grilletes crosby INFORMACION SOBRE APLICACIONES

Transcripción

1

2 Acc. artes pesca grilletes crosby INFORMACION SOBRE APLICACIONES Los Grilletes Perno Redondo puen utilizarse en aplicaciones fijación, remolque, suspensión o aplicaciones izaje don la carga está estrictamente aplicada en línea. Los grilletes con perno redondo no ben usarse para aplicaciones eslingas múltiples o don puedan tener cargas laterales. G/S-213 G/S-215 Los grilletes pasador roscado se utilizan en aplicaciones Levantar y colocar*. Para instalaciones permanentes o a largo plazo, Crosby recomienda el uso grilletes con perno, tuerca y chaveta. Si usted ci ignorar la recomendación Crosby, el pasador roscado berá asegurarse para evitar la rotación y el aflojamiento (Página 90). Los grilletes perno roscado puen utilizarse para aplicaciones en las que ocurran circunstancias cargas laterales. Las aplicaciones con carga lateral requieren cargas límite trabajo reducidas. Mientras esté en servicio, no permita que el pasador roscado sea rotado por una línea viva, como en una aplicación enlazado. * Aplicación Levantar y colocar: Levantar (mover) una carga y colocarla don se requiera. Apriete el perno roscado antes cada izaje. G/S-209 G-209A S-209T S-253 G/S-2130 G/S-2150 G/S-210 G-2169 Grilletes Perno y Tuerca puen utilizarse en aplicaciones don el perno redondo o roscado se utilizan. Amás, se recomiendan para instalaciones permanentes o largo tiempo y don la carga se pue slizar sobre el perno l grillete causando que el perno gire. G/S-2140 G/S-2160 INFORMACIÓN SOBRE QUIC-CHECK Todos los grilletes Crosby, a excepción los estilos 2160, 2169, 2170, 252 y 253, incorporan marcas forjadas en el producto que indican una característica QUIC-CHECK fácil usar. Se incluyen indicadores ángulo forjados en el cuerpo l grillete, a 45 grados* s la vertical. Se utilizan en los grilletes pasador roscado y perno, tuerca y chaveta para verificar rápidamente el ángulo aproximado un enganche dos ramales, o para verificar rápidamente el ángulo un enganche un ramal cuando el perno l grillete está asegurado y la tensión la carga no es vertical (carga lateral), lo cual exige una reducción la carga límite trabajo l grillete. * Los grilletes pasador redondo utilizan los indicadores QUICK-CHECK 45 grados para asegurar que la carga se aplique estrictamente en línea. G-2130

3 Acc. artes pesca grilletes PERNO RECTO GRILLETE DE PERNO RECTO G-213 / S-213 Los grilletes tipo ancla con perno roscado cumplen con la Especificación Feral RR-C-271F, Tipo IVA, Grado A, Clase 2, excepto por las estipulaciones exigidas l contratista. Para mayores informaciones ver página 444. G-213 / S-213 G-215 / S-215 Capacidad 1/2 a 35 toneladas métricas. Forjados, templados y revenidos, con perno aleación. límite trabajo indicado en cada grillete. Galvanizado por inmersión en caliente o color natural. Con factor diseño para fatiga. Grilletes 25t y mayores son EQUIPADOS CON RFID. Los grilletes se puen suministrar con certificados prueba carga, es cir, ABS, DNV, Lloyds u otra certificación. El costo prueba carga y la certificación están disponibles al momento hacer su pedido. Los grilletes son templados y revenidos y puen cumplir con los requerimientos impacto DNV 42 joules (31 pies-lb) a -20 grados C (-4 grados F). Busque el perno Rojo Red Pin... la marca calidad Crosby. INSTRUCCIONES DE APLICACIÓN CONSULTE LA PÁGINA 89 DEL CATÁLOGO GENERAL Los grilletes tipo ancla con perno roscado G-213 / S-213 Limite Nominal Trabajo (plg) (t)* GRILLETES DE PERNO RECTO Y PASADOR PARA CADENA G-215 / S-215 G-215 Los grilletes perno recto para cana cumplen la Especificación Feral RR-C-271F, Tipo IVB, Grado A, Clase 1, excepto por las estipulaciones exigidas l contratista. Para mayores informaciones ver página 444. Parte c/u (plg) Tolerancia + / - G-213 S-213 A B C D E F G H N P C A 1/4 1/ /16 3/ / /16 1-1/ / /8 3-1/ /4 4-3/ /8 6-1/ / /8 9-1/ / /8 13-1/ / / * NOTA: La máxima Prueba es 2.0 veces la Límite Trabajo. La carga ruptura es 6 veces la Límite Trabajo. En referencia a la reducción la Límite Trabajo bido a aplicaciones laterales cargas, ver página 91. Los grilletes perno recto para cana G-215 / S-215 Limite Nominal Trabajo (plg) (t)* Parte c/u (plg) Tolerancia + / - G-215 S-215 A B C D E F G K N G A 1/4 1/ /16 3/ / /16 1-1/ / /8 3-1/ /4 4-3/ /8 6-1/ / /8 9-1/ / /8 13-1/ / / * NOTA: La máxima Prueba es 2.0 veces la Límite Trabajo. La carga ruptura es 6 veces la Límite Trabajo. En referencia a la reducción la Límite Trabajo bido a aplicaciones laterales cargas, ver página 91.

4 grilletes PERNO ROSCADO G-209A G-209A Los grilletes tipo ancla con perno roscado cumplen con la Especificación Feral RR-C-271F Tipo IVA, Grado B, Clase 2, excepto por las estipulaciones exigidas l contratista. Para mayores informaciones ver página 444. G-209A Grilletes con perno roscado Crosby Nominal Limite Trabajo (t)* G-2169 S-2169 Capacidad 2 a 21 toneladas métricas. Cumple con los requerimientos sempeño los grilletes Grado 8. Acero aleación forjado - Templado y revenido, con pernos aleación. La Límite Trabajo se indica forma permanente en cada grillete. Galvanizado por inmersión en caliente. Los grilletes se puen suministrar con certificados prueba carga según las normas requeridas, tales como ABS, DNV, LLoyds, o cualquier otra certificación. El costo prueba carga y la certificación están disponibles al momento hacer su pedido. Aprobados para su uso entre -40 grados C (-40 grados F) y 204 grados C (400 grados F) Cumple o exce todos los requerimientos ASME B30.26, incluidos los intificación, ductilidad, factor diseño, carga prueba y temperatura. Amás, estos grilletes cumplen con otros requerimientos críticos sempeño, incluidos la vida fatiga, las propiedas impacto y la trazabilidad l material, no tratados en ASME B Capacidas 7, 12,5 y 18 toneladas métricas. Templado y revenido para máxima fuerza. Acero aleación forjado. Disponible en acabado galvanizado y color propio. Individualmente sometidos a una prueba carga e inspeccionado con partículas magnéticas. Certificación por Crosby está disponible si es solicitada en el momento realizar el pedido. Cumple o exce todos los requerimientos ASME B30.26, incluidos los intificación, ductilidad, factor diseño, carga prueba y temperatura. Amás, estos eslabones cumplen con otros requerimientos críticos sempeño, incluidos la vida fatiga, las propiedas impacto y la trazabilidad l material, no tratados en ASME B Busque el perno rojo Red Pin.. la marca calidad genuina Crosby. Tolerancia + / - G-209A A B C D E F G H L M P C A 3/ /16 2-2/ /2 3-1/ / / /8 9-1/ / / / / * La carga probada máxima es 2 veces la carga límite trabajo basado en toneladas metricas (2.2 veces si es tons US). minima ruptura es 4.5 veces la carga limite trabajo basado en toneladas metricas (5.0 veces si es tons US). Sobre la reducción la carga límite trabajo bida a aplicaciones carga lateral, ver la página 91. Grilletes Cuerpo Ancho con Perno Roscado G-2169 / S-2169 Limite Trabajo (t)* G-2169 Parte S-2169 Parte B +/-.25 C INSTRUCCIONES DE APLICACIÓN CONSULTE LA PÁGINA 89 DEL CATÁLOGO GENERAL D +/-.02 E G H J K L M P R * Ruptura es igual a 5 veces la Límite Trabajo. Acero Aleación Forjado. Prueba es 2 veces la Límite Trabajo.

5 grilletes CON PERNO, TUERCA Y CHAVETA GRILLETES TIPO ANCLA CON PERNO G-2130 S-2130 G-2130 Los grilletes tipo ancla con perno. Perno con cabeza hexagonal ligera - tuerca con pasador cumplen con la Especificación Feral RR-C-271F Tipo IVA, Grado A, Clase 3, excepto por las provisiones exigidas l contratista. Para mayores informaciones ver página 444. G-2130 / S-2130 G-2150 / S-2150 Capacidad 1/3 a 150 toneladas métricas, Grado 6. límite trabajo y grado 6 indicada en cada grillete. Forjados, templados y revenidos con perno aleación. Galvanizado por inmersión en caliente o color natural. (Los cuerpos los grilletes 85, 120 y 150 toneladas métricas están galvanizados por inmersión en caliente, y los pernos tienen un acabado Dimecoted y están pintados rojo). Con factor diseño para fatiga (1/3t - 55t). Grilletes 25t y mayores son EQUIPADOS CON RFID. Aprobado para usarse a -40 grados C (-40 grados F) hasta 204 grados C (400 grados F) Cumple o exce todos los requerimientos ASME B Los grilletes para 85 toneladas métricas y más son sometidos individualmente a prueba carga 2,0 veces la carga límite trabajo. Los grilletes para 120 toneladas métricas y mayores son sometidos a una prueba carga, a Inspección por Partículas Magnéticas, y se entregan con el cuerpo y el perno serializado. Aprobación Tipo y certificación en cumplimiento con ABS 2006 Reglas embarcaciones acero Regla , y la Guía ABS para la Certificación Grúas. La Certificación 3.1 está disponible línea para pruebas Charpy y pruebas carga estadísticas para página 79 únicamente hasta 25t a normas DNV2.7-1 y EN Los grilletes tipo ancla Crosby G2130 2t hasta 25t son homologados según las Notas certificación DNV para contenedores marinos. Estos grilletes Crosby son sometidos a pruebas estadísticas y impacto a 42 joules (31 pies-lbs) promedio mínimo a -20 grados C (-4 grados F). Estas pruebas son realizadas por Crosby, y pue solicitarse una certificación prueba 3.1. Consulte la página 76 para ver los grilletes Crosby COLD TUFF que cumplen con los requerimientos adicionales las reglas DNV para la certificación aplicaciones izaje - Equipos sueltos. Todos los otros grilletes 2130 y 2150 puen cumplir con los requisitos las pruebas impacto Charpy 42 joules (31 pies-lbs) en promedio a -20 grados C (-4 grados F), si se lo solicita. Busque el perno Rojo Red Pin... la marca calidad Crosby. GRILLETES PARA CADENA CON PERNO G-2150 S-2150 G-2150 Grilletes para cana con perno. Perno con cabeza hexagonal ligera - tuerca con pasador. Cumple con la Especificación Feral RR-C-271F Tipo IVB, Grado A, Clase 3, excepto por las provisiones exigidas l contratista. Para mayores informaciones ver página 444. Nom. l Limite Trabajo Parte Tolerancia + / - (t)* G-2130 S-2130 A B C D E F H L N C A 3/16 1/ /4 1/ /16 3/ / /16 1-1/ / /8 3-1/ /4 4-3/ /8 6-1/ / /8 9-1/ / /8 13-1/ / / / / Tolerancia Limite + / - Nom. trabajo (plg) (t)* G-2150 S-2150 A B D F G K M P R G A 1/4 1/ /16 3/ / /16 1-1/ / /8 3-1/ /4 4-3/ /8 6-1/ / /8 9-1/ / /8 13-1/ / / / * NOTA: La máxima Prueba es 2.0 veces la Límite Trabajo. La carga ruptura es 6 veces la Límite Trabajo. En referencia a la reducción la Límite Trabajo bido a aplicaciones laterales cargas, ver página 91. Con certificación prueba cargaindividual. SÓlo tipo ancla. Se entregan con pernos cabeza redonda y agarrara.

6 grilletes DE ALEACIÓN CON PERNO Templado y revenido. G-2140 / S-2140 GRILLETE TIPO ANCLA CON PERNO G-2140 cumple la Especificación Feral RR-C-271F, Tipo IVA, Grado B, Clase 3, excepto por las provisiones exigidas l contratista. Para mayores informaciones ver página 444. G-2140E Cuerpo y perno aleación. Acero aleación forjado 30 a 200 ton. métricas y acero aleación fundición 250 a 400 ton. métricas. Cumple con los requerimientos sempeño los grilletes Grado 8. La carga límite trabajo está indicada en cada grillete. El cuerpo los grilletes para 30, 40, 55 y 85 toneladas métricas pue proporcionarse galvanizado o en color natural, con pernos galvanizados y pintados rojo. El cuerpo los grilletes para 120, 150 y 175 toneladas métricas es galvanizados por inmersión en caliente; los pernos tienen acabado Dimetcoted y vienen pintados rojo. El cuerpo los grilletes para 200, 250, 300 y 400 toneladas métricas tiene acabado Dimetcoted ; los pernos tienen acabado Dimetcoted y vienen pintados rojo. Todos estos tamaños están EQUIPADOS CON RFID. Aprobado para usarse a -40 grados C (-40 grados F) hasta 204 grados C (400 grados F) Los grilletes son templados y revenidos y puen cumplir con los requerimientos impacto DNV 42 joules (31 pies-lb) a -20 grados C (-4 grados F). Todos los tamaños son probados con carga individualmente a 2.0 veces la carga límite trabajo. Consulte la página 85 para ver los grilletes Crosby COLD TUFF que cumplen con los requerimientos adicionales las reglas DNV para la certificación aplicaciones izaje - Aparatos sueltos. Los grilletes para 200 tons métricas y más grans se entregan con: Perno y cuerpo con serie. Certificación material (química) Inspeccionados con partículas magnéticas. La certificación be ser solicitada al hacer su pedido. Cumple o exce todos los requerimientos ASME B30.26, incluidos los intificación, ductilidad, factor diseño, carga prueba y temperatura. Amás, estos eslabones cumplen con otros requerimientos críticos sempeño, las propiedas impacto y la trazabilidad l material, no tratados en ASME B Aprobación Tipo y certificación en cumplimiento con ABS 2006 Reglas embarcaciones acero Regla , y la Guía ABS para la Certificación Grúas. M B G K H L A F C E J D GRILLETES DE ALEACIÓN EASY-LOC G-2140E/S-2140E DE CROSBY Nominal Limite Trabajo Parte Tolerancia + / - (t)* G-2140E S-2140E A B C D +/-.02 E F G H J K L M A E 4-3/ ** ** GRILLETES DE ALEACIÓN CON PERNO G-2140/S-2140 DE CROSBY Nominal Limite Trabajo (t)* Parte Tolerancia + / - G-2140 S-2140 A B C D +/-.02 E F G H J K L A E 3/ /16 2 2/ /2 3 1/ / / /8 9 1/ / / / / / / / / ** * NOTA: La máxima carga probada es 2.0 veces la carga límite trabajo. La carga ruptura es 4 veces la carga límite trabajo 200 a 400 tons métricas. Para los tamaños 30 a 175 tons métricas, la carga ruptura es 5.4 veces la carga límite trabajo. ** Acero aleación fundición. Se entregan con pernos cabeza redonda y agarrara. Referente a la reducción la carga límite trabajo bido a aplicaciones carga lateral, ver la página 91.

7 grilletes DE CUERPO ANCHO GRILLETES DE CUERPO ANCHO G-2160 / S-2160 Patentado G-2160E Templado y revenido en todos los tamaños para máxima fuerza. Acero aleación forjado 7 a 300 toneladas métricas. Acero aleación fundición 400 a 1550 toneladas métricas. Los grilletes para 300 toneladas métricas y menos son sometidos individualmente a prueba carga 2 veces la Límite Trabajo. Los grilletes para 400 toneladas métricas y más son sometidos individualmente a prueba carga 1,33 veces la Límite Trabajo. Todas las capacidas están expresadas en toneladas métricas y grabadas en el cuerpo. Los molos G-2160 (7-55t) son galvanizados por inmersión en caliente y los pernos son pintados rojo. Los molos G-2160 (75t y mayores) tienen el cuerpo con acabado Dimetcote, y los pernos tienen acabado Dimetcote y están pintados rojo. El cuerpo y los pernos los molos S-2160 vienen pintados rojo. Los grilletes 30t y mayores son EQUIPADOS CON RFID. Aumenta consirablemente la vida útil las eslingas cable acero. Se puen utilizar para conectar eslingas tela sintética GRAN FUERZA, eslingas redondas sintéticas GRAN FUERZA o eslingas cable acero. El incremento en el radio l cuerpo l grillete aumenta por lo menos en un 58% el área contacto con la eslinga y elimina la necesidad usar guardacabos. Aumenta la fuerza utilizable la eslinga en un mínimo l 15%, y aumenta en gran medida la vida útil las eslingas cable acero. El pasador no rota, y tiene manijas soldadas para facilitar el uso (75t y más). El cuerpo y el perno están certificados para cumplir con pruebas impacto Charpy 42 joules (31 pies-lb) min. en promedio a -20 grados C (-4 grados F). Todos los grilletes 2160 son sometidos individualmente a una prueba carga en inspeccionados por partículas magnéticas. Certificación Crosby disponible en el momento l pedido. Los grilletes que requieren certificación ABS, Lloyds, u otra certificación también están disponibles y se be especificar al momento solicitarlos. Los grilletes 18t y mayores tienen Aprobación Tipo DNV para las Reglas para Certificación Artículos Izaje, y son producidos en cumplimiento con los requerimientos DNV MSA. Se proporciona un libro datos con los documentos requeridos. Serialización / Intificación Prueba materiales (física / química / Charpy) Prueba carga Busque el perno rojo Red Pin.. la marca calidad Crosby. F P B A C K H R D J G E GRILLETES DE CUERPO ANCHO Limite Trabajo (t)* G-2160E Parte S-2160E Parte G-2160 / S-2160 GRILLETES CUERPO ANCHO EASY-LOC G-2160E / S-2160E DE CROSBY D +/-.02 E F G H J K P R A B +/-.25 C Limite Trabajo (t)* G-2160 Parte S-2160 Parte A B +/-.25 C D +/-.02 E G H J K P R Diámetro Cuerpo Efectivo Diámetro Cuerpo Efectivo * 7t-300t La carga probada es 2 veces la carga límite trabajo. La carga máxima es 5 veces la carga límite trabajo. 400t-1550t La carga probada es 1.33 veces la carga límite trabajo. La carga máxima es 4.5 veces la carga límite trabajo. Referente a la reducción la carga límite trabajo bido a aplicaciones carga lateral, ver la página 91.

8 Acc. artes pesca grilletes g-2130 Y 2140 CT G-2130CT & G-2140CT Forjado - templado y revenido con un perno aleación G-2130CT Acero al Carbono G-2140CT Acero Aleación Limite carga permanentemente marcado en cada grillete. Individualmente seriado con certificación. Factor diseño para fatiga (Solamente G-2130CT). Grilletes 25t y mayores son EQUIPADOS CON RFID. Todos los grilletes se prueban con carga individualmente a 2.0 veces el limite carga trabajo. Revestimiento inorgánico cinc. El arco y el perno están certificados para cumplir con pruebas impacto Charpy 42 joules (31 pies-lb) min. en promedio a -20 grados C (-4 grados F). Inspeccionado con magnaflux con certificación. Los grilletes COLD TUFF son recomendables para uso hasta -50 F (-45.5 C). Ver página 161 para ensambles COLD TUFF Eslabones Principales y Ensambles Eslabones Principales. Aprobación Tipo y certificación en cumplimiento con DNV2.7-1 Contenedores Costa Afuera, y las Reglas para Certificación para Artículos Izaje, DNV OS- 101, y que son producidos en cumplimiento con los requerimientos DNV MSA, incluyendo los documentos requeridos. G-2130CT Grillete tipo ancla con perno y tuerca con cabeza bajo espesor con pasador chaveta. Cumple con los requisitos rendimiento las Especificaciones Ferales RR-C-271F Tipo IVA Grado A, Clase 3, excepto por las provisiones exigidas l contratista. Para mayores informaciones ver página 444. Nominal Limite Trabajo (t)* Tolerancia + / - G-2130CT Parte A B C D E F H L N P A C 3/4 4-3/ /8 6-1/ / /8 9-1/ / /8 13-1/ / / * La carga máxima probada es 2.0 veces la carga límite trabajo. 4-3/4t - 25t: La carga ruptura es 5.4 veces la carga límite trabajo. NOTA: Referente a la reducción la carga límite trabajo bido a aplicaciones carga lateral, ver la página 91. G-2140CT G-2140 cumple la Especificación Feral RR-C-271F, Tipo IVA, Grado B, Clase 3, excepto por las provisiones exigidas l contratista. Para mayores informaciones ver página 444. Nominal Limite Trabajo (t)* Tolerancia + / - G-2140CT Parte A B C D E F H L N P A C 1-1/ / / / / * La carga máxima probada es 2.0 veces la carga límite trabajo. 30t - 175t: La carga ruptura es 5.4 veces la carga límite trabajo. 200t y mayores: La carga ruptura 4 veces la carga trabajo. Se entregan con pernos cabeza redonda y agarrara. Nota: Referente a la reducción la carga límite trabajo bido a aplicaciones carga lateral, ver la página 91.

9 ESLABONES MAESTROS SOLDADOS A-344 7/16 through 1-7/32 have Engineered Flat Acero Aleación - Templado y Revenido. Probado con carga individualmente a los valores indicados, con certificación. Sometidos a prueba con dispositivos especiales con el 60% l ancho interno para evitar las cargas localizadas punta según ASME A-952; consulte la página 269. Cumple o exce todos los requerimientos ASME B30.26, incluidos los intificación, ductilidad, factor diseño, carga prueba y temperatura. Amás, estos eslabones cumplen con otros requerimientos críticos sempeño, incluidos la vida fatiga, las propiedas impacto y la trazabilidad l material, no tratados en ASME B Cada eslabón tiene un código intificación l producto (PIC) que permite rastrear el material, amás l tamaño y el nombre Crosby o CG. grans en el Ancho y Largo interior para permitir espacio adicional para los accesorios las eslingas y para el gancho la grúa. Sección con muesca para uso con eslabón conector S-1325A. Los eslabones maestros Crosby son homologados según las Notas certificación DNV para contenedores marinos. Estos eslabones maestros Crosby son 100% sometidos a prueba, a MPI y a pruebas impacto. Estas pruebas son realizadas por Crosby, y pue solicitarse una certificación prueba 3.1. Consulte la página 161 para ver los eslabones maestros Crosby COLD TUFF que cumplen con los requerimientos adicionales las reglas DNV para la certificación aplicaciones izaje - Aparatos sueltos. A-344 Eslabones Maestros Soldados con Sección Plana A-344 c/u límite trabajo Prueba (mm) Parte * ** A B C G A-347 Conjunto Eslabón Maestro Soldado con Sección Plana A-347 muesca S-1325A 7/ /4 1/ /4 11/ /8 3/ /8 7/ / /2 1-1/ /2 1-7/ /8 1-7/ / / Ruptura es 5 veces la Límite Trabajo. Aplicaciones con cable acero y eslingas sintéticas generalmente requieren un factor diseño 5. Basado en una eslinga sencilla un ramal (carga en línea), o carga resultante sobre ramales múltiples con un ángulo incluido menor o igual a 120 grados. ** Prueba cumple o exce los requerimientos ASTM A952(8.1) y ASME B30.9. Para uso con eslingas cana, referirse a las páginas 238 para las capacidas las eslingas y a la página 234 para la correcta selección l Eslabón Maestro. (in.) (mm) A-347 Parte c/u límite trabajo * Prueba ** A B C D E F G 11/16 through 1-7/32 have Engineered Flat muesca S-1325A 1/2 13/ /16 17/ /4 3/4 19/ /4 7/8 22/ /16 1-1/8 28/ /8 1-7/32 31/ /2 1-9/16 40/ /4 45/ / Ruptura es 5 veces la Límite Trabajo. La carga límite trabajo máxima cada subeslabón individual es l 75% la carga límite trabajo l conjunto. ** Prueba cumple o exce los requerimientos ASTM A952(8.1) y ASME B30.9. Para uso con eslingas cana, referirse a las páginas 238 para las capacidas las eslingas y a la página 234 para la

10 ESLABONES A-342 Y 345CT A-342CT Acero aleación - Templado y Revenido Individualmente probados a plena carga a 2 veces el limite carga trabajo, con certificación. Acabado con cinc inorgánico Certificados para cumplir con pruebas impacto Charpy 32 pies-lb. promedio mínimo a -20 C. Individualmente serializadas y entregadas con todas las certificaciones. Los eslabones maestros COLD TUFF son apropiados para ser usados a -46 C. Aprobación Tipo y certificación en cumplimiento con DNV2.7-1 Contenedores Costa Afuera, y las Reglas para Certificación para Artículos Izaje, y que son producidos en cumplimiento con los requerimientos DNV MSA, incluyendo los documentos requeridos. Ver página 85 para los grilletes COLD TUFF. Cumple o exce todos los requerimientos ASME B30.26, incluidos los intificación, ductilidad, factor diseño, carga prueba y temperatura. Amás, estos accesorios cumplen con otros requerimientos críticos sempeño, incluidos la vida fatiga, las propiedas impacto y la trazabilidad l material, no tratados en ASME B A-342CT ESLABÓN PRINCIPAL (pulg.) (pulg.) A-342CT Límite * A B C D E Indicador Deformación 1-1/4W /2W / *La carga rupura mínima es 5 veces la carga límite trabajo. A-345CT A-345CT ENSAMBLE ESLABÓN PRINCIPAL Acero aleación - Templado y Revenido Individualmente probados a plena carga a 2 veces el limite carga trabajo, con certificación. Acabado con cinc inorgánico. Certificados para cumplir con pruebas impacto Charpy 32 pies-lb. promedio mínimo a -20 C. Los eslabones maestros COLD TUFF son apropiados para ser usados a -46 C. Aprobación Tipo y certificación en cumplimiento con DNV2.7-1 Contenedores Costa Afuera, y las Reglas para Certificación para Artículos Izaje, y que son producidos en cumplimiento con los requerimientos DNV MSA, incluyendo los documentos requeridos. Ver página 85 para los grilletes COLD TUFF. Cumple o exce todos los requerimientos ASME B30.26, incluidos los intificación, ductilidad, factor diseño, carga prueba y temperatura. Amás, estos accesorios cumplen con otros requerimientos críticos sempeño, incluidos la vida fatiga, las propiedas impacto y la trazabilidad l material, no tratados en ASME B (pulg.) A-345CT Límite (pulg.) * A B C 1-1/ / / *La carga rupura mínima es 5 veces la carga límite trabajo.

11 ESLABONES SIN SOLDADURA( G-340,S-340) G-340 S-340 G-340, 5/8 a 7/8 cumplen la Especificación Feral RR-C-271F, Tipo XV, excepto por aquellas provisiones exigidas al contratista. Para mayor información Vea la página 444. ESLABÓN SIN SOLDADURA Acero carbono forjado - Templado y revenido. Color natural o galvanizado por inmersión en caliente. (A) (pulg.) G-340 límite (pulg.) G-340 Galv. S-340 S.C. trabajo B C D 5/ / / / / / / / *La carga rupura mínima es 5 veces la carga límite trabajo. Basado en una eslinga sencilla (en línea) o la carga resultante eslingas brazos múltiples con un ángulo incluido menor o igual a 120. S-643 Las argollas sin soldadura cumplen la Especificación Feral RR-C-271F Tipo VI, excepto por aquellas provisiones exigidas al contratista. Para mayor información Vea la página 444. S-643 ARGOLLA REDONDA SIN SOLDADURA Acero al carbono forjado - Templado y revenido. Color natural. (A) S-643 límite trabajo * B C 7/8 x /8 x 5-1/ x /8 x /4 x /8 x * Ruptura es 6 veces la Límite Trabajo.

12 GUARDACABO PARA CABLE G-414 G-414SL GUARDACABOS REFORZADOS PARA CABLE Diámetro l cable (in.) (mm) G-414 SS-414 Stainless Weight Per 100 A B C D E F G H * 1/ * 5/ * 3/ / * 1/2-9/ * 5/ * 3/ / /8-1-1/ /4-1-3/ /8-1-1/ / / / / G-414SL GUARDACABOS REFORZADOS PARA CABLE Diámetro l cable Weight G-414SL Per 100 A B C D E F G H J (in.) (mm) 3/ /2-9/ / / / /8-1-1/ /8-1-1/ Lea este código QR con su dispositivo inteligente para ver nuestro este catálogo en formato electrónico

13 GRAPA PARA ATADOS g-460 Grapa para atados Soft-Eye G-460 (para usar sin guardacabos) Cada base y su complemento superior tiene grabado el código intificación l producto (PIC) para permitir la trazabilidad, el nombre CROSBY y el tamaño. Toda la grapa está galvanizada para resistir la corrosión y el óxido. Toda la grapa para atados es forjada. Todas las grapas para atados vienen embolsados por separado o etiquetados con instrucciones aplicación correcta e información advertencia. Los tornillos U tienen roscas roladas. Cumple o exce todos los requisitos ASME B30.26, incluidos los intificación la fabricación y tamaño. Estas grapas para atados para cable acero tienen la característica trazabilidad l material, que no se contempla en ASME B Existen kits adaptadores para eslingas sin guardacabos (G-4460) y con guardacabos (G-4461). Busque el perno rojo en U, garantía producto genuino Crosby. Grapa para atados con guardacabos (Thimble Eye) G-461 Grapas para atados sin guardacabos G-460 / con guardacabos G-461 l cable Estilo (pulg.) cada (pulg.) (mm) la grapa D F G H K O uno 3/ G / G

14 DESTORCEDORes PARA CADENas Los storcedores 401, 402, y 403 son accesorios posicionamiento y su propósito no es rotar bajo carga. Para storcedores carga ver páginas Para uso en ambientes corrosivos se requiere una inspección espiga y tuerca como estipula y acuerdo con ASME B (b)(5)(c)2009. G-401 DESTORCEDORES PARA CADENA Cumple la Especificación Feral RR-C-271F, Tipo VII, Clase 1, excepto por las provisiones exigidas al contratista. Para mayores informaciones ver página 444. G-401 límite Trab. * Tam. A B C D E G J M R U V 1/ / / / / / * La carga ruptura es 5 veces la carga límite trabajo. 1/4" 1-1/4" tamaño 1-1/2" tamaño G-402 DESTORCEDORES ESTANDAR Cumple la Especificación Feral RR-C-271F, Tipo VII, Clase 2, excepto por las provisiones exigidas al contratista. Para mayores informaciones ver página 444. G-402 límite Trab. * A B C D J M R S Tam. 1/ / / / / / / / / * La carga ruptura es 5 veces la carga límite trabajo. + Manufactured with two 1 1/2" bails connected by a stud with a nut on eash si. G-403 DESTORCEDORES DE QUIJADA Cumple la Especificación Feral RR-C-271F, Tipo VII, Clase 3, excepto por las provisiones exigidas al contratista. Para mayores informaciones ver página 444. G-403 límite Trab. * Tam. A B C G J K L M N P R U V 1/ / / / / / / / / * La carga ruptura es 5 veces la carga límite trabajo.

15 ganchos giratorios shur loc Forjado en Acero Aleación - Templado y Revenido. Probado con carga individualmente a 2-1/2 veces la Límite Trabajo con certificación. El diseño hundido la abertura l seguro queda a ras con el cuerpo l gancho que lo protege daños. Fácil operar con mayor accesibilidad para el pulgar. El seguro cierre positivo auto-trabado cuando el gancho está cargado. Clasificado para cable y el uso con cana grado 80/100. Guardacabos reforzados G-414 ben ser usados con cable acero. Disponibilidad kit reparación l seguro (S4316). Incluye un resorte, un perno y el gatillo. Con índice fatiga. El gancho SHUR-LOC, si se instala y se traba correctamente, pue utilizarse para izaje personal y cumple con la intención las Reglas OSHA (g)(1)(i)(a) y (g)(4)(iv)(B). El gancho giratorio S usa rodamientos anti-fricción que permite que el gancho gire libremente bajo carga. "Busque el color Platino - Productos aleación Grado 100 Crosby ". S-1326 S Para uso en ambientes corrosivos se requiere una inspección espiga y tuerca como estipula y acuerdo con ASME B (b)(5)(c) S-1326 Ganchos Giratorio SHUR-LOC Acuado para giro con carga no continuo e infrecuentemente. la cana límite trabajo Cana aleacion 4:1* Empalme mecánico cable acero AExExM AA Dimensions limite trabajo 5:1* S-1326 c/u A B C D E F H J L AA (mm) /4-5/ / / / / / * La carga ruptura es 4 veces la Limite. S Ganchos Giratorios SHUR-LOC con Rodamiento Acuado para giros frecuentes bajo carga. la cana límite trabajo Cana aleacion 4:1* Empalme mecánico cable acero AExExM AA limite trabajo Dimensions 5:1* S c/u A B C D E F H J L AA (mm) /4-5/ / / / * La carga ruptura es 4 veces la Limite.

16 ganchos ojo S-320 Y S-320N GANCHOS DE OJO Límite Trabajo (t)* Todos los ganchos ojo para izaje Crosby 320 han incorporado las siguientes características: La línea más completa ganchos ojo para izaje. Disponible en acero al carbono y acero aleación. Diseñado con un factor diseño 5:1 (Acero al carbono); factor diseño 4.5:1 para 30t-60t (Acero aleación). Los ganchos ojo tienen la capacidad carga. El diseño acuado, una forja cuidadosa y templado y revenido controlados a precisión, dan máxima resistencia sin peso ni volumen excesivos. Cada gancho ojo Crosby posee una leva previamente perforada la cual se pue equipar con un seguro. Incluso años spués la compra l gancho original, se puen agregar los seguros (ver las páginas ). Análisis químico y pruebas resistencia hechas en cada PIC (Código Intificación producto) para así verificar propiedas químicas y mecánicas. Aprobación Tipo y certificación en cumplimiento con ABS 2007 Reglas embarcaciones acero Regla , y la Guía ABS para la Certificación Grúas. Los ganchos izaje incorporan dos tipos marcas forjadas en el gancho que se refieren a dos (2) características QUIC-CHECK : Indicadores formación y Indicadores Ángulo (ver página siguiente para más talles). Las siguientes características adicionales han sido incorporadas a los nuevos ganchos ojo para izaje Crosby S320-N (s ¾ tonelada métrica Carbono hasta 22 toneladas métricas aleación). Capacidad nominal métrica a un factor diseño 5:1 (Acero al carbono); factor diseño 5:1 para 1t-20t (Acero aleación). Pue ser sometido a una prueba carga hasta 2 veces la carga límite trabajo. La punta l gancho tiene un perfila bajo. El nuevo seguro Integrado (S-4320) cumple con los estándares mundiales para Izaje. Un seguro estampado servicio pesado embona con la punta l gancho. Resorte larga duración y altos ciclos. Cuando se asegura con el pasador chaveta acuado a través l agujero que está en la punta l gancho, cumple con la intención las Reglas OSHA (g) y (g) para izaje personal. Índice fatiga hasta 20,000 ciclos a 1-1/2 veces la carga límite trabajo Intificación l gancho Carbono S-320C S-320CN S.C. Gancho Ojo Carbono G-320CN Galv. Aleacion S-320A S-320AN S.C. S-4320 Seguro reemplazo PL SS-4055 Carbono Aleacion 3/4 1 D /2 F /2 2 G H I J /2 11 K L N O P S T *Ganchos ojo (¾ tc - 22tA), Prueba es 2 veces la carga límite trabajo. Ganchos ojo (20tC -ta). La carga prueba es 2 veces la carga límite trabajo. En todos los ganchos carbono la carga resistencia promedio (carga ruptura) es 5 veces la carga límite trabajo. Para los ganchos ojo, aleación entre 1 y 22 t, la carga resistencia promedio (carga ruptura) es 5 veces la carga límite trabajo. En ganchos aleación entre 30 y 60 t la carga resistencia promedio o carga ruptura es 4.5 veces la carga límite trabajo. Nuevo gancho estilo 320N

17 ganchos giratorios s-322cn/s-322an S-322CN / S-322AN (L-322AN mostrado) Para Español: Forjado - templado y revenido. Los ganchos giratorios son tasados a la carga. El correcto diseño, forja meticulosa, y el templado y revenido con controles precisos nos proporciona la máxima resistencia sin el exceso peso y volumen. Punta gancho bajo perfil diseñado para utilizar conjuntos seguro Crosby. S-4320 o PL-N. Simplemente adquiera los conjuntos seguro listadas e indicadas en paginas Aún spues muchos años haber adquirido el gancho original, se puen agregar conjuntos seguro. Los ganchos izaje poseen marcas forjadas en el producto que se refieren a dos (2) características QUIC-CHECK : Indicadores formación - dos marcas colocadas estratégicamente; una justo bajo la espiga u ojo, y la otra en la punta l gancho permiten una medición rápida QUIC-CHECK para terminar si hay cambios en la abertura lo cual sería indicativo abuso o sobrecarga. Indicadores ángulo - indican el máximo ángulo permitido entre dos(2) ramales la eslinga en el gancho. Estos indicadores también ofrecen la oportunidad aproximar otros ángulos incluidos entre dos piernas la eslinga. Aprobación Tipo y certificación en cumplimiento con ABS 2007 Reglas embarcaciones acero Regla , y la Guía ABS para la Certificación Grúas. VER INFORMACION SOBRE APLICACION Y ADVERTENCIAS En las páginas Este gancho es un elemento posicionamiento y no esta diseñado para rotar sosteniendo una carga. Para ganchos giratorios diseñados para girar con cargas, ver páginas 97, 99, 107, 108, Para uso en ambientes corrosivos se requiere una inspección espiga y tuerca como estipula y acuerdo con ASME B (b)(5)(c)2009. SIN SEGURO límite trabajo (t)* S-322 CN S-322 AN cada uno Seguro reemplazo No. Carbono Aleación A B C D F G H J K L M O R S AA 3/ / / / *NOTA: Ganchos giratorios al carbono.75 t C-15tC la carga prueba es 2 veces la carga límite trabajo. Con un factor diseño 5 a 1. Ganchos giratorios aleación 1.5tA-22tA: la carga prueba es 2.5 veces la carga límite trabajo. Con un factor diseño 4.5 a1. Ganchos giratorios aleación: 30tA: la carga prueba es 2 veces la carga límite trabajo. Con un factor diseño 4 a 1. Las dimensiones los ganchos ¾ t al carbono hasta los ganchos 22 t aleación corresponn al juego seguro S Las dimensiones para los ganchos 30t aleación corresponn al juego seguro PL. límite trabajo (t)* L-322 CN L-322 AN cada uno Dimensions Seguro reemplazo Carbono Aleación A B C D F G H J K L M O R S AA 3/ / / / *NOTA: Ganchos giratorios al carbono.75 t C-15tC la carga prueba es 2 veces la carga límite trabajo. Con un factor diseño 5 a 1. Ganchos giratorios aleación 1.5tA-22tA: la carga prueba es 2.5 veces la carga límite trabajo. Con un factor diseño 4.5 a 1. Ganchos giratorios aleación: 30tA: la carga prueba es 2 veces la carga límite trabajo. Con un factor diseño 4 a 1. Las dimensiones los ganchos ¾ t al carbono hasta los ganchos 22 t aleación corresponn al juego seguro S Las dimensiones para los ganchos 30t aleación corresponn al juego seguro PL.