Nueva cerradura a engranajes para puertas de aluminio con caja estrecha de 15,5 mm Catálogo 2014

Transcripción

1 Multitop PR Nueva cerradura a engranajes para puertas de aluminio con caja estrecha de 15,5 mm Catálogo 2014

2 ELEVADA SEGURIDAD Nuevo sistema de cierre con gancho en acero templado (patente CISA depositada) Palancas con espesor reforzado de 12 mm con salida horizontal. Palancas independientes del mecanismo central Palancas protegidas con placa en acero templado Aumento de la resistencia a la rotura y efracción. CAJA ESTRECHA El espesor de la caja es de 15,5 mm. Reducción del mecanizado del perfil garantizando una fácil y correcta instalación en perfiles de cámara europea o rotura de puente térmico. 15,5 mm CBERTURA CMPLETA DE LA PUERTA La altura estándar del frente es de mm y es posible ampliarlo hasta mm. utilizando un kit prolongador. Novedad en el mercado. Mejora la estética Aumenta la seguridad y el sellado hermético de la puerta RECUPERA LA DISTRSIÓN DE LA PUERTA El mecanismo de engranajes reductor de esfuerzo suaviza el giro de la llave y las palancas con 12 mm de espesor en forma de cuña y con mayor inclinación, contrarrestan eficazmente los problemas de las puertas con posibilidad de distorsión térmica. Sellado hermético y ahorro de energía. Reducción de intervenciones de mantenimiento y costes para el instalador. VERSINES ELÉCTRICAS La serie CISA Multitop Pro propone una gama completa con versiones eléctricas con caja estrecha de 15,5 mm. como las versiones mecánicas y dispositivo autoblocante del picaporte Reducción del mecanizado del perfil garantizando una correcta instalación en perfiles de cámara europea o rotura de puente térmico. Aumento de la seguridad del cierre solo con el picaporte. 15 mm CMPATIBILIDAD Total compatibilidad con versiones ya instaladas Entradas de 25 a 40 mm Menor distancia posterior de la caja al eje del cilindro 15 mm facilitando la instalación Disponible con distancia entre ejes de 85 y 92 mm. No es necesaria ninguna manipulación adicional en la puerta Posicionamiento correcto del cilindro. Evita fresar el perfil en su parte trasera en la fase de instalación.

3 PR Creada para resistir. PICAPRTE INTERCAMBIABLE La gama CISA Multitop Pro está disponible con picaporte. Y es posible obtener las siguientes versiones: Cambio del picaporte por rodillo directamente, desde el frente de la cerradura (patente CISA depositada) Anulación del picaporte insertándolo al contrario, versión solo palancas. Reducción de stock Ajustes más flexibles Sustitución del rodillo con la cerradura instalada Versión solo palancas sin necesidad de accesorios adicionales PRTECCIÓN TTAL La cerradura esta predispuesta para un 4º y 5º punto de cierre adicional. Mayor seguridad en puertas de 2 hojas. CAJA CERRADA La caja de la cerradura y de los desviadores está totalmente cerrada, incluso protegiendo los enganches de las varillas. ACABADS Frente en acero inox Frente en acero barnizado negro Evita la introducción de residuos como polvo y suciedad Protección de la conexión entre la caja central y las varillas de los cierres superior e inferior

4 RECUPERACIÓN DISTRSIÓN PUERTA El mecanismo de engranajes reductor de esfuerzo suaviza la rotación de la llave y las palancas con espesor de 12 mm, en forma de cuña con mayor inclinación, garantizan la recuperación de la distorsión térmica de la puerta. ELEVADA SEGURIDAD Nuevo sistema de cierre con gancho en acero templado incorporado en el interior de las palancas (patente CISA depositada) Palancas con espesor reforzado de 12 mm con salida horizontal Palancas independientes del mecanismo central Palancas protegidas con placa en acero templado VERSINES ELÉCTRICAS Multitop Pro propone una gama completa con versiones eléctricas con caja estrecha de 15,5 mm como las versiones mecánicas y dispositivo autoblocante del picaporte. CMPATIBILIDAD Perfectamente intercambiable con versiones ya instaladas Entradas de 25 a 40 mm Menor distancia posterior de la caja al eje del cilindro 15 mm facilitando la instalación Distancia entre ejes de 85 y 92 mm CERTIFICACINES CISA Multitop Pro está certificada: Versión corta, conforme a la Norma Europea EN 12209:03: Grado 6 Security kg a la carga lateral y 600 kg a la carga frontal. Versión larga, conforme a la Norma Europea pren 15685:10: Grado 6 Security kg a la carga lateral y 600 kg a la carga frontal. Grado 7 Security como Grado 6 utilizando las placas de protección Serie CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Caja estrecha de 15,5 mm Caja cerrada Entrada mm Picaporte intercambiable con rodillo Caja de zamac Tapa de acero inoxidable Posibilidad de cortar el frente en la parte superior e inferior Picaporte regulable de 11 a 17 mm Rodillo regulable de 2,5 a 15,5 mm Picaporte y pitón de recarga regulables de 10,5 a 16,5 mm (versiones eléctricas) Picaporte con sistema autoblocante (versión eléctrica) Palancas con espesor de 12 mm y salida de 25 mm Placa de protección para grado 7 art /11.0 Predisposición para la instalación de microinterruptor en la caja de los desviadores. Cuadro manilla de 8 mm Agujeros pasantes DIN para la instalación de manillas Tensión de 12 V corriente alterna CE (versiones eléctricas) FUNCINAMIENT La llave acciona el picaporte y las palancas, la manilla acciona el picaporte. Comando eléctrico, acciona el picaporte (solo para versiones eléctricas) La cerradura está dotada con sistema antidesfase de engranajes ACABADS Caja y tapas con recubrimiento cincado Frente en acero barnizado negro y acero inox Picaporte, rodillo y palancas niquelados MAN 0 = Reversible DTACIÓN ESTÁNDAR Cilindro Embellecedores de cilindro en nylon art Tornillos de fijación para cerradura y cilindro Instrucciones de montaje BAJ PEDID Accesorio rodillo modular Cilindro de distintas medidas y series Cerraderos metálicos regulables adaptables a distintas series de perfiles de aluminio (consultar tablas adjuntas) Kit de cierre adicional para 4 y 5 punto de cierre art /11.0 Kit prolongador de frente hasta mm art /56/66/76.0 Perno roscado para enganche de cierres suplementarios art Escudo de protección art Pulsador mecánico art (versiones eléctricas) Juego de contactos art

5 PR Cerradura Multitop Pro TIPLGÍA VUELTAS EJES FRENTE ENTRADA Frente 22 x 3 mm en ACER INX Picaporte y palanca Picaporte y pitón de recarga regulables de 10,5 a 16,5 mm Pareja de espesores de nylon 5mm art Pernos roscados para la fijación de cierres suplementarios Tensión 12 V ca CE Corriente adsorbida 3,1 A BAJ PEDID - Pareja de varillas internas curvadas art Pareja de varillas internas rectas art Kit de enganche para falleba externa art Kit pareja desviadores varillas internas art Kit pareja desviadores fallebas externas art , , , , Frente 22 x 3 mm en ACER INX Picaporte y palanca Picaporte regulable de 11 a 17 mm Pareja de espesores de nylon 5mm art Pernos roscados para la fijación de cierres suplementarios BAJ PEDID - Pareja de varillas internas curvadas art Pareja de varillas internas rectas art Kit de enganches para falleba externa art Kit pareja desviadores varillas internas art Kit pareja desviadores falleba externas art , , , , Frente 22 x 3 mm en ACER INX Rodillo y palanca Rodillo regulable de 2,5 a 16,5 mm Pareja de espesores de nylon 5mm art Pernos roscados para la fijación de cierres suplementarios BAJ PEDID - Pareja de varillas internas curvadas art Pareja de varillas internas rectas art Kit de enganches para falleba externa art Kit pareja desviadores varillas internas art Kit pareja desviadores falleba externas art Inserto rodillo adaptable a cerraderos para cerradura serie 49250: art para art /17/34/35.0 art para art /32/33.0 art para art /30/ , , , , CERRADERS REGULABLES METÁLICS ADAPTABLES Cerradero central art. Desviadores (2ud.) art ACCESRI RDILL MDULAR PARA SERIE 49225: - art (insertos para rodillo en dotación)

6 PR Cerradura Multitop Pro TIPLGÍA PUNTS DE CIERRE VUELTAS EJES FRENTE ENTRADA DISTANCIA ENTRE EJES 85 MM Frente en U 24 x7 mm. en acero BARNIZAD NEGR con altura de 2300 mm. Picaporte y pitón de recarga regulables de 10,5 a 16,5 mm. 3 palancas laterales Terminales en nylon para el frente Tensión 12V ca CE Corriente absorbida 3,1A Frente en U 24 x 5 mm. en acero BARNIZAD NEGR con altura de 2300 mm. Picaporte y pitón de recarga regulables de 10,5 a 16,5 mm. 3 palancas laterales Terminales en nylon para el frente Tensión 12V ca CE Corriente absorbida 3,1A Frente en U 24 x 5 mm. en acero INX con altura de 2300 mm. Picaporte y pitón de recarga regulables de 10,5 a 16,5 mm. 3 palancas laterales Tensión 12V ca CE Corriente absorbida 3,1A , , , , , , , , , , , , DISTANCIA ENTRE EJES 92 MM Frente en U 24 x 5 mm. en acero INX con altura de 2300 mm. Picaporte y pitón de recarga regulables de 10,5 a 16,5 mm. 3 palancas laterales Tensión 12V ca CE Corriente absorbida 3,1A , , , , CERRADERS REGULABLES METALICS ADAPTABLES Cerradero central art. Desviadores (2ud.) art

7 PR Cerradura Multitop Pro TIPLGÍA PUNTS DE CIERRE VUELTAS EJES FRENTE ENTRADA DISTANCIA ENTRE EJES 85 MM Frente en U 24 x 7 mm. en acero BARNIZAD NEGR con altura de 2300 mm. Picaporte regulable de 11 a 17 mm. 3 palancas laterales Terminales en nylon para el frente Frente en U 24 x 5 mm. en acero BARNIZAD NEGR con altura de 2300 mm. Picaporte regulable de 11 a 17 mm. 3 palancas laterales Terminales en nylon para el frente Frente en U 24 x 7 mm. en acero INX con altura de 2300 mm. Picaporte regulable de 11 a 17 mm. 3 palancas laterales Frente en U 24 x 5 mm. en acero INX con altura de 2300 mm. Picaporte regulable de 11 a 17 mm. 3 palancas laterales DISTANCIA ENTRE EJES 92 MM Frente en U 24 x 5 mm. en acero INX con altura de 2300 mm. Picaporte regulable de 11 a 17 mm. 3 palancas laterales , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , CERRADERS REGULABLES METÁLICS ADAPTABLES Cerradero central art. Desviadores (2ud.) art ACCESRI RDILL MDULAR : - art (insertos para rodillo en dotación)

8 PR Cerradura Multitop Pro TIPLGÍA PUNTS DE CIERRE VUELTAS EJES FRENTE ENTRADA DISTANCIA ENTRE EJES 85 MM Frente plano de 24 x 3 mm. en acero BARNIZAD NEGR con altura de 2300 mm. Picaporte y pitón de recarga regulables de 10,5 a 16,5 mm. 3 palancas laterales Terminales en nylon para el frente Tensión 12V ca CE Corriente absorbida 3,1A Frente plano de 24 x 3 mm. en acero INX con altura de 2300 mm. Picaporte y pitón de recarga regulables de 10,5 a 16,5 mm. 3 palancas laterales Tensión 12V ca CE Corriente absorbida 3,1A , , , , , , , , DISTANCIA ENTRE EJES 92 MM Frente plano de 24 x 3 mm. en acero INX con altura de 2300 mm. Picaporte y pitón de recarga regulables de 10,5 a 16,5 mm. 3 palancas laterales Tensión 12V ca CE Corriente absorbida 3,1A , , , , CERRADERS REGULABLES METÁLICS ADAPTABLES Cerradero central art. Desviadores (2ud.) art

9 PR Cerradura Multitop Pro TIPLGÍA PUNTS DE CIERRE VUELTAS EJES FRENTE ENTRADA DISTANCIA ENTRE EJES 85 MM Frente plano de 24 x3 mm. en acero BARNIZAD NEGR con altura de 2300 mm. Picaporte regulable de 11 a 17 mm. 3 palancas laterales Terminales en nylon para el frente , , , , Frente plano de 24 x 3 mm. en acero INX con altura de 2300 mm. Picaporte regulable de 11 a 17 mm. 3 palancas laterales , , , , DISTANCIA ENTRE EJES 92 MM Frente plano de 24 x 3 mm. en acero INX con altura de 2300 mm. Picaporte regulable de 11 a 17 mm. 3 palancas laterales , , , , CERRADERS REGULABLES METALICS ADAPTABLES Cerradero central art. Desviadores (2ud.) art ACCESRI RDILL MDULAR : - art (insertos para rodillo en dotación)

10 PR Accesorios para Cerradura Multitop Pro TIPLGÍA PARA SERIE / ART. Accesorio rodillo MDULAR para cerraduras serie ,060 - Dotación inserto en nylon inserto en nylon inserto en nylon Kit pareja desviadores accionados con varillas internas Palanca de salida horizontal con inserto en acero templado y gancho Frente en acero INX 22 x 3 mm 22 x 3 mm Predisposición para 4 y 5 punto de cierre Caja cerrada EN DTACIN: - Pareja de varillas diámetro 8 mm. - Pareja de espesores para el frente art Pareja de pinzas guía art (ud. 2) BAJ PEDID: - Cerraderos específicos - Alargador asta interna art /11.0 para 4 y 5 punto de cierre. - Perno roscado art para fijación de las varillas para 4 y 5 punto de cierre , Kit pareja desviadores accionados con fallebas externas Palanca de salida horizontal con inserto en acero templado y gancho Frente en acero INX 22 x 3 mm Predisposición para 4 y 5 punto de cierre Caja cerrada EN DTACIÓN: - Pareja de enganches para fallebas - Pareja de pernos roscados BAJ PEDID: - Cerraderos específicos - Perno roscado art para fijación del 4 y 5 punto del enganche para falleba art , TIPLGÍA PARA SERIE / ART. Kit prolongador superior hasta 3000 mm Frente en U 24 x 5 mm en acero BARNIZAD NER con altura de 700 mm VUELTAS EJES FRENTE ENTRADA , Kit prolongador superior hasta 3000 mm Frente en U 24 x 5 mm en acero INX con altura de 700 mm , Kit prolongador superior hasta 3000 mm Frente plano de 24 x 5 mm en acero BARNIZAD NEGR con altura de 700 mm , Kit prolongador superior hasta 3000 mm Frente plano de 24 x 5 mm en acero INX con altura de 700 mm ,

11 PR Accesorios para Cerradura Multitop Pro TIPLGÍA Placa de protección para la cerradura para aumentar la resistencia a la perforación (grado 7 pren 15685:10) 0, Placa de protección para el desviador para aumentar la resistencia a la perforación (grado 7 pren 15685:10) 0, Perno roscado para la fijación de los kit de cierres adicionales para 4º y 5º punto de cierre 0, Kit de cierre adicional superior adaptable a cerradura con frente en U 24 x 7 mm. 0, Kit de cierre adicional inferior adaptable a cerradura con frente en U 24 x 7 mm. 0, Microinterruptor adaptable a los desviadores de las cerraduras serie y , Escudo de protección para cilindro RS3, AP3, ASTRAL (con llave larga cart. CL), y ASIX, en acero carbonotriturado cromado para serie y 49000, compuesto de: - Espesores 2 mm. (ud. 19), 1 mm. (ud. 2) - Tornillos M5 x 75mm. - Escudo interno VARIANTE DE ACABAD - Dorado (Acab. 15) BAJ PEDID - Kit espesores suplementarios para perfiles con anchura de 65 a 87 mm. art ,

12 PR Cerraderos para cerradura Multitop TIPLGÍA Cerradero plano en acero INX 24 x 1,5 mm. Para el modelo usar inserto en nylon art , Cerradero plano en acero INX 24 x 1,5 mm. 0, Cerradero plano en acero INX 24 x 3 mm. Para el modelo usar inserto en nylon art , Cerradero plano en acero INX 24 x 3 mm. 0, Cerradero en U en acero INX 24 x 6 mm. Para el modelo usar inserto en nylon art , Cerradero en U en acero INX 24 x 6 mm. 0,

13 PR Cerraderos para cerradura Multitop TIPLGÍA Regulación lateral 2,5 mm. Para el modelo usar inserto en nylon art , Regulación lateral 2,5 mm. Para el modelo usar inserto en nylon art , Regulación lateral 2,5 mm Para el modelo usar inserto en nylon art , Cerradero adaptable a perfiles de cámara europea Regulación lateral 4 mm. Parte central en acero BARNIZAD NEGR Para el modelo usar inserto en nylon art , Cerradero adaptable a perfiles de cámara europea Regulación lateral 4 mm. Parte central en acero INX Para el modelo usar inserto en nylon art , Regulación lateral 2,5 mm. En acero BARNIZAD NEGR Regulación frontal de 4,5 a 10 mm. Para el modelo usar inserto en nylon art , Regulación lateral 2,5 mm. En acero INX Regulación frontal de 4,5 a 10 mm.. Para el modelo usar inserto en nylon art ,

14 PR Cerraderos para cerradura Multitop Pro TIPLGÍA Regulación lateral 2,5 mm. 0, Regulación lateral 2,5 mm. 0, Regulación lateral 2,5 mm. 0, Cerradero adaptable a perfiles de cámara europea Regulación lateral de 4 mm. Parte central en acero BARNIZAD NEGR 0, Cerradero adaptable a perfiles de cámara europea Regulación lateral de 4 mm. Parte central en acero INX 0, Regulación lateral 2,5 mm. Regulación frontal de 4,5 a 10 mm. En acero BARNIZAD INX 0, Regulación lateral 2,5 mm. Regulación frontal de 4,5 a 10 mm. En acero INX 0, TIPLGÍA PARA SERIE / ART. Espesores en nylon para apertura externa en perfiles de aluminio con rotura de puente térmico (altura de la aleta de 7,5 a 10 mm.) ; ; ; , Espesores en nylon para apertura externa en perfiles de aluminio con rotura de puente térmico (altura de la aleta de 3 a 7,.5 mm.) ; ; ; ,

15 PR Diseños dimensionales cerraduras Multitop Pro Visualice los videos tutoriales de los productos CISA en el canal CISAlocks de YouTube.

16 Sobre Allegion Allegion (NYSE: ALLE) crea entornos seguros siendo pionera en protección y seguridad. Es un proveedor de soluciones de seguridad para hogares y empresas, es un negocio de millones de dólares, Allegion emplea a más de personas y vende productos en más de 120 países en todo el mundo. Allegion comprende 27 marcas mundiales, entre las que se incluyen marcas estratégicas como CISA, Interflex, LCN, Schlage y Von Duprin. Para ampliar la información, visite allegion.com J Cisa Cerraduras, S.A. Pol. Ind. La Charluca, Apartado Calatayud, Zaragoza, Spain Tel Fax cisaspain@allegion.com cisa.com CISA CERRADURAS, S.A. se reserva la posibilidad de aportar las modificaciones que crea oportuno a los productos presentes en este catálogo sin ningún preaviso. Las medidas indicadas están expresadas en milímetros. Esta publicación se ha impreso utilizando técnicas de impresión responsables con el medio ambiente.