTROLADOR

12 accesorios Sabías que el control automático de cortinas y toldos, a través de sistemas de motorización, de acuerdo a las condiciones climáticas, contribuye al ahorro energético. C ONTROL MONOC ANAL PANORAMA C ONTROL MULTIC ANAL PANORAMA CONTROL 1 PANORAMA REC EPTOR ALÁMBRIC O PANORAMA REC EPTOR MONOC ANAL PANORAMA SENSOR DE VIENTO PANORAMA TEMPORIZADOR MONOC ANAL PANORAMA INTERRUPTOR MONOC ANAL PANORAMA CONTROLA 1 MOTOR O 1 GRUPO DE MOTORES. TIENE FUNC IONES DE: SUBIDA, BAJADA Y PARAR CONTROLA MOTORES O GRUPOS DE MOTORES. TIENE FUNC IONES DE: SUBIDA, BAJADA Y PARAR CONTROLA 1 MOTORES O 1 GRUPOS DE MOTORES, Y NOMBRA CADA CANAL PARA PODER DIFERENCIARLO. TIENE FUNC IONES DE: SUBIDA, BAJADA Y PARAR REC EPTOR RTS PARA MOTORES ALÁMBRICOS DE ENROLLABLES EN INTERIORES Y SE EMPLEA PARA EVITAR EL USO DEL INTERRUPTOR PERMITE LA GESTIÓN VIA MANDOS RTS, DE UN MOTOR ALÁMBRICO. A LA VEZ SI SE REQUIERE SIRVE COMO INTERRUPTOR. UN REC EPTOR POR MOTOR REC EPTOR RTS PARA MOTORES ALÁMBRICOS EN INTERIORES Y SE EMPLEA PARA EVITAR EL USO DEL INTERRUPTOR PERMITE LA GESTIÓN VIA MANDOS RTS, DE UN MOTOR ALÁMBRICO. UN REC EPTOR POR MOTOR PROTEGE EL PRODUCTO PRINCALMENTE DEL VIENTO, Y TAMBIÉN DE MOVIMIENTOS FUERTESQUE LO PUEDAN AFEC TAR. MIDE MIDE EN EL MOVIMIENTO QUE TENGA EL PORDUCTO Y ENVÍA LA ORDEN DE CIERRE PARA PROTEGERLO PROGRAMAR LA HORA DE SUBIDA Y BAJADA DE UN PORDUCTO O UN GRUPO DE PORDUCTOS, TODOS LOS DIAS DE LA SEMANA DESDE UNA POSICIÓN FIJA, MEDIANTE CABLEADO, CONTROLA UN MOTOR ALÁMBRICO

13 CONTROL 1 PANORAMA CONTROL MONOCANAL PANORAMA PILA 12V PILA V -? 10 C + 0 C mts CAMPO CERRADO 4cm X 12cm BOTÓN " = " PARAR MOVIMIENTO DE PERSIANA BOTÓN " " DE PROGRAMACIÓN DETRÁS DEL CONTROL COLORES BLANCO 1 CANAL mts CAMPO CERRADO 4cm X 12cm PARAR MOVIMIENTO DE PERSIANA BOTÓN " = " BOTÓN IZQ. Ä BUSCAR CANAL A LA IZQ. " / 4s. $%2. Ä BUSCAR CANAL A LA DER. BOTÓN " " CONTROL MULTICANAL PANORAMA BLANCO 1 RECEPTOR ALAMBRICO PANORAMA PILA 12V VOLTAJE 120V / 0Hz?- 10 C + 0 C? - 20 C + C mts CAMPO CERRADO 4cm X 12cm PARAR MOVIMIENTO DE PERSIANA BOTÓN " = " BOTÓN IZQ. Ä BUSCAR CANAL A LA IZQ. " / 4s. $%2. Ä BUSCAR CANAL A LA DER. BOTÓN " " DE PROGRAMACION DETRÁS DEL CONTROL #/, / 2% BLANCO mts CAMPO CERRADO 8cmx8cm BOTÓN "? " PARAR PERSIANA CAPACIDAD DE CONTROLES DE PROGRAMACIÓN DETRÁS DEL CONTROL #/, / 2%?- 10 C + 0 C HASTA 20 CONTROLES APLICA MÁX. HASTA MOTORES DE 0N 1 RECEPTOR PARA CADA MOTOR O 1 GRUPO DE MOTORES

14 RECEPTOR MONOCANAL PANORAMA VOLTAGE INSTALACIÓN 120V / 0Hz?- 20 C + C 2,7cmx9,8cm A PARED INCRUSTRAR 1 MOTOR POR CADA RECEPTOR BOTÓN " D? " BOTÓN " M " PANTALLA TEMPORIZADOR MONOCANAL PANORAMA PILA V -? 10 C + 0 C 100 mts CAMPO ABIERTO 8cm X 8cm TIEMPO MODO SUBIR BAJAR LCD SENSOR DE VIENTO PANORAMA VOLTAGE ADAPTADOR 120V / 0Hz 12V INTERRUPTOR MONOCANAL PANORAMA FUNCIÓN PERILLA > PERILLA > BOTÓN BOTÓN 200mts RECOGE LA PERSIANA CUANDO HAY MOVIENTO DE VIENTO REGULADOR GRADO DE ENERGÍA REGULADOR GRADO DE LUZ HACIA ARRIBA AJUSTE TAMBIÉN SIRVE COMO SENSOR DE SOL VOLTAGE BOTON " Λ " BOTON " V " BOTON "? " INSTALACIÓN 120V / 0Hz?- 20 C + C 4cm X 8cm PARAR PERSIANA A PARED SOBREPONER 1 INTERRUPTOR PARA CADA MOTOR

15 accesorios Los controles de radiofrecuencia de cualquier marca, tienen un alcance de 20m en espacios cerrados si la onda de radio tiene que atravesar 2 muros, o 200m en áreas libres. La ventaja de sistemas los sistemas RTS, es que el control no necesita apuntar al motor. C ONTROL MONOC ANAL KAISER CONTROL 1 KAISER TEMPORIZADOR MONOC ANAL KAISER INTERRUPTOR MONOC ANAL KAISER CONTROLA 1 MOTOR O 1 GRUPO DE MOTORES. TIENE FUNC IONES DE: SUBIDA, BAJADA Y PARAR CONTROLA 1 MOTORES O 1 GRUPOS DE MOTORES Y NOMBRA CADA CANAL PARA PODER DIFERENCIARLO. TIENE FUNC IONES DE: SUBIDA, BAJADA Y PARAR PROGRAMA LA HORA DE SUBIDA Y BAJADA DE UN PORDUCTO O UN GRUPO DE PORDUCTOS, TODOS LOS DIAS DE LA SEMANA DESDE UNA POSICIÓN FIJA, MEDIANTE CABLEADO, CONTROLA UN MOTOR ALÁMBRICO

16 BOTÓN "? " CONTROL MONOCANAL KAISER BATERÍA V 4,4cm X 1cm PARAR PERSIANA 1 CANAL PANTALLA BOTONES "< > " BOTÓN "? " TEMPORIZADOR MONOCANAL KAISER BATERÍA V 4,4cm X 1cm LCD CONTIENE TEMPORIZADOR PROGRAMABLE DE NAVEGACIÓN PARAR PERSIANA 1 MOTOR Ó GRUPO DE MOTORES mts CAMPO CERRADO MOSO ESTÁNDAR Y CONMUTABLE MODO ALEATORIO, PANTALLA RELOJ PANTALLA BOTONES "< > " BOTÓN "? " CONTROL 1 KAISER BATERÍA V 4,4cm X 1cm LCD SALE EL # DEL CANAL DE NAVEGACIÓN PARAR PERSIANA 1 INTERRUPTOR MONOCANAL KAISER 8, cm X 8,cm BOTÓN "? " PARAR PERSIANA INSTALACIÓN A PARED INCRUSTAR 1 MOTOR POR CADA INTERRUPTOR

17 GUÍA MOTORIZACIÓN LINEA SUB-LINEA REFERENCIA ITEM ANCHO MIN. (m) ANCHO MÁX. (m) AREA MÁXIMA (m²) ALTURA (m) 1 PERS. 2 PERS. 1 PERS. 2 PERS. Nw R.P.M TUBO mm GARANTÍ A AÑOS SOMFY LT BATERÍA RTS 8MM 47 0,4 2,4 N/A 1,,8 N/A 1, PREMIUM SOMFY SONESSE 40 0MM , 24 SOMFY SONESSE RTS 40 0MM ,0 KAISER RTS 8MM ,7, 4,, PANORAMA RTS 8MM 4 0,70 PANORAMA 8MM 4 0,0 8 SOMFY LT BATERÍA RTS 8MM 47 0,4 2,4 N/A 1, 2,8 N/A 1, SOMFY SONESSE 40 0MM , SOMFY SONESSE 40 RTS 0MM ,, ENROLLABLE SOMFY 0 0MM 4 0,7 SOMFY 0 RTS 0MM 44 0,8, SOMFY 0 78MM 118 SOMFY 0 RTS 78MM 1182,1, ESTÁNDAR KAISER 0MM 919 0,80 KAISER RTS 0MM 918 0,9, KAISER 78MM 1181,1 KAISER RTS 78MM 1180 PANORAMA 0MM 201 0,80 PANORAMA RTS 0MM ,9 PANORAMA 78MM 1179,1 PANORAMA RTS 78MM 1178,,, SOMFY LT BATERÍA RTS 8MM 47 0,4 2, N/A 2, N/A 1, SHEER SOMFY SONESSE 40 0MM , SOMFY SONESSE 40 RTS 0MM ,0 KAISER RTS 8MM ,7 2,7 4, SHEER PANORAMA RTS 8MM 4 0,70 PANORAMA 8MM 4 0,0 SOMFY LT BATERÍA RTS 8MM 47 0,4 2, N/A 2, N/A 1, VENEC IA SOMFY SONESSE 40 0MM , 24 SOMFY SONESSE 40 RTS 0MM ,0 KAISER RTS 8MM ,7 2, 4, PANORAMA RTS 8MM 4 0,70 PANORAMA 8MM 4 0,0 8

18 GUÍA MOTORIZACIÓN LINEA SUB-LINEA REFERENC IA ITEM ANC HO MIN. (m) ANC HO MÁX. (m) AREA MÁXIMA (m²) ALTURA (m) 1 PERS. 2 PERS. 1 PERS. 2 PERS. Nw R.P.M TUBO mm GARANTÍA AÑOS ROMANA Romana HORIZONTALES ALUMINIO Horizontales en Aluminio HORIZONTALES MADERA Horizontales en Madera PANEL Panel ROMANA MAC ROPERS IANA SOMFY SONESSE 40 0MM ,0 SOMFY SONESSE 40 RTS 0MM , KAISER RTS 8MM ,80 PANORAMA RTS 8MM 4 0,7 PANORAMA 8MM 4 0, SOMFY SONESSE , SOMFY SONESSE 409 RTS ,70 PANORAMA MAC RO 429 0,0 PANORAMA MAC RO RTS 428 0,7 MINIBASIC A SOMFY WIRE RTS BATERÍA 427 0,40 1,8 N/A 1, 2, N/A 0,4 72 MAC ROMAD ERA SOMFY SONESSE , SOMFY SONESSE 409 RTS ,70 PANORAMA MAC RO 429 0,0 PANORAMA MAC RO RTS 428 0,7 MINIMADERA SOMFY WIRE RTS BATERÍA 427 0,40 1,8 N/A 1, 2, N/A 0,4 72 PANEL C LARABOYA ROMANA Claraboyas SOMFY GLYDEA 827 1,0 1,4 20cm/s SOMFY GLYDEA RTS ,0 1,4 20cm/s 7, N/A N/A PANORAMA PANEL ,0 0,8 20cm/s PANORAMA PANEL RTS 118 1,0 0,8 20cm/s SOMFY GLYDEA 827 0,80 SOMFY GLYDEA RTS ,80 PANORAMA PANEL ,80 PANORAMA PANEL RTS 118 0,80, 2,4 2,4 2,,2 C ABEZAL BASIC A C ABEZAL BASIC A PANORAMA N RTS ASISTIDO ,00 4,7 8, ,2 4,,,2,2 N/A 2, N/A , , N/A OC TAGO NAL OC TAGO NAL OC TAGO NAL RIEL N/A 1,4 20cm/s RIEL 0,8 20cm/s RIEL VERTIC AL PANORAMA RTS 78MM ,00 4,7 8, PANORAMA 78MM ,00 4,7 8, SOMFY 10 RTS 117 1,00 4,7 8, PANORAMA N RTS ASISTIDO PANORAMA 0N RTS ASISTIDO TOLDOS PANORAMA 100N RTS ASISTIDO SOMFY RTS ASISTIDO Toldos PROYEC C IÓN SOMFY 0 RTS ASISTIDO 102 SEGÚN TABLA SOMFY 100 RTS ASISTIDO SOMFY RTS SOMFY 0 RTS SOMFY 100 RTS

19