I.S.V.E. srl IMPIANTI SOTTOVUOTO PER ESSICCAZIONE

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "I.S.V.E. srl IMPIANTI SOTTOVUOTO PER ESSICCAZIONE"

Inmaculada Casado Prado
hace 6 años
Vistas:

NOTA DE INTRODUCCION Esta brochure representa una indicacion sintetica sobre las caracteristicas y posibilidades de aplicacion de los vaporizadores producidos de ISVE Srl.

2 NOTA DE INTRODUCCION Esta brochure representa una indicacion sintetica sobre las caracteristicas y posibilidades de aplicacion de los vaporizadores producidos de ISVE Srl. Datos, caracteristicas e imagenes son indicativos. La empresa ISVE Srl se reserva de hacer modificaciones que sirven. BIBLIOGRAFIA: G. GIORDANO TECNOLOGIA DEL LEGNO UTET. ISVE Srl: Vaporizador a doble autoclave

3 PLASTIFICACION Y ENCORVADURA DE LA MADERA MASIVA La madera, una materia primera de grande valor, tiene caracteristicas estructurales peculiares que derivan de su natura biològica. Diferentemente de otros materiales, como metales, la deformacion de la madera representa frecuentemente una incertidumbre derivante de una distribucion disomogenea de las fibras en la seccion. En los semimanufacturado sotopuestos a encorvadura se presentan dos tipos de esfuenzos: De traccion en la zona perifèrica convexa; De compresion en la zona interior còncava del arco. Sotopuesto a empujes superiores al limite de elasticidad, la madera se rompe empezando de los estratos superificales de la parte exterior del arco de encorvadura. Zona di trazione Quedando en el campo de las deformaciones elasticas, la encorvadura a temperatura ordinaria regresa al estado primitivo con la parada de las solicitaciones. Para mantener una deformacion permanente, se necesita aumentar la plasticidad de la madera, es decir su capacidad de asumir una forma definida. LA PLASTIFICACION DE LA MADERA La plastificacion de la madera aumenta con la calefaccion a partir de una temperatura de 70 C hasta llegar al optimum, a C. Para la humedad, los valores mas convenientes se buscan alrededor del 14-16%, pero pueden alcanzar el 25%. Fisicamente, la maxima plastificacion se obtiene con la compresion, la minima en la zona de tracciòn (alargamiento). Durante el tratamiento la linea neutra, o sea el area donde los dos esfuenzos se equilibran, tende a desplazarse hasta el exterior del arco, aumentando la secciòn plastica. Para facilitar àdemas este desplazamiento es mejor recurrir a dispositìvos (formas perfiladas) que durante la encorvadura no permiten alargamientos. Si, al final, la madera encorvada caliente se deja enfriar y secar en la forma, la encorvadura se estabiliza y la madera retoma su resistencia originaria. LEGNO NON TRATTATO LEGNO TRATTATO Zona trazione Zona trazione Zona compressione Asse neutro Zona compressione Asse neutro

4 La fabrication de las maderas solidas encorvadas se puede resumir en tres fases: 1. Plastificacion para accion del calor; 2. Encorvadura; 3. Estabilizacion de la encorvadura para secado de la madera con temperaturas superiores a 65 C.. Para obtener resultados satisfactiorios es necesario utilizar madera sin lazos y defectos como deviacion de las fibras y tensiones al interior. PROCESO DE PLASTIFICACION Industrialmente se emplean tres sistemas de calefaccion para la encorvadura: 1. Calefaccion en baño de agua; 2. Vaporizacion; 3. Calentamiento dielectrico. El tipo de madera mejor es Haya, despues Fresno, Arce, Abedul, Roble, Castaño, Robinia, Cerezo, Almez, ecc. No resultan adecuadas conìferas y maderas tropocales. Calefaccion en baño de agua En el baño por agua caliente se conserva la temperatura de C para un tiempo de immersion que garantize la distribucion uniforme del calor para toda la secciòn de madera. Este sistema, usado principalmente para Abedul y Fresno, tiene la desventaja de bañar demasiado la madera que se pone blando, de dificil encorvadura y estabilizacion. Es facil hallar tambien una desagradable variacion de color de las esencias de madera. El baño de agua, respecto a metodos siguientes, es ventajoso en los casos que la encorvadura interese solamente una parte le la largueza de las piezas, ya que la imersion podrà ser limitada. La Vaporizacion Usada generalmente para Haya, se realiza en vaporizadores metalicos cilindricos a presiòn atmosferìca con vapor saturado a 100 C. El vaporizador tiene que ser bien aislado, de metal antioxidante y protegido contra la corrosion. Durante el tratamiento las piezas se mojan al exterior hasta el 25%, si el agua de condensaciòn se queda en el cilindro hasta el 40%. Ha sido verificado que en presencia del agua de condensacion se verifica una plastificacion mejor y mas ràpida. Por cuànto concierne los tiempos de tratamiento, es necesario evitar que la madera se plastifique demasiado y se deforme en la secciòn transversal durante la encorvadura. Un periodo de vaporizacion variable de 45 a 60 minuti para cada 25 mm de espesor a segunda del tipo de madera, deberìa ser suficiente. A fin del proceso se presenta un gradiente de humedad desde el exterior hasta el interior que facilita la ulterior desecacion. Calefaccion dielectrica Con este ultimo procedimiento se utiliza corriente electrica con frecuencia de 5-15 MHz que provòca la imediata calefaccion de toda la madera a 100 C sin perder huedad. Entre las principales ventajas es necesario recordar la posibilidad de plastificar semimanufacturados de madera con algunos defectos en las fibras, mientras que entre las desventajas el alto coste de ejercicio de la aplicacion limita los sectores de empleo.

5 Rayos mìnimos de encorvadura de algunas esencias de madera, piezas de 25,4 mm de espesor, madera seca y calentada con vapor (da Stevens & Turner). ESENCIA DE MADERA Rayos in mm Nombre comercial Nombre bòtanico Con hoja de apoyo Sin hoja de apoyo Afrormosia Nogal Pericopsis elata Agba Gossweilerodendron balsamiferum Ontano Alnus glutinosa Fresno Fraxinus excelsior Haya Fagus sylvatica Cerezo Prunus avium Castaño Castanea sativa Douglasia Pseudotsuga menziesii Olmo Ulmus hollandica Hickory Carya sp Carpino Carpinus betulus Alerce Larix decidua Caoba Khaya ivorensis Caoba verdadero Swietenia macrophylla Makorè Tieghemella heckelii Mansonia Mansonia altissima Mutenye Guibourtia arnoldiana Niangon Tarrietia utilis Roble Quercus petraea Obeche Triplochiton scleroxylon Ramin Gonystylus bancanus Robinia Robinia pseudoacacia Sapeli Entrandrophragma cylindricum Arce Acer pseudoplatanus Teak Teclona grandis Nogal Juglans regia

6 EL VAPORIZADOR ISVE La I.S.V.E. Srl, fuerte de su experiencia veinteñal en las maquinarias para tratamiento de madera de obra, produce desde doze años vaporizadores por alimentaciòn electrica para la plastificacion de madera. La instalacion completa es constituida de dos autoclaves en acero AISI 304 con diametro de 400 mm, hondos soldados, tapas abrideras por cremallera y clausuras por octavilla torculada. La capa aislante se hace con material aislante de espesor de 50 mm recobierto de hoja barnizada antes. La armadura de soporte es constutuida de perfiles en acero barnizado con manos de hondo y barniz a dos componentes.. LISTA COMPONENTES nr. 2 Manometros nr. 2 Sensor de nivel nr. 2 Resistencias electricas nr. 2 Grifos de ¾ nr. 2 Valvulas de seguridad nr. 2 Regoladores de temperatura nr. 1 Electrovalvula de carga automatica del agua nr. 2 Carretillas para madera extraibles a telescopio en acero AISI 304 nr. 1 Cuadro electrico completo de temporizadores para el control de la duraciòn del ciclo y de selector funcionamiento de las autoclaves Largo total autoclave: mm mm mm mm Potencia electrica instalada: 10 kw 10 kw 12 kw 12 kw Conection electrico: 380V 50 Hz Para dimensiones de la maquina ver dibujos

7 D E C F B G A1 A LEGGENDA: A Elettrovalvola con innesto rapido D Manometro A1 Entrata acqua di rete E Valvola di sicurezza meccanica B Resistenza elettrica F Sonda termostato C Livellostato G Valvola manuale di scarico I.S.V.E. S.r.l. - Via Don Maestrini, Flero (Bs) - Italy tel. 030/ fax. 030/ Internet: headoffice@isve.com VAPORIZZATORE AD ALIMENTAZIONE ELETTRICA Vista posteriore Scala N disegno

8 I.S.V.E. S.r.l. - Via Don Maestrini, Flero (Bs) - Italy tel. 030/ fax. 030/ Internet: headoffice@isve.com VAPORIZZATORE Peso totale kg Vaporizzatore doppio con riscaldamento elettrico per la produzione di vapore Scala 12/05/98 N disegno 1:15 I.S.V.E. srl IMPIANTI SOTTOVUOTO PER ESSICCAZIONE

Documentos relacionados

IC18DV/92 Equipo Destilación Multifuncional

QUÍMICA INDUSTRIAL IC18DV/92 - Equipo Destilación Multifuncional - Cód. 991200 IC18DV/92 Equipo Destilación Multifuncional DIDACTA Italia S.r.l. - Strada del Cascinotto, 139/30-10156 Torino - Italy Tel.