Convenio de Financiación ACR/B7-3130/IB/99/0302 COMISION EUROPEA HONDURAS. Programa Regional de Reconstrucción para América Central (PRRAC) Proyecto

Transcripción

1 Convenio de Financiación ACR/B7-3130/IB/99/0302 COMISION EUROPEA HONDURAS Programa Regional de Reconstrucción para América Central (PRRAC) Proyecto Alcantarillado Sanitario y Acueductos en Barrios Marginales de Tegucigalpa (PRRAC-ASAN) Diseño Planta Piloto Prep: Dipl. Ing. Gabriel Moncayo-Romero Agosto de

2 Convenio de Financiación ACR/B7-3130/IB/99/0302 COMISION EUROPEA INDICE 1. RESUMEN ANTECEDENTES... Erro r! Marcador no definido. 3. UBICACIÓN Y DESCRIPCION DE LA PLANTA PILOTO... Error! Marcador no definido. 3.1 Descripción de la planta piloto OBJETIVOS DE LA CONSTRUCCION DE LA PLANT A PILOTO... Error! Marcador no definido. 4.1 Objetivo general... Error! Marcador no definido. 4.2 Objetivos específicos... Error! Marcador no definido. 5. DESCRIPCIÓN DE LA TECNOLOGÍA DEL DIGESTOR DAFA Error! Marcador no definido. 5.1 Factores que influyen en el tratamiento anaeróbico de aguas residuales Consideraciones técnicas para el dimensionamiento del digestor DAFA de la PP Error! Marcador no definido. 6. CÁLCULO Y DISEÑO DE LA PLANTA PILOTO... ERROR! MARCADOR NO DEFINIDO. 6.1 Datos básicos de diseño y verificación del cálculo... Error! Marcador no definido. 6.2 Cálculo del digestor DAFA... Error! Marcador no definido. 7. CONSTRUCCIÓN DE LA PLANTA PILOTO... Error! Marcador no definido. 7.1 Materiales de construcción del digestor DAFA y biofiltro... Error! Marcador no definido. 7.2 Etapas y observaciones a la construcción de la planta piloto... Error! Marcador no definido. 8. PUESTA EN MARCHA DEL DIGESTOR DAFA... Error! Marcador no definido. 9. PARÁMETROS DE EVALUACIÓN DE LA PLANTA PILOTO. Error! Marcador no definido. 10. COSTOS DE CONSTRUCCION Y OPERACIÓN DE LA PLANTA PILOTO. Error! Marcador no definido Costos de construcción... Error! Marcador no definido Costos de operación... Error! Marcador no definido. 11. Conclusiones y recomendaciones... Error! Marcador no definido Conclusiones... Error! Marcador no definido Recomendaciones... Error! Marcador no definido. Bibliografía Diseño Planta Piloto 2

3 ANEXO DE PLANOS 1. Planta general de la Distribución de obras. 2. Perfil longitudinal del sistema Planta Piloto. No. 2.1 No. 2.2 No Planta del esquema de operación. 4. Perfil del pozo de captación No.1 5. Planta del digestor anaeróbico de flujo ascendente. DAFA. 6. Corte transversal del digestor DAFA. 7. Distribución de tuberías de muestreo. 8. Detalles de cimentación digestor DAFA. 9. Planta del filtro biológico percolador. 10.Corte transversal del filtro biológico percolador. Diseño Planta Piloto 3

4 1. RESUMEN La construcción de la planta de puradora de aguas residuales (PDAR) para tratar las aguas provenientes del alcantarillado sanitario de la cuenca de la Quebrada Agua Salada requiere de inversiones en el orden de 9 millones de Euros. Los posibles procesos de tratamiento de las aguas residuales muestran diferencias importantes en cuanto a la eventual emisión de gases mal olientes, diferentes grados de complejidad en el manejo y de costos variados de operación y mantenimie nto, entre otros criterios. Por falta de experiencia local en el empleo de tecnologías alternativas al proceso convencional para el tratamiento de las aguas residuales, la decisión sobre la selección de un proceso de tratamiento y las consecuencias para la aprobación ambiental por parte del SERNA deben realizarse sobre una base sólida. La propuesta e implementación por parte de la UGP de construir una planta piloto (PP) del tipo digestor anaeróbico de flujo ascendente combinado con un filtro biológico percolador y un clarificador tiene los objetivos de: Verificar la eficacia de medidas preventivas contra la emisión de gases malolientes; Verificar le eficacia del proceso seleccionado en el estudio de factibilidad de la PDAR en el medio Crear una base para la aprobación sanitaria ambiental por parte del SERNA Formar operadores. Tener un modelo operativo de una planta depuradora para promover la aceptación por los moradores de la zona en donde se construirá la PDAR del proyecto. Este trabajo presenta el diseño de la planta piloto (PP) para el tratamiento de aguas residuales en un digestor anaeróbico de flujo ascendente (DAFA), seguido de un filtro biológico percolador (FBP) y un clarificador. El digestor ha sido diseñado para le remoción de la mayor parte de la carga orgánica del influente, mientras que el filtro percolador se encargará de la reducción de los contaminantes residuales del afluente del DAFA. El líquido influente tendrá un pretratamiento consistente en retención de sólidos, arenas y grasas. Se presentan detalles de diseño y dimensionamiento de todas las etapas. Se listan los parámetros físico-químicos que se determinarán de manera periódica para el seguimiento del sistema y se indican los resultados esperados. La planta piloto se construirá en los predios del SANAA situados en la colonia La Vega para una población equivalente a 200 habitantes. Los costos de construcción de la PP son de 9.958,42 y los costos de operación ascienden a 551,52 por año. 4

5 Perfil del esquema de operación Nivel DAFA FBP Sitio de captación, pozo de inspección ( En orilla izquierda del río San José) equipado con bomba eléctrica # 1 Muro de bloque Ttanque plástico 1.00m3 Tanque plastico 1.00 m3 y bomba eléctri ca # 2 Caja de registro Tubería a presión P.V.C. DN 50 mm Desarenador Desgrasador tubo PVC DN150 mm Tubería de limpieza PVC DN 100 mm Hacia el cuerpo receptor Río San José Esquema de Flujo Líneas de alcantarillado de colonias Eréndira y Roma Tubería a presión P.V.C.- RD-26, DN 50 mm. Desarenadordesgrasador Tubo PVC DN 150 mm Sitio de rebombeo con tanque 1.00 m3 y bomba eléctrica # 2 DAFA PVC RD-26, DN 50 mm Sitio de captación: pozo de inspección (en orilla izquierda del río San José) equipado con bomba eléctrica # 1 Tanque plastico de 1.00 m3 FBP Muro de bloque Tubería sanitaria PVC DN 100 mm Tubería sanitaria PVC DN 100 mm Caja de registro Al cuerpo receptor ( Río San José a 280 m ) Diseño Planta Piloto 5

6 Convenio de Financiación ACR/B7-3130/IB/99/0302 COMISION EUROPEA HONDURAS Programa Regional de Reconstrucción para América Central (PRRAC) Proyecto Alcantarillado Sanitario y Acueductos en Barrios Marginales de Tegucigalpa (PRRAC-ASAN) Diseño Planta Piloto (borrador) Agosto de 2002 Convenio de Financiación ACR/B7-3130/IB/99/0302 COMISION EUROPEA Diseño Planta Piloto 6

7 BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA Van Haandel, Lettinga, Tratamiento Anaeróbico de Esgoto (1994) Carlos Augusto de Lemos Chernicharo, (2000). Digestores Anaeróbicos Alcócer, K. (1994). Aplicación de Digestores Anaerobios de Manta de Lodo (UASB) en el Humberto Mejía Diseño, construcción y evaluación planta piloto Fair, G. Séller, J. y Ocán, D. (1992). Ingeniería Sanitaria y de Aguas Residuales. 4ta. reimpresión, Volumen 4. Edit. LIMUSA, D. F. Mexico. Field, J. (1987b). Medición de Parámetros. Presentado en "Curso Arranque y Operación de Sistemas de Flujo Ascendente con Manto de Lodo UASB", noviembre Santiago de Cali, Colombia. Tratamiento Anaerobio de Aguas Residuales", febrero 13 marzo 17 de Universidad del Valle, Santiago de Cali, Colombia. Hulshoff, L. (1987). Arranque y Operación de Digestores UASB. Presentado en "Curso Arranque y Operación de Sistemas de Flujo Ascendente con Manto de Lodo UASB", noviembre Santiago de Cali, Colombia. Diseño y construcción y evaluación de un digestor UASB. Humberto Mejia Mendoz 1999 Jürgensen, D. (1997). Aplicación de la Tecnología Anaerobia para Tratamiento de Alcantarillado Utilizando los Digestores Anaerobios de Flujo Ascendente contra Manto de Lodo RALF. Manual del Curso, Noviembre de La Paz, Bolivia Technology, Vol. 15, p Digestores Anaeróbicos. Presentado en "Curso-Taller Internacional sobre Tratamiento Anaerobio de Aguas Residuales", febrero 13 marzo 17 de Universidad del Valle, Universidad del Valle (1995). Metodología de Análisis. Curso - Taller Internacional sobre Tratamiento Anaerobio de Aguas Residuales. Febrero 13 marzo 17 de Santiago de Cali, Colombia. Wildschut, L. (1989a). Aspectos Específicos del Diseño de un Digestor para Tratamiento Anaeróbico de Aguas Residuales. Presentado en "Curso Criterios de Diseño para Sistemas de Tratamiento Anaerobio UASB, Ejemplos Prácticos a Nivel Regional y Nacional. Santiago de Cali, Colombia. p Wildschut, L. (1989b). Diseño de Digestores UASB para Aguas Residuales Domésticas. Presentado en "Curso sobre Criterios de Diseño para Sistemas de Tratamiento Anaeróbico UASB, Ejemplos Prácticos a Nivel Regional y Nacional. Santiago de Cali, Colombia. p Diseño Planta Piloto 7