CITROËN Sistema de navegación emyway GUÍA DE FUNCIONES BÁSICAS

Transcripción

1 ITROËN Sistema de navegación emyway GUÍ FUNIONS ÁSIS IIMR 0 PRSNTIÓN Principales características del sistema de navegación emyway: - Pantalla a color de alta resolución y pulgadas - Navegador GPS con cartografía uropa ( países) - Información de tráfico en tiempo real (RS-TM) en uropa - Radio RS y reproductor de (compatible con ficheros MP3) - Fuente auxiliar audio de tomas: Jack y US (toma US compatible con ipod) - Kit manos libres bluetooth integrado - Streaming udio luetooth (permite escuchar los ficheos de audio de un teléfono compatible a través los altavoces del vehículo)

2 Principales funciones con acceso desde el frontal audio y/o los mandos desplazados para S: - ncendido/pagado tecla - juste del volumen tecla (botón rotativo en ITROËN, S y S) - justes de audio (ambientes, graves, agudos, loudness ) tecla 3 - lección del soporte musical (, US, ux, T Streaming) tecla - lección del modo de visualización de la pantalla tecla (fuente audio, pantalla completa, en ventana ) - Menú onfiguración (colores de la pantalla, ajuste de la hora...) tecla - Menú Radio tecla - Menú Teléfono tecla - Menú Navegación tecla 9 - Menú Información de tráfico tecla 0 - mpliar/reducir en modo «mapa» botón rotativo l desplazamiento por los distintos menús se realiza mediante las teclas o el botón rotativo. l botón rotativo multifunción de los mandos desplazados del S también puede manipularse como un «joystick», permitiendo desplazarse por los menús mediante movimientos verticales y/u horizontales. La validación de las elecciones en los distintos menús se realiza pulsando el botón rotativo. La tecla permite salir de la operación actual y volver al menú anterior. Función LK PNL (pantalla en negro): - n ITROËN 3,, PISSO,, S3 y S, esta función se activa pulsando prolongadamente la tecla. - n S, esta función se activa pulsando la tecla. Frontal audio ITROËN 3, PISSO, y S Frontal audio ITROËN y S Frontal audio y mandos desplazados S 9 0 3

3 Modos de visualización de la pantalla: Fuente audio Teléfono (Si hay una conversación activa) Mapa en pantalla completa Mapa en una ventana Principales funciones con acceso desde los mandos en el volante: - juste del volumen tecla - lección del soporte musical (Radio,, US, ux, T Streaming udio) tecla - escolgar una llamada entrante tecla - olgar al finalizar una conversación tecla - Indicación de la lista de emisoras (Radio) o pistas (reproductor de /toma US) tecla La ruedecilla de selección permite desplazarse por las listas. Pulsar la ruedecilla de selección permite validar las distintas elecciones en las listas (en el ITROËN Picasso la validación se realiza pulsando la tecla F). Mandos bajo el volante ITROËN 3 y S3 Mandos en el volante ITROËN y S (en la parte trasera del mando) Mandos en el volante ITROËN MNU Mandos en el volante ITROËN PISSO LIMIT RUIS LIST OFF Mandos en el volante ITROËN S F

4 NVGIÓN Para activar la función GPS: - Pulse la tecla NV del frontal o de los mandos desplazados para S. - Seleccione «Selección de destino» y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione «Introducir una dirección» y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione «País», luego seleccione un país de la lista (si es necesario), y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione «iudad» e introduzca el nombre de la localidad validando cada carácter con el botón rotativo. - Seleccione una localidad de la lista propuesta y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione «Vía» e introduzca el nombre de la vía seleccionando y validando cada carácter con el botón rotativo. - Seleccione una vía de la lista propuesta y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione «N de vía» y valide con el botón rotativo. - Introduzca el número de la vía con el teclado virtual seleccionando y validando cada número con el botón rotativo. - Seleccione «OK» y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione los criterios de cálculo que desee (si es necesario), luego seleccione «OK» y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione «OK» y pulse el botón rotativo para comenzar el guiado. Nota: La función zoom permite alejar/acercar la pantalla girando el botón rotativo. xisten modos de actualización de la cartografía: - bien mediante un, disponible en la red ITROËN; - bien a través de telecarga desde la web (los POI «zonas de riesgo» también están disponibles en esta página). 3 INFORMIÓN TRÁFIO (el nivel de prestaciones evoluciona en función del país) Los mensajes TM (Traffic Message hannel) son mensajes de información sobre el tráfico (obras, embotellamientos ), recibidos en tiempo real y transmitidos al conductor en forma de anuncios visuales indicados en el mapa de navegación. Para activar la función TM: - Pulse la tecla TRFFI del frontal o TRF de los mandos desplazados para S. - Seleccione «ctivar alerta de tráfico» y valide (pulsando el botón rotativo ). l sistema de navegación puede entonces proponer un itinerario alternativo. Los mensajes T (Traffic nnouncement) son mensajes de información sobre el tráfico emitidos por algunas radios. sta función da prioridad a la escucha de los mensajes de alerta T cuando la radio está en funcionamiento. Para activar la función T: - Pulse la tecla RIO del frontal o de los mandos desplazados. - Seleccione «Opciones». - Seleccione «T» y valide (pulsando el botón rotativo ).

5 FUNTS UIO Para seleccionar y memorizar una emisora: - Pulse la tecla RIO del frontal o de los mandos desplazados para S. - Seleccione el modo de visualización de la pantalla «fuente audio». - Pulse las teclas o del frontal para buscar una emisora. - Una vez haya elegido la frecuencia, pulse de manera prolongada una de las teclas de memorización disponibles. La indicación de la frecuencia o del nombre de la emisora en la memoriza seleccionada, acompañada de un bip, confirma la memorización. Para seleccionar la reproducción de un de audio (debe haber un insertado en el reproductor): - Pulse la tecla MUSI del froltal o MI de los mandos desplazados para S. - Seleccione «ambiar de media» y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione la fuente de audio y valide (pulsando el botón rotativo ). - La reproducción del comienza automáticamente. Para seleccionar la reproducción de una llave US o del dispositivo portátil con conexión US (MP3, ipod ): - Pulse la tecla MUSI del frontal o MI de los mandos desplazados para S. - Seleccione «ambiar de media» y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione la fuente de audio «US» y valide (pulsando el botón rotativo ). - La reproducción de la llave US o del reproductor portátil comienza automáticamente. Si la reproducción no comienza automáticamente, puede que sea necesario activarla desde el dispositivo portatil. KIT MNOS LIRS - STRMING UIO LUTOOTH Para la realizar la vinculación es necesario disponer de un teléfono con bluetooth que sea compatible. Para conectar el bluetooth del teléfono: - ctive la función bluetooth del teléfono y asegúrese de que esté en modo «visible por todos». - Pulse la tecla PHON del frontal o de los mandos desplazados para S. - Seleccione «Funciones luetooth» y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione «úsqueda de periféricos» y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione un teléfono de la lista propuesta y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione «onectar» y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione «Todos» y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione «OK» y valide (pulsando el botón rotativo ). - Introduzca el código PIN ( cifras) sirviéndose del teclado virtual seleccionando y validando cada cifra con el botón rotativo. - Seleccione «OK» y valide (pulsando el botón rotativo ). - cepte la conexión en el teléfono. - Introduzca el mismo código PIN en el teléfono y valide. Para llamar: - Pulse la tecla PHON del frontal o de los mandos desplazados para S. - Seleccione «Llamar» y valide (pulsando el botón rotativo ). - Introduzca el número de teléfono con el teclado virtual seleccionando y validando cada cifra con el botón rotativo. - Seleccione «OK» y pulse el botón rotativo para llamar. Para finalizar la llamada, pulse prolongadamente la tecla del volante. ada vez que se conecta, se importa la agenda telefónica. Para realizar una llamada a partir de la agenda: - Pulse la tecla PHON del frontal o de los mandos desplazados para S. - Seleccione «ontacto» y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione un contacto de la agenda y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione «Llamar» y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione un número en la ficha del contacto (en caso de que haya varios) y pulse el botón rotativo para llamar. Para finalizar la llamada, pulse prolongadamente la tecla del volante. l Streaming udio luetooth permite escuchar los ficheros de audio del teléfono a través de los altavoces del vehículo. - Pulse la tecla MUSI del frontal o MI de los mandos desplazados para S. - Seleccione «ambiar de media» y valide (pulsando el botón rotativo ). - Seleccione la fuente audio «T Streaming» y valide (pulsando el botón rotativo ). - La reproducción comienza automáticamente. Si la reproducción no comienza automáticamente, puede que sea necesario activarla desde el teléfono. SGURI Tenga en cuenta las siguientes consignas de seguridad: La manipulación y programación del sistema deben realizarse con el vehículo parado. S UN PULIIÓN L IRIÓN MRKTING ITROËN. IIMR 0 OPYRIGHT PHOTOS: ITROËN