REGLAMENTO CONCURSO BOUTIQUE DE LA BELLEZA GANA UN VIAJE A PARÍS PARA DOS PERSONAS DURANTE UNA SEMANA

Transcripción

1 REGLAMENTO CONCURSO BOUTIQUE DE LA BELLEZA GANA UN VIAJE A PARÍS PARA DOS PERSONAS DURANTE UNA SEMANA CLÁUSULA I. DETALLES DE LA PROMOCIÓN / CONCURSO ORGANIZADORES RESPONSABLES: Esta promoción, denominada BOUTIQUE DE LA BELLEZA, (en adelante, la Promoción ), es organizada por las siguientes sociedades: 1. L OREAL PARIS GUATEMALA S.A. SUCURSAL EL SALVADOR, con domicilio en Torre Futura, Piso 12, Ciudad de San Salvador, República de El Salvador, en adelante denominada la ( ORGANIZADORA ). 2. L OREAL PARIS GUATEMALA S.A., con domicilio en 2da Calle Zona 15, Vista Hermosa II Edificio Domani, Nivel 17, Oficina 1701, Ciudad de Guatemala, República de Guatemala, en adelante denominada la ( ORGANIZADORA ). 3. CENTRAL FARMACÉUTICA S.A, con domicilio en San Jose Costa Rica, De la Embajada Americana 200 sur y 200 este, ciudad de San José, República de Costa Rica, en adelante denominada la ( ORGANIZADORA ). 4. REPRESENTACIONES MARES COMERCIALES S.A (REMARCO), con domicilio en Barrio El Centro, Avenida Cervantes, Edificio Midence Soto, Piso # 13., ciudad detegucigalpa, Honduras, en adelante denominada la ( ORGANIZADORA ). CLAUSULA II. FECHA DEL CONCURSO La presente promoción tendrá una vigencia para todos los países mencionados, desde el 20 de abril del 2017 hasta el 7 de junio del CLAUSULA III. UBICACIÓN Y PUNTOS DE VENTAS AUTORIZADOS República de El Salvador: Participan todos los hipermercados Walmart, Supermercados Despensas de Don Juan y Bodegas Maxi Despensas, que venden en todo el territorio de El Salvador. República de Guatemala: Participan todos los hipermercados Walmart, Supermercados Paiz y Bodegas Maxi Despensas que venden en todo el territorio de Guatemala. República de Costa Rica: Participan todos los hipermercados Walmart y supermercados Mas x Menos y Bodegas Maxi Palí, que venden en todo el territorio de Costa Rica. República de Honduras: Participan todos los hipermercados Walmart y Supermercados Paiz y Bodegas Maxi Despensas, que venden en todo el territorio de Honduras. PUNTO DE VENTA Y REGISTRO DE PROMOCIÓN VÍA INTERNET: Únicamente para las Repúblicas de El Salvador, Costa Rica, Guatemala y Honduras las personas que deseen participar a dicha promoción podrán realizarlo a través del sitio Web Todo registro debe estar conforme a las indicaciones expresamente indicadas en el mencionado sitio. El participante deberá aceptar los Términos y Condiciones ahí especificados para poder acceder al concurso. CLAUSULA IV. DESCRIPCIÓN DEL CONCURSO IV.A) GENERAL:

2 Los países participantes de este concurso son: Guatemala, Costa Rica, El Salvador y Honduras contando en cada país la autorización legal para llevar a cabo el presente concurso. El sorteo de los participantes de Guatemala, Costa Rica, El Salvador y Honduras se llevará a cabo el día viernes 23 de junio del 2017, en las instalaciones de L Oreal Paris Guatemala S.A., con domicilio en 2da Calle Zona 15, Vista Hermosa II Edificio Domani, Nivel 17, Oficina 1701, Ciudad de Guatemala, República de Guatemala. En dicho acto, se elegirá el ganador con la presencia de un Notario Público. El organizador podrá modificar en cualquier momento y bajo su sola discreción la fecha del sorteo, por razones de caso fortuito o fuerza mayor, de darse el caso. Todo cambio de fecha de selección del Ganador se comunicará por medio de la página Este cambio no modifica el plazo de cierre de participación en la promoción. Cualquier extensión en el plazo de cierre, será comunicado por la misma vía antes mencionada. El organizador se reserva el derecho de suspender la promoción temporal o definitivamente en caso de comprobarse la existencia de asignación o reclamo de premios en forma fraudulenta, así como en casos de fallas técnicas, o cualquier otro evento fuera del control razonable de los organizadores. La alteración de documentos e información sobre los ganadores así como el engaño, fraude o falsificación, manipulación no autorizada que obstaculicen el normal desempeño de la promoción y las acciones que a juicio de los organizadores sean ilegales y puedan ocasionar perjuicio a la promoción o sus organizadores podrán ser perseguidas por los medios previstos en la Ley. Solo habrá un (1) único Premio para los 4 países, por ser un concurso realizado de manera regional, por lo que habrá un solo ganador de un viaje a París (valido para 2 personas). Por otro lado, cada país contará con un (1) Premio de un Cambio de Look en un salón de belleza seleccionado por el Organizador para un ganador por País. CLAUSULA V. RESTRICCIONES 1. Solo podrán participar las personas que acepten y conozcan este reglamento, al darle click en aceptan las Bases y Condiciones en la aplicación de BOUTIQUE DE LA BELLEZA en la página De la misma forma todas las personas aceptarán de forma irrevocable las condiciones y estipulaciones de la promoción según lo indicado en este reglamento. 2. Podrán participar en esta promoción aquellas personas físicas mayores de edad, que compren los productos de la marca L Oreal Paris, Garnier, Maybelline y Vogue previamente indicados. 3. No podrán participar del sorteo los clientes que compren los productos L Oreal Paris, Garnier, Maybelline y Vogue en cualquier otro comercio que no sea los indicados en este Reglamento. 4. El ganador deberá presentar el día del sorteo el ticket de compra en los comercios indicados en este Reglamento. Debe ser perfectamente comprobable que el ticket de compra corresponde a algunos de los puntos de ventas autorizados. 5. Tampoco podrán ser acreedoras al premio aquellas personas que laboren para las empresas ORGANIZADORAS. CLAUSULA IV. SOBRE EL GANADOR DEL CONCURSO 1. La selección del ganador será por sorteo entre todos los participantes elegibles de la promoción de cada país El Salvador, Costa Rica, Guatemala y Honduras, que hayan ingresado todos sus datos correctamente, aceptado las bases y condiciones a través de la Promoción en la página 2. El ganador potencial estará sujeto a verificación por parte del organizador en cuanto a las condiciones de la promoción y sus requisitos. Ninguna participación deberá considerarse como ganadora hasta tanto no

3 se verifique la elegibilidad del participante, la veracidad de la información brindada, y el cumplimiento de los demás requisitos de este reglamento. 3. El ganador será contactado telefónicamente o vía correo electrónico por el organizador según los datos aportados por el participante en la ficha de registro. El organizador realizará un máximo de tres (03) intentos de localizar a cada ganador. De cada intento se dejará constancia escrita. Si no fuese posible localizarlo, se dejará constancia escrita (vía correo electrónico) de tal circunstancia y se procederá a dar 7 días a partir de la fecha en que se hizo el concurso para que los ganadores potenciales se contacten con el Organizador. Si vencido el plazo el ganador potencial no se contacta con el organizador, se procederá a convocar al primer suplente elegido. El organizador hará sus mejores esfuerzos por localizar al ganador potencial, sin que esto implique que asumen responsabilidad alguna en caso de no hallarlo. 4. Para prever este supuesto, el organizador elegirá el día del sorteo a un mínimo de tres (03) suplentes, en caso que por cualquier motivo alguno el ganador potencial seleccionado no sea elegible. El orden de las suplencias será el mismo en que fueron seleccionados, y el nombre de los suplentes no se hará público a menos que corresponda entregarles el premio de la Promoción. Si ninguno de los suplentes anteriores cuenta con los requisitos de elegibilidad, se realizará una nueva selección de suplentes hasta encontrar un ganador que cumpla los requisitos y pueda ser elegible. CLAUSULA V. MECANICA DE PARTICIPACION PRODUCTOS PARTICIPANTES 5. Participan de la Promoción los productos de compra expedidas durante el plazo de vigencia por cualquier Hipermercado, Supermercado o Bodega de Walmart Centroamérica correspondiente a una compra efectuada durante el Plazo de Vigencia de la promoción en cada uno de los países estipulados anteriormente en estas bases, que incluya al menos un producto comercializado bajo la marca L Oreal Paris, Garnier, Maybelline y Vogue. 6. Para poder participar de la promoción, los participantes deberán registrarse en la página de esta forma deberán ingresar sus datos personales: nombre, apellido, edad, número de identificación personal, dirección de correo electrónico, número telefónico para poder contactar al ganador y además deberán colocar el número de la factura y el código de barras del producto participante. 7. Cada vez que haga una compra deberá registrarla en la página como para que pueda participar en el concurso dicha factura y el código de barras participante. 8. Es requisito indispensable para canjear o requerir el premio que la persona presente su Documento Único de Identidad, no podrá retirar el premio ninguna otra persona distinta a la que resulte ganadora. 9. Cualquier imprecisión que impida identificar o localizar al participante implicará su descalificación inmediata. Igual consecuencia tendrá el hecho de proporcionar información falsa o inexacta. Cualquier comunicación relacionada con la promoción se le hará según los datos consignados. Al incluir sus datos y aceptar las bases y condiciones, el participante manifiesta y garantiza que cuenta con autorización suficiente para participar a título personal y disfrutar el premio. 10. Cualquier disputa del participante con terceros en cuanto a la titularidad del premio será un asunto ajeno a los organizadores, independientemente del origen o causa de la adquisición del producto, o de cualquier otro aspecto relacionado con esa o con cualquier otra transacción en la que el participante esté involucrado. CLAUSULA VI. PREMIO 1. A continuación se detalla el ÚNICO premio para el ganador de uno de los 4 países*:

4 a. Boleto Aéreo en Clase Económica, ida y vuelta para 2 personas desde (país de origen participante): SAN SALVADOR o SAN JOSE de COSTA RICA o GUATEMALA o TEGUCIGALPA PARIS con una duración total de 7 días y 6 noches (Un día ida un día regreso, seis días estadía / 2 boletos ida y regreso). Incluye traslados en Taxi hasta por un monto de USD100. desde el aeropuerto al hotel el día de llegada y desde el hotel al aeropuerto el día de regreso. b. Hotel clase turista a elección del ORGANIZADOR que incluye solo desayunos por un periodo de 6 noches. El ORGANIZADOR no es responsable del resto de las comidas ni de pagos adicionales de viáticos. c. 1 día de Tour para dos personas por la Ciudad de París. El ORGANIZADOR se reserva la selección de la empresa proveedora del Tour. d. 1 Cena para dos personas por un monto máximo de USD 400. en el Restaurante Le Jules Verne en la Torre Eiffel. El ORGANIZADOR informará al Ganador los detalles de la cena. e. No se incluye el costo del pasaporte o visas que son de carácter obligatorio contar con estos requisitos para poder participar. El ORGANIZADOR no es responsable de la gestión de permisos que necesite el GANADOR para poder realizar el viaje a la Ciudad de Paris. La responsabilidad recae directamente en el GANADOR. f. EL ORGANIZADOR no se hace responsable tampoco del pago de pólizas de viaje o seguros en caso de accidentes relacionadas al ganador o su acompañante o daños a terceros. g. Tampoco se incluye costo por recargos y tasas cobrados en los aeropuertos, ni de ningún otro tipo que no sea el indicado en el presente Reglamento. Clausula VII. RESPONSABILIDAD DEL ORGANIZADOR: El ORGANIZADOR es responsable únicamente por la entrega del premio indicado en este reglamento y por la aplicación del mismo. El ganador del premio será responsable del uso y disfrute que le den al mismo. Al registrarse los participantes liberan de responsabilidad a los organizadores, copatrocinadores, empresas afiliadas, y demás involucrados en esta promoción, así como a sus ejecutivos, empleados, representantes o agentes por cualquier daño que surja directa o indirectamente como consecuencia de su participación en la promoción, o que resulte en forma directa o indirecta de su aceptación, retiro, posesión o uso del premio, o bien del hecho que su identidad se haga pública por el hecho de haber participado y/o ganado en la promoción. Expresamente se libera la responsabilidad al ORGANIZADOR por: a) Gastos incurridos para participar en la promoción, para hacer efectivo el premio o para disfrutarlo; b) Intervenciones humanas no autorizadas por parte de terceros a los sistemas de cómputo o similares que alteren el desarrollo de la promoción; c) daños sufridos a la integridad o bienes de los ganadores o de terceros que se ocasionen en virtud de esta promoción o durante el disfrute del premio. CLAUSULA VIII. CLAUSULAS FINALES 1. La presente promoción no aplica en conjunto con otras promociones de los organizadores. 2. Los ganadores aceptan de antemano el premio, en las condiciones bajo las cuales la organizadora lo ha escogido sin derecho a reclamar mejorías, garantías o cambios de ninguna manera. 3. Se entiende que el GANADOR acepta el premio en forma individual y nunca serán representantes de la ORGANIZADORA. 4. LA ORGANIZADORA, se reserva el derecho de hacer modificaciones a este reglamento si lo considera necesario y para ello solo bastará su publicación en los puntos de venta y en su página.

5 5. El GANADOR, al momento de participar en esta promoción, acepta que su imagen aparezca en los medios de comunicación y Redes Sociales que el ORGANIZADOR considere oportunos, a efecto de hacer público el resultado final de la promoción, no pudiendo solicitar remuneración alguna por derechos de imagen. 6. El GANADOR, al momento de participar en esta promoción, acepta entregar fotografías y ceder sus Derechos Fotográficos de manera gratuita, de su estancia en la ciudad de Paris, para que puedan ser publicadas y comentadas en la página y de esta manera dar a conocer los resultados de la Promoción. LA ORGANIZADORA se compromete a utilizar estas imágenes únicamente en su página, sin obtener beneficios económicos por la publicación de estas imágenes en su red social. El GANADOR acepta que podrán ser publicadas todas y cada una de las imágenes y fotografías del GANADOR sin restricción alguna. 7. Cualquier situación que ocurra con respecto a esta promoción que no se haya previsto en el presente reglamento, se resolverá conforme a Derecho de la ciudad de Guatemala, República de Guatemala. 8. La totalidad de la información proporcionada por los participantes pertenecerá al ORGANIZADOR. Los participantes, al aportar sus datos, autorizan el acceso a dicha información por parte de los organizadores, autorizando además el uso de dicha información con fines comerciales de la empresa organizadora, así como cualquier fin comercial que no esté prohibida. 9. Ninguna disposición de la presente promoción se deberá interpretar como creadora de una relación entre las partes diferente a la que nace del tráfico normal en el comercio. Ningún participante o ganador de la promoción, por el hecho de serlo, adquiere la condición de empleado, representante, o agente de la compañía organizadora. Con el cumplimiento de las obligaciones establecidas en este reglamento finalizará la relación entre las partes en su totalidad- 10. El premio será intransferible por lo cual sólo podrá gozar del mismo la persona que haya sido ganadora. Sin embargo, en caso de no poder efectuar el viaje por causas previamente notificadas a L Oréal / ORGANIZADOR con al menos 20 días de anticipación, y a solicitud expresa por escrito de parte de la persona ganadora, se podrá canjear el premio por un valor de CINCO MIL DÓLARES AMERICANOS (US$5,000). 11. Toda entrega de premio deberá ser respaldada por entrega formal ante notario público de la ciudad de Capital del país de origen del ganador.