Manual de usuario del
|
|
- María Luisa Ferreyra Ortiz de Zárate
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 Manual de usuario del
2 MP600 / 601 / 602 / 603 / 604 / 605 / 606 / 607 / 608 / 609 Índice 1. Introducción 2. Contenido de la caja 3. Descripción general del producto 3.1 Descripción general de los botones 3.2 Descripción general de las funciones de los botones 3.3 Descripción general del LCD 3.4 Conexión al ordenador 3.5 Transferencia de contenido multimedia 4. Uso 4.1 Encendido y apagado del reproductor MP4 Optimuo 4.2 Modos de menú 4.3 Modo Música 4.4 Configuración/reproducción en el modo Música 4.5 Modo Vídeo 4.6 Configuración/reproducción en el modo Vídeo 4.7 Modo Grabación 4.8 Configuración/reproducción en el modo Grabación 4.9 Modo Voz 4.10 Configuración/reproducción en el modo Voz 4.11 Modo Imagen 4.12 Configuración/reproducción en el modo Imagen 4.13 Configuración 4.14 Modo E-Book 4.15 Configuración/reproducción en el modo E-Book 4.16 Solución de problemas 4.17 Especificaciones
3 1. Introducción 1. Introducción Gracias por adquirir este producto Sweex. Sweex presta gran atención y cuida especialmente la calidad, la fiabilidad, la funcionalidad, la durabilidad y la sencillez de sus productos. De esta forma, Sweex consigue destacar en el mercado, y nos gustaría que usted como comprador siguiera adquiriendo productos de la marca Sweex. Esperamos que disfrute del producto Sweex que ha comprado. Una importante ventaja adicional de la que puede beneficiarse es el registro del producto. Puede registrar el producto en línea en la dirección Al registrar su producto, Sweex le ofrecerá diversas ventajas de gran interés. Por ejemplo, si lo desea, le enviaremos nuestro boletín de noticias digital, en el que podrá leer las últimas novedades de los productos de Sweex. Si procede, recibirá automáticamente los controladores más recientes y actualizaciones de firmware del producto a través de Sweex que ha comprado para conservar o mejorar su compatibilidad y rendimiento. El servicio de asistencia técnica de Sweex puede ayudarle con cualquier duda o pregunta que pudiera tener relacionada con algún producto. Precauciones No someta el producto a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo bajo la luz solar directa ni cerca de elementos calefactores. No utilice el producto en entornos extremadamente húmedos o polvorientos. Proteja el dispositivo de caídas y golpes fuertes, que podrían dañar los componentes electrónicos internos. No intente abrir el dispositivo, ya que de hacerlo anulará la garantía.
4 2. Contenido de la caja Antes de utilizar el reproductor MP4 Sweex Optimuo, compruebe si la caja incluye todos los elementos necesarios. La caja debe contener los siguientes elementos: Reproductor MP4 Optimuo Manual de usuario Cable USB User manual Guía de instalación rápida Intraauriculares MP600 MP605 MP601 MP606 MP602 MP607 SP300 MP603 MP608 MP604 MP609 ARENA Optimuo 2.0 MP4 Speaker Player 4GB Set
5 3. Descripción general del producto 1 Arriba Abajo Descripción general de los botones 1. Pantalla LCD (principal) Atrás Arriba 2. Volumen 3. Avance 4. Reproducir/Pausa 5. Retroceso 6. Menú 7. Encendido/Apagado Abajo 8. Ranura para tarjetas MicroSD 9. Toma de auriculares 10. Puerto USB Atrás 1 1. Clip
6 3. Descripción general del producto 3.2 Descripción general de las funciones de los botones PULSAR UNA VEZ Pista anterior/elemento de menú anterior MANTENER PULSADO Retroceso rápido PULSAR UNA VEZ Pista siguiente/elemento de menú siguiente MANTENER PULSADO Avance rápido ENCENDIDO/ APAGADO PULSAR UNA VEZ PULSAR UNA VEZ PULSAR UNA VEZ Menú/Seleccionar Reproducir/Pausa Cambie el volumen con los botones MANTENER PULSADO MANTENER PULSADO y Volver al menú principal Encendido/apagado suave 3.3 Descripción general del LCD Descripción general de la conexión al ordenador (también indica el nivel de carga) Menú principal Para guardar la configuración modificada, cambie los ajustes necesarios y, a continuación, pulse Play/Pause ( Reproducción/Pausa ) para apagar el dispositivo
7 3. Descripción general del producto 3.4 Conexión al ordenador USB port % ON OFF 2. ON OFF M VOL 1. Conecte el cable USB incluido al reproductor MP4 Optimuo y a un puerto USB libre 2. Desplace el botón de encendido y apagado hasta la posición On ( Encendido ). Permita que el producto realice una carga completa
8 3. Descripción general del producto 3.5 Transferencia de contenido multimedia USB port 1. Al conectar el reproductor MP4 Optimuo a un puerto USB aparecerá el menú Autorun ( Reproducción automática ). Seleccione la opción Abrir la carpeta para ver los archivos ( Open folder to view files ) 2. Arrastre y coloque los archivos multimedia desde su ordenador hasta el reproductor MP4 Optimuo
9 4. Uso 4.1 Encendido y apagado del reproductor MP4 Optimuo Desplace el botón de encendido y apagado hasta la posición On ( Encendido ). 2. Mantenga pulsado el botón Play/Pause ( Reproducción/Pausa ) durante tres segundos 4.2 Modos de menú Cuando el reproductor MP4 Optimuo esté encendido, podrá elegir entre siete modos. 1. Modo Música (para la reproducción de archivos de Música) 2. Modo Vídeo (para la reproducción de archivos de Vídeo) 3. Modo Grabación (para grabar sonido) 4. Modo Voz (para reproducir sonido grabado) 5. Modo Imagen (para ver imágenes) 6. Configuración (configuración general del reproductor MP4 Optimuo) 7. Modo E-Book (para leer archivos de texto)
10 4. Uso 4.3 Modo Música Al elegir el Modo Música en la pantalla principal se abrirá el reproductor de música Tipo de archivo 2. Ajuste del ecualizador 3. Modo de reproducción 4. Volumen 5. Indicador de batería 6. Número de pistas 7. Ubicación de almacenamiento 8. Nombre de la pista 9. Tiempo de reproducción 10. Tiempo restante 11. Indicador de letra de la canción 12. Velocidad de bits de la pista
11 4. Uso 4.4 Configuración/reproducción en el modo Música Mientras se encuentra en el Modo Música, pulse el botón M en el reproductor MP4 Optimuo para abrir la configuración del Modo Música. Mientras no reproduzca ningún archivo con contenido multimedia tendrá las siguientes opciones: 1. File Select (Selección de archivo) (Desplácese por las carpetas del reproductor y seleccione una pista) 2. Delete (Eliminar) (Seleccione el archivo que desea eliminar del reproductor) 3. Delete All (Eliminar todo) (Eliminar todos los archivos del reproductor) 4. Exit (Salir) (Volver a la pantalla del Modo Música ) Si se selecciona una pista durante su reproducción aparecerán las siguientes opciones al pulsar el botón M, situado en el reproductor MP4 Optimuo: 1. Equalizer (Ecualizador) (mejora del sonido Natural/Pop/Rock/Classic/Jazz Soft/DBB) 2. Repeat (Repetir) (Normal/Repetir una/repetir todo) 3. Replay (Volver a reproducir) (Reproduce de nuevo el archivo multimedia que se está reproduciendo) 4. Exit (Salir) (Volver a la pantalla del Modo Música ) Para reproducir un archivo de música, pulse el botón M del reproductor MP4 Optimuo y seleccione File select ( Selección de archivo ). Al seleccionar el archivo multimedia se reproducirá la pista. Consulte el capítulo 3.2 para obtener información sobre el funcionamiento de los botones durante el proceso de reproducción. Para reproducir las letras, mantenga pulsado el botón M hasta que aparezcan las letras en la pantalla. Para elegir entre SD card o NAND flash, pulse M mientras no se esté reproduciendo ningún archivo multimedia ni esté realizando una grabación.. Seleccione la opción Media type y desde aquí podrá seleccionar la opción de almacenamiento que prefiera.
12 4. Uso 4.5 Modo Vídeo Al elegir el Modo Vídeo en la pantalla principal se abrirá el reproductor de vídeo Tipo de archivo 2. Modo de reproducción 3. Volumen 4. Indicador de batería 5. Tiempo de reproducción 6. Número de pistas 7. Ubicación de almacenamiento 8. Nombre de la pista 9. Tiempo restante
13 4. Uso 4.6 Configuración/reproducción en el modo Vídeo Mientras se encuentra en el Modo Vídeo, pulse el botón M en el reproductor MP4 Optimuo para abrir la configuración del Modo Vídeo. Mientras no reproduzca ningún archivo con contenido multimedia tendrá las siguientes opciones: 1. File Select (Selección de archivo) (Desplácese por las carpetas del reproductor y seleccione una pista) 2. Repeat (Repetir) (Normal/Repetir una/repetir todo) 3. Delete (Eliminar) (Seleccione el archivo que desea eliminar del reproductor) 4. Delete All (Eliminar todo) (Eliminar todos los archivos del reproductor) 5. Exit (Salir) (Volver a la pantalla del Modo Vídeo ) Para reproducir un archivo de vídeo, pulse el botón M del reproductor MP4 Optimuo y seleccione File select ( Selección de archivo ). Al seleccionar el archivo multimedia se reproducirá la pista. Consulte el capítulo 3.2 para obtener información sobre el funcionamiento de los botones durante el proceso de reproducción. 4.7 Modo Grabación Tiempo total de grabación 2. Indicador de batería 3. Hora de grabación 4. Nombre de la pista 5. Ubicación de almacenamiento 6. Velocidad de bits 7. Tiempo de grabación restante 7
14 4. Uso 4.8 Configuración/reproducción en el modo Grabación Mientras se encuentra en el Modo Grabación, pulse el botón M en el reproductor MP4 Optimuo para abrir la configuración del Modo Grabación. Mientras no esté realizando ninguna grabación tendrá las siguientes opciones: 1. REC type (Tipo de grabación) (REC 32K, que permite mayor tiempo de grabación, y REC 128K, en el que la calidad de la grabación es mayor) 2. Exit (Salir) (Volver a la pantalla del Modo Grabación ) Para realizar grabaciones de voz, pulse el botón Play/Pause ( Reproducción/Pausa ) mientras se encuentre en el modo Grabación, y pulse el botón Play/Pause ( Reproducción/Pausa ) de nuevo para detener el proceso de grabación. Para guardar la grabación, mantenga pulsado el botón M hasta que aparezca en pantalla saving ( guardando ) y vuelva al menú principal. 4.9 Modo Voz Velocidad de bits 2. Ajuste del ecualizador 3. Modo de reproducción 4. Volumen 5. Indicador de batería 6. Tiempo de reproducción 7. Número de pistas 8. Ubicación de almacenamiento 9. Nombre de la pista 10. Tiempo restante 11. Velocidad de bits de la pista 10 11
15 4. Uso 4.10 Configuración/reproducción en el modo Voz Mientras se encuentra en el Modo Voz, pulse el botón M en el reproductor MP4 Optimuo para abrir la configuración del Modo Voz. Mientras no reproduzca ningún archivo con contenido multimedia tendrá las siguientes opciones: 1. File Select (Selección de archivo) (Desplácese por las carpetas del reproductor y seleccione una pista) 2. Delete (Eliminar) (Seleccione el archivo que desea eliminar del reproductor) 3. Delete All (Eliminar todo) (Eliminar todos los archivos del reproductor) 4. Exit (Salir) (Volver a la pantalla del Modo Voz ) Para reproducir un archivo de voz, pulse el botón M del reproductor MP4 Optimuo y seleccione File select ( Selección de archivo ). Al seleccionar el archivo multimedia se reproducirá la pista. Consulte el capítulo 3.2 para obtener información sobre el funcionamiento de los botones durante el proceso de reproducción Modo Imagen 1 1. Selección de imagen (seleccione un archivo de imagen y se mostrará)
16 4. Uso 4.12 Configuración/reproducción en el modo Imagen Mientras se encuentra en el Modo Imagen, pulse el botón M en el reproductor MP4 Optimuo para abrir la configuración del Modo Imagen durante la reproducción. 1. File Select (Selección de archivo) (Desplácese por las carpetas del reproductor y seleccione una pista) 2. Play set (Definir reproducción) (Reproducción manual/reproducción automática) 3. Temporate (Temporización) (1-10) 4. Delete (Eliminar) (Seleccione el archivo que desea eliminar del reproductor) 5. Delete All (Eliminar todo) (Eliminar todos los archivos del reproductor) 6. Exit (Salir) (Volver a la pantalla del Modo Imagen ) Para reproducir un archivo de imagen, pulse el botón M en el reproductor MP4 Optimuo mientras la imagen está resaltada Configuración LCD Set (Configuración del LCD) (Negro/Salir) 2. Language (Idioma) (Seleccione el idioma que prefiera) 3. Power off (Apagado) (Apagar el dispositivo) 4. Memory info (Información de memoria) (Muestra el estado de la memoria) 5. Exit (Salir) (volver al menú principal)
17 4. Uso 4.14 Modo E-Book 1 1. Selección de texto (seleccione un archivo de texto y se mostrará el texto que contenga) 4.15 Configuración/reproducción en el modo E-Book Mientras se encuentra en el Modo E-Book, pulse el botón M en el reproductor MP4 Optimuo para abrir la configuración del Modo E-Book durante la reproducción. 1. File Select (Selección de archivo) (Desplácese por las carpetas del reproductor y seleccione una pista) 2. Play set (Definir reproducción) (Reproducción manual/reproducción automática) 3. Temporate (Temporización) (1-10) 4. Delete (Eliminar) (Seleccione el archivo que desea eliminar del reproductor) 5. Delete All (Eliminar todo) (Eliminar todos los archivos del reproductor) 6. Exit (Salir) (Volver a la pantalla del Modo E-book ) Para reproducir un archivo de E-Book, pulse el botón M en el reproductor MP4 Optimuo mientras el E-Book está resaltada.
18 4. Uso 4.16 Solución de problemas Symptom: Mi reproductor no carga Mi reproductor no funciona No se reproduce sonido No ocurre nada cuando conecto el reproductor al ordenador El reproductor no detecta mi tarjeta microsd Solution: Coloque el interruptor en la posición ON ( Encendido ) y conéctelo al ordenador Mantenga pulsado el botón Play/Pause ( Reproducir/Pausa ) Revise el ajuste de volumen del reproductor Pruebe con un puerto USB diferente Asegúrese de que la tarjeta microsd tenga formato FAT Especificaciones: CAPACIDAD DE MEMORIA 4 GB CONEXIONES USB 2.0 (para ordenador) Toma de 3,5 mm (para auriculares) Lector de tarjetas MicroSD ESTÁNDARES ADMITIDOS Clase de dispositivo de almacenamiento masivo USB FORMATOS ADMITIDOS Audio: MP3, WMA (sin DRM), OGG, AAC, MP2, MP1. Vídeo: AMV Imágenes: JPG, BMP, GIF Texto: TXT, LRC (para letras de canciones) Grabación: WAV, MP3 PANTALLA TFT de 1, píxeles colores FUNCIONES AVANZADAS Grabación de voz Siete preajustes de ecualizador Repetir una, Repetir todo Compatibilidad con archivos de letras de canciones ESPECIFICACIONES ADICIONALES Voltaje de salida: 600 mv de RMS máx. Menú en 19 idiomas: inglés, chino tradicional, chino simplificado, japonés, alemán, italiano, holandés, portugués, español, sueco, checo, danés, polaco, ruso, turco, hebreo, tailandés, coreano, francés CABLES Longitud del cable USB: 60 cm Longitud del cable de auriculares: 130 cm COLOR Reproductor MP4: negro DIMENSIONES y PESO mm (alto ancho profundidad), 29 g AURICULARES Respuesta de frecuencia: 20 Hz a 20 khz Impedancia: 32 Ohm Sensibilidad: 110 db a 1 mw Nivel de presión de sonido máximo: 121 db Color: negro BATERÍA Y ALIMENTACIÓN Tipo: polímeros de litio Capacidad: 240 mah Tiempo en funcionamiento (música): hasta 8,7 horas Tiempo en funcionamiento (vídeo): hasta 3 horas Carga a través de conexión USB: aprox. 3 horas
19 Sweex warranty conditions. 2 años de garantía estándar en la UE Este producto Sweex cuenta con un periodo de garantía estándar de 2 años a partir de la fecha de compra dentro de la UE. Si durante estos dos primeros años después de la compra quiere recurrir a esta garantía, se puede dirigir para las condiciones y procedimientos directamente al punto de venta donde adquirió el producto.
20
Música. Una pulsación prolongada al botón derecho realizaráun retroceso rápido, y. una pulsación breve le llevaráa la canción anterior
AGPTek A06 Music Player Guía rápida de inicio Música Una pulsación prolongada al botón derecho realizaráun avance rápido; una pulsación breve le llevaráa la siguiente canción. Una pulsación prolongada
Más detallesVersión Española. Introducción. Instalación del software. MP502FM / MP504FM Sweex Black Onyx MP4 Player
MP502FM / MP504FM Sweex Black Onyx MP4 Player Introducción Jamás exponga el Sweex Black Onyx MP4 Player a temperaturas extremas. No sitúe el aparato bajo la luz solar directa o cerca de elementos térmicos.
Más detallesCámara Deportiva Resistente al agua
Manual de Usuario Pulse el botón Abajo/Wi-Fi por 3 segundos para apagar conexión Wi-Fi. La ismart DV App es compatible con los siguientes dispositivos: Apple ios iphone 5, 5S, 6, 6 Plus (ios 8) ipad Air
Más detalles41mm. Micro SD USB. Botón disparar y seleccionar
Advertencias ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO CARGUELO POR 16HS CORRIDAS. 1. Es un producto de alta precisión, no deje caer o golpear. 2. Controlar el correcto cierre de la carcasa antes de utilizar en condiciones
Más detallesREPRODUCTOR MP4 MP4 653 MANUAL DE INSTRUCCIONES
REPRODUCTOR MP4 MP4 653 MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 Lea detenidamente todas las instrucciones de seguridad incluidas en este manual antes de utilizar el aparato. En él encontrará consejos importantes relativos
Más detallesEspañol SPBT1040. Manual
Español SPBT1040 Manual Para funcionar correctamente, por favor, lea este manual cuidadosamente antes de using.any revisar el contenido del manual no declarará de nuevo, y nosotros no somos responsables
Más detallesPuede registrar el producto adquirido en
Capturadora de vídeo USB MM030 de Sweex Gracias por adquirir este producto Sweex. Sweex presta gran atención y cuida especialmente la calidad, la fiabilidad, la funcionalidad, la durabilidad y la sencillez
Más detallesGracias por adquirir nuestro Grabador de Viaje R300
Gracias por adquirir nuestro Grabador de Viaje R300 Este modelo incluye tres funciones principales: (1) Incluye dos lentes que puede utilizar para tomar imágenes de la parte delantera y trasera al mismo
Más detallesDVC1000 MANUAL DE USUARIO. Tu seguridad en la Ruta CÁMARA DVR PARA VEHICULO. by SOLOMON
DVC1000 CÁMARA DVR PARA VEHICULO MANUAL DE USUARIO Tu seguridad en la Ruta by SOLOMON No se permite copiar total o parcial este Manual, todos los derechos reservados por FUNCIONES E IMAGENES DEL PRODUCTO
Más detallesAltavoz- Radio FM - USB MicroSD. Modelo: SY-1246
Altavoz- Radio FM - USB MicroSD Modelo: SY-1246 Gracias por adquirir su nuevo Altavoz Boxbeat SY-1246. Por favor, lea atentamente estas instrucciones para poder aprovecharlo al máximo. Guarde este manual
Más detallesSITUACION DE LOS CONTROLES
BIENVENIDOS Gracias por comprar el nuevo Reproductor de Radio FM Digital SY-1638. Para obtener el mayor rendimiento de este producto, por favor lea las siguientes instrucciones atentamente y guárdelos
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MP4 MP G/ MP G
MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MP4 MP- 4723-4G/ MP- 4724-4G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesTablet PC Modelo NEO TV
Tablet PC Modelo NEO TV Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. www.master- g.com Índice Índice 2 Un Vistazo a la Unidad 3 Comenzando: Desbloqueando la pantalla
Más detallesBMD-817. Manual de Instrucciones
BMD-817 Manual de Instrucciones Presentación Amplificador para cintura (batería de polímero de litio) Haga que todos oigan su voz! Le agradecemos la compra de este amplificador que le facilitará el cuidado
Más detallesAURICUARES BLUETOOTH MANUAL DE USUARIO
AURICUARES BLUETOOTH MANUAL DE USUARIO AURICUARES BLUETOOTH Manual de usuario Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. No tire nunca este
Más detallesNAVEGADOR GPS DE 5 CON TRANSMISOR FM Y BLUETOOTH
NAVEGADOR GPS DE 5 CON TRANSMISOR FM Y BLUETOOTH Este Navegador viene con todo lo que se necesita en un navegador GPS. Incorpora múltiples aplicaciones multimedia, tales como reproductor MP3 y MP4, Transmisor
Más detallesAndroid 2.3 Tablet Manual de Usuario
Contenido. Contenido....1 2. Contenido de la caja...2 3. Perspectiva del producto...3 4. Encendido y apagado...4 Hibernar: Pulsar el botón de encendido para que la tableta se ponga en modo de hibernación
Más detallesFuncionamiento del reproductor de MP3
Funcionamiento Funcionamiento del reproductor de MP3 Acerca del formato MP3 Está prohibida la creación de archivos en formato MP3 por grabación a partir de fuentes tales como: emisoras de radio, discos,
Más detallesTRANSMISOR FM PARA AUTO TR-100. Car FM transmitter 100. Manual de Usuario. Lea el Manual de Usuario antes de usarse.
TRANSMISOR FM PARA AUTO TR-100 Car FM transmitter 100 Manual de Usuario Lea el Manual de Usuario antes de usarse. TRANSMISOR FM PARA AUTO TR-100 Car FM transmitter 100 Instalación del Transmisor FM para
Más detallesÍndice: Página 2 de 13
Manual del usuario para el reproductor MP3 VM8095. (Versie 1.0) Índice: RESUMEN DE LAS CONEXIONES... 3 CONEXIONES POSIBLES DEL ALTAVOZ... 4 INDICACIONES LED... 4 DESCRIPCIÓN DE LOS PULSADORES... 5 ESTÉREO/MONO...
Más detalles2. Ajuste y funcionamiento del panel frontal. 3. Ajuste y funcionamiento del panel trasero. 4. Conexión con el sonido y los satélites
Gracias por comprar los altavoces 5.1 Cinne 2000 de Energy Sistem, para un mejor funcionamiento del mismo, lea atentamente todas las instruciones de uso antes de su conexión. Índice: 1. Advertencias de
Más detallesPág Talius Technology SL C/Atenas, 44 Polígono Industrial San Luis Málaga SPAIN
MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO Índice 01. Precauciones de seguridad 02. Instrucciones de seguridad importantes 03. Descripción del panel de control de subwoofer 04. Enchufe de corriente 05. Instalación
Más detallesAltavoz Sonar II con LED y Bluetooth
Altavoz Sonar II con LED y Bluetooth Manual del usuario 33047 Instrucciones Importantes de Seguridad Mantenga el altavoz alejado del agua y otros líquidos. Mantenga el altavoz alejado de cualquier fuente
Más detallesAltavoz Dock station- Radio FM - USB Micro SD. Modelo: SY-1247
Altavoz Dock station- Radio FM - USB Micro SD Modelo: SY-1247 Gracias por adquirir su nuevo Altavoz Boxbeat SY-1247. Por favor, lea atentamente estas instrucciones para poder aprovecharlo al máximo. Guarde
Más detallesIntenso Video Scooter Instrucciones de uso Página 1-18 ES
Version 1.0 Intenso Video Scooter Instrucciones de uso Página 1-18 ES Índice Observaciones... 3 1. Vista general del aparato... 4 2. Contenido de la caja... 4 3. Conectar a un ordenador... 5 a) Conectar
Más detallesEN1005. Manual de usuario. Perdón por los cambios de los parámetros de nuestro productos sin previo aviso.
EN1005 Manual de usuario Perdón por los cambios de los parámetros de nuestro productos sin previo aviso. 1. Sobre EN1005 Manual de usuario 1.1 Visión General (Frontal) Cámara Mic (Trasera) 1 2 3 4 5 6
Más detallesModelo BVR-501 GRABADORA DIGITAL DE VOZ MANUAL DEL USUARIO
Modelo BVR-501 GRABADORA DIGITAL DE VOZ MANUAL DEL USUARIO CARACTERÍSTICAS Grabación digital de alta calidad; grabación de larga distancia. Selección de la calidad de grabación. Memoria flash incorporada.
Más detallesMP-209/509/1009 Manual de Usuario
ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com MP-209/509/1009 Manual de Usuario Aviso: Gracias por elegir nuestros productos! Lea el manual de usuario detenidamente para
Más detallesICARUS Reader Go (E600BK) Manual del usuario
ICARUS Reader Go (E600BK) Manual del usuario Copyright 2011 ICARUS Contenidos 1. Introducción 2. Controles 3. Uso de su ICARUS Reader Go 4. Precauciones y mantenimiento 5. Solución de problemas 6. Especificaciones
Más detallesMANUAL DEL USUARIO CÁMARA PARA VEHÍCULO GPS (DOBLE CÁMARA) REF:
MANUAL DEL USUARIO CÁMARA PARA VEHÍCULO GPS (DOBLE CÁMARA) REF: 180005 CONTENIDO Estructura del producto Empezar a usar la grabadora para viajes Cargar la batería Insertar la tarjeta de memoria Ajustar
Más detallesReproductor de MP3 Trek
www.master-g.com Reproductor de MP3 Trek Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. 1 - Introducción Felicitaciones por adquirir este reproductor de MP3. La alta
Más detallesCámara de vídeo digital - Ultra Compact DV Camcorder
Cámara de vídeo digital - Ultra Compact DV Camcorder [CVSE-DV02] Cámara de vídeo digital - Ultra Compact DV Camcorder. Nuevo presupuesto de la cámara DV que es de tamaño compacto de tamaño pero grande
Más detallesCarDVR-200 WiFi. Manual del usuario
CarDVR-200 WiFi Manual del usuario Componentes Ranura del receptor GPS Objetivo Puerto micro HDMI Altavoz Soporte para trípode Panel LCD Botón de encendido y apagado/menú Botón de grabación Micrófono Indicador
Más detalles1 Introducción. 2. Aviso
1 Introducción. Gracias por la compra de la MDR-2 Swissonic grabadora portátil de audio digital. Esta máquina está equipada con un sistema de grabación digital de vanguardia, calidad de sonido excelente
Más detallesManual del usuario. ! Para un uso correcto, lea este manual del usuario y guárdelo en un lugar seguro para futura referencia.!
Manual del usuario Para un uso correcto, lea este manual del usuario y guárdelo en un lugar seguro para futura referencia. Introdución Vuelva a descubrir esas viejas canciones con el conversor Cassette2mp3
Más detallesDescargue el Manual de usuario desde gopro.com/support GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Descargue el Manual de usuario desde gopro.com/support GUÍA DE INICIO RÁPIDO / Hola Cuando use la cámara GoPro en su estilo de vida activo, sea consciente en todo momento del entorno para evitar lesiones,
Más detallesAltavoz Bluetooth Portátil. Manual del Usuario
Altavoz Bluetooth Portátil Manual del Usuario Bluetooth TarjetaTF Música AUX in Cargando ON / OFF / Responder llamadas Play / Pausa Volumen+ / Siguiente canción Cambiar de modo Volumen- / Anterior canción
Más detallesMini Cámara Power Bank Espía Manual de Usuario MC000150
Mini Cámara Power Bank Espía Manual de Usuario MC000150 Introducción Este manual de usuario contiene información de su uso y detalles técnicos del mismo. Antes de empezar a operarlo, por favor asegúrese
Más detallesVC50HD. Manual de usuario. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente.
VC50HD Manual de usuario Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. 1. Importante Por favor, lea atentamente el manual, y manténgalo en
Más detallesCapítulo 1: Introducción
Capítulo 1: Introducción 1,1 Contenido del embalaje Al recibir su TVGo A03, asegúrese de que los siguientes objetos están incluidos en el paquete USB TV Super Mini. TVGo A03 CD del controlador Mando a
Más detallesGuía de instalación rápida NS-DSC7B09/NS-DSC7P09/NS-DSC7S09
Guía de instalación rápida NS-DSC7B09/NS-DSC7P09/NS-DSC7S09 Felicitaciones por su compra de un producto de alta calidad de Insignia. Su cámara digital Insignia está diseñada para proveer un rendimiento
Más detallesEspañol. Mensaje de advertencia WEEE DECLARACIÓN DE LA FCC. Nota: Símbolo para el reciclaje independiente en países europeos
Mensaje de advertencia WEEE Símbolo para el reciclaje independiente en países europeos Este símbolo indica que este producto se debe reciclar de forma independiente. La información siguiente solamente
Más detallesReproductor Portátil Inalámbrico BT01. Manual de instrucciones
Reproductor Portátil Inalámbrico BT01 Manual de instrucciones A. Disposición de Controles Eleme Descripción Eleme Descripción nto nto 1 Encendido/apagado 6 Botón (Volumen + / Siguiente) 2 LED de carga
Más detallesJVC CAM Control (para ipad) Guía de Usuario
JVC CAM Control (para ipad) Guía de Usuario Español Este es el manual de instrucciones para el software (para ipad) Live Streaming Camera GV-LS2/GV-LS1 de JVC KENWOOD Corporation. Los modelos compatibles
Más detallesJABRA move Wireless. Manual de instrucciones. jabra.com/movewireless
JABRA move Wireless Manual de instrucciones jabra.com/movewireless 1. Bienvenido...3 2. contenido de la caja... 4 3. cómo se coloca...5 3.1 Cómo ajustar la altura 4. cómo se carga... 6 4.1 Estado de la
Más detallesBloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Botón intercomunicador dedicado Sistema de contestadora digital de 15 minutos
Bloqueo de llamadas de hasta 30 números no deseados Botón intercomunicador dedicado Sistema de contestadora digital de 15 minutos General Color N [Negro] Auricular (cantidad) 2 Frecuencia 1,9 GHz Rango
Más detallesModelo: MP3 Sportwatch-100 Guía rápida Para información y asistencia:
Modelo: MP3 Sportwatch-100 Guía rápida Para información y asistencia: www.lenco.com 2 3 4 1 8 7 6 5 A. Controles y conexiones (1) TFT con función táctil (Panel táctil capacitivo) (2) Botón (Volumen + /
Más detallesCarcasa de Disco Duro MEDIA PLAYER LHD2.5MP-TV
Carcasa de Disco Duro MEDIA PLAYER LHD2.5MP-TV 1 de 10 Estimado usuario: Gracias por comprar nuestro producto. Antes de utilizar el reproductor, lea detenidamente las instrucciones. No nos hacemos responsables
Más detallesAUTO RADIO FG-200 Manual de usuario reproductor MP3 FM para coche con pantalla LED y entrada de memorias USB/SD.
AUTO RADIO FG-200 Manual de usuario reproductor MP3 FM para coche con pantalla LED y entrada de memorias USB/SD. 1. Interruptor apagado/encendido 2. Cambio emisora de radio / búsqueda automática. 3. Banda
Más detallesJABRA speak 810. Manual de instrucciones. jabra.com/speak810
JABRA speak 810 Manual de instrucciones jabra.com/speak810 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas
Más detallesManual de usuario Kit de manos libres Bluetooth con transmisor FM MP3 y cargador (FMTR/7)
CARACTERISTICAS Transmite a través de Bluetooth las llamadas recibidas desde tu teléfono móvil al sistema FM Stereo de su coche. Incorpora un transmisor FM. Frecuencia: 87.5-108 MHz. Soporta memorias USB
Más detallesDigital Video. Guía del usuario
Digital Video Guía del usuario Es 2 Índice Primeros pasos Para familiarizarse con su Digital Video... 3 Utilizar el panel... 4 Alimentación... 5 Modos... 6 Botón de selección de modo... 7 Modo Película
Más detallesREPRODUCTOR MP4 MP - 446
REPRODUCTOR MP4 MP - 446 MANUAL DE INSTRUCCIONES PRECAUCIONES No exponga el aparato a impactos ni lo deje caer desde lo alto. No utilice el aparato en lugares con temperaturas extremas, calor, frío, humedad
Más detallesManual de instrucciones
Manual de instrucciones BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Instrucciones sobre los botones: Encendido/Apagado Entra en modo de emparejamiento Pausa / Reproducción Responder el teléfono Finalizar
Más detallesPágina 2 de 5 Dos super woofers producen potentes sonidos y ricos en sonidos bajos. Disfrute de un excelente sonido en las fiestas con un gran grupo d
Página 1 de 5 SC-AKX52 Minicomponente con Super Woofer Doble y Memoria Interna para 510 canciones Super Woofer Doble Grabación y reproducción de USB Ecológicamente amigable Potencia de salida de 650W Conos
Más detallesTechnaxx. Transmisor FMT600BT. Manual de usuario. Transferencia de música y llamadas directamente desde su dispositivo Bluetooth al su radio del coche
Technaxx Transmisor FMT600BT Manual de usuario Transferencia de música y llamadas directamente desde su dispositivo Bluetooth al su radio del coche Este dispositivo cumple con los requisitos de las normativas
Más detalles-
Cod: -0 El Micro Rec WiFi combina las mejores características de un grabador digital de audio con un micrófono transmisor encubierto. Escucha encubierta de calidad profesional. El mayor problema de los
Más detallesBienvenidos IMPORTANTE:
MANUAL DEL USUARIO 2 Bienvenidos 1. Gracias por adquirir nuestra tableta Proton Tab2 Multimedia Internet Device X-VIEW. 2. Para operar con la unidad correctamente, por favor lea el Manual del Usuario cuidadosamente
Más detallesLAUSON TOCADISCOS CON RADIO ESTÉREO Y USB/SD
LAUSON TOCADISCOS CON RADIO ESTÉREO Y USB/SD CL108 MANUAL DE INSTRUCCIONES UBICACIÓN DE CONTROLES 1) CUBIERTA PROTECTORA DE POLVO 2) PANTALLA LCD 3) BOTÓN RECORD 4) BOTÓN FUENTE 5) LED INDICADOR DE ENCENDIDO
Más detallesGuía de instalación de los sistemas de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6
Guía de instalación de los sistemas de almacenamiento de escritorio ReadyNAS OS 6 Contenido Contenido de la caja.................................... 3 Configuración básica....................................
Más detallesGuía rápida de utilización
1. Interfaz del usuario La interfaz del usuario de la consola KaptiaKlever consta de dos partes: - Un panel de interacción, en el cual el usuario podrá encender y apagar el dispositivo, así como conectar
Más detallesManual de Operación. NMV-168 / Reproductor de Audio y Video Digital Portátil (MP4)
NMV-168 / Reproductor de Audio y Video Digital Portátil (MP4) Manual de Operación Favor de leer el manual completamente antes de operar este producto. Conservar el manual para futuras referencias. Page
Más detalles2. Esta guía sirve para que los usuarios puedan conocer y familiarizarse con nuestro producto tan pronto como sea posible.
Manual de usuario 1 Introducción 1. Gracias por elegir la nueva Novus Pad Windows. 2. Esta guía sirve para que los usuarios puedan conocer y familiarizarse con nuestro producto tan pronto como sea posible.
Más detalles1
1 2 3 4 5 6 7 Botones de función Estado Modo de pulsado de botón Funciones Encendido Largo Apagar Apagado Corto Encender Detenido/pausado Corto Reproducir archivos Reproduciendo Corto Pausar Pausado Largo
Más detallesPágina 2 de 5 Cuatro super woofers que producen potentes sonidos ricos en bajos. Disfrute de un excelente sonido en las fiestas con un gran grupo de p
Página 1 de 5 SC-AKX72PN Minicomponente con Super Woofer Triple y Memoria Interna para 510 canciones Super Woofer Triple Grabación y reproducción de USB Ecológicamente amigable Potencia de salida de 900W
Más detallesJABRA BOOST. Manual de instrucciones. jabra.com/boost
Manual de instrucciones jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad
Más detallesCaracterísticas Generales. Declaración. Advertencia
Características Generales Diseño exterior refinado Tamaño ideal para llevar en la mano Compatible con mútiples formatos de archivo Este reproductor es compatible con formatos de archivo MP3, WMA, WAV,
Más detallesPAPYRE 602 Manual de Usuario
PAPYRE 602 Manual de Usuario Versión del Manual: UM-1.0.6 1. Aviso de seguridad 2. Partes y teclas 3. Carga de la batería 4. Operaciones Básicas 5. Menú Principal 6. Leyendo con su Papyre 602 7. Menú de
Más detallesDVR móvil para vehículos con pantalla. 7301A
DVR móvil para vehículos con pantalla. 7301A Clave: 7301A Descripción: 1280 x960 video 2048 x 1600 imagenes, Vision Nocturna, Puerto USBIncluye eliminador para auto, Salida Audio/Video, Pantalla 2.5",
Más detallesJABRA STEALTH UC. Manual de instrucciones. jabra.com/stealthuc
Manual de instrucciones jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad
Más detallesVideocámara Deportiva VC51HD
Videocámara Deportiva VC51HD MANUAL DE USUARIO Videocámara Deportiva VC51HD MANUAL DE USUARIO Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente.
Más detallesCORSAIR GAMING RATÓN GUÍA DE INICIO RÁPIDO DEL SOFTWARE
CORSAIR GAMING RATÓN GUÍA DE INICIO RÁPIDO DEL SOFTWARE CONTENIDO INTRODUCCIÓN INFORMACIÓN SOBRE LOS PERFILES Y MODOS REALIZACIÓN DE LAS PRIMERAS 1 4 5 Introducción...1 Instalación del hardware y software
Más detallesVideocámara digital con MIC (de nivel de entrada preferido)
Videocámara digital con MIC (de nivel de [CVA-DV12818] entrada preferido). Esta es la videocámara al por mayor que nos ha estado preguntando por un presupuesto único de mano cámara de vídeo digital con
Más detallesCONCEPTOS BÁSICOS. Ranura de tarjeta. Botón OBTURADOR/SELECTOR. Luz indicadora de estado Botón ARRIBA. Micrófono. MicroSD. Altavoz.
CONCEPTOS BÁSICOS Botón OBTURADOR/SELECTOR Ranura de tarjeta Micrófono Luz indicadora de estado Botón ARRIBA MicroSD Botón ENCENDER/ FUNCIÓN Lente Pantalla Botón Altavoz CARCASA SUMERGIBLE Botón OBTURADOR/SELECTOR
Más detallesJABRA EVOLVE 65. Manual de instrucciones. jabra.com/evolve65
Manual de instrucciones jabra.com/evolve65 2014 GN Netcom A/S/ GN Netcom US, Inc. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas
Más detallesMAN MA UAL A L DE D USUAR A IO R TABLETA E742
MANUAL DE USUARIO TABLETA E742 Atención: Este manual contiene medidas importantes de seguridad y el uso correcto de la información del producto para evitar accidentes. Por favor, asegúrese de leer el manual
Más detallesMULTI REPRODUCTOR GRABABLE DIGITAL MP-122/222/522/1022 MANUAL DE INSTRUCCIONES
MULTI REPRODUCTOR GRABABLE DIGITAL MP-122/222/522/1022 MANUAL DE INSTRUCCIONES 1: CONTROLES S1. LCD S2. REW / búsqueda ascendente / MENU / -FF /búsqueda descendente S3. Bajar volumen - S4. Subir volumen
Más detallesComputadora de mano HD Digital Camcorder (720P)
Computadora de mano HD Digital Camcorder (720P) [CVFU-DV07] Videocámara de alta definición digital de mano en el factor de forma compacta con un conjunto de características impresionantes. Esta computadora
Más detallesWATER DANCING KARAOKE SPEAKER
WATER DANCING KARAOKE SPEAKER TWS-40KMT THIS IS NOT A TOY. www.facebook.com/denverelectronics DENVER TWS-40KMT Guía de inicio rápido UBICACIÓN DE LOS CONTROLES English Translation CDG INDICATOR INDICADOR
Más detallesTablet PC Modelo G9 ARES
www.master-g.com Tablet PC Modelo G9 ARES 1 Lea cuidadosamente el manual de uso antes de conectar o poner en marcha el equipo. CONTENIDOS ESPECIFICACIONES 3 GUÍA RÁPIDA 4 INDICADOR DE ÍCONOS 5 INICIO 6
Más detallesNo someta este aparato a altas temperaturas ya que puede producir anomalías en su sistema. Este motivo anulará la garantía del aparato.
Manual en Español PRECAUCIONES El material de este manual es únicamente de carácter informativo. Los productos descritos están sujetos a modificaciones sin previo aviso, debidas al desarrollo continuo
Más detallesEnglish. Français DA-300USB D/A CONVERTER. Getting Started. Mise en route/ Antes de empezar
English Français ESPAÑOL DA-300USB D/A CONVERTER Getting Started Mise en route/ Antes de empezar Bienvenido Gracias por elegir un conversor D/A Denon. En esta guía encontrará instrucciones paso a paso
Más detallesTABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM
TABLET TAB M813G MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM Introducción Gracias por haber confiado en nosotros y adquirir uno de nuestros productos. Debido a constantes actualizaciones
Más detallesHandy Recorder. Manual de arranque rápido. ZOOM CORPORATION Surugadai, Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo Japan
Handy Recorder H1 Manual de arranque rápido Lea las precauciones de uso y 1 seguridad antes de usar esta unidad. ZOOM CORPORATION 4-4-3 Surugadai, Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101-006 Japan www.zoom.co.jp
Más detallesManual básico. 2. Descripción de los Elementos y Conexionado
Manual básico 1 2.1 Nombre y descripción de los elementos 2.1.1. La Pantalla Pizarra de pantalla Detecta la posición de nuestro dedo o del lápiz electrónico. Proyecta el contenido de la pantalla de un
Más detallesCAMARA GRABADOR DVR-Q2
CAMARA GRABADOR DVR-Q2 Auto Video Recoder Manual de usuario >Detector de movimiento integrado >Grabación automática de vídeos y audio >Interfaz USB Plug&Play >Marca Fecha y hora >Con batería recargable
Más detallesVaya a Guardar proyecto y escoja una carpeta y un nombre de fichero para el nuevo proyecto.
Un clip por pista Un clip es simplemente un fragmento de sonido. Independientemente del origen del sonido (ya sea importado, grabado, dividido o duplicado desde otra pista) cada pista sólo puede contener
Más detallesDescripción del producto
Cámara Vehículo C600 Manual de Usuario Descripción del producto 1) Botón arriba 2) Menú 3) Botón abajo 4) Conexión USB 5) Cámara 6) Altavoz 7) Botón de confirmación 8) Modo 9) Botón alimentación 10) Pantalla
Más detallesebook TaB100/TaB200 Manual de usuario
ebook TaB100/TaB200 Manual de usuario Por favor, lea detenidamente este manual de usuario para realizar una utilización correcta de este aparato y guárdelo para futuras consultas. No tire nunca este equipamiento
Más detallesIndex. 1. Introducción...2 2. Funcionamiento básico...2. 3. Funcionamiento...3. 4. Solución de problemas...13. 3.1 Modo música...3
Index 1. Introducción...2 2. Funcionamiento básico...2 3. Funcionamiento...3 3.1 Modo música....3 3.2 Modo grabación...7 3.3 Modo voz........8 3.4 Modo FM......9 3.5 Ajustes del sistema.. 10 3.6 Salir.......12
Más detallesEspañol Capítulo 1: Introducción TVGo A31 TVGo A31 1,1 Contenido del embalaje
Capítulo 1: Introducción El nuevo Genius TVGo A31 es el método ideal para ver TV o vídeo en su monitor TFT / LCD / CRT con una resolución de hasta 1280 x 1024 píxeles. Esta caja de TV/Vídeo le permite
Más detallesGuía del Usuario V1.1
Guía del Usuario V1.1 Contenidos Nota... 2 Requerimientos Mínimos de Sistema... 2 Uso del Teclado... 3 El Paquete Incluye... 3 Conexión del Reproductor al Ordenador... 4 Encendido & Apagado... 4 Iconos
Más detallesGuía del usuario. Consulte las instrucciones de seguridad antes de utilizar la cámara.
ES Guía del usuario Consulte las instrucciones de seguridad antes de utilizar la cámara. Instalar la batería Bienvenido a Flip UltraHD 1 Deslice la pestaña de seguridad para desbloquearla. 2 Deslice hacia
Más detallesFotografía Grabación de Video Grabación de Audio
Fotografía Grabación de Video Grabación de Audio 1 PRECAUCIONES Por favor, lea el manual antes de utilizar. Por favor, mantenga el dispositivo alejado de calor extremo, alta humidificación u otros ambientes
Más detallesManual del usuario MP Soundblaster
Manual del usuario MP Soundblaster Reproductor MP3 con altavoz activo Conozca los controles del reproductor Núm. Descripción Núm. Descripción 1 Altavoz 7 (Reproducir / Pausar / Encendido, apagado) 2 Indicador
Más detallesGracias por adquirir el reproductor MP3 de Genius. Ya nunca más necesitarás utilizar un radiocasette o un CD.
Introducción ESPAÑOL REPRODUCTOR MP3 DE GENIUS Gracias por adquirir el reproductor MP3 de Genius. Ya nunca más necesitarás utilizar un radiocasette o un CD. Con este Reproductor MP3, disfrutar de tu música
Más detallesTel: 8960-5942 spinformaticacr@gmail.com www.spinformaticacr.webnode.es Le brindamos productos y asesorías en Soluciones IP, nos hemos enfocado en garantizarle a nuestros clientes soluciones profesionales
Más detallesDescargue el Manual de usuario desde gopro.com/support GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Descargue el Manual de usuario desde gopro.com/support GUÍA DE INICIO RÁPIDO / Hola Cuando use la cámara GoPro en su estilo de vida activo, sea consciente en todo momento del entorno para evitar lesiones,
Más detallesJABRA ECLIPSE. Manual de instrucciones. jabra.com/eclipse
JABRA ECLIPSE Manual de instrucciones jabra.com/eclipse 2015 GN Audio A/S (GN Netcom A/S). Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Audio A/S (GN Netcom A/S). La marca Bluetooth
Más detallesDF-1521 MARCO PARA FOTOS DIGITALES
DF-1521 MARCO PARA FOTOS DIGITALES Guía del Usuario Para información y ayuda, www.lenco.eu Tabla de Contenidos Tabla de Contenidos... 2 Introducción... 3 Funciones principales... 3 Contenido de la caja...
Más detalles