CURRICULUM VITAE CARMEN AZCÁRRAGA MONZONÍS

Transcripción

1 CURRICULUM VITAE CARMEN AZCÁRRAGA MONZONÍS PUESTO ACTUAL Y EXPERIENCIA PROFESIONAL PREVIA PROFESORA CONTRATADA DOCTORA DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO (desde 20/04/ sexenio reconocido) Departamento de Derecho internacional Adolfo Miaja de la Muela Avda/ Los Naranjos, s/n Valencia Tfno : carmen.azcarraga@uv.es EXPERIENCIA PROFESIONAL Universitaria Departamento de Derecho internacional Adolfo Miaja de la Muela 2001/2002 Beca de Colaboración Área de Derecho Internacional Privado, UVEG 2003/2007 Beca de investigación V Segles Área de Derecho Internacional Privado, UVEG 2008/2012 Profesora Ayudante Doctora de Derecho Internacional Privado No universitaria Oct enero 2002 Prácticas en el despacho de abogados Del Moral & Salinas Abogados (Valencia) Colaboradora habitual de la Editorial Tirant lo Blanch, en la puesta al día de su base de datos Tirant On Line, comentando jurisprudencia en materia de Derecho internacional privado y Derecho de la nacionalidad y de la extranjería Actividades en el marco de la Conferencia de La Haya de Derecho internacional privado (La Haya, Holanda): - Internship de 4 meses (enero-abril 2007) - Traductora free-lance (inglés/francés a español) - Personal de enlace para Latinoamérica en la Sesión Diplomática de la Conferencia de La Haya sobre el nuevo Convenio en materia de alimentos que tuvo lugar en La Haya, 5 a 23 noviembre Colaboradora habitual de ALR International, editorial Thomson Reuters (EEUU), comentando en inglés jurisprudencia española en materia de Derecho internacional público y privado

2 1. HISTORIAL CIENTÍFICO FORMACIÓN I. Licenciaturas Licenciada en Derecho 1997/2002, 320,5 créditos, media 8,4/10 Premio Extraordinario de Licenciatura Licenciada en Traducción e Interpretación 2007/2013, 147 créditos, media 7,5/10 II. Postgrados Diploma Inmigración, Integración y Derechos (3ª Edición) Facultad de Derecho de la Universidad de Valencia, Departamento de Filosofía del Derecho Diploma Asesoramiento y prestación de servicios al inmigrante (1ª Edición) Facultad de Derecho de la Universidad de Valencia, Departamento de Filosofía del Derecho 2006 Máster en Abogacía internacional práctica (3ª Edición) Universidad de Murcia III. Doctorado Fase de Docencia de Doctorado (Nota media Sobresaliente 10) Trabajo de investigación Sucesiones internacionales y Derecho comparado Calificación Sobresaliente por unanimidad Diciembre 2004 Diploma de Estudios Avanzados (DEA) Calificación Sobresaliente marzo 2007 Tesis doctoral Sucesiones internacionales y multiculturalidad Dirección del Prof. Dr. Carlos A. Esplugues Mota Calificación Sobresaliente Cum Laude En España DOCENCIA a) Departamento de Derecho Internacional Adolfo Miaja de la Muela 1. Licenciatura y Grado en Derecho, Criminología, ADE-Derecho y Derecho-Ciencias Políticas Asignaturas: Derecho internacional privado, Derecho del comercio internacional, Nacionalidad y Extranjería Tutorización de prácticas externas y Trabajos Final de Grado

3 2. Postgrado International Master in Business Administration (3 ediciones) Facultad de Economía, Universidad de Valencia Título Oficial de Máster en Género y Políticas de Igualdad (4 ediciones) Máster de Estudios Internacionales y de la Unión Europea (5 ediciones) Máster en Derecho y Violencia de género (2 ediciones) Máster en Migraciones (1 edición) Diploma Derecho de sucesiones. Nuevo enfoque y perspectivas (2 ediciones) b) Cámara de Comercio de Valencia Máster en Gestión del Comercio Internacional (1 edición) Máster en Dirección y Gestión de Empresas (5 ediciones) c) Docencia no universitaria CURSO UGT Trabajadores extranjeros: normativa e integración sociolaboral. Nivel 2 Normativa de la UE en materia de inmigración e integración. La Directiva de retorno (5 horas) 24 nov En el extranjero 1. Licenciatura 2008/2009 (francés) París (Francia), marzo 2009 Université Paris-X Nanterre, a invitación de la Prof. Sophie-Robin-Olivier 1. Droit comparé et droit international privé de la famille et des successions 2. L influence de la Constitution Espagnole sur le doit privé espagnol 2013/2014 (inglés) Örebro (Suecia), 1-2 abril 2014 (Programa Erasmus PDI) Univ. de Örebro (Suecia), a invitación de la Prof. Laura Ervo International jurisdiction in EU legislation 2. Postgrado 2007/2008 (castellano) Santa Cruz de la Sierra (Bolivia), 1-12 octubre 2007 Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Gabriel René Moreno Maestría en Asesoramiento Jurídico de Empresas Módulo Comercio internacional Santa Cruz de la Sierra (Bolivia), 9-18 julio 2008 Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Gabriel René Moreno Maestría en Derecho Civil y Procesal Civil, 4ª y 5ª Versión Módulo Derecho de sucesiones

4 2009/2010 (castellano) Santa Cruz de la Sierra (Bolivia), junio 2010 Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Gabriel René Moreno Maestría en Derecho Civil y Procesal Civil, 4ª y 5ª Versión Módulo Derecho de sucesiones 2012/2013 (castellano) León (Nicaragua), 1-15 diciembre 2012 Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN) Diploma de especialización en Derecho de sucesiones Bogotá (Colombia), 2-3 agosto 2013 Universidad del Externado Módulo Derecho internacional privado de los contratos Maestría en Derecho de los negocios 3. Cursos y seminarios 2010/2011 (castellano) Seminario Contratación internacional Universidad del Externado, Bogotá (Colombia) febrero /2012 (castellano) Mini-curso La regulación de la vida privada de los extranjeros en Europa Facultad de Derecho, Universidad de Puerto Rico (EEUU) enero Tesis doctoral (en curso) DIRECCIÓN DE TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN Certificación socioambiental de biocarburantes en la UE y su relación con los acuerdos de la OMC: el caso del bioetanol brasileño Codirección Prof. José Ignacio Sánchez Macías, Univ. de Salamanca Estudiante: Izabel Rigo Portocarrero Aspectos nacionales e internacionales del reconocimiento de nulidades eclesiásticas Codirección Prof. Remigio Beneyto, Univ. CEU San Pablo Valencia Estudiante: Rebeca Henche 2. Trabajos de investigación y de fin de máster 2009/2010 Identité européenne et identités nationales CESEMED Programa Euromed Management. Estudiante: Claire Merlo 2012/2013 Maternidad subrogada: derechos de la mujer y protección del menor Máster en Derechos Humanos, Democracia y Justicia internacional. Estudiante: Ausias Ortí Moreno Sustracción internacional de menores en el ámbito familiar Máster de Estudios Internacionales y de la UE Estudiante: Cristina Bascuñán

5 2013/2014 Guinea Ecuatorial: los derechos humanos de las mujeres bajo el régimen de terror, opresión y tiranía Máster en Género y Políticas de Igualdad Estudiante: Mar Fernández Flores Sucesiones internacionales y Unión Europea: la ley aplicable y el certificado sucesorio europeo en el nuevo Reglamento de sucesiones Máster de Estudios Internacionales y de la Unión Europea Estudiante: Lucía Martínez Sanz 2014/2015 La mujer extranjera víctima de violencia de género Máster en Derecho y Violencia de género Estudiante: Maialen Azurmendi 3. Trabajos de fin de Grado 2013/2014 (5 estudiantes) 2014/2015 (5 estudiantes) 1. Premios Premio extraordinario de Licenciatura, 2002 PREMIOS Y AYUDAS Premio Facultad de Derecho de Valencia al trabajo de investigación titulado Sucesiones internacionales y Derecho comparado, 2005 Mención particular a la tesis Sucesiones internacionales y multiculturalidad, Premio Internazionale Norberto Bobbio de la Fondazione Rosselli (Turín, Italia), categoría Tesis de Doctorado, Premio IDEA en la Categoría Ciencias Sociales, Comunicación, Arte y Humanidades de la VI Edición de los premios IDEA de la Fundación de la Ciudad de las Artes y las Ciencias. Proyecto: Red Jurídica Internacional REDCompara / International Legal Network REDCompara, Ayudas 2009 Ayuda de Movilidad de la para impartir clases en Paris X-Nanterre (16 al 20 de marzo 2009) Ayuda para estancias cortas de la Generalitat Valenciana para realizar una estancia de investigación en la Universidad de Willamette (Salem, OR), Estados Unidos (15 julio a 31 agosto 2009) 2010 Ayuda para estancias cortas de la para realizar una estancia de investigación en el Institut Suisse de Droit Comparé (Lausanne, Suiza) (julio 2010) Ayuda para la organización de actividades en la, 8 noviembre 2010, Organización de la Jornada sobre El asilo en España hoy: una institución (también) en crisis, Facultad de Derecho, Universitat de València Ayuda de gastos generados por la participación activa en Congresos internacionales, por la participación en la 4th Journal of Private International Law Conference, Universidad de Milán, abril Ayuda de Movilidad de la para impartir clases en Freie Universität Berlin (21 al 25 de junio 2011) Múltiples ayudas para la realización de actividades en la Facultad de Derecho (Univ. de València)

6 1. Organización de cursos y jornadas, entre otros: GESTIÓN Septiembre-diciembre 2009, Coordinación de las Jornadas Mujer y Derecho. Tienen las leyes perspectiva de género?, Asociación de Mujeres Grandes, Valencia 25 noviembre 2009, Organización de la jornada que contó con la intervención de los ponentes Symeon C. Symeonides Evolution of American and European Private International Law: Reciprocal Lessons y Jürgen Basedow Foundations of Private International Law in Intellectual Property, Área de Derecho internacional privado, Facultad de Derecho, Universidad de Valencia 8 noviembre 2010, Organización de la Jornada sobre El asilo en España hoy: una institución (también) en crisis, Facultad de Derecho, 4-5 abril 2013, Coordinadora del seminario internacional de Derecho privado celebrado en San José, Costa Rica, en el Colegio de Abogados y Abogadas de Costa Rica marzo 2014, miembro del Comité científico del Congreso internacional El impacto de los nuevos instrumentos europeos en el ámbito de la mediación y el arbitraje de consumo en los Estados miembros: los casos de España, Irlanda y Reino Unido, Facultad de Derecho, 2. Gestión académica y otras tareas docentes 2006/2007 a 2013/2014 Miembro de Comisiones y Tribunales de Trabajos de investigación y de Fin de Máster 2009/2010 a 2012/2013 Tutora de Prácticas Formativas en empresas, Fundación Universidad-Empresa (ADEIT) Tutora de Becas Leonardo de prácticas en el extranjero 2011/ /2013 Miembro de diversas CAT de la Fac. de Economía y de Derecho de la Univ. de València Actualmente miembro titular de la la CAT de Derecho Noviembre Coordinadora del área de Derecho Internacional Privado 25 de marzo Coordinadora de movilidad de la Titulación de Doble Grado ADE-Derecho (Erasmus y Programa Internacional) y SICUE del Grado en Derecho Abril Directora académica de la del Programme for Postgraduates in European Private Law (PEPP) FORMACIÓN COMPLEMENTARIA 1. Asistencia a congresos y seminarios Asistencia a multitud de congresos y seminarios desde Algunos más recientes: 20 mayo 2011, Asistencia a la Conferencia European Civil Justice: Current Situation and Future Trends Dr. Symeonides y Foundations of Private International Law in Intellectual Property Dr. Basedow, Área de Derecho internacional privado, octubre 2011, Asistencia a las XXIV Jornadas de la Asociación española de Profesores de Derecho Internacional y Relaciones Internacionales (AEPDIRI) El arreglo pacífico de controversias internacionales, Universidad de Córdoba

7 13 junio 2013, Asistencia a la jornada sobre mediación impartida por la Profª Leticia García. Taller de habilidades esenciales de comunicación y técnicas de mediación, Departamento de Derecho civil, 4 julio 2013, Asistencia a la jornada Hacia la circulación de los documentos públicos extrajudiciales en la Unión Europea, Universitat Rovira i Virgili (Tarragona) 18 septiembre 2013, Asistencia a la jornada Online Dispute Resolution Conference, Association for International Arbitration (AIA), Institute of European Studies, Bruselas (Bélgica) 13 de diciembre de 2013, Asistencia a la conferencia Nacionalidad, extranjería y Derecho internacional privado desde la práctica del Registro Civil, Isabel Lloris Guanter, Secretaria del Registro Civil nº 1 de Valencia, 2. Formación en innovación docente a) Asistencia a cursos y seminarios, entre otros: 2008 La incorporación del audio a los recursos de la docencia (UVEG, 14 de enero de 2008) La utilización del vídeo en la docencia. El servidor multimedia (UVEG, 15 de enero de 2008) Cómo hacer tutoriales para usuarios de Windows y Macintosh (UVEG, 17 de enero de 2008) Evaluación de una asignatura a través del aula virtual. Ficha de estudiantes (UVEG, 10 de abril de 2008) Curso de iniciación a la docencia universitaria (UVEG, 25 de abril al 27 de junio de 2008) Jornadas de la Facultad de Derecho para la Convergencia Europea al EEES. Qué y cómo podemos aprenderenseñar Derecho? (UVEG, 5 al 13 de junio de 2008) 2009 Motivación en el aula (UVEG, 25 y 27 de mayo de 2009) III Jornadas de la Facultat de Dret para la Convergencia en el Espacio Europeo de Educación Superior, (11 y 12 de junio de 2009) III Jornadas de Innovación en Ciencias Jurídicas, Universidad de Sevilla (17 y 18 septiembre 2009) Curso de e-evaluación, Fac. Filosofía y CC de la Educación (Valencia, 9, 10, 1 y 18 de septiembre de 2010) b) Ponencias La vertiente práctica del Derecho internacional privado, tarea del alumno III Jornadas de la Facultat de Dret para la Convergencia en el Espacio Europeo de Educación Superior 11 y 12 de junio de 2009 Los juegos del Derecho privado (junto con Raquel Guillén, UVEG) III Jornadas de Innovación en Ciencias Jurídicas Universidad de Sevilla septiembre 2009 c) Publicaciones AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: La vertiente práctica del Derecho internacional privado, tarea del alumno, en GARCÍA AÑÓN, J. (ed.): Miradas a la innovación: experiencias de innovación en la docencia del Derecho, Servei de Publicacions de la, 2009 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C. y GUAMÁN, A.: Some innovations to lecture Régimen Jurídico de la Nacionalidad y la Extranjería, INTED2009, International Association of Technology, Education and Development (IATED), Valencia, 2009 AZCÁRRAGA C. y GUILLÉN, R.: Some proposals to innovate the subject Derecho del Medio Ambiente, EDULEARN2009, International Association of Technology, Education and Development (IATED), Barcelona, 2009

8 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Algunas propuestas dirigidas a mejorar la docencia del Derecho internacional privado, en Materiales para la innovación en Docencia Universitaria, Curso de Iniciación a la Docencia Universitaria, Valencia (formato electrónico), 2010 d) Proyectos de innovación docente 2010/2011 Miembro del Grupo de Innovación Docente UVEG Coordinación de estrategias de innovación docente y de evaluación en el marco del Grado en Derecho. Coordinador: Alberto Alonso Rimo Miembro del Grupo de Innovación Docente UVEG "Enseñanza del Derecho en inglés". Coordinadora: Carmen Estevan de Quesada Miembro del Grupo de Innovación Docente UVEG "Clínica Jurídica". Coordinadora: María Pilar Bonet 2011/2012 Coordinadora del Proyecto de Innovación Educativa UVEG La utilización de las redes sociales en la enseñanza del Derecho: REDCompara 2012/2013 Tutora de Clínica Jurídica 2013/2014 Tutora de Clínica Jurídica Francés Nivel alto: DALF C1 Inglés Nivel alto: Certificate in Advanced English IDIOMAS Valenciano Nivel alto: Certificat de Coneixements de Valencià Grau Superior Alemán Nivel elemental Italiano Nivel elemental 2. PARTICIPACIÓN EN PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN FINANCIADOS 1. Proyectos europeos Miembro del Proyecto de investigación The Application of Foreign Law by Judicial and Non Judicial Authorities in Europe, financiado por la Comisión Europea: Specific Transnational Projects, Specific Programm Civil Justice , JLS/CJ/ Coordinador: J.Luis Iglesias Buhigues Miembro del Proyecto de investigación Removing Obstacles to Access to (e)justice through Mediation in Europe: Ensuring Enforcement and a Smooth Cooperation with Judicial and Non-Judicial Authorities, financiado por la Comisión Europea: Specific transnational projects, Specific Programme Civil Justice , JUST/2010/JCIV/AG/0001. Coordinador: J.Luis Iglesias Buhigues Miembro del Proyecto de investigación EUROME (nombre completo The application of Rome I and II Regulations and EC 4/2009 by legal practitioners in Southern Europe ), financiado por la Comisión Europea: Specific programme Civil Justice , JUST/2010/JCIV/AG/ CE /48. Coordinador: Athanasios Papathanasiou (Director of Technopolis Manpower S.A.)

9 2. Proyectos nacionales Miembro del Proyecto de investigación MEC/FEDER SEJ : Arbitraje y Justicia en el Siglo XXI, Ministerio de Educación y Ciencia. Investigadora principal: Silvia Barona Vilar 2008 Miembro del grupo de investigación sobre La incidencia del Derecho comunitario europeo en la función registral española, Colegio de Registradores de la Propiedad, Mercantiles y Bienes Muebles de España. Coordinador: José Luis Iglesias Buhigues Miembro del Proyecto de investigación MEC/SEJ Hacia una cultura de las ADRS: de la mediación al arbitraje, Ministerio de Educación y Ciencia. Investigadora principal: Silvia Barona Vilar Miembro del Proyecto de investigación MEC/DER : La experiencia del arbitraje y la mediación en los sistemas anglosajones y asiáticos y su incorporación en el nuevo modelo de justicia español del siglo XXI, Ministerio de Educación y Ciencia. Investigadora principal: Silvia Barona Vilar Colaboradora del Proyecto de investigación DER El principio de igualdad ante el Derecho Privado, Ministerio de Ciencia e Innovación. Investigadora principal: Beatriz Verdera Izquierdo Miembro del Proyecto de investigación "Mediación, arbitraje y jurisdicción en el actual paradigma de Justicia: integración, "glocalización", derecho público y ODR como algunos de sus retos", Investigadora principal: Silvia Barona Vilar 3. Proyectos precompetitivos (Univ. de València) 2012/2013 Miembro del Proyecto de investigación precompetitivo UV-INV-PRECOMP Los retos de la mediación en el s. XXI: una propuesta de futuro, Investigadora principal: Raquel Guillén Catalán 2014/2015 Investigadora Principal del Proyecto de investigación precompetitivo UV-INV-PRECOMP Presente y futuro de la mediación nacional e internacional al servicio de la resolución de conflictos, Universitat de València 3. PUBLICACIONES 1. Monografía AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Sucesiones internacionales. Determinación de la norma aplicable, Tirant Lo Blanch, Valencia, Traducción de obra completa AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: En busca de la justicia espacial, Tirant Lo Blanch, Valencia, 2014 Traducción de SOJA, E.: Seeking Spatial Justice, University of Minessota Press, Obras colectivas a) Coordinación y capítulos en obras colectivas AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Artículo 4: Derecho a la documentación en ESPLUGUES MOTA, C (coord.) y AZCÁRRAGA MONZONÍS, C. (secr. de coord.): Comentarios a la Ley de Extranjería, Tirant lo Blanch, Valencia, 2006

10 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Artículo 5: Derecho a la libertad de circulación en ESPLUGUES MOTA, C (coord.) y AZCÁRRAGA MONZONÍS, C. (secr. de coord.): Comentarios a la Ley de Extranjería, Tirant lo Blanch, Valencia, 2006 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: La proyección internacional de la ley de igualdad y su eventual incidencia en los efectos de divorcios internacionales en AZCÁRRAGA, C. (coord.): Derecho y (des)igualdad por razón de género. Una visión multidisciplinar, Tirant Lo Blanch, Valencia, 2011 b) Capítulos en obras colecticas 2009 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C. y GUAMÁN, A.: Poligamia y Pensión de viudedad en Segundas Jornadas Universitarias Valencianas de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, Tirant Lo Blanch, Valencia, AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Relaciones privadas internacionales: una puerta abierta a la discriminación por razón de sexo en FABREGAT MONFORT, G. (coord.): Mujer y Derecho. Jornada de Igualdad de la Facultad de Derecho., Tirant Lo Blanch, Valencia, 2011 ESPLUGUES MOTA, C. (ponente), IGLESIAS BUHIGUES, J.L., PALAO MORENO, G., ESPINOSA CALABUIG, R. y AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: General report en IGLESIAS BUHIGUES, J.L., ESPLUGUES MOTA, C. y PALAO MORENO, G. (eds): The Application of Foreign Law in Europe, Sellier, Munich, 2011 IGLESIAS BUHIGUES, J.L., ESPLUGUES MOTA, C., PALAO MORENO, G., ESPINOSA CALABUIG, R. y AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Spain en IGLESIAS BUHIGUES, J.L., ESPLUGUES MOTA, C. y PALAO MORENO, G. (eds): The Application of Foreign Law in Europe, Sellier, Munich, 2011 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: La nacionalidad y el derecho de la nacionalidad en un mundo integrado, en FERNÁNDEZ MASIÁ, E. (dir.): Nacionalidad y Extranjería, Tirant Lo Blanch, Valencia, 2011 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Pérdida y recuperación de la nacionalidad española, en FERNÁNDEZ MASIÁ, E. (dir.): Nacionalidad y Extranjería, Tirant Lo Blanch, Valencia, 2011 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: El régimen jurídico de la extranjería en España, en FERNÁNDEZ MASIÁ, E. (dir.): Nacionalidad y Extranjería, Tirant Lo Blanch, Valencia, 2011 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Los derechos de la esfera personal, los derechos políticos y los derechos de ámbito educativo de los extranjeros en España, en FERNÁNDEZ MASIÁ, E. (dir.): Nacionalidad y Extranjería, Tirant Lo Blanch, Valencia, 2011 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Medida antiproceso, en COLLANTES GONZÁLEZ, J.L. (dir.): Diccionario terminológico de arbitraje nacional e internacional (comercial y de inversiones), Estudio Mario Castillo Freyre, 2011 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Usos y costumbres mercantiles, en COLLANTES GONZÁLEZ, J.L. (dir.): Diccionario terminológico de arbitraje nacional e internacional (comercial y de inversiones), Estudio Mario Castillo Freyre, 2011 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Cámara de Comercio Internacional (CCI), en COLLANTES GONZÁLEZ, J.L. (dir.): Diccionario terminológico de arbitraje nacional e internacional (comercial y de inversiones), Estudio Mario Castillo Freyre, 2011 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Artículo 9 en CAÑIZARES, A., DE PABLO, P., ORDUÑA, J., VALPUESTA, R.: Comentarios al Código Civil, Thomson-Reuters, 2011 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Balance y revisión del Reglamento Bruselas I, con especial atención a la eliminación del exequátur, en ESPLUGUES MOTA, C. y PALAO MORENO, G. (eds): Nuevas Fronteras del Derecho de la Unión Europea. Liber Amicorum José Luis Iglesias Buhigues, Tirant Lo Blanch, Valencia, 2012 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Tema 8. ADRs en el ámbito del Derecho de sucesiones. Mediación y arbitraje, en COBAS COBIELLA, MªE.: El presente y el futuro de las sucesiones en Nicaragua y Europa, Reproexpress, Valencia, 2012

11 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Tema 9. La regulación de las sucesiones internacionales, en COBAS COBIELLA, MªE. (coord.): El presente y el futuro de las sucesiones en Nicaragua y Europa, Reproexpress, Valencia, 2012 IGLESIAS BUHIGUES, J.L., ESPLUGUES MOTA, C., PALAO MORENO, G., ESPINOSA CALABUIG, R. y AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Spain en IGLESIAS BUHIGUES, J.L., ESPLUGUES MOTA, C. y PALAO MORENO, G. (eds): Civil and Commercial Mediation in Europe, Vol. I, Intersentia, Cambridge, 2013 ESPLUGUES MOTA, C., PALAO MORENO, G., AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Regulations (EC) nº 593/2008 on the law applicable to contractual obligations ( Rome I ) and (EC) nº 864/2007 on the law applicable to non-contractual obligations ( Rome II ), en VASSILAKAKIS, E., NATOV, N. y BALZAN, R.: (eds): Regulations ROME I and ROME II and Maritime Law, G. Giappichelli Editore, Torino, 2013 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: El reconocimiento del estado civil como obstáculo a la libre circulación de personas en la Unión Europea, en REIG FABADO, I. (dir..): Libertad de circulación, asilo y refugio en la Unión Europea, Tirant lo Blanch, Valencia, 2013 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C. y ESPLUGUES MOTA, C.: Artículo 3. Mediación en conflictos transfronterizos, en CASTILLEJO MANZANARES, R. (dir.): Comentarios a la Ley 5/2012, de mediación en asuntos civiles y mercantiles, Tirant lo Blanch, Valencia, 2013 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C. y ESPLUGUES MOTA, C.: Disposición final sexta. Incorporación de normas de la Unión Europea, en CASTILLEJO MANZANARES, R. (dir.): Comentarios a la Ley 5/2012, de mediación en asuntos civiles y mercantiles, Tirant lo Blanch, Valencia, 2013 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: La mujer inmigrante en la extranjería y el asilo en VERDERA IZQUIERDO, B. (coord.): El principio de igualdad ante el Derecho privado. Una visión multidisciplinar, Dykinson, Madrid, 2013 IGLESIAS BUHIGUES, J.L., PALAO MORENO, G., ESPINOSA CALABUIG, R. y AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Spain en IGLESIAS BUHIGUES, J.L., ESPLUGUES MOTA, C. y PALAO MORENO, G. (eds): Civil and Commercial Mediation in Europe, Vol. II, Intersentia, Cambridge, 2014 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C. y GUILLÉN CATALÁN, R.: The mandatory nature of the right of withdrawal, en PLAZA, J. y MARTÍNEZ, L.: European Perspectives on the Common European Sales Law, Springer, Heidelberg, 2014 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Mediación en conflictos internacionales de familia: aportaciones desde la práctica convencional de La Haya, en GRASA, R., BLANC, A. y DIAGO, P.: La aplicación de la mediación en la resolución de conflictos en el Mediterráneo (Iniciativa para la mediación en el Mediterráneo), Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Madrid, 2015 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C. y PEÑA LORENZO, T.: Matrimonio y parejas de hecho, en PALAO MORENO, G. y PÉREZ SILVEIRA, M: Las relaciones de familia y sucesorias entre España y Cuba desde el Derecho internacional privado, en prensa. 3. Artículos AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Hacia un proceso de armonización en la Unión Europea del derecho internacional privado de los países miembros: la ley aplicable a las sucesiones internacionales, eldial.com, Suplemento de Derecho Internacional Privado y de la Integración, 2007 (Argentina) AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: El tratamiento de las legítimas en el Derecho comparado. Su protección en el plano material y de Derecho internacional privado, Revista Jurídica de Castilla-La Mancha, nº 43, 2007 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Arbitraje testamentario realizado en Alemania (observaciones a la SAP de Málaga de 7 de febrero de 2006), Anuario Español de Derecho Internacional Privado, Tomo VII, 2007 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C., CASTELLÓ, J.J., DE LORENZO SEGRELLES, J.M., ESPLUGUES MOTA, C., REIG FABADO, I.: Spanish Judicial Decisions in Private International Law, Spanish Yearbook of International Law, vol. XIII, 2007

12 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: La problemática suscitada por los matrimonios homosexuales en el Derecho internacional privado, Revista Boliviana de Derecho, nº 5, enero de 2008 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: La incidencia del perfil multicultural de la sociedad en el Derecho internacional privado de sucesiones, JurisPoiesis: Revista do curso de Direito da Universidade Estácio de Sá, nº 11, AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: El nuevo Convenio de La Haya sobro cobro internacional de alimentos para los niños y otros miembros de la familia, Revista Española de Derecho Internacional, vol. XV, AZCÁRRAGA MONZONÍS, C., CASTELLÓ, J.J., DE LORENZO SEGRELLES, J.M., ESPLUGUES MOTA, C., LAPIEDRA ALCAMÍ, R.: Spanish Judicial Decisions in Private International Law, 2008, Spanish Yearbook of International Law, vol. XIV, 2008 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C. y DE LORENZO SEGRELLES, M.: Comentario a la Ley 15/2008 de integración de las personas inmigrantes en la Comunitat Valenciana, Anuario Español de Derecho Internacional Privado, vol. X, 2009 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: ADRs in Spain: Projected Changes for Arbitration and Mediation, ZZP Int Zeitschrift für Zivilprozess International Jahrbuch des Internationalen Zivilprozessrechts, nº 14, 2009 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: International Successions in Spain: The Impact of a New EU Regulation, Spanish Yearbook of International Law, vol. 15, 2009 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: An Old Issue from a Current Perspective: American and European Private International Law, Yearbook of Private International Law, vol. 12, AZCÁRRAGA MONZONÍS, C. y ESPLUGUES MOTA, C.: Spanish Report, Private International Law, International Academy of Comparative Law: XVIII International Congress, Washington 2010, 2011 (SRRN) AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Heidelberg, West Tankers, Endesa. La revisión del Reglamento Bruselas I en materia arbitral. Reformar para mejorar?, Arbitraje. Revista de arbitraje comercial y de inversiones, vol. IV, AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Impulso de la mediación en Europa y España y ejecución de acuerdos de mediación en la Unión Europea como documentos públicos con fuerza ejecutiva, Revista Electrónica de Estudios Internacionales (REEI), nº 25, 2013 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: The Urgent Need for Harmonisation of the Application of Foreign Laws by National Authorities in Europe, International Journal of Procedural Law, vol. 3, nº 1, 2013 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: New developments in the scope of the circulation of public documents in the EU, ZZP Int Zeitschrift für Zivilprozess International Jahrbuch des Internationalen Zivilprozessrechts, nº 18, 2013 AZCÁRRAGA MONZONÍS, C.: Centros de internamiento de extranjeros: principales denuncias y novedades legislativas, Barataria. Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales, nº 17, ESTANCIAS EN CENTROS DE INVESTIGACIÓN 1. Predoctorales Agosto-diciembre 2004 (5 meses) Institut Suisse de Droit Comparé Lausanne (Suiza) Junio-septiembre 2005 (4 meses) Law School Library, University of Harvard Cambridge, Massachussets (EEUU)

13 Junio-agosto 2006 (3 meses) Institute of Advanced Legal Studies, University of London Londres (Reino Unido) 2. Postdoctorales Julio-agosto 2009 (1,5 meses) Law Faculty, University of Willamette Salem, Oregón (EEUU) Julio 2010 (1 mes) Institut Suisse de Droit Comparé Lausanne (Suiza) Julio 2011-enero 2012 (6 meses) Institut d Études Européennes, Université Libre de Bruxelles Bruselas (Bélgica) Septiembre 2011-enero 2012 (5 meses) Biblioteca Central de la Comisión Europea Bruselas (Bélgica) 1. En España 5. CONFERENCIAS Y COMUNICACIONES Y PONENCIAS EN CONGRESOS /2010 Ponencia Extranjeras más discriminación? La mujer extranjera residente en España y la aplicación de su ley nacional Seminario de Mujeres Grandes, Valencia 15 octubre-10 diciembre 2009 Ponencia La dimensión internacional de los derechos LGTB Sexualidad y Derechos LGTB en España y en el plano internacional Campus Jove de la Universidad de Valencia 12 noviembre Ponencia La Ley de Igualdad Nau Gran, 18 febrero 2010 Ponencia Relaciones privadas internacionales: una puerta abierta a la discriminación por razón de sexo Semana de la Igualdad de la 23 marzo /2011 Ponencia La protección de las minorías en Europa: inmigración y asilo Seminario de Mujeres Grandes, Valencia 28 octubre 2010 Ponencia The Future of Mediation in Spain Seminar New trends of mediation in Europe Áreas de Derecho procesal y Derecho internacional privado de la 18 abril 2011 Ponencia El derecho a la no discriminación desde el Derecho internacional privado Curso El principio de igualdad como forma de contribuir a la gestión de la sociedad civil Universitat de Les Illes Balears 11 julio de 2011

14 2011/2012 Ponencia The circulation of public documents in Europe: current problems and future solutions Programme in European Private Law for Postgraduates (PEPP), 2 nd edition 8 junio /2013 Ponencia Legal perspective of a Japanese resident in the EU: inheritance Summer Legal Camp University of Valencia/Fukuoka University: Introduction to European Union Law at the University of Valencia 12 septiembre 2012 Ponencia El reconocimiento del estado civil como obstáculo a la libre circulación en la UE Jornadas internacionales Derechos fundamentales de los extranjeros en la UE en tiempos de crisis Departamento de Derecho internacional y Amnistía Internacional Valencia 22 febrero 2013 Ponencia Removing obstacles to the free movement of persons within the European Union: the recognition of civil status records Programme in European Private Law for Postgraduates (PEPP), 3 rd edition 6 junio /2014 Ponencia New developments in the scope of free movement of public documents in the European Union 5th Journal of Private International Law Conference Universidades Autónoma y Complutense de Madrid septiembre 2013 Ponencia El secuestro internacional de menores II Jornadas internacionales de Derecho de familia: la protección del menor noviembre 2013 Comunicación Mediación en conflictos internacionales de familia. Aportaciones desde la práctica convencional de La Haya, Jornada AEPDIRI/MAEC La aplicación de la mediación en la resolución de los conflictos en el Mediterráneo (Iniciativa para la mediación en el mediterráneo) Escuela Diplomática, Madrid 6 junio En el extranjero 2003/2004 Ponencia Le droit international privé des successions Institut Suisse de Droit Comparé Lausanne (Suiza) 12 agosto /2008 Ponencia Las sucesiones conectadas con varios países. El caso concreto de las sucesiones de bolivianos en España Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Gabriel René Moreno Santa Cruz de la Sierra (Bolivia) 17 julio /2010 Ponencia International Successions, Harmonization of Private Law and Multiculturalism Third PostDoc Conference on European Private Law Max-Planck Institute for Comparative Law and Private International Law, Hamburg (Alemania) de mayo de 2010

15 Ponencia El futuro de las sucesiones de extranjeros (bolivianos) en España y Europa Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Gabriel René Moreno, Santa Cruz de la Sierra (Bolivia) 25 junio 2010 Ponencia International Successions in Europe: the Impact of a New EU Regulation Institut Suisse de Droit Comparé, Lausanne (Suiza) 20 julio 2010 Ponencia The Urgent Need of Harmonization of the Application of Foreign Laws by National Authorities in Europe 4 th Journal of Private International Law Conference, Università degli Studi di Milano (Italia) 14 abril 2011 Ponencias: Matrimonios entre alemanes y españoles en el Derecho internacional privado español (esp) / Marriages between German and Spanish citizens in Spanish Private International Law (eng) Freie Universität de Berlín (Alemania) junio /2012 Project EUROME (financiado por la Comisión Europea) Coordinación TECHNOPOLIS, S.A. (Grecia) Ponente de la sesión Regulation 4/2009. International Jurisdiction Seminario en Sofía, Bulgaria (5-7 octubre 2011), 6 horas Seminario en Thessaloniki, Grecia (6-8 octubre 2011), 6 horas Seminario en Valletta, Malta (1-3 diciembre 2011), 6 horas 2012/2013 Ponencia Relaciones familiares internacionales. Nuevos retos en un mundo globalizado Seminario internacional sobre Derecho privado: presente y futuro REDCompara y Colegio de Abogados de Costa Rica San José, 4-5 abril 2013 Mesa redonda Aspectos nacionales e internacionales del Derecho de familia y la mediación Seminario internacional sobre Derecho privado: presente y futuro REDCompara y Colegio de Abogados de San José (Costa Rica) San José, 4-5 abril /2015 Ponencia Novedades en los sistemas ADR en Europa IV Congresso Brasileiro de Direito Empresarial e Cidadania (CONBRADEC) Universidad de Curitiba (Brasil) Curitiba, octubre 2014