Sembradora monograno ED de AMAZONE: un diseño muy bien pensado!

Transcripción

1 ED 1

2 Sembradora monograno ED de AMAZONE: un diseño muy bien pensado! Las sembradoras monograno AMAZONE son muy versátiles en sus aplicaciones. Se caracterizan por un elevado rendimiento, una gran fiabilidad y una calidad de trabajo óptima. Además, según las pruebas de profesionales, se pueden alcanzar elevadas velocidades de trabajo de 9 km/h sin problemas. Las sembradoras monograno AMAZONE están equipadas con robustos componentes y son muy fáciles y cómodas de manejar. ÍNDICE DE CONTENIDOS Sembradora monograno ED de AMAZONE p. 2-3 ED: una gama de productos que establece nuevos estándares p. 4-5 El mayor rendimiento por superficie; 9 m y 12 m p. 6-7 Separación p. 8-9 Deposición p Cuerpos de siembra Classic y Contour p Cuerpo de siembra Contour p Diseños de bastidor p Técnica de accionamiento p Fertilización en el subsuelo, rejas para abono p Transporte neumático de abono, depósito frontal p Esparcidora de microgranulados p Ordenador de a bordo p. 26 Datos técnicos p. 28 2

3 Introducción La ED convence por su gran precisión en la distribución, su fiabilidad y su durabilidad. ED 602-K Contour, diseño para remolachas (12 filas) ED 602-K con depósito frontal (siembra estrecha, 12 filas) ED 602-K Contour (8 filas) 3

4 Sembradoras monograno de AMAZONE: una gama de productos que establece nuevos estándares. Para cada caso de aplicación, se puede confeccionar de forma individualizada la máquina adecuada o una combinación de máquinas gracias a la amplia gama de productos. Las combinaciones del depósito frontal para abonos minerales o el depósito trasero son uni- dades muy robustas, diseñadas para ser utilizadas de forma profesional. Nosotros se lo suministramos todo. Por eso siempre proporcionamos una adecuación y un servicio óptimos. ED filas, 3 m de anchura de trabajo ED 452-K 6 filas, 4,50 m de anchura de trabajo 4

5 Gama de productos ED 602-K 8 filas, 6 m de anchura de trabajo ED 602-K Siembra estrecha (45 cm) con 12 filas y depósito frontal, 5,40 m de anchura de trabajo ED 602-K, Engsaat mit 12 Reihen und Fronttank 5

6 Alto rendimiento por unidad de superficie a un precio económico: arrastrada, con anchura de trabajo de 9 y 12 m. La ED T es una combinación de arrastre que consta de tres ED, es decir, en total 12 m de anchura de trabajo. Cada máquina individual funciona con su propio tren de rodaje y se adapta así perfectamente a las irregularidades más exigentes del terreno. El bastidor de acoplamiento ha de arrastrarse con tractores de la clase 180 kw (240 CV). Para el transporte y el giro en los bordes de la parcela, las tres sembradoras de 4 m se levantan gracias al sistema Huckepack (en volandas). El robusto disco trazador marca una calle para el centro del tractor y, al conmutarse, se coloca en posición vertical. ED T Catros T 6

7 9 y 12 m Máquinas fiables para explotaciones de grandes superficies Para el transporte, las máquinas exteriores se giran hacia el bastidor principal. En estado plegado, la anchura de transporte es de aprox. 5 metros. En total sólo se precisan dos válvulas de control hidráulicas en el tractor. El bastidor de acoplamiento KR ofrece un amplio abanico de posibilidades de aplicación y por ello resulta muy rentable. Alternativamente, el bastidor acoplable puede equiparse con la sembradora D9, la sembradora monograno ED o con la grada de discos cortos Catros. D T Super 7

8 Separación: ajuste preciso, seguro y simple Principio de aspiración de aire para separación Las sembradoras de monograno y de granos gruesos AMAZONE trabajan según el principio de succión de aire. Ofrece notables ventajas porque la separación del grano se produce de forma mecánica mediante un rascador, casi independientemente de la velocidad y la forma del grano. La característica especial en el caso de las sembradoras monograno AMAZONE es el disco de separación. Mediante la baja presión, los granos se transportan a los orificios en relieve y se llevan al rascador. Los orificios en relieve tienen una función de agitador porque sobresalen de la superficie de los discos y de este modo transmiten el movimiento a las semillas. Los orificios en relieve están diseñados en forma cónica, y por eso no pueden ser obstruidos por granos partidos. El saliente del orificio en relieve, al contrario que el disco de separación, se encarga de que el grano salga del disco en caída libre, evitando la posibilidad de que vuelva a tocarlo. Esto es básico para una distribución precisa. La técnica de rascador de AMAZONE es tan ventajosa porque se puede ajustar fácilmente. Tan sólo 5 niveles bastan para alcanzar el resultado óptimo, con las semillas pertinentes. Está demostrado que el ajuste del rascador no depende de la forma del grano ni de la velocidad. El 85% de las variedades de maíz existentes en el mercado se pueden separar mediante un único ajuste del rascador, común para todos. 1. Llenado Rascador 2. Separación mediante el rascador Orificio de control Compuerta de reducción Trampilla de vaciado 8 Compuerta de vaciado residual Expulsor Emisor óptico

9 Separación Componentes de plástico de alta calidad y hermetización óptima Para el control puede usarse una gran mirilla o un emisor óptico colocado en la carcasa. Sirve para detectar el grano en el disco de separación. Si debido a un error, la diferencia es superior al 10%, se muestra un mensaje de error en el terminal. Los componentes de plástico de alta calidad de diferentes combinaciones de material son los responsables de una hermetización extraordinaria entre la ventosa y el disco de separación. El emparejamiento de diferentes materiales garantiza una prolongada vida útil y una hermetización óptima. 3. Supervisión mediante el emisor óptico Hermetización óptima 4. Descarga en la reja Caída libre 9

10 Descarga precisa para el máximo rendimiento Tras la caída sin contacto del grano, un expulsor secundario garantiza que el orificio en relieve esté completamente libre. El diseño del mecanismo de separación permite una reducida altura de caída de sólo 100 mm para el cuerpo de siembra Classic y de 140 mm para el cuerpo de siembra Contour. Una condición importante para depositar las semillas con precisión! 140 mm Los numerosos discos de separación permiten sembrar maíz, girasol, colza, remolacha, mijo, algodón, etc. Los discos de separación de plástico se pueden cambiar rápidamente y son muy económicos. Multiablagetester Comprobador Para realizar comprobaciones en el campo, se ha desarrollado un ensayador multidepósito. Con su borde de acero, permite soltar las semillas sin desplazarlas! El indicador de profundidad basculante permite controlar la profundidad de deposición hasta 8 cm. Con la ayuda de una escala grabada al láser, se puede comprobar fácilmente la distancia de deposición. 10

11 Deposición Laboratorio de ensayos para la máxima precisión AMAZONE dispone de su propio laboratorio de ensayos, lo que garantiza un elevado estándar de calidad. Simultáneamente, el laboratorio de ensayos es la base del continuo desarrollo en el área de la técnica de separación. El banco de pruebas utilizado es idéntico en diseño al usado por las instituciones de certificación reconocidas en general, de modo que los resultados se pueden comparar directamente. Cuerpo de siembra: Fabricante: ED AMAZONE 30 % Frecuencia relativa Tipo de planta: Maíz Variedad de planta: Aura Distancia real A: 150,7 mm Desviación estándar s: 16,9 mm Coeficiente de variación s/a: 11,20 % Velocidad: 9,0 km/h 20 % 10 % s Puntos nominales: ,3 % A Puntos dobles: 2 0,4 % Puntos defectuosos simples: 1 0,2 % 100 mm 200 mm 300 mm 11

12 Cuerpo de siembra profesional Classic y Contour Cuerpo de siembra Classic El cuerpo de siembra Classic es especialmente apropiado para la siembra de maíz, girasol, alubias, guisantes y algodón después de arar. La reducida distancia entre filas de tan sólo 30 cm permite obtener hasta 10 filas con una anchura de trabajo de 3 m. La altura de caída en el cuerpo de siembra Classic es de sólo 100 mm. Estas son las mejores condiciones para una alta precisión de posición. Cuerpo de siembra Contour El cuerpo de siembra Contour de AMAZONE es perfecto para la siembra con labranza, la siembra directa antierosiva y, en función de las condiciones, incluso para la siembra directa. Una característica extraordinaria es la separación a poca distancia del suelo con una altura de caída de tan sólo 140 mm. La compleja tecnología de rejas genera un surco de siembra prácticamente libre de material orgánico. Como la reja de siembra trabaja por debajo del disco expulsor, se forma un surco bien recompactado con forma cónica. Los requerimientos óptimos para una buena colocación de la semilla y una buena germinación! Cuerpo de siembra Contour variante para remolachas Partiendo de la variante de siembra directa antierosiva para maíz, el cuerpo de siembra Contour se puede transformar en poco tiempo en la variante correspondiente para remolachas. La económica estructura ensamblada incluye un rodillo de presión intermedia adicional, un disco de separación y una punta de la reja especial. En diferentes pruebas independientes, el cuerpo de siembra Contour ha podido demostrar su extraordinaria conveniencia para la siembra de remolacha, incluso en lugares con dificultades. 12

13 Cuerpos de siembra Ventajas de AMAZONE: Los cuerpos de siembra AMAZONE están diseñados pensando sólo en obtener altos rendimientos por superficie y gastos de mantenimiento mínimos. Su sencillo manejo ahorra tiempo de preparación y aumenta la calidad de trabajo. El accionamiento de los cuerpos de siembra está completamente encapsulado y no precisa mantenimiento. Los emparejamientos idóneos seleccionadas de metal y plástico dentro del accionamiento aseguran las mejores características de funcionamiento. La suspensión de paralelogramo está diseñada de forma especialmente robusta para que el cuerpo de siembra no se incline ni siquiera en las curvas. Los puntos de giro del paralelogramo están provistos de casquillos de latón y de plástico. Los engrasadores están fabricados en acero para resortes. Por eso, no son sensibles al roce intenso y pueden adaptarse de manera gradual a las condiciones predominantes del terreno mediante resortes. Todas las rejas de siembra están fabricadas con aceros al manganeso de alta resistencia, que aumentan notablemente su vida útil. Para condiciones de uso extremas también está disponible una variante provista de piezas de metal duro. Esto reduce en gran medida el gasto en piezas sometidas a desgaste. El mecanismo antisobrecarga integrado de serie protege el cuerpo de siembra de los daños. Otros pasadores cizallables están inmediatamente al alcance, sobre el soporte. De forma opcional, hay una desconexión eléctrica individual para el cuerpo. De esta forma se pueden crear cómodamente calles limpias o conectar anchos parciales. El punto de separación previsto para los sistemas neumático y electrónico, hace especialmente elegante el cambio a un número de filas diferente (p. ej. para remolacha y colza). Mediante la fijación de apriete en el bastidor de perfiles se pueden intercambiar los cuerpos de forma muy sencilla. ENVIROSAFE Airkit ED La utilización en la siembra de semillas tratadas usando las ámpliamente utilizadas sembradoras monograno neumáticas de vacio ha hecho que en numerosas àrtes del mundo sea obligatorio la utilización de un sistema de conducción del aire exhalado. Este debe asegurarse que cuando se usen este tipo de máquinas, las particulas desprendidas de la cubierta de las semillas no son liberadas libremente a la atmosfera con el consiguiente riesgo potencial para las apersonas y el medio ambiente. su distribuidor.independientemente de la legislación de cada país, AMAZONE recomienda equipar AirKit ED cuando se utilicen semilla tratadas en interes de la seguridad y salud en el trabajo así como de la protección del medio ambiente. El sistema AirKit ED de AMAZONE ha sido desarrollado para prevenir este problema. está disponible de manera opcional para todas las nuevas sembradoras monograno Amazone ED02 y además los propietarios de maquinas anteriores de las series ED01 y ED02 pueden adquirir este kit y montarlo en sus equipos. Si necesita más información, por favor contacte con 13

14 El cuerpo de siembra Contour para una precisión de posición óptima y una profundidad de siembra exacta El cuerpo de siembra Contour se desplaza sobre un larguero longitudinal que se apoya sobre un rodillo de presión delantero colocado en un lateral y, detrás, sobre un rodillo en V o neumáticos de flexión. El rodillo de presión delantero ha sido diseñado de forma asimétrica para que no se genere ningún movimiento adicional del cuerpo de siembra debido a la tierra expulsada por la reja de abonado. Por eso se disminuye en gran medida la influencia de la superficie de cultivo sobre el avance estable del cuerpo de siembra. Al tropezar con grandes terrones, el cuerpo de siembra no salta, sino que se desplaza suavemente por encima. También se minimiza la necesidad de modificar la profundidad de deposición debido a una superficie de cultivo irregular. Colgándolo en el larguero longitudinal, el cuerpo de siembra se puede adaptar por un lado de forma óptima al contorno del campo y, por otro lado, mantiene un avance muy estable incluso a gran velocidad de marcha y con tierra muy difícil de labrar. Ambos factores consiguen una precisión de posición óptima con una profundidad de deposición exacta! La distribución de la carga se puede ajustar en ambos rodillos de presión en el larguero longitudinal. En función del estado y de las condiciones del terreno, siempre se puede encontrar la zona de trabajo correcta. Principio de funcionamiento del larguero longitudinal 14

15 Cuerpo de siembra Contour El equipamiento Variantes de rodillos de presión Para el equipamiento del cuerpo de siembra están disponibles neumáticos de flexión cónicos y rodillos de presión de goma en V de diferentes tamaños. Los neumáticos de abatanado son idóneos para la siembra de maíz tras el arado junto con engrasadores anteriores. Los rodillos de presión de goma en V se aplican especialmente para la siembra directa antierosiva en el caso del maíz y la remolacha. El ángulo recíproco de los rodillos de presión (en el sentido de marcha) y la distancia de los rodillos de presión se puede ajustar de forma individual en función de las condiciones del terreno. Los rodillos de presión de goma en V pueden trabajar de forma óptima con y sin engrasadores posteriores, con superficies labradas o de siembra directa. Novedad: el rodillo de presión Super V tiene flancos reforzados que se soportan mediante un cable metálico integrado. Con el rodillo de presión Super V también se puede cerrar el surco de siembra incluso en condiciones especialmente difíciles. Ø 380 x 57 mm Ø 360 x 50 mm Ø 370 mm Ø 500 mm Tipos de reja con tecnología clip on Las rejas de siembra están equipadas con un nuevo sistema de cambio rápido clip on. Basta con soltar un tornillo para cambiar la punta de fundición. Ya no hace falta perder tiempo con los remaches. Para condiciones de aplicación extremas, se recomienda la punta de la reja de sembrado con piezas de metal duro. Su vida útil es como mínimo cinco veces más elevada. Piezas de metal duro 15

16 Conceptos de bastidor del futuro Sistema de plegado integrado compacto y robusto El bastidor de la máquina monograno se ha diseñado según los requisitos más recientes y presenta grandes ventajas. En las variantes de hasta 4,5 m de anchura de trabajo, las ruedas motrices del tractor están colocadas delante del bastidor. De esta forma, no entorpecen la colocación de los cuerpos de siembra en el bastidor de perfiles. Por eso existe una gran variedad de posibilidades de colocación de las filas. Las ruedas de rodadura se pueden ajustar de la forma apropiada en la huella del tractor y, de esta manera, se desplazan sobre unas franjas bien recompactadas. La marcha estable y el deslizamiento mínimo en las ruedas favorecen los resultados del trabajo. El diseño del bastidor del perfil permite desplazar muy suavemente el cuerpo de siembra, p. ej. para el cambio de la variante de maíz a la de remolacha. Los bastidores ED están diseñados para las variantes máximas de equipamiento (10 filas/3 m) y son sometidos a largas horas de duro trabajo en el terreno de pruebas de AMAZONE. Son el producto de años de experiencia práctica, pruebas a fondo y un diseño innovador. 16

17 Conceptos de bastidor El concepto del bastidor de los aparatos de 8 filas tiene características muy especiales. Además del plegado de paralelogramo descrito, se añade el ajuste de traza integrado. Para que la máquina se pueda adaptar de forma óptima a las condiciones del terreno con la mayor anchura de trabajo, se extraen las ruedas para la posición de trabajo a una anchura de 3 m. Al plegarla, los discos trazadores se colocan en posición horizontal sobre la máquina, de manera que mediante esta técnica de plegado la altura total es tan sólo de 2,65 m. Esto permite desplazar la máquina por cualquier camino. AMAZONE apuesta por la técnica de plegado en forma de paralelogramo. Requiere muy poco mantenimiento y ofrece la ventaja de que al sembrar cuñas se puede plegar el cuerpo durante la marcha. Simultáneamente se desconecta el accionamiento de siembra. Una solución ideal para un trabajo profesional. Integrando de forma óptima el concepto del bastidor se consigue limitar la longitud. Seguridad en cualquier situación Transporte por carretera Las sembradoras monograno AMAZONE disponen de una iluminación fija que cumple las exigencias del tráfico en cuanto a la seguridad en el transporte. 17

18 Accionamientos innovadores de bajo mantenimiento y larga duración para turbinas, cuerpos de siembra y esparcidoras de abono Turbina Las turbinas de la AMAZONE ED se colocan muy por detrás de las fijaciones del brazo inferior. Por eso, la inclinación del árbol de transmisión es mínima incluso con la máquina levantada. Además, la posición de la turbina tras la esparcidora de abono reduce el ruido que produce para el conductor. Accionamiento hidráulico De forma alternativa al accionamiento de árbol de toma de fuerza de la turbina, está disponible el accionamiento hidráulico. Las turbinas de aspiración de aire AMAZONE funcionan con un bajo número de revoluciones y por eso son especialmente duraderas y silenciosas. Además se pueden conectar de serie hasta 18 cuerpos de siembra. Se puede colocar un accionador como reequipamiento para el accionamiento de la bomba. Mecanismo de la rueda dentada Todas las sembradoras monograno de AMAZONE están equipadas con un accionamiento de siembra central. El mecanismo de rueda dentada ofrece 54 niveles, en función del disco utilizado y para unas distancias de 3,1 a 86,9 cm. La rueda dentada se puede cambiar en muy poco tiempo y sin necesidad de ensuciarse las manos. 18

19 Técnica de accionamiento Desconexión de los cuerpos de siembra Los grandes anchos de trabajo y las estrechas distancias entre filas precisan desconectar algunos cuerpos de forma individual y hacen cada vez más necesario el control de tramlines. AMAZONE ofrece la probada desconexión eléctrica mediante un acoplamiento por resorte abrazador. Los anchos parciales ya se pueden conectar con AMASCAN + y las calles con el control ED. Engranaje para esparcidoras de abono El accionamiento de la esparcidora de abono se produce de forma continua mediante el probado engranaje de AMAZONE. Las dosificaciones deseadas se pueden ajustar cómodamente desde fuera, sin cambiar la rueda dentada. Es posible aplicar una dosis de siembra de 50 a 550 kg/ha. Para poner la esparcidora de abono fuera de funcionamiento, basta con colocar la palanca de ajuste en la posición 0. 19

20 Fertilización en el subsuelo para el maíz, un trabajo de precisión Para cada sistema, el abonado apropiado Si se usa la sembradora monograno para la realización de pedidos, se recomiendan los grandes contenedores de abono con una capacidad continua de 900 ó l, colocados con el mejor centro de gravedad. La cubierta de lona basculante protege muy bien de la lluvia y del polvo de abono que se produce al llenar mediante sinfín de llenado. Se puede acceder fácilmente al tanque tanto por delante como por detrás. También la zona de dosificación está bien protegida de la lluvia, y la humedad del exterior no limita la precisión de la dosificación. 20

21 Fertilización en el subsuelo/ rejas de abonado Cuerpos de abonado con bota o disco Las nuevas botas y discos para abonado han sido diseñadas para condiciones de uso duras. El recio resorte de tracción (160 kg) asegura la reja contra piedras y, por otro lado, siempre se encarga de mantener una profundidad de deposición homogénea. Se puede colocar fijándolo simplemente con un perno sin herramientas y de forma rápida. La posición de la línea de abonado con respecto a la línea de siembra se puede ajustar gracias a la técnica especial de apriete. Se debe hacer una mención especial a la punta Clipon, de la reja de abonado del tractor. Soltando una unión atornillada protegida se puede retirar la punta desgastable. Con esto se ahorra tiempo! El nuevo apoyo de marcha atrás evita que se obstruya la reja involuntariamente al bajar la máquina o al circular marcha atrás. Gracias a su gran diámetro, la reja de abonado de un disco es muy apropiada para las condiciones de siembra directa antierosiva. No dispone de ningún elemento de rascado y, por eso, incluso en situaciones extremas gira sin atascos. El disco de acero al boro es altamente resistente al desgaste. Reja de abonado de tractor Reja de abonado de disco 21

22 Sistema neumático de depósito frontal con transporte de abono Uso doble Para siembras estrechas y grandes anchos de trabajo se ofrece un diseño con el depósito frontal (1.500, y l) para el transporte de abono. El dosificador es apropiado para abono y cereales y está construido en materiales inoxidables. El doble uso del depósito frontal, p. ej. para efectuar no sólo la siembra de maíz, sino también la de cereal mediante una combinación accionada con árbol de toma de fuerza, es ideal y reduce costes. La utilización del depósito frontal también provoca una mejor distribución de la carga sobre el eje. 22

23 Depósito frontal Con la ayuda de un distribuidor de cabezal de impacto situado por encima de la máquina, se conduce el abono a las rejas. La posición elevada del distribuidor de cabezal de impacto favorece el transporte del abono. Se puede trasladar con gran seguridad y baja presión de aire. Esto es necesario para posicionar el abono de forma limpia y sin pérdidas en el surco. Núcleo de dosificación para la distribución de abono Dosificación neumática del abono con un núcleo de dosificación intercambiable Diferentes núcleos de dosificación para semillas de cereales y para semillas finas 23

24 Esparcidora de microgranulados Microabonos insecticidas helicidas Todas las sembradoras monograno AMAZONE se pueden equipar con una o varias esparcidoras de microgranulados. Le ofrecemos la ventaja de poder adquirir el equipo completo a un solo proveedor. De esta forma, siempre se garantizan todas las funciones sin que se influya negativamente sobre otros módulos. Para ajustar la dosis de pulverización adecuada, están disponibles 140 niveles. No es imprescindible cambiar los rodillos dosificadores entre diferentes sustancias dispersables como insecticidas, helicidas y microabonos. Sin embargo, para transportar dosis especialmente grandes de microabonos, se puede cambiar el rodillo dosificador de forma sencilla y en unos pocos pasos. El práctico disco de cálculo AMAZONE para la esparcidora de microgranulados hace posible un ajuste rápido y seguro. No es necesario realizar otra prueba de giro para otras dosificaciones del mismo granulado. 24

25 Microgranulado Se puede acceder fácilmente a la esparcidora de microgranulados y llenarla de forma cómoda y sencilla. La criba de sustancias extrañas viene de serie. El cierre se efectúa con facilidad. Basta retirar hacia atrás la unidad de dosificación y girar la manivela. El granulado sale por la manguera y se puede recoger en un recipiente graduado. Gracias a la gran mirilla, el conductor siempre conoce el nivel de carga del tanque. El transporte del microgranulado hacia los cuerpos de siembra se produce de forma neumática. En cada unidad hay un separador de polvo que garantiza la salida de aire comprimido y evita que el microgranulado se expulse fuera del surco de siembra. En función del caso de aplicación, se puede elegir entre distribuir el microgranulado sobre la base del surco (insecticidas, microabonos) o sobre semillas (helicidas). Helicidas Insecticidas 25

26 Posibilidades de control electrónicas para la gama de productos ED de AMAZONE En AMAZONE, el sistema electrónico forma parte de la máquina......igual que cualquier otro componente mecánico. Por eso el sistema electrónico se tiene en cuenta siempre en el diseño. Los cables, siempre en peligro en el uso agrario, se tienden de manera óptima sin puntos de flexión ni rozadoras, o incluso dentro de las mangueras de aspiración. Esto evita cualquier posibilidad de que sufran daños. Todos los sensores están unidos al mazo de cables mediante enchufes especiales impermeables. En caso de daños, que no siempre se pueden evitar, esto facilita la localización de averías o la sustitución. AMASCAN supervisa junto a los emisores ópticos todo el accionamiento, hasta su asignación en los discos de separación. Durante el trabajo se muestra en la pantalla el número exacto de granos sembrados por ha. Junto a la desconexión eléctrica, mediante el AMASCAN + se puede desconectar cada uno de los cuerpos por separado. El sistema electrónico notifica las averías en menos de 10 segundos. Una tecla de servicio permite realizar rápidamente la prueba de funcionamiento del emisor óptico. Otras indicaciones: ha, Σ/ha, ha/h, t, km y km/h y muchas más. AMASCAN-Profi integra las funciones de AMASCAN, así como la conexión Profi para un manejo electrohidráulico de la sembradora monograno. La conexión Profi permite elevar las extensiones por separado y manejar el disco trazador. ED-Control es un terminal específico de la máquina que cubre todas las funciones del AMASCAN-Profi. Además incluye un programa para el control de tramlines y para la desconexión de los cuerpos de forma individualizada. ED-Control controla todas las funciones hidráulicas, incluido el accionamiento de la rueda de cola en las combinaciones con depósito frontal. Dentro de la gestión de pedidos se pueden guardar hasta 20 operaciones diferentes. Por ello, los dispositivos electrónicos de supervisión, control y regulación de los días de trabajo en el campo no restringen la calidad de trabajo. 26

27 Ordenador de a bordo 27

28 Datos técnicos Datos técnicos: Modelo ED 302 ED 452 ED 452-K ED 602-K Cuerpos de siembra Classic Contour Classic Contour Classic Contour Classic Contour Neumáticos utilizables 10.0/ x15,5/15 31x15,5/15 Longitud con el rodillo de presión: 370 mm 2,40 m 2,40 m 2,80 m 2,90 m Número de cuerpos de siembra en el diseño estándar (75 cm de distancia entre filas) Número máximo de cuerpos de siembra sin/con fertilización en el subsuelo Accionamiento Distancia entre granos Accionamiento de la turbina Órgano de separación /6 6/6 12/6 9/6 7/6 12/ Engranaje de rueda dentada de 54 niveles (de serie) De 3,1 cm a 86,9 cm, dependiendo del disco de separación utilizado Toma de fuerza con rueda libre, régimen de la toma de fuerza 540 rpm, 710 rpm. o rpm a elección, accionamiento hidráulico de la turbina Discos de distribución de plástico para maíz, colza, remolacha, girasol, guisantes, etc. Contenido del depósito de abono 650 l 900 l 1100 l Altura de llenado depósito de abono 1,60 m 1,68 m 1,85 m Peso en vacío sin esparcidora de abono por filas a partir de kg Peso en vacío con esparcidora de abono por filas a partir de kg Peso en vacío del depósito frontal 662 kg 798 kg 824 kg 1028 kg 903 kg 1107 kg 1337 kg 1606 kg 814 kg 986 kg 1021 kg 1225 kg 1100 kg 1350 kg 1697 kg 2112 kg 640 kg 1 La fertilización en el subsuelo sólo es posible en combinación con el depósito frontal Las figuras, el contenido y los datos referentes a los datos técnicos están sujetos a modifi cación! Las ilustraciones de las máquinas pueden diferir de las prescripciones locales del código de circulación. Puede consultar los equipamientos prescritos para el código de circulación en las instrucciones de servicio. EDX 9000-TC Medalla de oro en Agritechnica 2007 Anchura de trabajo: 9 m AMAZONEN-WERKE H. DREYER GmbH & Co. KG Postfach Hasbergen-Gaste Tel. +49 (0) Fax +49 (0) DELTACINCO DELGADO DELGADO E HIJOS, S.A. C/ SEVILLA, nr. 23- APARTADO DE CORREOS PALENCIA / SPAIN Teléfono / Fax: maquinasagricolas@deltacinco.es MI 3759 (es_es) Printed in Germany amazone@amazone.de 28