SEMINARI SOBRE UNA PROPOSTA DE TRACTAT DE LA OMPI PER A LA PROTECCIÓ DELS ORGANISMES DE RADIODIFUSIÓ: DE LA CONVENCIÓ DE ROMA AL PODCASTING

Transcripción

1 WIPO/CR/BCN/06/INF.1 Prov. ORIGINAL : Anglès DATA : 21 de juny de 2006 S CONSELL DE L AUDIOVISUAL DE CATALUNYA COL LEGI D'ADVOCATS DE BARCELONA ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL SEMINARI SOBRE UNA PROPOSTA DE TRACTAT DE LA OMPI PER A LA PROTECCIÓ DELS ORGANISMES DE RADIODIFUSIÓ: DE LA CONVENCIÓ DE ROMA AL PODCASTING organitzada per la Organització Mundial de la Propietat Intel lectual (OMPI), el Consell de l Audiovisual De Catalunya i el Col legi d'advocats de Barcelona, amb la participació de ACT, AER, AERC, AIR i EBU 1 Barcelona, 21 de juny de 2006 PROJECTE DE PROGRAMA Preparat per la Oficina Internacional Bureau de la OMPI 1 Association of Commercial Television in Europe (ACT), Association of European Radios (AER), Association of Spanish Commercial Radio (AERC), International Association of Broadcasting (AIR), European Broadcasting Union (EBU)

2 page 2 Dijous, 21 de juny de INSCRIPCIONS ACTE D OBERTURA Discursos de benvinguda: Excm. Sr. Juan March, Ambaixador, Representant Permanent, Missió Permanent d Espanya, Ginebra Sra. Rita Hayes, Directora General adjunta, Organització Mundial de la Propietat Intel lectual (OMPI), Ginebra Pausa cafè Sr. Josep Mª Carbonell, President del Consell de l Audiovisual de Catalunya (CAC) Excma. Sra. Silvia Giménez-Salinas, Degana del Col legi d Advocats de Barcelona PRESENTACIÓ TEMÀTICA Excma. Sra. Concepción Becerra, Secretària General Tècnica, Ministeri de Cultura d Espanya, Madrid Sr. Werner Rumphorst, Director, Departament Jurídic, Unió Europea de Radiodifusió, (UER), Ginebra Sr. Alfonso Ruiz de Asin, president, Associació Internacional de Radiodifusió, Madrid 10: Sessió 1: La radiodifusió en el segle XXI; perspectives i reptes 11:00 12:30 TAULA RODONA Ponent: Sr. Tom Rivers, assessor jurídic, Associació de Televisió Comercial d Europa (ACT), Brussel les Moderador; Sr. Ramón Torrent, catedràtic, Universitat de Barcelona Experts: Sr. José Manuel Bravo, Director IP, PRISA, Madrid

3 page 3 Sra. Simone Lahorgue, Consellera General Legal, GLOBO, Río de Janeiro Sr. Miguel Gutierrez, Director de Propietat Intel lectual, TELEVISA, Ciutat de Mèxic Sr. Ventura Barba, Director Legal, Yahoo Europa Sr. Ignacio Fernández Vega, Director, Telefònica, Madrid Sr. Pedro J. Canut Zazurca, Conseller Jurídic, Alfa-Redi, Lima Sessió 2: Els radiodifusors com a propietaris de drets i usuaris de drets d autor i altres drets relacionats Lunch Ponent: Sr. Mihály Ficsor, President, Aliança del centre i l est d Europa de Drets d autor (CEECA) Budapest TAULA RODONA Moderador: Sr. Enric Enrich, president de la Comissió de Drets d autor i drets d imatge, Col legi d Advocats de Barcelona, Barcelona Experts: Sr. Werner Rumphorst, Director, Departament Legal, Unió Europea de Radiodifusió (EBU) Sra. Sylvie Forbin, Vicepresidenta, Assumptes públics i europeus, Vivendi Universal, París Sra. Francisca Sauquillo, Presidenta, Organització de Consumidors i Usuaris Sr. Miguel Angel Benzal Medina, Director General, Entitat de Gestió de Drets dels Productors Audiovisuals (EGEDA), Madrid Sr. José Luis Sevillano, Director General, Artistes, Intèrprets o Executants (AIE), Madrid Sr. Abel Martín Villarejo, Director General, Artistes Intèrprets Societat de Gestió (AISGE), Madrid Sr. Alexander Jobin, Associació de Ràdio de Brasil (ABERT) Brasília.

4 page Sessió 3: El paper de les organitzacions internacionals en el foment dels drets de Propietat Intel lectual: El tractat proposat per la OMPI Ponent: Sra. Delia Lipszyc, Catedràtica, universitat de Buenos Aires, Institut Interamericà de drets d autor (IIDA), Buenos Aires Pausa cafè TAULA RODONA Moderador: Sr. Jukka Liedes, president, Comitè Permanent de Drets d Autor i Drets Conexos (SCCR), Helsinki Experts; CLOENDA Sra. Julie Samnadda, Administradora, Unitat de Drets d Autor i Drets Connexos, Comissió Europea, Brussel les Sr. Guilherme de Aguiar Patriota, Conseller, Missió Permanent de Brasil, Ginebra Sr. Víctor Guizar López, Director, Institut Nacional de Drets d Autors (INDA), Ciutat de Mèxic Sr. Fernando Zapata López, Director General, Direcció Nacional de Drets d Autor, Bogotà Dr. Luis Villarroel Villalón, Advocat Assessor en Propietat Intel lectual, Ministeri d Educació, Santiago de Xile Sr. Nuno Manuel Gonçálves, Director de la Unitat de Drets d Autor, Lisboa Sr. Pedro Colmenares, subdirector General de Propietat Intel lectual, Ministeri de Cultura d Espanya, Madrid Sra. Concepción Becerra, Secretària General Tècnica del Ministeri de Cultura d Espanya, Madrid Sra. Rita Hayes, Directora General adjunta, Organització Mundial de la Propietat Intel lectual (OMPI), Ginebra

5 page 5