festejando aniversario aniversario el mes años años festejos Programa de los La Chica AGOSTO (ver pág. 8) Del Adiós (ver págs.

Transcripción

1 U N A P O R T E S O L I D A R I O MUTUAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GAS Año XV - Nº Septiembre de Tirada de esta edición ejemplares festejando el mes aniversario aniversario (más información pág. 8) CARTELERA DE ESPECTACULOS 30 DE SEPTIEMBRE La Chica Del Adiós (ver págs. 4/5) PROMOCIONES ARGENTA EN TURISMO (ver pág. 3) TODAS LAS ACTIVIDADES DEL CENTRO DE JUBILADOS (ver pág. 3) CAMPAÑA UN SOCIO MAS PRESENTAMOS A LOS FAVORECIDOS EN EL SORTEO DEL MES DE AGOSTO (ver pág. 8) 11 Día del Maestro 20 Día del Jubilado 21 Día de la primavera y del estudiante 27 Día Mundial del Turismo Préstamos Bancarios (ver pág. 7) años años Programa de los festejos Miércoles hs.: Misa en la Parroquia Santa Lucía Av. Montes de Oca 550 Se rezará por las intenciones de la Mutual, las de sus asociados y en recordatorio de los socios fallecidos. Jueves 24: Acto Académico Recibimos a ex directivos, socios fundadores, asociados que cumplen 25 años e invitados especiales. Reservas Martes 29: Muestra de Talleres Sede: Isabel la Católica 832 Mostramos las actividades que se realizan en nuestro salón diariamente: computación, tango, folclore, gimnasia, taller de juegos recreativos y teatrales, dibujo pintura y arte recreativo, etc. Miércoles 30: Torneo de Juegos de Mesa Podés inscribirte. Participá. (011)

2 INSTITUCIONALES EDITOR AL INVITACION A MUTUAL GAS En esta nota queremos compartir con todos Uds., la invitación recibida de la Federación de Entidades Mutualistas de la provincia de Jujuy (Femuj) firmada por su presidenta Marina Torres, para que Mutual Gas participe en éste Congreso. La propuesta es participar en el panel Experiencia en Desarrollo del Turismo en Entidades sin Fines de Lucro. Nuestra Mutual designó a Fabiana Fraggliaso para que tenga a su cargo trasmitir a los participantes dicha experiencia, fundamentalmente en el asesoramiento al socio del desarrollo de la actividad turística en cualquiera de sus instancias, evitando falsas expectativas, la capacidad de respuesta en situaciones imprevistas y el valor agregado en contratar en una mutual. Es importante recordar a nuestros lectores, que Mutual Gas posee el legajo N 3120 como Entidad sin Fines de Lucro otorgado por el Ministerio de Turismo de la Nación en el año Nos llena de orgullo que el Mutualismo nos elija como modelo para trasmitir nuestra experiencia, teniendo en cuenta que los destinatarios serán directivos y empleados de mutuales, fundaciones, asociaciones civiles, alumnos terciarios, asociados y público en general. ASESORIA LEGAL GRATUITA La Asesoría Legal de nuestra Institución brinda asesoramiento jurídico gratuito a nuestros asociados en aquellas consultas que los mismos demanden formular, abarcativas de diversas ramas del derecho (civil, comercial, laboral, defensa del consumidor, etc.) En aquellos casos en que la consulta no sea de la especialidad de la Asesoría, a pedido del socio se podrá intentar la derivación a otro profesional externo. Las consultas son evacuadas personalmente por nuestro Asesor Legal, Dr. Javier Hernán García (Posgrado UBA en Derecho Laboral). Solicitar turno telefónicamente al (011) o al correo electrónico mutualgas-legales@speedy.com.ar / legales@mutualgas.org.ar En el supuesto que el socio requiera algún tipo de gestión profesional a cargo del Letrado, sea de índole administrativa y/o judicial deberá abonar un arancel de honorarios preferencial. EL SEGURO MAS COMPETITIVO DEL MERCADO A TRAVES DE COMPAÑIAS DE 1era. LINEA RENOVACION ANUAL DE LA POLIZA DE SEGUROS I PIDA SU COTIZACION Y COMPRUEBELO AUTOMOTOR I TERCEROS COMPLETOS I TODO RIESGO COMBINADO FAMILIAR I INCENDIO EDIFICIO I INCENDIO CONTENIDO I RESPONSABILIDAD CIVIL LINDEROS I ROBO Y/O HURTO CONTENIDO GENERAL I APARATOS ELECTRODOMÉSTICOS I CRISTALES I DAÑOS POR AGUA AL CONTENIDO I RESPONSABILIDAD CIVIL PRIVADA I ALIMENTOS EN EL FREEZER I ACCIDENTES PERSONALES nuestros salones a disposición de los asociados CUMPLEAÑOS - CASAMIENTOS - BAUTISMOS - AGASAJOS REUNIONES EMPRESARIALES - DESPEDIDAS LE OFRECEMOS DISTINTOS PLANES CONSULTE CUOTA MENSUAL contacto: Sr. Diego Burgos seguros@mutualgas.org.ar PIDA SU COTIZACION A TRAVES DE NUESTRA WEB RESERVE YA CONTACTO: Diego Burgos ANIVERSARIO FELIZ CUMPLEAÑOS MUTUAL GAS En cada aniversario redescubrimos la mayor riqueza que tiene la Mutual: SUS ASOCIADOS. Cuando confeccionamos la lista de quienes cumplen 25 años como socios, nos seguimos sorprendiendo por la cantidad y los nombres que componen la lista. Es por ello que, el esfuerzo por mantener una estructura de carácter social creemos que está recompensado. La Mutual es una verdadera PyME, por sus características de Empresa prestadora de servicios, por constituir una fuente de trabajo, por operar e interactuar con otras empresas, bancos, Organismos estatales, entidades civiles o grupos asociativos, por generar un nivel de actividad que contribuye al PBI de nuestro país, por tener que cumplir con leyes y disposiciones, por tener que pagar impuestos y estar solamente exentos del tramo mutual-asociado, por tener que cumplir con plazos y compromisos, por tratar de ejercer los derechos que nos asisten en beneficio del conjunto social. A todo esto llega la pregunta más importante: Se cumple con el objeto para el que fue creada la Mutual?, con orgullo decimos SI! Aún no satisfechos con los resultados y tratando de superar el escalón inferior en el que muchos quieren ubicar la labor solidaria que se realiza, o también porque muchos también creen -sin fundamento- que nuestra Mutual se sostiene por aportes o ayudas permanentes de las sociedades que integran las distribuidoras y transportadoras de gas, es que renovamos nuestro compromiso de seguir luchando contra las adversidades y buscando permanentemente los buenos caminos y contactos que permitan optimizar el trabajo que se realiza. En los festejos del Aniversario tenemos preparados unos buenos encuentros y momentos especiales para compartir con los asociados, quedan invitados a participar: Acción de gracias y conmemoración de los asociados fallecidos, Acto Académico, Día de campo para compartir una buena mesa, música y baile, Muestra de los talleres que se realizan en la Mutual, Jornada de entretenimiento y torneo de juegos de mesa para nuestros jubilados del Centro Por nuestros derechos, etc. También queremos comentarles que en este mes comenzamos con una nueva experiencia: NUEVO SUPLEMENTO BRINDAR EXCLUSIVO PARA LOS ASOCIADOS DEL INTERIOR DEL PAÍS. La finalidad que persigue este suplemento es ofrecer servicios y posibilidades a quienes están alejados, pero sentimos cerca. Salidas especiales de turismo, contemplando sus lugares de origen, líneas de préstamos especialmente pensadas para estos asociados, el "regalito "mensual que se sortera y se les hace llegar como estímulo a su perseverancia, la inclusión en los planes de microcréditos, los cuales estamos esperando su renovación, la apertura a la iniciativa de aquellos que nos hacen llegar sus inquietudes y nos conectan para concretar convenios para ofrecerles servicios locales. 41 AÑOS DE MUTUAL GAS AL SERVICIO DE SUS ASOCIADOS MANTENGÁMONOS UNIDOS TODOS JUNTOS COMPONEMOS ESTA ASOCIACIÓN QUE NOS ENORGULLECE. CONSEJO DIRECTIVO 2 - Septiembre de BRINDAR - MG - La Mutual

3 NOTINFORMATIVO Centro de Jubilados y Pensionados por Nuestros Derechos RECORDATORIO IMPORTANTE PARA OBTENER INFORMACION ACTUALIZADA DE LA COBERTURA ABARCATIVA DEL SERVICIO SUBSIDIO POR FALLECIMIENTO CONSULTE NUESTRA PAGINA: O PERSONALMENTE LOS DIAS HABILES DE 10 A 18 SU CONSULTA SERA ATENDIDA POR LA SRA. MONI LEDESMA (011) /02 FUERA DE ESE HORARIO, DURANTE LOS 365 DIAS DEL AÑO PODRA DIRIGIRSE A COCHERIA CARAMUTO (011) /2528 info@mutualgas.org.ar TALLERES LUNES REIKI 9.00 a hs. TALLER DE LA MEMORIA a hs. GIMNASIA a hs. TEJIDO A DOS AGUJAS a hs. MARTES COMPUTACION a hs. DIBUJO Y PINTURA a hs. MASOTERAPIA a hs. TAICHI a hs. FOLCLORE a hs. SERVICIO DE PELUQUERIA a hs. MIERCOLES TALLER DE JUEGOS RECREATIVOS Y TEATRALES 12:00 a 14:00 hs. TALLER DE LA MEMORIA a hs. REFLEXOLOGIA a hs. CURSO DE ITALIANO a hs. JUEVES PEDICURIA a hs. DIBUJO, PINTURA Y ARTE DECORATIVO a hs. TALLER DE GIMNASIA MENTAL a hs. GIMNASIA a hs. TEJIDO A CROCHET (Para Principiantes) 16:30 a 18 hs VIERNES REIKI EXPRESS Para energizar el cuerpo 9:15 a 12:00 hs. MASOTERAPIA a hs. CLASES DE TANGO 14:30 a 16:00 hs. YOGA a hs. ANOTATE ESTAMOS PLANIFICANDO LA SALIDA AL MERCADO CENTRAL Para acceder a estas actividades comunicarse con: Sra. Moni (011) Participen de las Actividades Diarias OBRAS EN EL SALÓN DEL SEGUNDO PISO Como informáramos en Brindar del mes de agosto, se estaban haciendo modificaciones en el segundo piso de nuestra sede. Las mismas ya han culminado y como se ve en la foto, ya se están realizando actividades por intermedio de las dos instituciones. Esta obra se pudo cristalizar gracias a la colaboración recibida del Centro de Jubilados y Pensionados Por Nuestros Derechos. MINITURISMO FESTEJAMOS ANIVERSARIO MUTUAL GAS Y DIA DEL JUBILADO ESTANCIA LA MARGARITA A sólo 65 km. - General Rodríguez (Pcia. de Buenos Aires) SALIDA 26 DE SEPTIEMBRE DESDE MUTUAL GAS - BUS SEMICAMA Desayuno: Mate Cocido con pan casero con mermelada o facturas Almuerzo: Chorizo, morcilla, asado, pollo y ensaladas Bebidas y Postre incluído (Vino Michel Torino) Merienda: Mate cocido con pan casero. Tarifa por persona: Anticipo $ y 1 cta. $ VAMOS AL MERCADO CENTRAL Jueves 17 de septiembre 9:00 hs. Salida desde la Mutual ULTIMOS LUGARES - ANOTATE Recibís la Argenta en tu domicilio La habilitás en Anses Financias tu viaje en Mutual Gas Tarjeta Argenta P R O M O C I O N E S ENTREGA DE BOLSONES LA FECHA DE ENTREGA DE LOS BOLSONES DE ALIMENTOS DEL PAMI ES EL VIERNES 2 DE OCTUBRE BENEFICIOS Socios y Jubilados ESTÉN O NO ADHERIDOS A PAMI Pueden acceder a una amplia variedad de actividades culturales, talleres corporales y recreativos, que propone el Centro de Jubilados y Pensionados por Nuestros Derechos. Para conocer horarios y actividades que los beneficien particularmente, deben dirigirse a nuestra Institución o consultar a la Sra. Moni Tel.: /09 Café Literario PRÓXIMA REUNIÓN 18 de Septiembre a las 14:00 hs. ESTUDIO ASM PREVISIONAL CONTABLE Dra. Marino viernes 11 de septiembre a las 10:00 hs. SUR PATAGONICO SALIDA 3 DE DICIEMBRE CON TARJETA ARGENTA 12 cuotas $ cuotas $ cuotas $ LA MARGARITA SALIDA 26 DE SEPTIEMBRE CON TARJETA ARGENTA 12 cuotas $ cuotas $ cuotas $ 17.- Todos los paquetes, inclusive los espectaculos que figuran en la página central, se pueden abonar con TARJETA ARGENTA y en cuotas. La Mutual - MG - BRINDAR - Septiembre de

4 NOTICIAS DE VIAJEROS MUTUAL GAS AGENCIA DE VIAJES SIN FINES DE LUCRO - LEGAJO 3120 RES. 995/80 Nos adecuamos a su presupuesto, brindándole el asesoramiento necesario Ud. elija el destino... Nosotros hacemos el resto CARTELERA DE ESPECTACULOS CULOS CARTELERA DE ESPECTACULOS En la imagen vemos a nuestra socia Olga Gonzalez, quien el 25 de agosto pasado visito junto a su amiga Yoli las famosas Termas de Río Hondo. Eligieron los servicios del tan renonbrado Hotel City. Olga posa en el puentecito que esta sobre la piscina externa del Hotel. Nos contaron que la pasaron Genial, todo salió mejor de lo esperado, asi que si alguno esta pensando en conocer las termas, Olga y su amiga recomiendan que vayan para volver renovados. Ademàs de las propiedades de las aguas, el servicio de comidas y la atención del personal hizo que su estancia fuera perfecta. Felicitaciones. ANIVERSARIO - MES DE PROMOCIONES - ANIVERSARIO MERLO - SAN LUIS PUERTO MADRYN POSADA DEL VALLE 7 DIAS / 5 NOCHES desde Liniers y/o Avellaneda Regimen: Desayuno Buffet Incluye: 1 Cena + 1 Merienda Tarifa por persona en Hab. Doble: Anticipo $ y 3 ctas. $ BARILOCHE SALIDA: 29 DE NOVIEMBRE 8 DIAS / 5 NOCHES HOTEL CAMBRIA Coordinador Permanente REGIMEN: MEDIA PENSION Incluye: Transfer in/out - Circuito Chico - Cerro Catedral Anticipo: $ y 3 ctas. $ VILLA GESELL Ella es nuestra socia Beatriíz Marina Citarella, quien junto a su hija Cecilia, cumplió el sueño de viajar en Crucero. Desde hace algún tiempo teníamos su foto, pero por cuestión de espacio no salía en nuestro periódico. Hoy cumplimos, antes de que salga el próximo crucero. Aqui las vemos en una de las escaleras del Msc Magnífica prontas a disfrutar de una noche de gala. Están hermosas chicas!! En este viaje también festejaron el cumple de Bety. Para la temporada 2016 de cruceros, podrían volver a viajar y como excusa festejar el cumple de Ceci. Que buena idea no? SALIDA 22 DE OCTUBRE 7 DÍAS / 4 NOCHES Régimen: Media Pensión HOTEL RAYENTRAY Incluye: Visita en Puerto Madryn Puerto Pirámides - Trelew Playa Unión - Gaiman - Rawson - Las Grutas Anticipo $ y 3 ctas. $ CATARATAS DEL IGUAZU METROPOLITAN CITY Av. Corrientes CABA Una historia de amor entre dos seres supuestamente antagónicos que primero les cuesta encontrarse y luego separarse. Basada en la película de culto nominada al Oscar MIERCOLES 30 DE SEPTIEMBRE - 20:30 HS. Anticipo $140.- y 1 cuota $ (EN EL TEATRO: $ 350.-) SUR PATAGONICO SALIDA 3 DE DICIEMBRE Bus Cama Duración 14 Días /10 Noches Régimen: MEDIA PENSION HOTELES *** Visitas Incluidas: Ushuaia - Pque. Nacional Tierra del Fuego - Rio Grande - Estrecho de Magallanes (Incluye costo del transbordador) - Rio Gallegos - Glaciar Perito Moreno - Comodoro Rivadavia - Trelew y Puerto Madryn Incluye Cobertura de Salud Assist Card Tarifa por Persona Base Doble: Contado $ Forma de Pago: Anticipo $ y 3 ctas. $ Plan Argenta: 12 y 24 cuotas TALAMPAYA ANTICIPAMOS PROMOCION MARZO 2016 COMPLEJO TURISTICO CAPARCONA Ubicado En Paseo 117 y Playa Ingresando el 14 de Marzo Incluye: Carpa en el Balneario - Recreación Spa Frente al Mar (Hidromasaje - Sauna - Ducha Escocesa y Gimnasio) - Piscina Climatizada Solarium - Salón Multiuso - Micro Cine 7 Noches de Alojamiento con pensión completa Tarifa por Persona Base Habitación Doble: Cat. Std: $ Cat. Sup: $ Suite: $ FORMA DE PAGO: 10 CUOTAS SIN INTERES Importante: Precio fijo e inamovible para todas las reservas que se inicien en Agosto o Septiembre SOLO SERVICIOS TERRESTRES Paquete: 4 DIAS / 3 NOCHES Transfer Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto 3 Noches de Alojamiento en Hoteles lado Argentino Régimen: Desayuno Buffet Excursiones Cataratas Argentinas y Brasileras Duty Free Shop HOTEL ALDEA LODGE HOTEL EN LA SELVA Tarifa por Persona en Hab.Doble: $ SALIDA: 24 DE SEPTIEMBRE (desde C.A.B.A. y Terminal Avellaneda) 8 Días / 5 Noches Coordinador Permanente 5 Noches Media Pensión HOTELES CAT SUPERIOR Excursiones incluídas (Solicite itinerario) Anticipo $ y 3 ctas. $ OFERT A SEPTIEMBRE 5% DE DESCUENTO UTILIZANDO LA TARJETA ARGENTA o en: 12/24/40 cuotas (*) valores sujetos a modificación sin aviso previo, por variación en tarifas aéreas y cotización del dola - turismo@mutualgas.org.ar 4 - Septiembre de BRINDAR - MG - La Mutual

5 COLON - ENTRE RIOS ESCAPADAS TANDIL 3 Días / 2 Noches Régimen: Media Pensión HOSTAL DE LA SIERRA Incluye: Piscina Climatizada Cubierta Cochera Anticipo $ y 2 ctas. $ SAN MIGUEL DEL MONTE ANTICIPO FIESTA DE LA CERVEZA CORDOBA HOTEL PAYSANDU 5 DIAS / 4 NOCHES Desde Liniers y /o Avellaneda Regimen: Desayuno Buffet Tarifa por persona en Hab. Doble: Anticipo $ y 2 cuotas $ CONCORDIA HOTEL SALTO GRANDE Ubicación Centrica 6 dias / 5 Noches REGIMEN: Desayuno Buffet y Cena (Entrada + Plato Principal + Postre) Incluye: Piscina, Estacionamiento y 2 Entradas al Complejo Termal. CATEGORIA STANDAR Tarifa por persona Base Doble: Anticipo $ y 3 cuotas $ MAR DEL PLATA 2 Días / 1 Noche Régimen: Media Pensión HOTEL AGUAS DEL MONTE Incluye: Pileta climatizada cubierta - Jacuzzi Gimnasio y Spa - Parque con Playa y Muelle Juegos de Jardín Estacionamiento semicubierto. Anticipo $ y 1 cta. $ FIN DE SEMANA EN EL CAMPO VALLE DE PARAVACHASCA HOTEL DE CAMPO FEDETUR 4 Días / 3 Noches Régimen: Media Pensión $ VILLA GENERAL BELGRANO HOTEL BLUMIG 4 Días / 3 Noches Régimen: Desayuno Buffet $ CABAÑAS SAMAI SUMA 4 Días / 3 Noches Régimen: Desayuno Buffet $ CRUCEROS Paquete 9 Días/ 8 Noches SALIDA 12 DE DICIEMBRE 2015 MSC POESIA Doble Cabina Externa con Balcón Bs. As. / Punta del Este / Isla Grande / Rio de Janeiro / ilhabella / Bs. As. Tarifa por persona en Base Doble Cat. Fantástica: U$S Incluye Impuestos (*) HOTEL PRINCE 4 Días / 3 Noches Régimen: Desayuno Buffet Anticipo: $ y 2 ctas. $ Nueva forma de Pago en Turismo ESTANCIA DON SILVANO Capilla del Señor 2 Días / 2 Noches Ingreso Viernes Salida Domingo en hora a determinar Desayuno de Campo Empanadas - Asado Criollo - Merienda Cena cocina artesanal a la Carta Pensión completa con bebidas Tarifa por Persona en Base Doble/Triple: Anticipo $ y 1 cta $ CONSULTA TARIFAS PARA MENORES EMISION DE PASAJES EN BUS Paquete 9 Días / 8 Noches SALIDA 18 DE DICIEMBRE 2015 COSTA MEDITERRANEA Doble Cabina Externa con Balcón Bs. As. / Ilhagrande / Río de Janeiro / Portobelo / Montevideo / Bs. As. Tarifa por persona en Base Doble: U$S Incluye Impuestos (*) A E R E O S POR TODAS LAS COMPAÑÍAS C O N S U L T E SOLICITELO VIA MAIL, SIN MOVERSE DE SU CASA FORMA DE PAGO CON TARJETA EN CUOTAS SIN INTERES C O N S U L T E N O S (011) / (011) /08 - turismo@mutualgas.org.ar - (011) /08 La Mutual - MG - BRINDAR - Septiembre de

6 BENEFICIOS A DISPOSICION DE LOS ASOCIADOS Biblioteca Subsidio por casamiento Subsidio por nacimiento Subsidio por adopción Turismo nacional e internacional Préstamos Banco Ciudad Préstamos personales Ayuda económica Seguros: auto/vivienda/accidentes personales Compra en comercios adheridos Asesoría legal Periódico Brindar Boletín Anual de Turismo NUEVO CODIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION Como es de público conocimiento, desde el 1 de Agosto ha entr ado en vigencia el nuevo Código Civil y Comercial de la Nación. Este nuevo cuerpo normativo reemplaza a las dos codificaciones anteriores, nacidas a la luz de las autorías de Dalmacio Vélez Sarsfield (en ambas) y Eduardo Acevedo (C. de Comercio), unificando ambos regímenes. Tal cual sucediera con sus destacados antecesores, (cuya impronta normativa perduró hasta nuestros días), el nuevo código se presenta a nuestra sociedad como la legislación más importante en materia de derecho privado argentino (como regulador de relaciones personales), si bien algunos postulados específicos son de orden público (aquellas normas de carácter obligatorio que no pueden ser suplidas por la voluntad de las personas físicas ni jurídicas). Mutual Gas, - a través del servicio de su Asesoría Legal - irá brindando en las próximas ediciones del periódico Brindar, un breve raconto sobre cada una de las ramas jurídicas alcanzadas por el nuevo andamiaje legislativo y fundamentalmente, como impactarán en la vida de nuestros asociados en el futuro. COMERCIOS ADHERIDOS - COMPRAS Y SERVICIOS DR. JAVIER HERNAN GARCIA - ASESOR LEGAL Cumpleaños Nuestra socia Marta Urdapilleta, de la empresa GESTAM, nos mandó la foto de su nieta Milagros, que como podemos ver, es la futura primera bailarina del Teatro Colón. Felicitaciones. VENTA DE CALZADO EN MUTUAL GAS Hombres, Damas y Niños (línea colegial) Nuestros Socios abonan en 3 cuotas Pago en Efectivo 10% desc. HOMBRE - MUJER - NIÑOS TODO LO QUE BUSCAS VESTIR - URBANOS - SPORT Elegí tu calzado en Facebook: creaciones ignacio Ignacio: Solicite hoy mismo el Servicio de Urgencias y Emergencias Sin Límite de Edad Software - Hardware Instalación de Programas Reparación a Domicilio Armado de CPU a gusto del cliente Cel.: claudioparvis@hotmail.com MATERIALES DE CONSTRUCCION SANITARIOS - GERRAMIENTAS - PUERTAS SERV. DE GRUAS - PINTURAS Desde 1935 TODO LO QUE USTED NECESITA AZARA 1520/26 - (1269) CAP. FED. TEL.: /1320/5613 corralonlamonaco@gmail.com PROMOCION 1er. MES GRATIS CONSULTE VALORES informese: (011) Sra. Marta PELUQUERIA LUIS ARRIAGA P R O M O CORTE $ CORTE + COLOR DESDE $ SHOCK KERATINICO - BOTOX (CONSULTA TU PROMOCION) M A S A J E S DESCONTRACTURANTES - SEDATIVOS - CERVICALES - DESESTRESANTES MEJORE SU CALIDAD DE VIDA SOCIOS MUTUAL $ 80.- (35 minutos) TURNOS: Envíos sin cargo FARMACIA LA BOCA+ Atención Farmacéutica Personalizada *Descuentos a Todo Público *Control de Glucosa *Vacunatorio / Aplicación de inyectables ATENDEMOS PAMI 5% DE DESCUENTO ADICIONAL PRESENTANDO9 EL BONO DE LA MUTUAL Entregas a Domicilio: Tel.: *40% Genéricos *Control de Presión *Preparados Magistrales Av. Alte. Brown 1361 (CABA) * Anteojos Recetados * Anteojos de Sol * Lentes de Contacto * Lentes Intraoculares * Prótesis Oculares * Baja Visión DESCUENTOS POR HABERES HASTA EN 3 (TRES) CUOTAS Av. Pueyrredón B. Norte - Tel/Fax: Av. Santa Fe Palermo - Tel/Fax: Av. Montes de Oca Barracas - Tel/Fax: Av. Cabildo Belgrano - Tel/Fax: Septiembre de BRINDAR - MG - La Mutual Horario de Atención Lun. a Vie.: 9:00 a 20 hs. Sábados: 9:00 a 13:30 hs. LAVADERO DE AUTOS COMBIS MINIBUSES BUSES LAVADO Y ENCERADO DE AUTOS - CHASIS Y MOTOR promoción socios de Mutual Gas Lavado $ 100 AZARA BARRACAS CEL.: NEXTEL: 158*5184 mail: eduardo@chochilavaderodeautos.com web: PARA PUBLICAR EN ESTA SECCION COMUNIQUESE AL SR. PABLO

7 contacto Mutual Gas: Sr. Pablo APSME A través del convenio suscripto con esta Asociación, el personal de los Ministerios de Economía y Finanzas Públicas, Industria y Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios, ubicados en el Palacio de Hacienda y edificios anexos, pueden acceder a los servicios que ofrece Mutual Gas. No dude en consultar. CAMPAÑA 1 SOCIO MAS BENEFICIESE ACERTANDO LA ULTIMA CIFRA Cumpleaños - 15 años - Bodas Comuniones - Bar y Bat Mitzvá CATERING FORMAL E INFORMAL SHOWS AMBIENTACIONES DESCUENTOS ASOCIADOS MUTUAL GAS Tel.: (011) info@eventosbs.com Presentando 1 socio, automáticamente participan ambos de un sorteo (socio actual y nuevo) ATENCION PSICOLOGICA EN LA MUTUAL LIC. CLAUDIA FORMICA NIÑOS ADOLESCENTES Y ADULTOS 1º CONSULTA GRATIS VIERNES DE 15 A 18 hs. solicite turno: ARANCELES PREFERENCIALES Directora: Dra. Silvia E. Nasello Nuevo Convenio Ugarteche º B - Ciudad de Buenos Aires Consulta Gratuíta 25 % de descuento en todos los tratamientos sobre el precio de lista. Con la adquisición de cualquier tratamiento se realizará sin cargo un tratamiento facial compuesto de: Limpieza facial + Microdermoabración con punta de diamante + peeling. PRESTAMOS PERSONALES - AYUDA ECONOMICA - CREDITOS - SERVICIOS PRESTAMOS PERSONALES EN PESOS PLAZO HASTA 72 CTAS. (*) (*) TASA VARIABLE BANCO CIUDAD Te quiere ver crecer Préstamo exclusivo para nuestros Socios Empleados en las Transportadoras y Distribuidoras de Gas y las siguientes empresas adheridas: Pfizer, Ema, Bat y Ministerio de Economía Ej.: cada $ ctas. $ Publicación propiedad de MUTUAL GAS: Isabel la Católica 832 (C1268ACR) Ciudad Autónoma de Buenos Aires. info@mutualgas.org.ar Tel/Fax.: (011) BRINDAR Un Aporte Solidario: Registro de la Propiedad Intelectual: N ro Director: Guillermo Enrique Palacios. Producción Gráfica: Daniel Andreu. Periódico Mensual - Distribución gratuita - Tirada de esta edición: ejemplares - Impreso en Agencia Periodística CID - Av. de Mayo CABA. info@mutualgas.org.ar La Mutual - MG - BRINDAR - Septiembre de

8 41 años U N A P O R T E S O L I D A R I O MUTUAL DE LOS EMPLEADOS DE LAS EMPRESAS DE GAS Año XV - Nº Septiembre de Tirada de esta edición ejemplares Cumplen 25 años con la institución SOCIOS DEL INTERIOR JORGE BACCARO ANULFO ASTRADA FRANCISCA FERNANDEZ DOMINGO GALVAN RAFAEL ANTONIO MAZA JUAN VALDEBENITO CARLOS LUIS ORIANA JOSE FELIX CORDOBA DANIEL BARBIERA JUAN CARLOS VELASQUEZ M. festejando el mes ROSARIO CORDOBA M. DEL PLATA M. DEL PLATA C. RIVADAVIA P. TRUNCADO P. TRUNCADO TRELEW P. SAN JULIAN R. GALLEGOS aniversario SOCIOS DE CAPITAL Y GRAN BS. AS. HILDA PEZZANO PEDRO JOSE GUIA FRANCISCA A. PASSERO GRACIELA CLAUDIA JULIAN ENRIQUE FERNANDEZ CLOTILDE ISABEL VODOPIVIZ ALBERTO PROSPERA DE ROLON PABLO MARTIN BLANCO ADRIANA B. VEGA MARIA J. RANFAGNI MARIA A. VIGUERIE GRACIELA COLANERI OLGA INES SOSA DE GODOY SUSANA HANDLEY LORENZA B. HADDAD STELLA MARIS DAGATA ENRIQUE ALEJANDRO FAVA DOLORES R. MONTESANO OSCAR A. D'ANDREA DANIEL HORACIO MARTINO FABIAN ALBERTO GUASSARDI NESTOR G. CHIAPPE LILIA ESTER HERRERA VICENTA CUENCA ROMULO GOMEZ KARINA POLOLA PPP Si Ud. ha sido agente de la ex -Empresa Gas del Estado S.E. y estaba desempeñándose en relación de dependencia con la misma al día 1 o de agosto de 1991, o si por cualquier otra causa no hubiese recibido acciones por el régimen del Programa de Propiedad Participada (PPP) LO ESPERAMOS EN EL PLENARIO QUE SE REALIZARA EL PROXIMO MIERCOLES 2 DE SEPTIEMBRE 18 HS. EN MUTUAL GAS ISABEL LA CATOLICA 832 SALON PLANTA BAJA PARTICIPE!! ENVIE SUS DATOS PARA MANTENERSE INFORMADO SOLICITE EL FORMULARIO A info@mutualgas.org.ar Infórmese llamando al (011) ASOCIADOS CON COBERTURA MEDICA Recuerde que es necesario que el estado de la cuenta de su plan médico no debe registrar mora. Para su mayor comodidad, los pagos podrán ser efectuados en nuestra sede social, por débito directo, en cuenta corriente, caja de ahorro y por tarjeta de débito o crédito.