INFORMACION DE MERCADO. Preparada por: La Sección Comercial de la Embajada Argentina en Portugal.

Transcripción

1 INFORMACION DE MERCADO Preparada por: La Sección Comercial de la Embajada Argentina en Portugal. Lisboa, 29 de julio de 2004 PRODUCTO: Hortalizas (cebollas y ajos), hortalizas de vainas secas desvainadas 1.- POSICION ARANCELARIA SISTEMA ARMONIZADO (PA) a) cebollas: Descripción: cebollas y chalotes b) ajos: Descripción: ajos c) hortalizas de vainas secas: 0713 Descripción: hortalizas (incluse silvestres) de vainas secas desvainadas, aunque estén mondadas y partidas 2.- -POSICION ARANCELARIA LOCAL (Sistema TARIC Tarifa Integrada Comunitaria) d) cebollas: Descripción: cebolas e chalotas e) ajos: Descripción: alho comun f) hortalizas de vainas secas: Descripción: legumes de vagem, secos, em grão, mesmo pelados ou partidos 3.- MES Y AÑO DE ELABORACION Julio REGIMEN ARANCELARIO Regimen de importación : libre Derechos arancelarios: -cebollas: 9,6% ad-valorem -ajos: 9,6% ad-valorem + 120/100Kg. Neto -hortalizas de vaina seca: 0% Sistema Generalizado de Preferencias (SGP): -cebollas: 6,1% ad-valorem -ajos: 9,6% ad-valorem. Derecho reducido aplicable dentro de los límites de un contingente comunitario, cuyo beneficio se concede mediante Certificado de Importación, segun Reglamento CE Nº 565/2002 (03/04/2002). La expedición del Certificado está supeditado a la presentación de una garantia de 1,5 Euros/100 Kg Neto.

2 Impuestos Internos: IVA, 5% RESTRICIONES AL INGRESO / REQUISITOS A CUMPLIR DOCUMENTOS EXIGIDOS 5.- CONDICIONES DE INGRESO Control de calidad y sanitario. Los procedimientos de control, verificación y certificación que pueden ser exigidos, se detallan a continuación: - Verificación física y visual - Análisis documental de los certificados de calidad y sanitarios del país de origen y control de información del rotulado y verificación de embalajes. El organismo competente es la DIRECÇÃO-GERAL DE FISCALIZAÇÃO E CONTROLO DA QUALIDADE ALIMENTAR (DGFCQA) Para el despacho es necesario la factura original. -Otros requisitos par importación. Para ajos se exige un Certificado de Importación y garantia para acceder al SGP. -Embalajes mas usuales: Bolsas -Exigencias de Rotulado Contenido, peso neto, peso bruto, origen, establecimiento, importador, idioma portugués. 6.- ESTADISTICAS DE COMERCIALIZACION -Importaciones portuguesas AÑOS 2001, 2002, 2003 a) cebollas (PA: ) IMPORTACIONES AÑO VALOR CANTIDAD TOTALES Principales Proveedores 2003 ESPAÑA FRANCIA

3 ALEMANIA PAISES BAJOS BELGICA Principales Proveedores 2002 ESPAÑA FRANCIA ALEMANIA PAISES BAJOS BELGICA Principales Proveedores 2001 ESPAÑA FRANCIA ALEMANIA PAISES BAJOS BELGICA b) ajos (PA: ) IMPORTACIONES AÑO VALOR CANTIDAD TOTALES Principales Proveedores 2003 ESPAÑA ALEMANIA FRANCIA PAISES BAJOS BELGICA Principales Proveedores 2002 ESPAÑA

4 ALEMANIA PAISES BAJOS FRANCIA BELGICA Principales Proveedores 2001 ESPAÑA ALEMANIA PAISES BAJOS FRANCIA BELGICA c) hortalizas de vainas secas (PA: 0713) IMPORTACIONES AÑO VALOR CANTIDAD TOTALES Principales Proveedores 2003 ARGENTINA CANADA MEXICO CHINA ESPAÑA Principales Proveedores 2002 ARGENTINA CANADA MEXICO CHINA ESPAÑA

5 - Principales Proveedores 2001 ARGENTINA MEXICO CANADA ESPAÑA CHINA Exportaciones portuguesas. AÑOS 2001, 2002, 2003 a) cebollas (PA: ) EXPORTACIONES AÑO VALOR CANTIDAD TOTALES b) ajos (PA: ) EXPORTACIONES AÑO VALOR CANTIDAD TOTALES c) hortalizas de vainas secas (PA: 0713) EXPORTACIONES AÑO VALOR CANTIDAD TOTALES CANALES DE DE DISTRIBUCION -Compras directas

6 Grandes cadenas de distribución, fabricantes de productos a base de hortalizas, empresas de catering, empresas fraccionadoras y empaquetadoras de hortalizas y trading. -Compras intermediadas Negocios de ventas al por menor, supermercados, minimercados, discount, etc. 8.- FERIAS Nombre ALIMENTARIA LISBOA Tipo de evento Salon Internacional de Alimentación Lugar Feria Internacional de Lisboa - FIL Fecha de realización 10 a 13 de abril de 2005 Perioridicidad bienal Ente Organizador FIL - Feria Internacional de Lisboa Contacto p/información Fernando Caldeira Santos - Director Fax: (351-21) pagina web: fil@aip.pt Nombre Tipo de evento ALIMENTACION Exposicion Internacional de Alimentación Lugar EXPONOR - Feria Internacional de Porto Fecha de realización 2da quincena de marzo de 2006 Perioridicidad bienal Ente Organizador EXPONOR - Feria Internacional de Porto Contacto p/información Sr Antonio Ferreira Fax: (351-22) pagina web: antonio.ferreira@exponor.pt 9.- IMPORTADORES INCORPORADOS AL PORTAL ARGENTINA TRADE NET: -ADRIAO C. SANTOS & FILHOS LDA -COMPAÑIA PORTUGUESA DE HIPERMERCADOS S.A. -EPORIPAL-EMPRESA PORTUGUESA DE IMPORTAÇÃO DE PRODUTOS AGRICOLAS, LDA -EUROBATATA, LDA -FRUTAR-FRUTAS DE ARRANHO, LDA -GRULA -MARIA EMILIA PEREIRA SOARES & FILHOS LDA -MOITA COMERCIO INTERNACIONAL LDA -NUNES SEQUEIRA SA -RAÇOES GALRAO S.A.

7 -RAIMUNDO & MAIA LDA -SIDOIL -VALENTE MARQUES SA -VEGIDATA IMPORTAÇÃO, TRANSFORMAÇÃO DE FRUTAS E LEGUMES SA.A. -CAMARAS EMPRESARIALES ASSOC. DOS DISTRIBUIDORES DE PRODUTOS ALIMENTARES - ADIPA Av. da Liberdade, 166-2º LISBOA PORTUGAL (351) Fax: (351) Sr. Eduardo Vilarinho - Presidente -ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE EMPRESAS DE DISTRIBUÇÃO - AEPD Campo Grande, 286-5º LISBOA PORTUGAL Tel: (351) Fax: (351) Presidente: Vicente Dias aped@mail.telepac.pt 10.- OBSERVACIONES Nuestro país vende a Portugal porotos comunes, siendo su principal proveedor. FUENTE -Datos estadísticos: Instituto Nacional de Estadísticas (INE). -Información de requisitos de importación: Sistema TARIC (Tarifa Integrada Comunitaria) NOTA: Los valores de importaciones son CIF. Los valores de exportaciones son FOB. CAMBIO PTE/u$s 1 EURO = 200,482 escudos portugueses (cambio fijo e inamovible, a partir del 1/1/1999) Desde 1/1/2002 Portugal integra la zona Euro. Fecha a partir de la cual la moneda de curso legal en todo el país es el Euro, sustituyendo los escudos portugueses. valor medio annual (u$s/euro)

8 0,8956 0,9456 1,1312 VALOR ACTUAL (28/07/2004) = 1,21 u$s/euro