INSTRUCCIONES DE USO CERÁMICAS PARA TITANIO CREATION

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "INSTRUCCIONES DE USO CERÁMICAS PARA TITANIO CREATION"

María Mercedes Castillo Olivares
hace 6 años
Vistas:

1 CREATION WILLI GELLER INTERNATIONAL SIMPLY BRILLIANT INSTRUCCIONES DE USO CERÁMICAS PARA TITANIO CREATION ZTM Oliver Heinzle TI 1

2 ÍNDICE Estructura 3 Crea TI Bond 4 Cocción del opaco 5 Cocción del hombro 6 Estratificación de la dentina e incisal 7 Cocción de corrección / Cocción de glaseado / Diagrama de estratificación 8 Tabla de colores 9 Tabla de cocción 10 Propiedades físicas 11 Impresión Editor: Creation Willi Geller International AG Contenido: ZTM Patrick Boche, ZTM Oliver Heinzle Créditos de las fotografías: ZTM Oliver Heinzle Maquetación: ganahl. Kommunikation & Design 2

3 ESTRUCTURA Pulir con cúteres especiales para metal duro de corte transversal. Deberán usarse únicamente cuando se trabaje con titanio. Para obtener los mejores resultados, los cúteres deben limpiarse frecuentemente mediante arenado con vapor. Cuando se trabaja con cofias de titanio es esencial utilizar una velocidad baja, de aproximadamente rpm y la presión mínima, así como pulir en una sola dirección. Deberán evitarse los bordes afilados y las superposiciones. Tras el pulido, realice un arenado de la cofia con óxido de aluminio. La cofia tras el pulido Arene a 2 bares de presión, con un tamaño de grano de entre 120 y 150 μm y a una distancia aproximada de 10 cm de la cofia. Arene con un ángulo de 45. A continuación es necesario dejar reposar la superficie durante 5 minutos. Limpie con vapor la superficie. 3

CREA TI BOND Una vez que la cofia se ha pulido y arenado,

para obtener una mezcla poco espesa y aplique una capa muy fina

4 CREA TI BOND Una vez que la cofia se ha pulido y arenado, mezcle el bonding especial Crea TI Bond con el líquido especial para obtener una mezcla poco espesa y aplique una capa muy fina y uniforme, de forma que el brillo de la cofia se siga viendo a través de ella. 1 2 A continuación realice una cocción con vacío a 810 C, con mantenimiento de 1 minuto. Una vez cocido, el bonding es oscuro y ligeramente brillante. Las áreas más espesas son grisáceas y deben evitarse. Crea TI Bond antes de la cocción 3 4 4

5 COCCIÓN DEL OPAQUER 1.COCCIÓN DEL OPAQUER Aplique el primer opaquer en capa fina para cubrir la superficie, como en la cocción de lavado. 2.COCCIÓN DEL OPAQUER La segunda capa de opaquer deberá tapar por completo el metal. Tras la cocción, la superficie del opaquer es brillante. 1 1a 2 2a 5

una cerámica para hombros de un color parecido al de la pieza dental, cubra

COCCIÓN DEL HOMBRO Use la cerámica para hombros del mismo color del color

6 COCCIÓN DE HOMBRO 1.COCCIÓN DEL HOMBRO Aplique separador en la zona del hombro 1 1a Utilizando una cerámica para hombros de un color parecido al de la pieza dental, cubra el hombro hasta el borde de la preparación. 2.COCCIÓN DEL HOMBRO Use la cerámica para hombros del mismo color del color de la pieza dental para tener en cuenta la contracción por cocción. Aspecto tras la primera cocción del hombro. 2 2a Visión UV del hombro tras las dos cocciones. 6

1 2 Realice la técnica de corte en las áreas incisal e interdental a fin de crear espacio para las capas adicionales de

7 ESTRATIFICACIÓN DE LA DENTINA / ESTRATIFICACIÓN INCISAL A continuación deberá estratificar la forma anatómica completa del diente con dentina. 1 2 Realice la técnica de corte en las áreas incisal e interdental a fin de crear espacio para las capas adicionales de cerámica. Añada las estratificaciones de dentina individualmente con cerámicas incisales y transparentes. La longitud debe ser ligeramente mayor que en los dientes adyacentes La corona tras la primera cocción 7

..) Dentina opaca (OD) Dentina opaca (OD43) Polvo opaco TI Antes de la segunda cocción de la dentina, pula la corona y límpiela mediante arenado con vapor y ultrasonidos.

8 COCCIÓN DE CORRECCIÓN COCCIÓN DE GLASEADO DIAGRAMA DE ESTRATIFICACIÓN PARA CREATION TI Esmalte (E57...) Polvos de efecto (TI, SI, OT, NT, CL-O, UC...) Polvos de efecto (MI61, MI63, MI65) 1 2 Dentina (A1...) Dentina opaca (OD) Dentina opaca (OD43) Polvo opaco TI Antes de la segunda cocción de la dentina, pula la corona y límpiela mediante arenado con vapor y ultrasonidos. A continuación elabore la forma final añadiendo cerámicas transparentes y de esmalte. Tras la cocción de glaseado, iguale la superficie de la cerámica con su posición en la boca mediante pulido mecánico. 8 3 Bonding (Crea TI Bond) Cuello transparente ((HT52-HT54) Hombros (S22-SP25) Hombros opaco (SP28) Estructura (titanio)

9 TABLA DE COLORES Color Vita A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 Polvo de opaquer 16 A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 Modificador del polvo de opaco 4 OM-12 rosa OM-13 lila OM-16 ocre OM-17 brown Modificador de dentina opaca 5 OD-32 habana OD-37 curry OD-41 naranja OD-43 ivory OD-44 cuba Dentina 16 A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 Esmalte 4 E-58 E-58 E-59 E-59 E-60 E-57 E-59 E-59 E-59 E-60 E-59 E-59 E-60 E-60 E-59 E-59 Clear 2 CL-0 Window UC Transparente 6 NT neutro OT ópalo TI-1 azul TI-3 rosa TI-4 amarillo TI-5 gris Esmalte de efecto 7 PS-0 blanco PS-3 naranja SI-02 amarillo medio SI-04 naranja claro SI-06 naranja fuerte Cuello transparente 3 HT-52 caqui HT-53 arena HT-54 miel SO-10 azul SO-11 naranja Polvos de hombro 5 SP-22 flamenco SP-23 arena SP-24 dorado SP-25 marrón rojizo SP-28 amarillo opaco Mamelones 3 MI-61 ivory MI-63 honey yellow MI-65 gold Dentina aproximal 2 AD-1 amarillo claro AD-2 naranja Gingival 1 G-2 rosa oscuro Glaseado 1 Glaseado-GL Crea TI Bond 1 Crea TI Bond Opaco de blanqueado 1 O-AB Dentina de blanqueado 3 BD-A BD-B BD-B0 Esmalte de blanqueado 1 S-AB Blanqueador para hombros 1 SP-AB Vita es una marca comercial registrada por Vita Zahnfabrik H. Rauter GmbH&Co. KG, Bad Säckingen/Alemania 9

10 TABLA DE COCCIÓN Temp. de precalentamiento Tiempo de secado Aumento de temp. V Temp. final Mantenimiento Aspecto Cocción del bonding 450 C 4 min. 55 C/min C 1 min. 1. Cocción del opaquer 450 C 4 min. 55 C/min C 1 min. 2. Cocción del opaquer 450 C 4 min. 55 C/min C 1 min. 1. y 2. Cocción del hombro 450 C 4 min. 45 C/min C 1 min. 1. Cocción de la dentina 400 C 6 min. 45 C/min C 1 min. Brillante 2. Cocción de la dentina 400 C 6 min. 45 C/min C 1 min. Cocción de glaseado 450 C 2 min. 45 C/min C Glaseado 480 C 2 min. 45 C/min C 1 min. Los parámetros de cocción que figuran en la tabla son meras pautas, que se deberán ajustar siempre al horno utilizado para la cocción y a su situación. Lo importante es conseguir el resultado de cocción correcto. 10

11 PROPIEDADES FÍSICAS Propiedad Unidades Valor Estándar Cocción de la dentina C 780 Coeficiente de expansión térmica ( C) 10-6 xk -1 2 cocciones: 8,6 ± 0,3 4 cocciones: 8,6 ± 0,3 Temperatura de transición vítrea C 575 ± 10 Solubilidad µg/cm 2 11 máx. 100 Densidad g/cm 3 2,45 Resistencia a la flexión MPa (Nm 2 ) 80 mín. 50 Tamaño medio del grano D 50% 60 Los valores técnicos y físicos que se indican se refieren a muestras elaboradas internamente y con nuestro propio instrumental de medición. 11

12 Creation Willi Geller International GmbH /13 Distribuidor Creation Willi Geller International GmbH Koblacherstraße 3, 6812 Meiningen, Austria Tel. +43 (0) Fax. +43 (0) Consutas técnicas: Erratas y errores de impresión exceptuados. Sujeto a cambios en cualquier momento. Fabricante KLEMA Dentalprodukte GmbH Koblacherstr. 3a, 6812 Meiningen, Austria 0483

Documentos relacionados

INSTRUCCIONES DE USO CERÁMICAS GINGIVALES CLÁSICAS CREATION

CREATION WILLI GELLER INTERNATIONAL SIMPLY BRILLIANT INSTRUCCIONES DE USO CERÁMICAS GINGIVALES CLÁSICAS CREATION MDT Ralf Bahle CC 1 ÍNDICE Introducción 3 Estructura 4 Opáquer / 1. Estratificación 5 Cocción