MDS MDS. SECCIÓN III - EQUIPOS COMUNES A SISTEMAS MDS DIGITAL, DIRECT y CITY. Pag. 1

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MDS MDS. SECCIÓN III - EQUIPOS COMUNES A SISTEMAS MDS DIGITAL, DIRECT y CITY. Pag. 1"

Transcripción

1 MDS LIBRO TÉCNICO SECCIÓN III EQUIPOS COMUNES A SISTEMAS MDS DIGITAL, DIRECT y CITY Pag.

2 LIBRO TÉCNICO MDS El libro técnico MDS está compuesto de las siguientes secciones: Introducción Sistemas MDS (Cod. 947Eb0) Sección I: Sistema MDS Digital (Cod. 947Eb) Sección II: Sistema MDS Direct y MDS City (Cod. 947Eb) Sección III: Equipos comunes a los sistemas Digital, Direct y City (Cod. 947Eb3) Sección I: Esquemas de Instalación (Cod. 947Eb4) Libro Técnico MDS Sección III Código 947Eb3 04_08 Este documento técnico lo edita FERMAX ELECTRÓNICA S.A.E. con carácter informativo, y se reserva el derecho a modificar características técnicas de los productos que en él se refieren en cualquier momento y sin previo aviso. Estos cambios vendrán reflejados en posteriores ediciones del mismo. Pag.

3 ÍNDICE SECCIÓN III EQUIPOS COMUNES A LOS SISTEMAS MDS DIGITAL, DIRECT y CITY TERMINALES DE IIENDA...5 Monitores...5 Loft... 7 Citymax... 9 Sailing... Olympo... 3 Teléfonos... 5 Citymax... 5 EQUIPOS COMUNES A LOS SISTEMAS MDS DIGITAL, DIRECT y CITY... 7 Alimentadores... 8 Módulos de emergencia... 8 Repetidor MDS... 9 Amplificador de ideo... 9 Abrepuertas eléctrico...9 Mangueras Fermax y Tablas de distancias... 0 Módulo de Programación Decoders... Pag. 3

4 Equipos comunes a los sistemas MDS Digital, Direct y City Terminales de ivienda: Monitores: Loft Citymax Sailing Olympo Teléfonos: Citymax Equipos comunes a los sistemas MDS Digital, Direct y City Alimentadores y Módulos de emergencia Repetidor MDS (Ref.339) Amplificador de video (Ref. 40) Abrepuertas Mangueras y tablas de distancias Módulo de Programación de Decoders (Ref. 4) Pag. 4

5 TERMINALES DE IIENDA Monitores y Teléfonos Pag. 5

6 Pag.

7 Monitores Loft 4N Los monitores empleados en sistemas de videoportero MDS, son monitores convencionales que no requieren programación y que se conectan a la salida del decoder de audio correspondiente. El decoder es quien establecerá la comunicación entre la Placa o Conserjería y el monitor de la vivienda llamada. El monitor Loft para MDS (el mismo que para 4N) está disponible en color y B/N y puede combinarse, en una misma instalación, con otros modelos de monitores y teléfonos Fermax. Descripción Controles Led Indicador monitor encendido. Botón de abrepuertas / llamada a conserje. Estando en conversación con la Placa de Calle, al pulsar este botón se activa el abrepuertas. Con el teléfono colgado, sin comunicación con la placa, al pulsar este botón se realiza una llamada al conserje (si existe conserjería). No operativo en instalaciones MDS. F F y F: Pulsadores para funciones adicionales (llamada de pánico...). On/Off (tres posiciones: Apagado Encendido olumen Medio Encendido olumen Alto) Brillo Contraste Color (sólo en monitor color) Instalación del Monitor Montaje Desmontaje º.0m Características Técnicas Alimentación Consumo Temperatura de funcionamiento Humedad Tubo de imagen. B/N: Pantalla Plana. 4" Diagonal (00 mm) Señal de video: Señal compuesta pp 75 Ω, 7 Mhz. Dimensiones (Alto x Ancho x Profundo): x03x (mm) en reposo audio video Color: TFT4 B/N ma 50 ma 8 dc Color 8 ma 400 ma [5, 0 C] [0,90%] Pag. 7

8 Funcionamiento del Monitor Loft Llamada * Al presionar el pulsador de llamada en la Placa de Calle se produce un tono de llamada tanto en la placa de calle como en el monitor, encendiéndose la pantalla y apagándose el indicador ONOFF. Si hay equipos adicionales en la vivienda, éstos también sonarán. Si no se atiende la llamada, la imagen del monitor desaparece a los 90 segundos. Atender la llamada * Al descolgar el brazo del teléfono se puede establecer conversación con el visitante. La duración de la comunicación está limitada al tiempo de conversación programado en la placa MDS Direct, City o Unidad Central MDS. Abrir la puerta al visitante * Estando en comunicación con el visitante es posible abrir la puerta pulsando el botón. Llamada a Conserjería * Con el monitor en reposo (sin comunicación), al pulsar el botón se realiza una llamada a la conserjería (si existe conserjería). Pag. 8

9 MDS Monitores Citymax 4N Los monitores empleados en sistemas de videoportero MDS, son monitores convencionales que no requieren programación y que se conectan a la salida del decoder de audio correspondiente. El decoder es quien establecerá la comunicación entre la Placa o Conserjería y el monitor de la vivienda llamada. Del monitor Citymax para MDS (el mismo que para 4N) existen diferentes versiones en función del número de pulsadores auxiliares presentes en el monitor: Basic (ningún pulsador adicional), Extra ( pulsadores adicionales) y Complet (5 pulsadores auxiliares). Todas las versiones están en color y B/N. Si se requiere de llamada de Pánico, es necesario utilizar monitores Extra o Complet con conector extendido. Pueden combinarse, en una misma instalación, con otros modelos de monitores y teléfonos Fermax. Descripción Controles Botón de abrepuertas / llamada a conserje. Estando en conversación con la Placa de Calle, al pulsar este botón se activa el abrepuertas. Con el teléfono colgado, sin comunicación con la placa, al pulsar este botón se realiza una llamada al conserje (si existe conserjería). No operativo en instalaciones MDS. No operativo en instalaciones MDS. Ajuste color (en monitor color) Relé luz escalera (en monitor B/N) Pulsadores para funciones adicionales en modelos EXTRA ( pulsadores adicionales) y COMPLET (5 pulsadores adicionales). Interruptor ON/OFF Led Indicador monitor encendido Brillo Contraste Instalación del Monitor Montaje Desmontaje 4 3.0m 90º Características Técnicas Alimentación Consumo Temperatura de funcionamiento Humedad Tubo de imagen. B/N: Pantalla Plana. 4" Diagonal (00 mm) Señal de video: Señal compuesta pp 75 Ω, 7 Mhz. Dimensiones (Alto x Ancho x Profundo): 95xx0 (mm) en reposo audio video Color: TFT4 B/N 5 ma 350 ma 8 dc Color 5 ma 350 ma [5, 0 C] [0,90%] Pag. 9

10 MDS Funcionamiento del Monitor Citymax Llamada * Al presionar el pulsador de llamada en la Placa de Calle se produce un tono de llamada tanto en la placa de calle como en el monitor, encendiéndose la pantalla y apagándose el indicador ONOFF. Si hay equipos adicionales en la vivienda, éstos también sonarán. Si no se atiende la llamada, la imagen del monitor desaparece a los 90 segundos. Atender la llamada * Al descolgar el brazo del teléfono se puede establecer conversación con el visitante. La duración de la comunicación está limitada al tiempo de conversación programado en la placa MDS Direct, City o Unidad Central MDS. Abrir la puerta al visitante * Estando en comunicación con el visitante es posible abrir la puerta pulsando el botón. Llamada a Conserjería * Con el monitor en reposo (sin comunicación), al pulsar el botón se realiza una llamada a la conserjería (si existe conserjería). Pag. 0

11 MDS Monitores Sailing 4N Los monitores empleados en sistemas de videoportero MDS, son monitores convencionales que no requieren programación y que se conectan a la salida del decoder de audio correspondiente. El decoder es quien establecerá la comunicación entre la Placa o Conserjería y el monitor de la vivienda llamada. El monitor Sailing para MDS (el mismo que para 4N) está disponible en color y B/N y puede combinarse, en una misma instalación, con otros modelos de monitores y teléfonos Fermax. No dispone de pulsador adicional para llamada de pánico. Descripción Controles Botón de abrepuertas / llamada a conserje. Estando en conversación con la Placa de Calle, al pulsar este botón se activa el abrepuertas. Con el teléfono colgado, sin comunicación con la placa, al pulsar este botón se realiza una llamada al conserje (si existe conserjería). No operativo en instalaciones MDS. No operativo en instalaciones MDS. Relé luz escalera. Interruptor ON/OFF Led Indicador monitor encendido Color (sólo en monitor color) Brillo Contraste Instalación del Monitor Montaje Desmontaje 4 3.0m 90º Características Técnicas Alimentación Consumo Temperatura de funcionamiento Humedad Tubo de imagen. B/N: Pantalla Plana. 4" Diagonal (00 mm) Señal de video: Señal compuesta pp 75 Ω, 7 Mhz. Dimensiones (Alto x Ancho x Profundo): 95xx0 (mm) en reposo audio video Color: TFT4 8 dc B/N Color 0 ma 0 ma 50 ma 400 ma [5, 0 C] [0,90%] Pag.

12 MDS Funcionamiento del Monitor Sailing Llamada * Al presionar el pulsador de llamada en la Placa de Calle se produce un tono de llamada tanto en la placa de calle como en el monitor, encendiéndose la pantalla y apagándose el indicador ONOFF. Si hay equipos adicionales en la vivienda, éstos también sonarán. Si no se atiende la llamada, la imagen del monitor desaparece a los 90 segundos. Atender la llamada * Al descolgar el brazo del teléfono se puede establecer conversación con el visitante. La duración de la comunicación está limitada al tiempo de conversación programado en la placa MDS Direct, City o Unidad Central MDS. Abrir la puerta al visitante * Estando en comunicación con el visitante es posible abrir la puerta pulsando el botón. Llamada a Conserjería * Con el monitor en reposo (sin comunicación), al pulsar el botón se realiza una llamada a la conserjería (si existe conserjería). Pag.

13 Monitores Olympo 4N Los monitores empleados en sistemas de videoportero MDS, son monitores convencionales que no requieren programación y que se conectan a la salida del decoder de audio correspondiente. El decoder es quien establecerá la comunicación entre la Placa o Conserjería y el monitor de la vivienda llamada. El monitor Olympo es un monitor manos libres halfduplex a todo color con pantalla TFT de 5 y melodías polifónicas. Existen dos modelos de monitor Olympo: la versión Basic y la Plus con iluminación integrada: P P F F Olympo Basic Olympo Basic Plus Pueden combinarse, en una misma instalación, con otros modelos de monitores y teléfonos Fermax. Descripción Controles Botón de abrepuertas y llamada a conserje Regulación volumen Botón activación dispositivo auxiliar P Activar/desactivar comunicación Selección de melodías Control brillo ( ), contraste ( ) y color ( ) F No operativo en instalaciones MDS. Instalación del Monitor Montaje Desmontaje 4 3.0m 90º Características Técnicas Alimentación Consumo Temperatura de funcionamiento Humedad Tubo de imagen. TFT5 Señal de video: Señal compuesta pp 75 Ω, 7 Mhz. Dimensiones (Alto x Ancho x Profundo): 00x78x45 (mm) en reposo audio video 8 dc 50 ma 400 ma [5, 0 C] [0,90%] Pag. 3

14 P P P P P P F F F F F F MDS Funcionamiento del Monitor Olympo Llamada * Al presionar el pulsador de llamada en la Placa de Calle se produce un tono de llamada tanto en la placa de calle como en el monitor, encendiéndose la pantalla y la iluminación lateral azul (en versión PLUS). Si hay equipos adicionales en la vivienda, éstos también sonarán. Si no se atiende la llamada, la imagen del monitor desaparece a los 90 segundos. Atender la llamada * Descolgar pulsando el botón para establecer comunicación con el visitante. (La iluminación del botón se enciende informando que la comunicación está activa). La duración de la comunicación está limitada al tiempo de conversación programado en la placa MDS Direct, City o Unidad Central MDS. Si durante la comunicación se pulsa de nuevo el botón la comunicación finaliza y la pantalla se apaga. Abrir la puerta al visitante * Estando en comunicación con el visitante es posible abrir la puerta pulsando el botón. Llamada a Conserje (según instalación) * En instalaciones MDS con conserjería pulsar el botón de abrepuertas ( ), con el monitor en reposo, para generar una llamada al conserje. Ajuste volumen * Estando en comunicación con la placa de calle pulsar el botón para ajustar el volumen de conversación (dispone de cuatro niveles de ajuste seleccionables ciclicamente). Estando en selección de melodías pulsar el botón para ajustar el volumen del la melodía (dispone de cinco niveles de ajuste seleccionables ciclicamente). Selección de melodía * Pulsar el botón para entrar en modo selección de melodías (la iluminación lateral se enciende de forma intermitentemente en versión PLUS). Llamada desde Placa de calle: Pulsar secuencialmente el botón para escuchar las diferentes melodías (hasta 3). Pulsar de nuevo el botón para seleccionar la melodía actual. Llamada Timbre de puerta: El monitor dispone de una melodía característica para el timbre de puerta (si existe un pulsador conectado en los terminales «E» y «S» del conector del monitor. Ajuste de brillo ( ), contraste ( ) y color ( ) * Con la pantalla encendida pulsar el botón correspondiente para realizar los ajustes deseados. Dispone de ocho niveles de ajuste seleccionables ciclicamente. Pag. 4

15 E MDS Teléfonos Citymax 4N Los teléfonos 4N, pueden combinarse, en una misma instalación MDS, con otros modelos de monitores y teléfonos Fermax. También en instalaciones con monitores como equipo adicional en la vivienda. Al igual que los monitores 4N empleados en instalaciones MDS, los teléfonos, tras su instalación y conexionado, no requieren ser programados para su funcionamiento. Del teléfono Citymax para MDS (el mismo que para 4N) existen diferentes versiones en función del número de pulsadores auxiliares presentes en el teléfono: Basic (ningún pulsador adicional), Extra ( pulsadores adicionales) y Complet (5 pulsadores auxiliares). Si se requiere de llamada de Pánico, es necesario utilizar teléfonos Extra o Complet. Descripción Controles Botón de abrepuertas / llamada a conserje. Estando en conversación con la Placa de Calle, al pulsar este botón se activa el abrepuertas. Con el teléfono colgado, sin comunicación con la placa, al pulsar este botón se realiza una llamada al conserje (si existe conserjería). Pulsadores para funciones adicionales en modelos EXTRA ( pulsadores adicionales) y COMPLET (5 pulsadores adicionales). Instalación del Teléfono 3 4 REF.**** E E Pag. 5

16 Pag.

17 EQUIPOS COMUNES a los Sistemas MDS Digital, Direct y City Pag. 7

18 Alimentadores El correcto funcionamiento de cualquier sistema eléctrico/electrónico depende, en gran medida, de un buen dimensionamiento de su alimentación. Por lo que habrá que tener especial cuidado en la elección del modelo y número de alimentadores necesarios para nuestra instalación. Los sistemas MDS emplean dos tipos de alimentaciones: dc para audio y datos y 8 dc para video. Así, dependiendo dependiendo de la instalación (portero, videoportero, control de accesos, número placas y/o lectores instalados, tipo de abrepuertas utilizado, longitud de la línea...) la alimentación necesaria puede variar en modelo y número de alimentadores: Instalación de portero: dc. Instalaciones de videoportero: dc y 8 dc. Instalaciones de control de acceso con o sin portero: dc. Instalaciones de control de acceso con videoportero: dc y 8 dc. El número de alimentadores necesarios dependerá de la cantidad de dispositivos instalados, por lo tanto será necesario conocer el consumo global de los equipos instalados para dimensionar adecuadamente la instalación, en número y tipo de alimentadores: Fuente Ref. 483: dc/a (DIN ) Fuente Ref. 4830: 8 dc/3,5a (DIN ) Fuente Ref. 48: 8dc/,5A (DIN ) Fuente Ref. 4800: ac/,5a (DIN 4) (para abrepuertas de alterna activados a través de relés) Fuente Ref. 480: ac/,5a 8dc/,5A (DIN 0) Consultar las características técnicas de los equipos a instalar para conocer el consumo máximo que puede tener la instalación. Módulos de emergencia Los módulos de emergencia, permiten dotar a la instalación de un sistema de seguridad frente a cortes eléctricos, permitiendo que el sistema siga funcionando, sin corriente eléctrica convencional, durante un tiempo determinado por medio de baterías auxiliares. Este tiempo dependerá de la capacidad de la batería o baterías conectadas al módulo de emergencia. Fermax dispone de dos módulos de emergencia para alimentadores de dc (ref. 00) y 8 dc (ref. 0): Módulo emergencia dc Módulo emergencia 8 dc C NC NO MADE IN SPAIN REF. 00 dc dc BAT. dc MODULO EMERGENCIA EMERGENCY MODULE dc dc BATERIA dc MODULO EMERGENCIA 8 dc MADE IN SPAIN 8 dc EMERGENCY MODULE 8 dc REF. 0 8 dc INPUT 8 ; 3,5 A OUTPUT 8 ; 3,5 A BAT. BATERIA BATERIA dc dc BAT. C NC NO BAT. a la instalación a la instalación ac ac PRIM Alimentador dc Módulo emergencia C NC NO PRIM Alimentador 8 dc BAT. C NC NO Módulo emergencia Batería dc Batería dc Batería dc Para más información consultar información técnica código (Módulo Emergencia Ref 00) y 9483 (Módulo Emergencia 8dc). Pag. 8

19 Otros equipos básicos de Instalaciones MDS Repetidor MDS (Ref. 339) Debido a limitaciones técnicas, no es posible la comunicación entre Unidad Central y decoders, placas o red FXL si las distancias son superiores a 00 mts. Por este motivo, si las distancias son superiores a 00 mts., se necesita el Repetidor MDS Ref. 339, para regenerar la señal de datos transmitida a través del bus de placas, decoders, red FXL,... El Repetidor MDS se puede utilizar en: bus de decoders (que es la aplicación más común). entre unidades centrales y placas de calle MDS Digital (bus de placas). entre red de centrales FXL. en bifurcaciones y/o ramas de la instalación. Es conveniente instalar junto con él un alimentador de dc. (Consultar manual código 9400, para más información acerca de este producto). ac Ref.598 PRIM ALIMENTADOR DIGITAL POWER SUPPLY DC HTLG REF.339 BA G BA REPETIDOR MDS dc REF.339 MDS REPEATER GG LTH AB G ABG Ref.598 Amplificador de video (Ref. 40) El Amplificador de ideo Ref. 40 es un dispositivo que amplifica la señal de video cuando la imagen comienza a deteriorarse a partir de algún punto de la instalación (distancias superiores a 50 m). Una vez instalado el amplificador es necesario ajustar la ganancia hasta conseguir una imagen nítida. AMPLIFICADOR DE IDEO IDEO AMPLIFIER Ajuste de ganancia. GANANCIA GAIN ENTRADA INPUT SALIDA OUTPUT M M dc Características Técnicas Alimentación: 9 dc a 8 dc Consumo máximo: 80 ma. Ganancia (db): 3.5 db Entrada de video: pp señal compuesta sincronismo negativo. Salida de video máx:.5 pp señal compuesta sinc. negativo. Impedancias de entrada y salida:75 ohmios. Temperatura Funcionamiento 50 C HR 90% sin condensación. Abrepuertas eléctrico Los Sistemas MDS funcionan exclusivamente con abrepuertas eléctricos de voltios de corriente contínua. Todas las Placas Modelo CityLine, CityMax y Bruto, utilizarán este tipo de abrepuertas. La placa Halo MDS dispone de un relé libre de potencial (C, No, Nc), que permite la utilización tanto de abrepuertas de contínua como de alterna. En el caso de utilizar un abrepuertas de alterna, será necesario utilizar adicionalmente una fuente de alterna (suficientemente dimensionada), que a través del contacto del relé proporcionará la corriente necesaria para activar el abrepuertas. Pag. 9

20 Mangueras Fermax Fermax suministra una serie de MANGUERAS especialmente diseñadas para instalaciones MDS. Las mangueras de Fermax Ref. 598 y Ref. 599 son válidas para distancias de hasta 300 metros. Para distancias superiores, ver Tabla de Secciones en Instalación MDS. Tabla de MANGUERAS FERMAX REF. COMPOSICION UTILIZACION BUS MDS hilos de mm par trenzado apantallado de 0.5 mm 3 hilos de mm coaxial 75 ohms BUS de DECODERS, BUS de placas y BUS de CEN TRALES FXL BUS de IDEO (distribuidores ref 448 y ref. 449) Conexión cámaras de placas de video con Unidad Central. CABLEADO en PLANTA hilos de mm 8 hilos de 0.5 mm coaxial 75 ohms hilos de 0.5 mm Conexión MONITOR vivienda al DECODER DISTRI BUIDOR de planta. Conexión del TELÉFONO de vivienda al DECODER de audio en planta. Ref. 598 COLOR Marrón Naranja Blanco Negro Rojo Azul HILO Sa Sb SECCION USO mm dc mm Común Audio 0.5 mm Transmisión de datos 0.5 mm Transmisión de datos mm Audio sentido vivienda calle mm Audio sentido calle vivienda Ref. 599 COLOR HILO SECCION USO Blanco CT mm Activación de la cámara ivo Señal de vídeo Malla Pantalla Rojo mm Negro mm Alimentación vídeo 8dc Tabla de Secciones en Instalación MDS DISTANCIA (en metros) hasta a a a 500 SECCION Cables de Audio Nºcables x Sección Sección del Par trenzado apantallado 4 x mm Par trenzado apantallado de 0.5 mm Cables de ideo COAXIAL RG59 4 x.5 mm Par trenzado apantallado de 0.5 mm 75 Ohm 4 x.5 mm Par trenzado apantallado de 0.5 mm 4 x 4 mm Par trenzado apantallado de 0.5 mm Nota Es necesario utilizar un Repetidor MDS Ref. 339 en distancias superiores a 00 metros. Es necesario utilizar el amplificador de video Ref. 40 en distancias superiores a 50 metros. Uno por cada 50 metros. Pag. 0

21 3 3 MDS DD M DECODERS dc REF. 405 UNIDAD CENTRAL MDS MDS CENTRAL UNIT PANEL 0 FXL G A SB SA CT M AB CN CN ABC DEF GHI JK L MNO PQR TU WXYZ 7 8 * # A B C B G CN3 CN4 CN8 CN7 SA SB CT M SA SB CT M CN5 CN CN8 CN7 OUT ON ON SW SW CN CN IN CN3 CN4 SA SB CT M SA SB CT M CN5 CN DD M DECODERS dc REF. 405 UNIDAD CENTRAL MDS MDS CENTRAL UNIT PANEL 0 FXL G A SB SA CT M AB CN CN OUT LCD DIGITAL SYSTEM A 0 B OUT ON ON SW SW LCD DIGITAL SYSTEM A 0 B LCD DIGITAL SYSTEM A 0 B IN B G CN3 CN4 CN8 CN7 IN SA SB CT M SA SB CT M CN5 CN PGM BUS D D TELEFONOS PGM D 7 8 TELEFONOS 3 4 BUS D ON ON SW SW LCD DIGITAL SYSTEM LCD DIGITAL SYSTEM A 0 B A 0 B D D BUS REF. 45 D D BUS PGM BUS D D TELEFONOS REF PGM D 7 8 TELEFONOS 3 4 BUS D DD M DECODERS dc REF. 405 UNIDAD CENTRAL MDS MDS CENTRAL UNIT PANEL 0 FXL G A SB SA CT M AB LCD DIGITAL SYSTEM A 0 B B G D D BUS REF. 45 D D BUS CN3 CN4 CN8 CN REF. 45 dc dc CN CN OUT dc IN SA SB CT M SA SB CT M CN5 CN DISTANCIA (en metros) hasta a a a 500 SECCION de los hilos (cables) en función de la distancia Sección Sección del Par trenzado apantallado Cables de ideo COAXIAL RG59 mm Par trenzado apantallado de 0.5 mm.5 mm Par trenzado apantallado de 0.5 mm 75 Ohm.5 mm Par trenzado apantallado de 0.5 mm Bus de Decoders Bus de Decoders 4 mm Par trenzado apantallado de 0.5 mm Bus de Decoders Bus de Decoders Bus de Centrales Bus de Centrales ON ON Bus de Placas Bus de Placas Bus de Placas Bus de Placas Bus de Placas Bus de Placas Número de buses (cableado). Sólo AUDIO: Bus de Placas: 4 hilos Par trenzado apantallado. Bus interconexión centrales (red FXL): 4 hilos Par trenzado apantallado. Bus de Decoders: 4 hilos Par trenzado apantallado. AUDIO IDEO: Bus de Placas: 7 hilos Par trenzado apantallado coax Bus interconexión centrales (red FXL): 4 hilos Par trenzado apantallado coax. Bus de DecodersDistribuidor de ideo: hilos Par trenzado apantallado coax. Pag.

22 MADE IN SPAIN MDS Módulo de Programación Decoders y Centrales Ref. 4 4 USB to RS485 / 4 RoHS Power TX RX X R X R D T D T OFF ON X T/R Rx Tx On Estos módulos se utilizan para programar los decoders (incluso antes de su instalación) a través del puerto RS3 o USB del ordenador. También permite realizar comprobaciones y test de los dispositivos instalados. El módulo 4 dispone de dos conectores; uno de ellos se conecta al puerto serie del ordenador mientras que el otro se conecta al Conector de Programación por PC que dispone el decoder. El módulo 4 dispone de dos conectores; uno de ellos se conecta al puerto USB del ordenador mientras que el otro se conecta al Conector de Programación por PC que dispone el decoder. Si se realiza la programación de los decoders una vez instalados, únicamente es necesario conectarse al Conector de Programación por PC de cualquier decoder conectado al BUS MDS, para poder programar todos los decoders de la instalación. Este módulo de programación se suele emplear para la programación inicial de las instalaciones MDS y su posterior mantenimiento. Conexión para programar Decoders 4 (RS3) 4 (USB) Para el correcto funcionamiento del módulo USB 4 es necesario instalar en el PC el driver del interfaz suministrado con el módulo. 4 DD BUS PC 34 P X REF TELEFONOS 34 PX PGM BUS DD X X 34PX 34 PX PC Rx Tx ON Ref. 4 4 PC USB to RS485 / 4 RoHS Power TX RX X R X R D T D T OFF ON X T/R D D Marrón erde NO C NC NO C NC NO C NC DD REF. 430 RELAYS DECODER DECODER RELES D DECODER Nº: OUT 5 OUT OUT 7 OUT 8 D 5 7 RELES / RELAYS BUS OUT OUT OUT 3 OUT 4 DD NO C NC NO C NC NO CNC NO C NC NO C NC Pag.

TELÉFONO iloft EXTRA VDS

TELÉFONO iloft EXTRA VDS TELÉFONO iloft EXTRA VDS MANUAL DE INSTALADOR Y USUARIO ESPAÑOL ENHORABUENA POR DISPONER DE UN PRODUCTO DE CALIDAD! Fermax electrónica desarrolla y fabrica equipos de prestigio que cumplen los más altos

Más detalles

LIBRO TÉCNICO SISTEMA MDS-VDS. Sección I. Descripción del sistema

LIBRO TÉCNICO SISTEMA MDS-VDS. Sección I. Descripción del sistema LIBRO TÉCNICO SISTEMA MDS-VDS Sección I Descripción del sistema LIBRO TÉCNICO MDS-VDS El libro técnico MDS-VDS está compuesto de dos secciones: - Sección I: Descripción del Sistema MDS-VDS (Cod. 9700Eb-1)

Más detalles

TELÉFONO LOFT EXTRA DUOX

TELÉFONO LOFT EXTRA DUOX TELÉFONO LOFT EXTRA DUOX MANUAL DE INSTALADOR Y USUARIO ESPAÑOL LOFT EXTRA Tele ENHORAUENA POR DISPONER DE UN PRODUCTO DE CALIDAD! Fermax electrónica desarrolla y fabrica equipos de prestigio que cumplen

Más detalles

Manual de instalación para Kits V1 y V2 B/N Convencional y V1 Color Convencional (1 vivienda) / (2 viviendas) / (1 vivienda)

Manual de instalación para Kits V1 y V2 B/N Convencional y V1 Color Convencional (1 vivienda) / (2 viviendas) / (1 vivienda) anual de instalación para Kits y B/N Convencional y Color Convencional 70 ( vivienda) / 70 ( viviendas) / 70 6 ( vivienda) T Descripción Kit de videoportero convencional con imagen en blanco y negro para

Más detalles

Unidad interior en color

Unidad interior en color 755 Descripción Videoportero SWING en color de hilos con TFT para instalación mural. Dispone de los siguientes pulsadores: apertura de cerradura y teclas programables (---), cuyo modo de funcionamiento

Más detalles

kit videoportero 2 hilos kit videoportero 2 hilos Serie 7 de empotrar - 1 vivienda Serie 7 de empotrar - 1 vivienda

kit videoportero 2 hilos kit videoportero 2 hilos Serie 7 de empotrar - 1 vivienda Serie 7 de empotrar - 1 vivienda kit videoportero hilos Serie 7 de empotrar - 1 vivienda kit videoportero hilos Serie 7 de empotrar - 1 vivienda Kit vídeo hilos V1 color - Monitor manos libres Emb. Ref. Kits videoportero hilos Kit vídeo

Más detalles

EL VIDEOPORTERO MAS INNOVADOR PARA EL NUEVO HOGAR DIGITAL

EL VIDEOPORTERO MAS INNOVADOR PARA EL NUEVO HOGAR DIGITAL EL VIDEOPORTERO MAS INNOVADOR PARA EL NUEVO HOGAR DIGITAL VIDEOPORTEROS DISEÑO ESENCIAL Compacto, extraplano y liviano. Suspendido sobre la pared. Es iloft, el videoportero de FERMAX más innovador. La

Más detalles

El videoportero...7 El videoportero Golmar...10

El videoportero...7 El videoportero Golmar...10 ÍNDICE Introducción...7 Golmar...10 Composiciones Composición mecánica...17 Composición de equipos...19 Consideraciones importantes...1 Composición de placas adicionales de audio........................

Más detalles

ADAPTADOR MULTIFUNCIÓN PARA BUS DIGITAL REF. R3660

ADAPTADOR MULTIFUNCIÓN PARA BUS DIGITAL REF. R3660 ADAPTADOR MULTIFUNCIÓN PARA REF. R660 *G5055* GUÍA DE INSTALACIÓN REV. CÓD. G5055 ÍNDICE:. INTRODUCCIÓN 2. ESPECIFICACIONES FUNCIONALES. ESQUEMA DE CONEXIONES GENERAL 4. MODOS DE FUNCIONAMIENTO 4 4. Activación

Más detalles

Estación de llamada. Expansión de teclado de selección. 1 a 8 1 a 4 máx a 24 1 a 8 máx a 40 1 a 4 máx

Estación de llamada. Expansión de teclado de selección. 1 a 8 1 a 4 máx a 24 1 a 8 máx a 40 1 a 4 máx AX Sistema analógico AX Características del sistema Máx. placas de entrada y estaciones de llamada principales Todas las estaciones de llamada y placas de entrada se conectan a través de los conectores

Más detalles

Manual de instalación para central digital

Manual de instalación para central digital anual de instalación para central digital 750 0 T REF.: 5 Rev. Descripción Central para instalaciones de portero y videoporteo en sistema digital con placas de superficie Serie 7. Llamada electrónica tritonal

Más detalles

Videoporteros de 2 HILOS

Videoporteros de 2 HILOS CLASE 00VM Videoporteros de HILOS 6 Descripción Monitor de HILOS manos libres con teleloop, pantalla táctil LCD de 7 y contestador automático audio/vídeo de las llamadas acabado blanco. Dispone de botones

Más detalles

VID 1010 EMISOR DE TELEMANDO DE 8 CANALES PARA LARGO ALCANCE MANUAL DE USUARIO DE INSTALACIÓN

VID 1010 EMISOR DE TELEMANDO DE 8 CANALES PARA LARGO ALCANCE MANUAL DE USUARIO DE INSTALACIÓN M.V. IVIDCOM-DATAVID VID 1010 EMISOR DE TELEMANDO DE 8 CANALES PARA LARGO ALCANCE MANUAL DE USUARIO DE INSTALACIÓN! Este equipo es apto para su uso en territorio Español, para lo cual requiere de autorización

Más detalles

ES MANUAL TÉCNICO. Módulo para cámara separada sistema 2 hilos art Passion.Technology.Design.

ES MANUAL TÉCNICO. Módulo para cámara separada sistema 2 hilos art Passion.Technology.Design. ES MANUAL TÉCNICO Ar t. 1409 Módulo para cámara separada sistema 2 hilos art. 1409 Passion.Technology.Design. Índice Advertencias Descripción... 3 Características técnicas... 4 Conexiones... 5 Conexiones

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Unidad de alimentación y control 600 ma TK SV STG 600 REG Instrucciones de seguridad! El montaje, conexionado y programación de este producto debe ser llevado a cabo exclusivamente

Más detalles

MDS MDS. SECCIÓN II - SISTEMA MDS DIRECT y CITY. Pag. 1

MDS MDS. SECCIÓN II - SISTEMA MDS DIRECT y CITY. Pag. 1 MDS LIBRO TÉCNICO SECCIÓN II SISTEMA MDS DIRECT y CITY Pag. LIBRO TÉCNICO MDS El libro técnico MDS está compuesto de las siguientes secciones: Introducción Sistemas MDS (Cod. 9Eb0) Sección I: Sistema MDS

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Unidad de alimentación y control 60 ma TK SV STG 60 REG Instrucciones de seguridad El montaje, conexionado y programación de este producto debe ser llevado a cabo exclusivamente

Más detalles

CLIC. Cámara B/N y Color /

CLIC. Cámara B/N y Color / ámara /N y olor 50 9 / 50 98 escripción Electrónica para instalaciones de videoportero digital con cable par trenzado o coaxial. Ref.: 50 9 con cámara de /N y led de infrarrojos. Ref.: 50 98 con cámara

Más detalles

la nueva experiencia de videoportero

la nueva experiencia de videoportero la nueva experiencia de videoportero Smile es la nueva experiencia de videoportero. Es cool y elegante. Con un diseño que permite su perfecta integración en cualquier ambiente. Un monitor de gestión avanzada,

Más detalles

97694 E. V03_15 DIGITALIZADOR MDS SKILINE REF. 7460 MDS DIGITIZER REF. 7460 + - D1 D2 2 6 S B - LIBRO TÉCNICO INDICE GENERAL DESCRIPCIÓN DEL DIGITALIZADOR MDS REF. 7460 ----------------------04 PROGRAMACIÓN-----------------------------------------------------------------------10

Más detalles

manual técnico (I) portero simplificado 1+n

manual técnico (I) portero simplificado 1+n manual técnico (I) portero simplificado 1+n 1 puerta de acceso puertas de acceso 1 puerta de acceso con conserjería Mantenimiento Accesorios Opciones de ampliación 1 UERTA DE AESO reinstalación Esquema

Más detalles

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Fije el soporte de conexiones a la pared con los tacos y tirafondos suministrados. Se recomienda utilizar los anclajes de

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Fije el soporte de conexiones a la pared con los tacos y tirafondos suministrados. Se recomienda utilizar los anclajes de SOPORTE CONEXIONES ND 00 SOPORTE CONEXIONES ONITOR Soporte para instalación mural del monitor de videoportero en sistemas de videoportero digital. Elemento en el que se realizan todas las conexiones del

Más detalles

SISTEMA DE VIDEO PORTERO ANTIVANDALISMO CON PANTALLA B&N DE 4. Mod.:VP-2011

SISTEMA DE VIDEO PORTERO ANTIVANDALISMO CON PANTALLA B&N DE 4. Mod.:VP-2011 ELECTROFON SISTEMA DE VIDEO PORTERO ANTIVANDALISMO CON PANTALLA B&N DE 4 Mod.:VP-2011 ELECTROFON ELECTROFON Manual de Instalación y Uso Nota : debido a un continuo mejoramiento del producto, el diseño

Más detalles

Dimensiones 2 módulos DIN

Dimensiones 2 módulos DIN Actuador 60 Descripción Actuador de relé para el sistema de hilos. Permite el encendido de luces, el desbloqueo de puertas, el control de otros dispositivos desde las unidades interiores de videoportero

Más detalles

Dimensiones 2 módulos DIN

Dimensiones 2 módulos DIN Actuador 60 Descripción Actuador de relé para el sistema de hilos. Permite el encendido de luces, el desbloqueo de puertas, el control de otros dispositivos desde las unidades interiores de videoportero

Más detalles

PAM - 520 AMPLIFICADOR modular 20310520

PAM - 520 AMPLIFICADOR modular 20310520 MANUA DE INSTUCCIONES PAM - 50 AMPIFICADO modular 0050 PAM-50 Desembalaje e instalación. A pesar de que es muy sencilla la instalación de este equipo, recomendamos dedique unos minutos de su tiempo a la

Más detalles

Placa de videoportero. Video-Türsprechanlage für Einfamhäuser

Placa de videoportero. Video-Türsprechanlage für Einfamhäuser Placa de videoportero Monitor Video-Türsprechanlage für Einfamhäuser LLEGAN LOS NUEVOS Los nuevos KITS CITY de videoportero incluyen la versión para viviendas unifamiliares de la nueva placa CITYLINE

Más detalles

Sintonizador de radio

Sintonizador de radio ON/OFF Instrucciones de empleo L4492 - N4492 - NT4492 intonizador de radio PART. B2908D 09/03 - C + - 1 C Hilo de la antena Pulsador para cambiar canales remoto Mando para encendido remoto de los amplificadores

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxEIB y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxEIB y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Gama Kit 2 hilos en color. Placa externa Quadra y monitores Mini Handsfree, Mini, Icona y Maxi. Passion.Technology.Design.

Gama Kit 2 hilos en color. Placa externa Quadra y monitores Mini Handsfree, Mini, Icona y Maxi. Passion.Technology.Design. Gama Kit 2 hilos en color. Placa externa Quadra y monitores Mini Handsfree, Mini, Icona y Maxi. Passion.Technology.Design. Kit Quadra: el diseño y el encanto de lo esencial. Piet Mondrian. KIT QUADRA

Más detalles

manual técnico (I) introducción portero

manual técnico (I) introducción portero manual técnico (I) introducción portero Portero convencional 4+n Portero simplificado +n Portero digital EXPLICACIÓN PREVIA Portero Electrónico Un portero electrónico es un sistema de comunicación y seguridad

Más detalles

Controladores electrónicos EKC 201 y EKC 301 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Folleto técnico

Controladores electrónicos EKC 201 y EKC 301 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Folleto técnico Controladores electrónicos EKC 201 y EKC 301 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Folleto técnico Introducción Los EKC 201 (para montaje en panel) y EKC 301 (para montaje en raíl DIN) han sido especialmente

Más detalles

REPUESTOS 2017 EXCLUSIVO PROFESIONALES

REPUESTOS 2017 EXCLUSIVO PROFESIONALES REPUESTOS 2017 EXCLUSIVO PROFESIONALES CATÁLOGO REPUESTOS 2017 1ª Edición - Enero 2017 CONDICIONES DE VENTAS PEDIDOS Exclusivamente a través de Servicios de Asistencia Técncia y Distribuidores Autorizados.

Más detalles

REPUESTOS 2017 EXCLUSIVO PROFESIONALES

REPUESTOS 2017 EXCLUSIVO PROFESIONALES REPUESTOS 2017 EXCLUSIVO PROFESIONALES CATÁLOGO REPUESTOS 2017 1ª Edición - Enero 2017 CONDICIONES DE VENTAS PEDIDOS Exclusivamente a través de Servicios de Asistencia Técncia y Distribuidores Autorizados.

Más detalles

PLACAS MÓDULOS ACCESORIOS LISTA DE PRECIOS 2014 REPUESTOS MONITORES EXCLUSIVO PROFESIONALES

PLACAS MÓDULOS ACCESORIOS LISTA DE PRECIOS 2014 REPUESTOS MONITORES EXCLUSIVO PROFESIONALES PLACAS MÓDULOS ACCESORIOS LISTA DE PRECIOS 2014 REPUESTOS EXCLUSIVO PROFESIONALES MONITORES CONDICIONES DE VENTA PEDIDOS Exclusivamente a través de Servicios de Asistencia Técnica y Distribuidores Autorizados.

Más detalles

MANUAL DE USUARIO TARJETA DE CONTACTOS SECOS

MANUAL DE USUARIO TARJETA DE CONTACTOS SECOS MANUAL DE USUARIO TARJETA DE CONTACTOS SECOS VALIDO PARA SAI INNOVA PLUS RT 1-3KVA Y SAI INNOVA PLUS 1-3KVA 1- DESCRIPCION: Tarjeta de contacto seco una opción del SAI, que se utiliza para proporcionar

Más detalles

Soluciones Electrónicas. Controladores. Catálogo de Productos 2010/11 + SOLUCIONES ELECTRÓNICAS.

Soluciones Electrónicas. Controladores. Catálogo de Productos 2010/11 + SOLUCIONES ELECTRÓNICAS. Controladores Soluciones Electrónicas + SOLUCIONES ELECTRÓNICAS Catálogo de Productos 2010/11 R www.abtus.es AVS-311 CONTROLADOR/SELECTOR DE PROYECTOR INTEGRADO PROGRAMABLE POR EL USUARIO El controlador

Más detalles

ElecFuse -- Dispositivo todo en uno ---

ElecFuse -- Dispositivo todo en uno --- ElecFuse -- Dispositivo todo en uno --- + Fusible inteligente + + Relé + + Interruptor ON/OFF + + Desconectador de baterías por baja tensión + Manual de configuración y uso El ElecFuse es un interruptor

Más detalles

Comunicación y Seguridad

Comunicación y Seguridad 04 040 Comunicación y Seguridad 04000 Kits portero Sistema 044750 044750 044750 0447504 0447506 0447508 KIT A con placa y teléfono S7. VIVIENDA KIT A con placa y teléfono S7. VIVIENDAS KIT A con placa

Más detalles

Kit QUADRA de 2 hilos ALTAS PRESTACIONES Y FACILIDAD DE INSTALACIÓN. Passion.Technology.Design.

Kit QUADRA de 2 hilos ALTAS PRESTACIONES Y FACILIDAD DE INSTALACIÓN. Passion.Technology.Design. Kit QUADRA de 2 hilos ALTAS PRESTACIONES Y FACILIDAD DE INSTALACIÓN. Passion.Technology.Design. La arquitectura comienza donde termina la ingeniería. Walter Gropius, 1923. Kit Quadra: el diseño y el encanto

Más detalles

Sistema 2 Hilos. Portero y Videoportero. En la comunicación todo t se reduce a 2 CG05/SP

Sistema 2 Hilos. Portero y Videoportero. En la comunicación todo t se reduce a 2 CG05/SP Sistema Hilos Portero y Videoportero En la comunicación todo t se reduce a CG05/SP kit videoportero hilos Serie 7 de empotrar - 1 vivienda kit videoportero hilos Serie 7 de empotrar - 1 vivienda

Más detalles

Miniextensor HDMI, Full HD

Miniextensor HDMI, Full HD Miniextensor HDMI, Full HD Manual DS-55203 Información del producto Este extensor HDMI incluye una unidad transmisora (TX) y una unidad receptora (RX) que funcionan como un par. Permite la transmisión

Más detalles

REPUESTOS 2016 EXCLUSIVO PROFESIONALES

REPUESTOS 2016 EXCLUSIVO PROFESIONALES REPUESTOS 2016 EXCLUSIVO PROFESIONALES LISTA PRECIOS REPUESTOS 2016 1ª Edición. Febrero 2016 CONDICIONES DE VENTAS PEDIDOS. Exclusivamente a través de Servicios de Asistencia Técnica y Distribuidores Autorizados.

Más detalles

L C D M a n o s L i b r e s MONITOR DIGITAL P L U S HI / /13

L C D M a n o s L i b r e s MONITOR DIGITAL P L U S HI / /13 L D M a n o s L i b r e s MONITOR DIGITAL P L U HI / 200 10/13 Monitor e-compact PLU Monitor de video con pantalla plana de 3.5" basado en la tecnología digital, que permite el cableado de una instalación

Más detalles

ARRIBA UP HAUT ARRIBA UP HAUT ARRIBA UP HAUT ARRIBA UP HAUT PORTERO ELECTRÓNICO DESCRIPCIÓN El portero electrónico es un componente ampliamente utiliz

ARRIBA UP HAUT ARRIBA UP HAUT ARRIBA UP HAUT ARRIBA UP HAUT PORTERO ELECTRÓNICO DESCRIPCIÓN El portero electrónico es un componente ampliamente utiliz ARRIBA UP HAUT PORTERO ELECTRÓNICO KITS PLACA DE CALLE CAJA DE EMPOTRAR TELÉFONO ELECTRÓNICO 30 V V ALIMENTADOR ABREPUERTAS (NO INCLUIDO EN TODOS LOS KITS) ÍNDICE DESCRIPCIÓN... ELEMENTOS Y DIMENSIONES...

Más detalles

RI-R60 DIPOSITIVO PARA EL CONTROL DE AISLAMIENTO DE REDES NEUTRO AISLADO (IT)

RI-R60 DIPOSITIVO PARA EL CONTROL DE AISLAMIENTO DE REDES NEUTRO AISLADO (IT) MANUAL DE INSTRUCCIONES IM826-E v0.2 RI-R60 DIPOSITIVO PARA EL CONTROL DE AISLAMIENTO DE REDES NEUTRO AISLADO (IT) GENERALIDADES RI-R60 es un dispositivo que permite el control de aislamiento a tierra

Más detalles

CLASE I LECTOR PROXIMIDAD AUTÓNOMO MANUAL DE INSTALADOR ESPAÑOL

CLASE I LECTOR PROXIMIDAD AUTÓNOMO MANUAL DE INSTALADOR ESPAÑOL CLASE I LECTOR PROXIMIDAD AUTÓNOMO PROXIMITY ACCESS CTROL MANUAL DE INSTALADOR ESPAÑOL ENHORABUENA POR DISPER DE UN PRODUCTO DE CALIDAD! Fermax desarrolla y fabrica equipos de prestigio que cumplen los

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO M-BTP50.B M-BTP50.W

MANUAL DEL USUARIO M-BTP50.B M-BTP50.W MANUAL DEL USUARIO M-BTP50.B M-BTP50.W Tabla De Contenidos SP Garantía Especificaciones Reseña del producto Cargar la batería Estado de indicadores led Encendido y apagado Pairing y conexión a un dispositivo

Más detalles

Microprocesador MS-1 de control de las lámparas LED Agropian System V 1.0 Varsovia 2016

Microprocesador MS-1 de control de las lámparas LED Agropian System V 1.0 Varsovia 2016 Microprocesador MS-1 de control de las lámparas LED Agropian System V 1.0 Varsovia 2016 Descripción técnica Instrucciones de instalación y operación AVISO IMPORTANTE! Antes de trabajar con el microprocesador

Más detalles

INFRAESTRUCTURA DISPUESTA

INFRAESTRUCTURA DISPUESTA INFRAESTRUCTURA DISPUESTA Descripción del sistema Elementos instalados en cada aula Proyector de vídeo con caja antivandálica situado en el techo del aula. Pantalla eléctrica desplegable. Rack de equipos,

Más detalles

system color Tecnologia de record

system color Tecnologia de record system color Tecnologia de record system color Duo System Color es la filosofía de sistema digital Aci Farfisa, para una instalación de videoportero o portero, práctica y rápida. Aún más ventajas para

Más detalles

Manual de instalación para kit videoportero 2 hilos no polarizados

Manual de instalación para kit videoportero 2 hilos no polarizados Manual de instalación para kit videoportero hilos no polarizados 79 70 TM REF.: 9 Rev. Descripción Kit de videoportero hilos no polarizados, imagen b/n para vivienda. Elementos incluidos en el kit Placa

Más detalles

Guía rápida de utilización. inspiring innovation. ver. B6F19

Guía rápida de utilización. inspiring innovation. ver. B6F19 inspiring innovation ver. B6F19 1. Interfaz del usuario La interfaz del usuario de la consola Kaptia Klever consta de dos partes: - Un panel de interacción, en el cual el usuario podrá encender y apagar

Más detalles

NUEVA SOLUCIÓN DISPONIBLE PARA LA TECNOLOGÍA

NUEVA SOLUCIÓN DISPONIBLE PARA LA TECNOLOGÍA sistema de CITOFONÍA 2 hilos NUEVA SOLUCIÓN DISPONIBLE PARA LA TECNOLOGÍA dos hilos Sistema 2 hilos La solución más sencilla Gracias al cableado con 2 hilos no polarizados en cualquier parte del sistema,

Más detalles

Serie LEF Sistema de intercomunicación manos libres

Serie LEF Sistema de intercomunicación manos libres Serie LEF Sistema de intercomunicación manos libres Modelos: LEF-3 LEF-5 LEF-10 LEF-10S 1. Componentes... 2 2. Nombres y características... 3 2.1. Nombres y funciones... 3 2.2. Características... 3 3.

Más detalles

Español Manual del usuario de BT-03i

Español Manual del usuario de BT-03i Manual del usuario de BT-03i 1 Vista General Índice Primeros pasos Cómo atender una llamada telefónica Características Técnicas 2 1. Vista General A B E D F 1-1 Teclas de funciones: C A B C D E F Gancho

Más detalles

Nota importante Centro de Asistencia Técnica al Cliente

Nota importante Centro de Asistencia Técnica al Cliente Nota importante Este Manual recoge los esquemas de las instalaciones más básicas, excluyendo gran parte de las posibilidades que permiten nuestros equipos. En el caso de que usted no vea representada la

Más detalles

1/6 KIT 4 USUARIOS EMPOTRABLE/SUP. 5 CABLES AUDIO KIT 2 WIRES. VíDEOPORTERO OVERVIEW

1/6 KIT 4 USUARIOS EMPOTRABLE/SUP. 5 CABLES AUDIO KIT 2 WIRES. VíDEOPORTERO OVERVIEW 1/6 OVERVIEW El Kit comprende: 4 telefonillos art. 2602, 1 transformador art. 1200, 1 unidad externa cuadrifamiliar art. 3574 y una caja de empotrar art. 3554. 2/6 KIT PRODUCT KIT PRODUCT 3574 UNIDAD EXTERNA

Más detalles

Cód Unidad Relé SU-R5. TSU-R5 ES rev.0114

Cód Unidad Relé SU-R5. TSU-R5 ES rev.0114 Cód. 011367 Unidad Relé SU-R 3 4 TSU-R ES rev.0114 INTRODUCCIÓN 1 Ante todo le agradecemos y felicitamos por la adquisición de este producto fabricado por Golmar. Nuestro compromiso por conseguir la satisfacción

Más detalles

REPUESTOS 2015 EXCLUSIVO PROFESIONALES

REPUESTOS 2015 EXCLUSIVO PROFESIONALES REPUESTOS 2015 EXCLUSIVO PROFESIONALES CONDICIONES DE VENTAS PEDIDOS. Exclusivamente a través de Servicios de Asistencia Técnica y Distribuidores Autorizados. SUMINISTRO. 24 horas DEVOLUCIONES. No se admitirán

Más detalles

E-53. Equipo control audio E Descripción

E-53. Equipo control audio E Descripción Equipo control audio E- 0906 TM REF.: 69 Rev. escripción Equipo de control audio para instalaciones de portero o videoportero, Electrónica Serie 000 ó Serie, con varias puertas de acceso. Las instalaciones

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES RS124/40

MANUAL DE INSTRUCCIONES RS124/40 MANUAL DE INSTRUCCIONES RS124/40 REGULADOR SOLAR DE CARGA Manual de instalación y características técnicas Regulador Solar 124/40 1 Características: PWM o ON / OFF formas de carga. Preparado para: exceso

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones Monitor TFT LCD Manual de Instrucciones TBK-M1710 / TBK-M1910 *Importante: Por favor lea este manual antes de la instalación. Indice 1. Intención de uso... 2 2. Explicación de símbolos... 2 3. Instrucciones

Más detalles

MONITOR SMILE VDS BASIC

MONITOR SMILE VDS BASIC MONITOR SMILE VDS BASIC MANUAL DE INSTALADOR Y USUARIO ESPAÑOL ENHORABUENA POR ADQUIRIR UN PRODUCTO DE CALIDAD! Fermax electrónica desarrolla y fabrica equipos de prestigio que cumplen los más altos estándares

Más detalles

SISTEMA DIGITAL 2 HILOS TE2H07MMX

SISTEMA DIGITAL 2 HILOS TE2H07MMX SISTEMA DIGITAL HILOS TEH07MMX Prestaciones y funciones del sistema PRESTACIES Las prestaciones del sistema hilos son distintas para instalaciones de interfón e instalaciones videointerfón. INSTALACIES

Más detalles

ELECTROFON SISTEMA DE VIDEO PORTERO COLOR MANOS LIBRES CON PANTALLA LCD DE 7. Manual de Instalación y Uso

ELECTROFON SISTEMA DE VIDEO PORTERO COLOR MANOS LIBRES CON PANTALLA LCD DE 7. Manual de Instalación y Uso ELECTROFON SISTEMA DE VIDEO PORTERO COLOR MANOS LIBRES CON PANTALLA LCD DE 7 Mod. : VPC-2010 Manual de Instalación y Uso Contenido Características Panel Exterior Monitor Instalación Diagramas de Conexión

Más detalles

fac4 vigilante de aislamiento para corriente continua aislada de tierra

fac4 vigilante de aislamiento para corriente continua aislada de tierra Descripción El equipo FAC4 es un para instalaciones de corriente de 25-1000 VDC s. Detecta los fallos de a tierra, incluyendo los fallos simétricos. Dispone de una función de re-conexión automática donde

Más detalles

Fuentes de alimentación con programador Serie IP-300

Fuentes de alimentación con programador Serie IP-300 Permiten alimentar y programar : - Módulos procesadores de FI a FI. 1 - Receptores de TV satélite analógica. - Moduladores - Amplificadores 2 Programación local utilizando el teclado y display. 3 Protección

Más detalles

OpenDomo Services ODControl accessories AI 4..20

OpenDomo Services ODControl accessories AI 4..20 Características 8 puertos analógicos de entrada bucle de corriente (current loop) de 4..20mA. Alimentación del sensor configurable entre 12 y 24V CC mediante micro interruptores. Conexión rápida con ODControl

Más detalles

ProColor 862U. Características

ProColor 862U. Características ProColor 862U Los estudiantes verán todo con la vibrante pantalla plana interactiva LCD Android ProColor de 86"de Boxlight. La tecnología táctil y la colaboración son traídos a la vida con el brillo de

Más detalles

VIDEOPORTERO DE REPOSICIÓN Vista Plus

VIDEOPORTERO DE REPOSICIÓN Vista Plus . DEFINICIÓN Vista Plus es un sistema de videoportero digital, pensado principalmente para sustituir el portero electrónico n (convencional), tanto en comunidades como en chalets, aprovechando la instalación

Más detalles

AMPLIFICADOR DE LLAMADA Y GENERADOR DE 2º TONO REF. R2630

AMPLIFICADOR DE LLAMADA Y GENERADOR DE 2º TONO REF. R2630 APLIFICADOR DE LLAADA Y GENERADOR DE 2º TONO REF. R230 GUÍA DE INSTALACIÓN *G03142* RE.0 CÓD. G03142 ÍNDICE: 1. Descripción 3 2. Aplicaciones 3 2.1 Instalación de una vivienda con más de tres teléfonos

Más detalles

COMO EMPEZAR... Proceso de conexión de la placa al ordenador:

COMO EMPEZAR... Proceso de conexión de la placa al ordenador: COMO EMPEZAR... Dentro de las múltiples versiones de LOGO existentes en el mercado, hemos elegido WINLOGO y MSWLOGO por varias razones: - Las primitivas están en español. - MSWLOGO es de libre distribución,

Más detalles

S.A. tarifa P R E C I O EUROS 120,00 140,00

S.A. tarifa P R E C I O EUROS 120,00 140,00 KITS PORTERO ELECTRONICO UNIFAMILIARES Incluyen: placa exterior, pulsador de llamada, caja de empotrar, alimentador DIN y teléfono. ESTRELLA Con intercomunicación, sin placa de calle 9042 KIT INTERCOM

Más detalles

COU-01/0. Permite la conmutación de las entradas y salidas de un amplificador averiado hacia uno de reserva.

COU-01/0. Permite la conmutación de las entradas y salidas de un amplificador averiado hacia uno de reserva. 1. INTRODUCCIÓN. Permite la conmutación de las entradas y salidas de un amplificador averiado hacia uno de reserva. De concepción modular, tiene capacidad para 6 cartas COU01/ES. Cada carta permite la

Más detalles

Este sistema integra los mejores y más prácticos sistemas de filmación para realizar operaciones encubiertas en distintos ámbitos.

Este sistema integra los mejores y más prácticos sistemas de filmación para realizar operaciones encubiertas en distintos ámbitos. Cod: 02-117 Este sistema integra los mejores y más prácticos sistemas de filmación para realizar operaciones encubiertas en distintos ámbitos. 1 El Full System Cámara reúne los diferentes dispositivos

Más detalles

LIBRO TÉCNICO SISTEMA 4+N. Sección I. Descripción del sistema 4+N

LIBRO TÉCNICO SISTEMA 4+N. Sección I. Descripción del sistema 4+N LIBRO TÉCNICO SISTEMA 4+N Sección I Descripción del sistema 4+N LIBRO TÉCNICO 4+N El libro técnico 4+N está compuesto de dos secciones: - Sección I: Descripción del Sistema 4+N (Cod. 97586E-) - Sección

Más detalles

Grupo Fónico Digital para edificios

Grupo Fónico Digital para edificios Grupo Fónico igital para edificios 50 9 T escripción Grupo fónico para lacas erie en instalaciones igitales. e puede colocar en módulos de aluminio 5 80, 5 0, 5 0, 54 0, 54 40. Este grupo fónico puede

Más detalles

CABLE DE PAR TRENZADO

CABLE DE PAR TRENZADO CABLE DE PAR TRENZADO En su forma más simple, un cable de par trenzado consta de dos hilos de cobre aislados y entrelazados. Hay dos tipos de cables de par trenzado: cable de par trenzado sin apantallar

Más detalles

Instrucciones de uso. CONTROLLER e AS-i AC1308/AC / / 2004

Instrucciones de uso. CONTROLLER e AS-i AC1308/AC / / 2004 Instrucciones de uso CONTROLLER e AS-i AC1308/AC1314 ES 7390396 / 02 03 / 2004 1 2 3 4 5 Índice de contenidos Utilización correcta... 3 Interfaz de programación RS232C... 3 Interfaz DeviceNet... 3 Montaje...

Más detalles

La tecnología táctil y la colaboración son traídos a la vida con el brillo de nuestra pantalla LCD Android Ultra Alta Definición 4K

La tecnología táctil y la colaboración son traídos a la vida con el brillo de nuestra pantalla LCD Android Ultra Alta Definición 4K ProColor 652 La tecnología táctil y la colaboración son traídos a la vida con el brillo de nuestra pantalla LCD Android Ultra Alta Definición 4K Características Hasta 20 usuarios con un solo toque cada

Más detalles

Manual de instalación para kit de portero / / / /

Manual de instalación para kit de portero / / / / Manual de instalación para kit de portero 77 0 / 77 0 / 77 0 / 77 0 / 77 60 TM REF.: 6 Rev. Descripción Kit de portero instalación convencional hilos + n para instalaciones de,,, ó 6 viviendas. Elementos

Más detalles

Conmutador Switch KVM 4 Ordenadores 2 Monitores Dobles DVI VGA Audio Puertos USB 1920x1440

Conmutador Switch KVM 4 Ordenadores 2 Monitores Dobles DVI VGA Audio Puertos USB 1920x1440 Conmutador Switch KVM 4 Ordenadores 2 Monitores Dobles DVI VGA Audio Puertos USB 1920x1440 StarTech ID: SV431DDVDUA El conmutador KVM para monitor dual (DVI+VGA) de 4 puertos, SV431DDVDUA ofrece una solución

Más detalles

ATFLASH. Sensor MANUAL DE USUARIO ATFLASH. Sensor MANUAL DE USUARIO ATFLASH SENSOR

ATFLASH. Sensor MANUAL DE USUARIO ATFLASH. Sensor MANUAL DE USUARIO ATFLASH SENSOR MANUAL DE USUARIO ATFLASH ÍNDICE A. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN. B. : fijación y conexiones. C. Encendido y apagado del instrumento. C.. Encendido. C. APAGADO. 4 5 D. Consola: fijación y conexiones.

Más detalles

OMIKRON BARCELONA, S.L. se reserva el derecho de modificar las características de sus equipos sin previo aviso.

OMIKRON BARCELONA, S.L. se reserva el derecho de modificar las características de sus equipos sin previo aviso. OMIKRON BARCELONA, S.L. se reserva el derecho de modificar las características de sus equipos sin previo aviso. DESCRIPCIÓN El receptor de control de posicionado RCP/RG, está diseñado para funcionar con

Más detalles

Monitorización sin estorbo de cables

Monitorización sin estorbo de cables Consola KVM 1U con pantalla de 17 pulgadas 1080p para rack StarTech ID: RKCOND17HDEU Esta consola LCD 1U constituye una solución que ahorra espacio, a fin de gestionar y controlar servidores DVI o VGA,

Más detalles

CONEXIÓN DEL HARDWARE AL COMPUTADOR PERSONAL

CONEXIÓN DEL HARDWARE AL COMPUTADOR PERSONAL CONEXIÓN DEL HARDWARE AL COMPUTADOR PERSONAL PRESENTACION Los programadores y autómatas que se conectan al software Mgdplus, lo hacen a través de una conexión de puerto serial. Cuando el computador no

Más detalles

ES MANUAL TÉCNICO MANUAL DE USO DE LA APLICACIÓN INTERCALL REMOTE VIP PARA DISPOSITIVOS:

ES MANUAL TÉCNICO MANUAL DE USO DE LA APLICACIÓN INTERCALL REMOTE VIP PARA DISPOSITIVOS: ES MANUAL TÉCNICO MANUAL DE USO DE LA APLICACIÓN INTERCALL REMOTE VIP PARA DISPOSITIVOS: www.comelitgroup.com Instalación de la aplicación Intercall Remote VIP... Configuración de la aplicación... 4 Responder

Más detalles

EDICIONES. S.A. tarifa KITS PORTERO ELECTRONICO UNIFAMILIARES APDO BARCELONA TEL. (93) CON CONTROL DE ACCESOS 325,00

EDICIONES. S.A. tarifa KITS PORTERO ELECTRONICO UNIFAMILIARES APDO BARCELONA TEL. (93) CON CONTROL DE ACCESOS 325,00 KITS PORTERO ELECTRONICO UNIFAMILIARES Los kits son equipos completos listos para funcionar que incluyen: placa exterior de calle con pulsador de llamada, su caja, teléfono Citymax para el interior de

Más detalles

Manual de Instalación. Amplificadores Bidireccionales para Edificio TS MR17RB 20A TS MR02RB 20A TS MR16RB 20A

Manual de Instalación. Amplificadores Bidireccionales para Edificio TS MR17RB 20A TS MR02RB 20A TS MR16RB 20A Manual de Instalación Amplificadores Bidireccionales para Edificio TS MR17RB 20A TS MR02RB 20A TS MR16RB 20A INDICE Capítulo 1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD.... 2 Capítulo 2. APLICACIONES GENERALES...3 Capítulo

Más detalles

Sirena Exterior SE-1. Manual del usuario. ITS Partner O.B.S S.L

Sirena Exterior SE-1. Manual del usuario. ITS Partner O.B.S S.L SE-1 Sirena Exterior Manual del usuario ITS Partner O.B.S S.L www.ekselansbyits.com Introducción La sirena inalámbrica con luz estroboscópica para exterior ayuda a persuadir a los intrusos sonando cuando

Más detalles

A D. Cable Bticino Cable telefónico. Sistema digital para. edificio y conjunto residencial horizontal

A D. Cable Bticino Cable telefónico. Sistema digital para. edificio y conjunto residencial horizontal A D Sistema digital para Cable Bticino Cable telefónico edificio y conjunto residencial horizontal Interfón sencillo para edificio Dimensionamiento de la instalación Es posible conectar un máximo de 00

Más detalles

Caja de Interfono. Indice. Español. Página

Caja de Interfono. Indice. Español. Página Caja de Interfono Español Indice Página Introducción... Instalación...3 Montaje de la caja Cable de sistema Salida del timbre Alimentación eléctrica externa Volumen del altavoz Ajustes...7 Destino de la

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxMB y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Memoria descriptiva de producto Sistema Multiroom Serie i500

Memoria descriptiva de producto Sistema Multiroom Serie i500 Memoria descriptiva de producto Indice Descripción general:... 2 Características principales:... 3 Memoria:... 5 Elementos de control y centralización... 5 Altavoces... 6 Mandos a distancia adicionales...

Más detalles

CONTROLADOR RGB PARA TIRAS DE LEDS (RF201)

CONTROLADOR RGB PARA TIRAS DE LEDS (RF201) CONTROLADOR RGB PARA TIRAS DE LEDS (RF201) Incorpora un mando a distancia táctil. Es un control remoto táctil con tecnología de alta precisión, con el que se puede seleccionar el color que se quiera pulsando

Más detalles

EQUIPO DE CONTROL TELECÁMARA DUAL Ref

EQUIPO DE CONTROL TELECÁMARA DUAL Ref R R QUIPO CONTROL TLCÁARA UAL Ref. 700. FUNCIONAINTO - Permite el funcionamiento de portero en instalaciones de video portero de varias puertas, tanto de par trenzado como de cable coaxial (configurable

Más detalles

manual de instalación termostato

manual de instalación termostato manual de instalación termostato Te damos la bienvenida a nexo, el servicio que te permitirá controlar y gestionar tu hogar de forma sencilla. La temperatura ideal: Tu hogar te recibirá con la temperatura

Más detalles

IconLED Controladores LED FICHA TÉCNICA

IconLED Controladores LED FICHA TÉCNICA Pag. 1 / 9 Dimmer - variador para LED monocolor DESCRIPCIÓN GARANTÍA 2 AÑOS Variador de luminosidad para sistemas de LED entre 5 y 24 VDC. Mando a distancia. Protección IP68. 6 Botones de acceso directo

Más detalles

manual de instalación termostato

manual de instalación termostato manual de instalación termostato Te damos la bienvenida a nexo, el servicio que te permitirá controlar y gestionar tu hogar de forma sencilla. La temperatura ideal: Tu hogar te recibirá con la temperatura

Más detalles