ORDEN DEL DÍA 2. LISTA DE PRESENTES Y DECLARACIÓN DE QUÓRUM LEGAL.

Transcripción

1 EN TOLUCA DE LERDO, ESTADO DE MÉXICO, SIENDO LAS TRECE HORAS CON VEINTISÉIS MINUTOS DEL DÍA LUNES SEIS DE MAYO DE DOS MIL TRECE, SE ENCUENTRAN REUNIDOS EN EL SALÓN DE CABILDOS FELIPE CHÁVEZ BECERRIL DEL PALACIO MUNICIPAL LOS CIUDADANOS: LICENCIADA MARTHA HILDA GONZÁLEZ CALDERÓN, PRESIDENTA MUNICIPAL CONSTITUCIONAL; LICENCIADA MELISSA ESTEFANÍA VARGAS CAMACHO, PRIMERA SÍNDICO; LICENCIADO REYES ELIUD CÍNTORA ORDÓÑEZ, SEGUNDO SÍNDICO; MAESTRA MARÍA DEL ROCÍO PEDRAZA BALLESTEROS, TERCERA SÍNDICO; LICENCIADO LUIS ANTONIO LÓPEZ GÓMEZ, PRIMER REGIDOR; LICENCIADO JOSÉ FRANCISCO OZUNA RODRÍGUEZ, SEGUNDO REGIDOR; LICENCIADO CARLOS ALBERTO ESCUTIA HERNÁNDEZ, TERCER REGIDOR; LICENCIADO JORGE HERRERA MARTÍNEZ, CUARTO REGIDOR; INGENIERA TANIA HURTADO PARRA, QUINTA REGIDORA; LICENCIADO GELASIO ESTRADA SERRANO, SEXTO REGIDOR; MAESTRA CLAUDIA RUIZ BASTIDA, SÉPTIMA REGIDORA; LICENCIADO ARTURO JIMÉNEZ GARCÍA; OCTAVO REGIDOR; LICENCIADO TARQUINO JUAN MARTÍN DEL CAMPO MEJÍA, NOVENO REGIDOR; CIUDADANO JUAN MEJÍA VELÁZQUEZ, DÉCIMO PRIMER REGIDOR; MÉDICO CIRUJANO MA. DEL ROCÍO FIGUEROA FLORES, DÉCIMA SEGUNDA REGIDORA; CIUDADANO MARCO ANTONIO MEJÍA PIÑA, DÉCIMO TERCER REGIDOR; LICENCIADO JUAN CARLOS IGLESIAS VALDÉS, DÉCIMO CUARTO REGIDOR; CIUDADANO OMAR GARAY GARDUÑO, DÉCIMO SEXTO REGIDOR; Y LICENCIADO BRAULIO ANTONIO ÁLVAREZ JASSO, SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO; CON LAS AUSENCIAS DE LOS CC. MAESTRA LUZ MARÍA HERNÁNDEZ BECERRIL, DÉCIMA REGIDORA; Y CIUDADANO MARIO ALBERTO MEDINA PERALTA, DÉCIMO QUINTO REGIDOR, A EFECTO DE LLEVAR A CABO LA CUARTA SESIÓN SOLEMNE DE CABILDO, BAJO EL SIGUIENTE: 1. HONORES A LA BANDERA. ORDEN DEL DÍA 2. LISTA DE PRESENTES Y DECLARACIÓN DE QUÓRUM LEGAL. 3. LECTURA AL ACUERDO DEL HONORABLE CABILDO, DONDE SE APRUEBA LLEVAR A CABO LA CUARTA SESIÓN SOLEMNE DE ESTE AYUNTAMIENTO. 4. ENTREGA DE RECONOCIMIENTOS Y PRESENTES. 5. INTERVENCIÓN DEL DOCTOR DIEGO GARCÍA-SAYÁN PRESIDENTE DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS EN REPRESENTACIÓN DE LOS PARTICIPANTES DEL QUINTO CONGRESO MEXICANO DE DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL. Página 1 de 11

2 6. MENSAJE DE LA LIC. MARTHA HILDA GONZÁLEZ CALDERÓN, PRESIDENTA MUNICIPAL CONSTITUCIONAL. 7. FIRMA DEL LIBRO DE VISITANTES DISTINGUIDOS. 8. CLAUSURA DE LA SESIÓN. 9. HIMNO DEL ESTADO DE MÉXICO. PRIMERO. En el primer punto del orden del día, de manera respetuosa, se llevan a cabo los Honores al Lábaro Patrio, entonándose el Himno Nacional Mexicano. La Lic. Martha Hilda González Calderón (Presidenta Municipal Constitucional) da la bienvenida a los presentes; refiere que se encuentran reunidos en el Recinto Oficial Felipe Chávez Becerril para llevar a cabo la Cuarta Sesión Solemne del Honorable Cabildo de Toluca, por lo que solicita al Secretario del Ayuntamiento pase lista de asistencia para verificar el quórum legal. SEGUNDO. Con relación al segundo punto del orden del día el Lic. Braulio Antonio Álvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) pasa lista de asistencia y hace constar la presencia de la Lic. Martha Hilda González Calderón (Presidenta Municipal Constitucional), 3 Síndicos y 14 Regidoras y Regidores, por lo que se declara quórum legal para sesionar. Así mismo, informa que la Mtra. Luz María Hernández Becerril (Décima Regidora) ha enviado su comunicado, mediante el cual solicita le sea justificada su inasistencia a la presente sesión. La Lic. Martha Hilda González Calderón (Presidenta Municipal Constitucional) agradece al Secretario del Ayuntamiento, y a los integrantes del Honorable Cabildo de Toluca su presencia y su participación en la Sesión del Cabildo y agradece al titular del Poder Judicial de la Entidad, del Tribunal Superior de Justicia, Magistrado Baruch Delgado Carbajal, es un honor contar con su presencia. De igual manera, destaca la presencia del Doctor Diego García-Sayán, Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Representante de los Participantes al Quinto Congreso Mexicano de Derecho Procesal Constitucional intitulado Nuevas Expresiones a la Luz del Paradigma de los Derechos Humanos, del Doctor José Benjamín Bernal Suárez, Director de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma del Estado de México. Página 2 de 11

3 Asimismo, da la más cordial bienvenida a este Recinto Oficial, a los destacados investigadores y magistrados que participan en este importante evento académico, que se celebra en esta ciudad capital, declarados por el Honorable Cabildo como Visitantes Distinguidos del Municipio. De igual forma agradece la presencia de los representantes de los medios de comunicación; por lo que una vez que existe quórum legal, declara abierta la Cuarta Sesión Solemne del Honorable Cabildo, de fecha 06 de mayo del año TERCERO. El Lic. Braulio Antonio Álvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) comenta que el tercer punto del orden del día es el relativo a la lectura del acuerdo del Honorable Cabildo, de la Décimo Cuarta Sesión Ordinaria de fecha veintiséis de abril del año dos mil trece; por lo que con el permiso de la Presidenta Municipal Constitucional procede a su lectura correspondiente: PRIMERO.- Se declaran Visitantes Distinguidos a los participantes del Quinto Congreso Mexicano de Derecho Procesal Constitucional, organizado por la Universidad Autónoma del Estado de México a través de la Facultad de Derecho, del Poder Judicial del Estado de México, de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México, la Corte Interamericana de Derechos Humanos, el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México y el Instituto Mexicano de Derecho Procesal Constitucional. SEGUNDO.- Se autoriza llevar a cabo Sesión Solemne de Cabildo para su recepción. Es cuanto Presidenta Municipal Constitucional. CUARTO. En este punto del orden del día el Lic. Braulio Antonio Álvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) informa que es el relativo a los diplomas a los Visitantes Distinguidos. La Lic. Martha Hilda González Calderón (Presidenta Municipal Constitucional) y los miembros del Honorable Cabildo de Toluca hacen entrega de los diplomas que acreditan a los Visitantes Distinguidos: Doctor Diego García-Sayán, Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos; Héctor Felipe Fix Fierro, del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México; Página 3 de 11

4 Laura Rangel Hernández, del Instituto Mexicano del Derecho Procesal Constitucional; Eduardo Ferrer Mac-Gregor, del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México; Alfredo Gómez Vázquez, de la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca; Eliseo Muro Ruiz, Director de la Casa de Cultura Jurídica de Tijuana de la Suprema Corte de Justicia de la Nación; Noé Matus Romualdo, de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma Benito Juárez de Oaxaca; Júpiter Quiñones Domínguez, Secretario Académico de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Chihuahua; Miguel Ángel Rodríguez Vázquez, Magistrado del Tribunal Superior de Justicia del Estado Durango; Isidro de los Santos Olivo, de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí; Fabiola Martínez Ramírez, del Instituto Mexicano de Derecho Procesal Constitucional; María Guadalupe Sánchez Trujillo, de la Universidad Anáhuac Mayab; Ramiro Contreras Acevedo, del Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades de la Universidad de Guadalajara; Cuauhtémoc de Dienheim Barriguete, de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo; Néstor Pedro Sagües, del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal Constitucional; y Valeriano Pérez Maldonado, Secretario de Estudios y Cuenta del Tribunal Electoral de la Federación La Lic. Martha Hilda González Calderón (Presidenta Municipal Constitucional) instruye al Secretario del Ayuntamiento continuar con el siguiente punto del orden del día. QUINTO. En el quinto punto del Orden del Día, el Lic. Braulio Antonio Álvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) informa que corresponde a la intervención del Doctor Diego García-Sayán, Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. El Dr. Diego García-Sayán (Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos) agradece a la Lic. Martha Hilda González Calderón, Presidenta Municipal del Ayuntamiento de Toluca, al Doctor Baruch Delgado Carbajal, Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de México, al Doctor José Benjamín Bernal, Director de la Facultad de Derecho, Secretario del Ayuntamiento, señoras y señores Síndicos y Regidores del Ayuntamiento de Toluca, posteriormente, comenta que ha recibido el generosísimo encargo de los organizadores del Quinto Congreso Procesal Constitucional de expresar en nombre de todos los colegas del Congreso su reconocimiento por la distinción que este día les han entregado, no supo cuán democrático fue el proceso de Página 4 de 11

5 consulta con los demás colegas del Quinto Congreso, pero en todo caso acepto con entusiasmo el encargo en representación de quienes allí participan y con todo el entusiasmo y toda la simpatía que le merece el Ayuntamiento y Toluca que simboliza tantas cosas, que en la historia hacen que aquí como en muchos otros lugares, pero aquí de manera particular se exprese lo que es América Latina que es un crisol de razas, un crisol de identidades o crisol de gentes que provienen de distintos orígenes, desde los espacios prehispánicos matlatzincas, toltecas, otomíes, mexicas y náhuatl y muchos otros pueblos que habitaron estas tierras y el mestizaje que posteriormente se produjo hace que desde distintos rincones de América Latina se puedan sentir tan identificados con esta historia; una historia también en la que los pueblos en Toluca como en ningún otro lugar de manera tan visible en los momentos de resistencia frente a la Independencia y la lucha por el coloniaje, como lo saben en mil ochocientos once, el fusilamiento de más de mil indígenas simboliza para muchos en América Latina uno de los espacios muy significativos en la que los pueblos se pusieron asimismos como actores del proceso anticolonial a quienes se rinde homenaje en la Plaza de los Mártires, pero también en los espacios urbanos de Toluca, se ve el sentimiento y la identidad de América Latina reflejada, una de las primeras imágenes que pudo ver al llegar a Toluca, fue el estupendo monumento al libertador Simón Bolívar mirando justamente el rectorado de la Universidad Autónoma del Estado de México y vecino a Simón Bolívar está el jardín donde se encuentra otras señales del simbolismo de la antigüedad de la ciudad y en donde está entre otras cosas, el árbol de la mora que es símbolo de la Universidad que los ha acogido para el Congreso que se ha inaugurado hoy día, de manera que en la historia para un latinoamericano recibir tan honrosa distinción, es algo que realmente tiene un doble valor porque son parte de una historia que la sienten común, pero también se trata de pensar en el futuro, conversando brevemente con la señora Presidenta Municipal y luego de realizar la lectura del Bando Municipal del mes de febrero de este año, en donde destaca muy claramente que la cultura de los derechos humanos es una de las guías y columnas vertebrales y quehacer de la ciudadanía uno de los valores del ejercicio del gobierno municipal, hacer que sin la Corte Interamericana y habla más por la Corte que por los demás colegas, sea por cierto un espacio de gobierno, si comparten esos valores que la gente es lo primero y que si este espíritu y esa alma de ciudadanía como un valor fundamental se expandiera por todas las Américas, sin duda estaría hablando cada vez más cercano en el tiempo de un mundo mejor, de manera que señora Presidenta Municipal, señores Síndicos y Regidores, les menciona que deben tener claro que para ellos no es una distinción formal sino que es una distinción que para ellos transmite valores, compromisos y hace que se sientan todo lo que distintos rincones en su región, en la academia, tribunales u otras funciones, se sientan reforzados en esos compromisos y nuevamente le dice a la señora Presidenta Municipal su agradecimiento a ella y a través de ella a todo el Ayuntamiento. La Lic. Martha Hilda González Calderón (Presidenta Municipal Constitucional) agradece la intervención del Doctor García-Payán, posteriormente, instruye al Secretario del Ayuntamiento continuar con el siguiente punto del orden del día. Página 5 de 11

6 SEXTO. En el sexto punto del Orden del Día, el Lic. Braulio Antonio Álvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) informa que es el relativo al mensaje de la Lic. Martha Hilda González Calderón (Presidenta Municipal Constitucional). La Lic. Martha Hilda González Calderón (Presidenta Municipal Constitucional) se dirige al Magistrado Baruch Delgado Carvajal y le dice que es un honor de este Honorable Ayuntamiento contar con su presencia, de igual manera al Doctor Diego García-Sayán que los honra con su presencia, en representación de todos los participantes en este Quinto Congreso Mexicano de Derecho Procesal Constitucional, también agradece al señor Director de la Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma del Estado de México, posteriormente, comenta que a nombre del Cabildo que se honra en presidir, da la más cordial bienvenida, ellos han adoptado con una cuestión unánime el que éste es un Municipio Educador y un Municipio Educador no solamente por el número de estudiantes que tiene, seguramente fue parte del análisis que empezó en el ánimo, pero un Municipio Educador, Doctor García-Sayán es precisamente eso que él mencionó, el que la misma ciudad recuerde para que aquellos hechos que lamentablemente ocurrieron y que son hoy por hoy parte de la historia, no se vuelvan a repetir, el que en esta Plaza de los Mártires se hayan sacrificado más de cien oriundos de esta tierra y de por allá de Tenango del Valle, era de donde venía esos indígenas y que fueron tomados del Cerro del Calvario y ejecutados en esta plaza, ahora plaza cívica, es un hecho que desafortunadamente muchas personas en Toluca no tienen presente, por eso es que cuando ellos retoman el tema de municipio educador, es precisamente para que esta ciudad le recuerde a sus habitantes y pueda compartirle a sus visitantes que ésta es una ciudad histórica, que es una ciudad donde ocurrieron muchos hechos, como que Hidalgo pernoctará en esta ciudad, como que se recibiera y pernoctará también en esta zona los Emperadores Maximiliano y Carlota, el que puedan haber tenido una presencia de revolucionarios importantes y que también ésta sea una zona donde el pueblo Matlatzinca y el pueblo Otomí que hacía referencia también haya construido la historia, la conciencia y el recuerdo que se tiene de esta ciudad, pero también un Municipio Educador es un municipio que tolera, en donde todas las personas sea cual sea su orientación, su raza, su vocación, su inclinación, tiene espacio en esta ciudad, eso para ellos es un reto porque no solamente se quedó en el discurso, hoy por hoy el municipio de Toluca es parte de la Red Internacional de Ciudades Educadoras y es por eso que para ellos honra que esta ciudad haya sido elegida, para llevar a cabo este importante Congreso. Efectivamente como lo mencionó el Doctor García-Sayán, de manera unánime aquí hay representantes de los principales Partidos Políticos, que están a nivel nacional y particularmente a nivel municipal, todos de manera unánime se pusieron de acuerdo en la misión, visión, en los ejes que iban a estar tocando devenir cotidiano al frente de esta administración, y uno de ellos principalmente como se mencionó hace un momento, es la construcción de la ciudadanía, ese es uno de sus ejes el fortalecimiento de los derechos humanos, un municipio educador es el que concientiza, el que traslada al ciudadano lo que son las actividades que tienen la obligación de hacer la administración municipal, pero el ciudadano se las tiene que apropiar, tiene que empoderarse, las tiene que evaluar Página 6 de 11

7 y las tiene que hacer suyas; y eso es parte de los trabajos que se están realizando en el municipio, que de verdad agradece a todos, el hoy estén entrando en su quinto mes de actividades, todavía les falta un mundo de cosas por hacer, pero saben cuál es la brújula, saben hacia dónde van caminando y por supuesto hay un compromiso que se ha traducido en los hechos, ella lo puede testimoniar de todos los integrantes del Cabildo por hacer verdaderamente de esta ciudad un Municipio Educador, un municipio que se honra en recibirlos y que también les da un modesto ejemplo de lo que están tratando de hacer por la ciudad, así que a todos los participantes en ese Quinto Congreso Mexicano de Derecho Procesal Constitucional particularmente al Doctor Diego García-Sayán. El señor director hizo hincapié de la importancia del congreso y está segura que no se equivocó que era verdaderamente el abrir las puertas y les agradece, estarán leyendo sus conclusiones y seguramente serán motivo de estudio para ellos a nivel municipal. Posteriormente, hace entrega de un obsequio a nombre del Ayuntamiento y del Cabildo de Toluca al Doctor Diego García-Sayán como representante de todos los integrantes del Congreso, es el Dios Ehécatl, Dios Matlatzinca, Dios del Viento. SÉPTIMO. En este punto del orden del día el Lic. Braulio Antonio Álvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) refiere que es el relativo a firma del Libro de Visitantes Distinguidos del Municipio de Toluca. Por lo que en este acto, se procede a la firma del libro de Visitantes Distinguidos, el Doctor Diego García-Sayán, Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, el Magistrado Baruch Delgado Carbajal, Presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de México, así como por parte de los participantes del Quinto Congreso Mexicano de Derecho Procesal Constitucional. El Doctor Diego García-Sayán (Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos) comenta que con ese mismo espíritu latinoamericano e integrador, el dato importante de que entre la ciudad de Toluca y la ciudad de Lima, él es Peruano, existe un Convenio de Hermanamiento suscrito hace dos años, que puede ser una base seguramente para seguir compartiendo esos valores y seguir enriqueciendo lo que puedan hacer por los latinoamericanos y los habitantes de los dos Ayuntamientos. La Lic. Martha Hilda González Calderón (Presidenta Municipal Constitucional) le pide al Doctor Diego García-Sayán sea el conducto para mandar un saludo a los hermanos de Perú y será un honor recibirlos particularmente de Lima. OCTAVO. En este punto del orden del día el Lic. Braulio Antonio Álvarez Jasso (Secretario del Ayuntamiento) refiere que es el relativo a la clausura de la presente Sesión Solemne de Cabildo. Página 7 de 11

8 Acto seguido, la Lic. Martha Hilda González Calderón (Presidenta Municipal Constitucional) señala que al no haber otro asunto que tratar, agradece la presencia de los asistentes y da por clausurada la Cuarta Sesión Solemne del Honorable Cabildo de fecha 06 de mayo de 2013 siendo las catorce horas con diez minutos. Firmando los que en ella intervinieron y así lo desearon, junto con el Secretario del Ayuntamiento, quien autoriza para debida constancia y efectos legales conducentes. Finalmente, para terminar con este acto solemne, se procede a interpretar de manera respetuosa el Himno del Estado Libre y Soberano de México. LIC. MARTHA HILDA GONZÁLEZ CALDERÓN PRESIDENTA MUNICIPAL CONSTITUCIONAL LIC. MELISSA ESTEFANIA VARGAS CAMACHO PRIMERA SÍNDICO LIC. REYES ELIUD CÍNTORA ORDÓÑEZ SEGUNDO SÍNDICO MTRA. MARÍA DEL ROCÍO PEDRAZA BALLESTEROS TERCERA SÍNDICO Página 8 de 11

9 LIC. LUIS ANTONIO LÓPEZ GÓMEZ PRIMER REGIDOR LIC. JOSÉ FRANCISCO OZUNA RODRÍGUEZ SEGUNDO REGIDOR LIC. CARLOS ALBERTO ESCUTIA HERNÁNDEZ TERCER REGIDOR LIC. JORGE HERRERA MARTÍNEZ CUARTO REGIDOR ING. TANIA HURTADO PARRA QUINTA REGIDORA LIC. GELASIO ESTRADA SERRANO SEXTO REGIDOR Página 9 de 11

10 MTRA. CLAUDIA RUIZ BASTIDA SÉPTIMA REGIDORA LIC. ARTURO JIMÉNEZ GARCÍA OCTAVO REGIDOR LIC. TARQUINO JUAN MARTÍN DEL CAMPO MEJÍA NOVENO REGIDOR C. JUAN MEJÍA VELÁZQUEZ DÉCIMO PRIMER REGIDOR M.C. MA. DEL ROCÍO FIGUEROA FLORES DÉCIMO SEGUNDA REGIDORA C. MARCO ANTONIO MEJÍA PIÑA DÉCIMO TERCER REGIDOR Página 10 de 11

11 LIC. JUAN CARLOS IGLESIAS VALDÉS DÉCIMO CUARTO REGIDOR C. OMAR GARAY GARDUÑO DÉCIMO SEXTO REGIDOR LIC. BRAULIO ANTONIO ÁLVAREZ JASSO SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO Página 11 de 11