Grasshopper MI4321_Grasshopper_10_2013_de_6c_ indd :29

Transcripción

1 Grasshopper

2 Grasshopper La mejor elección para profesionales

3 2 3 Grasshopper: segadora, escarificadora y recogedora de alto rendimiento convincentes gracias al elevado rendimiento por superficie, a la calidad de trabajo y a la estabilidad! Grasshopper Versátil y eficiente Página Las ventajas más importantes 4 Excelente calidad de corte y recogida 6 Cuide las superficies verdes eficazmente con la Grasshopper de AMAZONE 8 Siega y Reciclado 10 Corte vertical 12 Recogida 14 Horse-Hopper 16 Pensada al detalle 18 El mecanismo de corte 20 Servicio 22 Datos técnicos 24 Mirar la película:

4 Grasshopper Uso de la Grasshopper durante todo el año Con la Grasshopper de AMAZONE podrá segar, escarificar, recoger, triturar y rular en una sola pasada. La Grasshopper le convencerá gracias a sus extraordinarias propiedades de siega y su capacidad de recolección. Tanto si se trata de una siega semanal como anual, la Grasshopper siega incluso para el mantenimiento más exigente y recoge el material cortado siempre con la misma eficacia. La versatilidad de la Grasshopper la convierte en una máquina de confianza durante todo el año. En primavera permite escarificar y segar los campos de deportes y de golf en una única pasada. En verano es capaz de asumir el cuidado intensivo y extensivo de cualquier superficie verde. En otoño recoge las hojarasca del suelo independientemente del grosor de la alfombra de hojas. Su baja sensibilidad, la calidad de su trabajo y su fiabilidad hacen de la Grasshopper la compañera ideal para profesionales. Las ventajas más importantes Rotor Smartcut de corte exacto con cuchillas en forma de V para aumentar el corte y el rendimiento a un nivel de ruido reducido. Siega en cualquier condición climática, incluso con hierba húmeda. Trabaje desde primera hora de la mañana, sin necesidad de esperar! Cambio de cuchillas sin necesidad de usar herramientas, de forma rápida y sencilla. Apta para múltiples tareas y en cualquier época del año: Primavera: escarificar Verano: segar Otoño: recoger la hojarasca Menor pérdida de tiempo en el vaciado del depósito: Gran capacidad de la tolva gracias a la trituración del material segado. Puede recoger incluso latas de metal, excrementos de caballo y otros desperdicios. Vaciado por vuelco hasta una altura de 2,3 metros para un vaciado más rápido en camiones o remolques. Cómoda descarga donde prefiera.

5 Las ventajas más importantes 4 5 Parques Cementerios Campos de golf Urbanizaciones Césped para Cesped tumbarse deportivo Zonas de acampada Dehesas

6 Grasshopper Excelente calidad de corte y recogida Siega en cualquier condición atmosférica, incluso con hierba húmeda Sección El rotor, con su gran diámetro, genera una corriente de aire que permite al Grasshopper de AMAZONE recoger un gran volumen de material. La velocidad de giro del rotor de rpm proporciona un corte de gran calidad.

7 Excelente calidad de corte y recogida 6 7 Rotor de corte exacto SmartCut Con el nuevo rotor de corte exacto SmartCut, AMAZONE da un gran paso para avanzar en la eficacia y sostenibilidad de su serie Grasshopper. Apta para cualquier época del año, independientemente de las condiciones de trabajo Con la Grasshopper de AMAZONE puede realizar el mantenimiento de grandes superficies verdes durante todo el año. En función del equipamiento y de sus necesidades, la Grasshopper siega, recoge y escarifica, independientemente de la humedad del material cortado o recogido y de la regularidad del cuidado del terreno. Su sistema único de segado puede emplearse también para el mantenimiento intensivo de un césped de calidad y en trabajos de segado anuales sobre superficies de cuidado extensivo. El rotor SmartCut con cuchillas dispuestas en V presenta ventajas respecto a la actual técnica de rotor, en la que las cuchillas están dispuestas en línea recta y en serie. Como las cuchillas dispuestas en V no pasan a la vez por la barra de corte, sino a poca distancia una tras otra, estas desvían el material segado hacia el centro del rotor con mayor impulso. A consecuencia de ello, se generan menos turbulencias de aire y, con ello, se obtiene una mejor calidad de recogida. Las emisiones acústicas son 5 db más bajas, lo cual reduce claramente el nivel de presión acústica en el oído del conductor. Una característica extraordinaria del rotor de corte exacto SmartCut es su especial disposición en V de las cuchillas, que se traduce en un menor consumo de energía y de emisiones acústicas. Gracias al elevado efecto de aspiración que genera el rotor SmartCut, la Grasshopper también se puede emplear para recoger el césped ya segado, así como la hojarasca, las ramas, las bellotas, las castañas, etc. Vista lateral del rotor Gracias a la especial disposición en V de las cuchillas, el consumo de energía y las emisiones acústicas del rotor son claramente más bajos.

8 Grasshopper Cuide las superficies verdes eficazmente con AMAZONE Grasshopper

9 Cuide las superficies verdes eficazmente con AMAZONE Grasshopper Grasshopper SmartCut GHL-T 1500 con acoplamiento de tres puntos 8 Grasshopper SmartCut GHS Drive 1800 con lanza de remolque Equipamiento de serie: 50 % de cuchillas de mariposa H77 largas afiladas, 50 % de cuchillas de siega Rodillo de apoyo con altura regulable continua con rascador Dispositivo de mulching Ruedas directrices Las compuertas basculantes y el arco deflector ofrecen protección en caso de accidente Cardan de transmisión con rueda libre Depósito con descarga hidráulica por la parte trasera y chapa de protección contra piedras Indicador del nivel de llenado Enganche inferior ajustable de tres puntos Vaciado cómodo mediante descarga por vuelco en altura El principio de trabajo de la Grasshopper: segar, recoger, triturar y rular en una sola pasada. La cuchilla tritura finamente los desechos verdes. Esto acorta el tiempo de compostaje. El contenido del depósito puede vaciarse de forma fácil y cómoda desde el tractor y convertirse en compost. Material segado compactado en la tolva 9

10 Grasshopper Siega y Reciclado La Grasshopper siega y recoge, independientemente de la altura o humedad del material cortado. Su gran rotor y su insensibilidad ante cuerpos extraños la convierten en la máquina ideal incluso para el mantenimiento extensivo de grandes superficies verdes, p. ej., para el mantenimiento de prados de flores y ecológicos. La combinación de cuchillas de siega reversibles y cuchillas de mariposa biseladas proporcionan muy poco desgaste y una óptima calidad de siega y recolección. Este equipamiento está disponible en todos los modelos de la serie Grasshopper. Sencilla adaptación al mulching, sin modificaciones en el equipamiento Durante una primera pasada de la Grasshopper sin recogida, pueden distribuirse semillas o nutrientes en el suelo. La segunda pasada, algunas semanas después, sirve para continuar procesando el material cortado y añadir nutrientes al suelo para enriquecerlo.

11 Siega y Reciclado La Grasshopper reúne las ventajas de todos los procesos de siega Siega Consiste en cortar las briznas de hierba con un cortacesped. Su objetivo es limitar el crecimiento de la hierba. Este operación debe realizarse, por tanto, de forma regular. Siega con hoz Es el proceso mediante el cual la planta se corta completamente desde la base mediante una máquina cortadora. Es necesario realizar una segunda operación para pretratar el material cortado y volver a procesarlo. Siega y Trituración La Grasshopper de AMAZONE corta las plantas desde la base y tritura el material cortado varias veces antes de que se recoja o vuelva a caer al suelo. Esta reúne en una única máquina todas las ventajas de un sistema de siega y un sistema de siega por hoz. La Grasshopper de AMAZONE es capaz de adaptarse a cualquier necesidad relativa al mantenimiento de zonas verdes.

12 Escarificado Grasshopper

13 Escarificado El fieltro del césped y el musgo asfixian el césped La combinación de cuchillas de mariposa H60 afiladas y de cuchillas escarificadoras regenera el césped y deja un resultado limpio Por qué es necesario escarificar? El crecimiento natural del césped puede verse impedido por la formación de una capa de fieltro. Los intervalos de siega sin recolección breves, la descomposición insuficiente de la hojarasca y restos de material de corte y la formación de musgo pueden asfixiar el césped; esto impide que el agua, los nutrientes y el aire penetren en el suelo y lleguen a las raíces. La Grasshopper de AMAZONE elimina los fieltros del césped y lo recoge en una misma pasada. Eliminación cómoda del fieltro del césped y del musgo La estructura del suelo puede mejorarse y renovarse gracias a la fácil escarificación con la Grasshopper de AMAZONE. Las cuchillas escarificadoras montadas en el rotor penetran entre 1 y 2 mm de profundidad en el manto de hierba, rompen la corteza superior, cortan las plantas parásitas y aclaran la superficie de césped. Se peina el fieltro del césped y se recoge a la vez que se allana el terreno. Con la combinación de cuchillas de siega y escarificación se consigue un efecto de aspiración especialmente eficaz. Estructura sana del suelo mediante un escarificado fácil con la Grasshopper de AMAZONE Cambio sin herramientas para el escarificado, rápidamente

14 Grasshopper Recogida Óptima recogida y trituración de hojarasca gracias a la combinación de cuchillas de mariposa H77 largas y cuchillas de escarificado

15 Recogida Libere las superficies verdes de las influencias del otoño eficazmente con la Grasshopper de AMAZONE La Grasshopper de AMAZONE recoge hojarasca, material cortado, bellotas y castañas gracias a su elevada capacidad de aspiración. Su robusto rotor es insensible a cuerpos extraños. Una alfombra de hojarasca marchita puede provocar problemas para el mantenimiento de superficies verdes. Además de asfixiar el césped, fomenta también la extensión del musgo y los hongos. La elevada velocidad de rotación del rotor junto con la combinación de cuchillas de mariposa afiladas y las cuchillas de escarificación hacen de la Grasshopper una herramienta eficaz de recolección, incluso en condiciones de trabajo húmedas. La trituración fina del material recogido acelera el proceso de compostaje y facilita su descomposición.

16 Grasshopper Horse-Hopper Pastos cuidados para caballos sanos! El cuidado perfecto de su parcela de pastos!

17 Horse-Hopper Horse-Hopper HH 1500 Anchura de trabajo: 1,5 m, volumen del colector: l Horse-Hopper HH 2100 Super Anchura de trabajo: 2,1 m, volumen del colector: l Mayor higiene y aprovechamiento óptimo de los pastos La única forma efectiva de incrementar la higiene de los pastos es retirar los excrementos de caballo. Por el contrario, si se arrastra el pasto por la parcela se distribuyen los excrementos y los parásitos existentes, lo que hace aumentar la cantidad de matojos. El Horse-Hopper permite podar matojos y cardos de hasta un metro de altura de forma limpia y recogerlos junto con los excrementos de caballo, lo que permite un aprovechamiento completo del pasto. Recogida de excrementos de caballo Poda de matojos y cardos Siega y recogida de hierba Escarificado y recogida Recogida de follaje Equipamiento de serie: Enganche a los tres puntos del tractor, cat. I y II Cuchillas de mariposa cortas H60 afiladas con cuchilla escarificadora Rodillo de apoyo con altura regulable continua con rascador Dispositivo de mulching Ruedas directrices Las compuertas basculantes y el arco deflector ofrecen protección en caso de accidente Árbol de transmisión con rueda libre Depósito con descarga hidráulica por la parte inferior, chapa de protección contra piedras y cubierta del conducto de ventilación Indicación del nivel de llenado Horse-Hopper 2100

18 Grasshopper Pensado al detalle El aire y el polvo de siega se redirige hacia atrás mediante la cubierta del conducto de ventilación (opcional). Descarga por la parte trasera y vaciado por vuelco desde una altura de hasta 2,3 m, en función del tipo de máquina Con el rodillo de apoyo se obtiene una altura de corte uniforme y un buen guiado del mecanismo de corte con el suelo. El rulado con el rodillo de apoyo contribuye a la mejorarla capacidad de resistencia del césped. Ajuste sencillo y gradual de la altura de corte

19 Pensado al detalle La chapa interior de protección contra piedras protege la cubierta delantera contra los golpes de cuerpos extraños. El cómodo manejo de todas las funciones hidráulicas puede realizarse mediante 3 teclas de control electrohidráulico en la cabina del tractor en los modelos GHD, GHS y GHS Drive (opcional). Transporte por carretera Enganche inferior ajustable de tres puntos: una prolongación de tres puntos en la parte inferior proporciona un mejor ajuste del ángulo del cardan de transmisión de algunos tractores.

20 Grasshopper El mecanismo de corte Versátil, robusto y seguro Cambio de las cuchillas sin herramientas, sencillo y rápido Selección de cuchillas Cuchillas de mariposa H77 largas Cuchillas de siega Cuchillas de mariposa H60 Cuchilla escarificadora (2 mm o 3 mm) Combinación de cuchillas de siega & cuchilla escarificadora Combinación de cuchillas de mariposa H77 largas & cuchilla escarificadora Combinación de cuchillas de mariposa H60 & cuchilla escarificadora

21 El mecanismo de corte H60 = 60 mm H77 = 77 mm Sistema de cambio rápido de cuchillas, sin herramientas La cuchilla adecuada para cualquier aplicación El gran diámetro del rotor impide que la hierba se enrolle. El acero especial resistente de las cuchillas evita un desgaste continuo. El sistema de cuchillas es insensible a los cuerpos extraños, ya que todas las cuchillas están suspendidas de forma individual. Las cuchillas de corte suspendidas de forma oscilante se fijan en tornillos de gancho especiales sobre el rotor. Pueden girarse y sustituirse sin necesidad de utilizar herramientas. Consiguen un corte de gran calidad a lo largo de toda la superficie de trabajo. El acceso fácil y rápido a todos los componentes importantes permite un mantenimiento óptimo, lo que garantiza una larga vida útil con unos costes mínimos. Los servicios de limpieza y mantenimiento se llevan a cabo de forma rápida y sencilla. Selección de cuchillas 50 % de cuchillas de siega 50 % de cuchillas de mariposa H77 biseladas (equipamiento de serie) Cuchillas de mariposa H77 biseladas Cuchillas de mariposa H60 biseladas y cuchilla escarificadora Cuchilla escarificadora Mantenimiento del césped Mantenimiento de campos de golf Mantenimiento de parques Mantenimiento de zonas verdes públicas Siega de flores y prados ecológicos Recogida de hojarasca + Cuchilla escarificadora 3 mm Escarificación 3 mm 3 mm Escarificación de campos de golf/ césped en rollos 2 mm 2 mm Mantenimiento de dehesas + Cuchilla escarificadora 3 mm muy buen resultado buen resultado

22 Grasshopper AMAZONE siempre cerca de usted Su satisfacción nos motiva

23 Servicio La satisfacción de nuestros clientes es el objetivo más importante Para ello delegamos en nuestros competentes socios distribuidores. Ellos también son el interlocutor perfecto para jardineros y empresas de servicio en las cuestiones relativas al servicio posventa. Gracias a una formación continua, nuestros socios distribuidores y los técnicos de servicio siempre ofrecen soluciones técnicas de última generación. Le ofrecemos servicios de recambios de primera clase La base para nuestra logística de recambios a nivel mundial la constituye el almacén central de repuestos de la factoría principal de Hasbergen-Gaste, en Alemania. Desde allí se garantiza una disponibilidad óptima de los recambios, incluso para máquinas de más antigüedad. Elija siempre el original Su máquina está expuesta a esfuerzos extremos! La calidad de los recambios y piezas de desgaste AMAZONE le ofrecen la fiabilidad y la seguridad que requiere para un mantenimiento eficiente de superficies verdes. Solo los recambios y las piezas de desgaste originales están perfectamente ajustadas para la función y durabilidad en las máquinas AMAZONE. Ello garantiza unos resultados óptimos. Las piezas originales a precios bien ajustados resultan rentables al final. Elija siempre la tecnología original de AMAZONE! Ventajas de los recambios y las piezas de desgaste originales Calidad y fiabilidad Innovación y eficiencia Disponibilidad inmediata Gran valor de reventa de las máquina usadas Del almacén central de recambios de Hasbergen-Gaste salen en el mismo día las piezas en stock cuyo pedido se haya efectuado antes de las 17 h. En nuestro ultramoderno sistema de almacén se gestionan y almacenan unos recambios y piezas de desgaste diferentes. A diario se expiden hasta 800 pedidos para nuestros clientes. Campaña VDMA: Pro-original

24 Datos técnicos de la Grasshopper Máquinas con acoplamiento de tres puntos Modelo Anchura de trabajo Acoplamiento del tractor* Tolva Peso Dimensiones L x An x Al (m) GH ,35 m 20 kw/27 CV - Cat. I N,I l 570 kg 1,80 x 1,75 x 1,48 GH ,50 m 25 kw/34 CV Cat. I,II l 600 kg 1,80 x 1,90 x 1,48 GH ,80 m 30 kw/40 CV Cat. I,II l 660 kg 1,80 x 2,20 x 1,48 GH 1800 Super 1,80 m 30 kw/40 CV Cat. I,II l 690 kg 1,80 x 2,20 x 1,48 GH 2100 Super 2,10 m 40 kw/53 CV Cat. I,II l 760 kg 1,90 x 2,50 x 1,48 Con descarga por la parte inferior GHL ,50 m 40 kw/53 CV Cat. I,II l 690 kg 1,97 x 1,90 x 1,62 Altura de vaciado por vuelco hasta 1,90 m GHL-T ,35 m 20 kw/27 CV - Cat. I N,I l 750 kg 1,94 x 1,75 x 1,58 GHL-T ,50 m 25 kw/34 CV Cat. I,II l 780 kg 1,94 x 1,90 x 1,58 Altura de vaciado por vuelco hasta 1,80 m 25 km/h en la circulación por carretera GHS ,50 m 25 kw/34 CV Cat. I,II l 970 kg 2,60 x 1,90 x 1,65 GHS ,80 m 35 kw/47 CV Cat. I,II l kg 2,60 x 2,20 x 1,65 GHS ,10 m 45 kw/60 CV Cat. I,II l kg 2,60 x 2,50 x 1,65 Altura de vaciado por vuelco hasta 2,20 m 25 km/h en la circulación por carretera Máquinas con lanza de remolque Modelo Anchura de trabajo Acoplamiento del tractor* Tolva Peso Dimensiones L x An x Al (m) GHD ,50 m 25 kw/34 CV l 900 kg 3,30 x 1,90 x 1,58 GHD ,80 m 30 kw/40 CV l 950 kg 3,30 x 2,20 x 1,58 Altura de vaciado por vuelco hasta 2,10 m 25 km/h en la circulación por carretera GHS Drive ,50 m 25 kw/34 CV l kg 3,55 x 1,90 x 1,70 GHS Drive ,80 m 35 kw/47 CV l kg 3,55 x 2,20 x 1,70 GHS Drive ,10 m 45 kw/60 CV l kg 3,55 x 2,50 x 1,70 Altura de vaciado por vuelco hasta 2,30 m 30 km/h en la circulación por carretera Las figuras, el contenido y los datos referentes a los datos técnicos están sujetos a modificación. Las ilustraciones de las máquinas pueden diferir de la normativa de los diferentes códigos de circulación nacionales. *Acoplamiento del tractor: las potencias indicadas son potencias máximas transmisibles del árbol de toma de fuerza. AMAZONE S.A. Forbach B.P , rue de la Verrerie F Forbach Cedex Tel: +33 (0) Fax +33 (0) forbach@amazone.fr DELTACINCO DELGADO DELGADO E HIJOS, S.A. C/ SEVILLA, nr. 23- APARTADO DE CORREOS PALENCIA / SPAIN Tel: Fax: lineaverde@deltacinco.es MI4372 (es_es) Printed in Germany forbach@amazone.fr