info Quemadores en ejecución vertical Para calderas de vapor, de aceite térmico y procesos técnicos ( kw)

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "info Quemadores en ejecución vertical Para calderas de vapor, de aceite térmico y procesos técnicos ( kw)"

Lidia Cano San Martín
hace 6 años
Vistas:

1 info Información sobre quemadores en ejecución vertical Quemadores en ejecución vertical ara calderas de vapor, de aceite térmico y procesos técnicos ( kw)

Quemadores en ejecución vertical para todas las aplicaciones La válvula doble de gas va óptimamente posicionada y refrigerada, gracias a su proximidad a la carcasa de aspiración El emplazamiento

funcionamiento continuo del motor, proporcionando así la máxima seguridad Los generadores de calor en formato vertical exigen con frecuencia requisitos superiores a los convencionales para el

Funcionamiento seguro Los componentes de la rampa de gas relevantes para la seguridad (clapeta de gas, servomotor, válvula doble de gas y presostato de gas) están sometidos a condiciones ambientales

2 Quemadores en ejecución vertical para todas las aplicaciones La válvula doble de gas va óptimamente posicionada y refrigerada, gracias a su proximidad a la carcasa de aspiración El emplazamiento ideal del terminal de usuario es en un pupitre de mando cercano al quemador El controlador digital comprueba el presostato de aire con electroválvula adicional también durante la inercia o el funcionamiento continuo del motor, proporcionando así la máxima seguridad Los generadores de calor en formato vertical exigen con frecuencia requisitos superiores a los convencionales para el equipamiento del quemador. Weishaupt ofrece, especialmente para estas aplicaciones, quemadores monobloc en ejecución vertical. Funcionamiento seguro Los componentes de la rampa de gas relevantes para la seguridad (clapeta de gas, servomotor, válvula doble de gas y presostato de gas) están sometidos a condiciones ambientales claramente menos agresivas gracias a su nuevo posicionamiento en la zona de aspiración de la soplante del quemador. Simplemente con esta medida aumenta enormemente la disponibilidad de funcionamiento. Montaje sencillo El grupo premontado de la rampa de gas permite una colocación correcta de la soplante a la entrada del aire. Así las longitudes de los cables preconfeccionados son siempre exactas. Otra ventaja de la ejecución vertical es el montaje del quemador orientable alrededor del eje vertical. Dependiendo de la entrada de gas siempre se encuentra la mejor posición de montaje. Refrigeración del quemador por inercia/funcionamiento continuo del motor El formato vertical del generador, y el calor residual asociado, requieren una mejor refrigeración del quemador durante los tiempos de parada. Con un postbarrido más largo o un barrido continuo la cámara de mezcla se puede proteger del sobrecalentamiento de forma efectiva. Los tiempos y las posiciones de las clapetas se pueden ajustar mediante el controlador digital de la combustión. 2

Los quemadores se pueden suministrar listos para conectar con contactor de potencia, así como con combinación estrella/triángulo El controlador digital se puede colocar, en función de la necesidad,

ambiental y, con ello, la refrigeración de los componentes La óptima posición de las válvulas de bloqueo del gas garantiza la máxima seguridad El terminal de usuario se puede colocar en el quemador

3 Los quemadores se pueden suministrar listos para conectar con contactor de potencia, así como con combinación estrella/triángulo El controlador digital se puede colocar, en función de la necesidad, en el quemador o externamente en el cuadro eléctrico or su óptima posición, los servomotores trabajan de forma precisa y segura La aspiración de aire en el lateral permite la circulacion del aire ambiental y, con ello, la refrigeración de los componentes La óptima posición de las válvulas de bloqueo del gas garantiza la máxima seguridad El terminal de usuario se puede colocar en el quemador o, mejor aún, en el pupitre de mando en las proximidades del quemador En todos los casos, el grupo constructivo está concebido de forma independiente de la alimentación del combustible (derecha/izquierda) La dirección de entrada del combustible la determina la posición de montaje del quemador Todos los componentes y cables eléctricos van ordenados de forma segura y cómoda 3

4 Quemadores WM en ejecución vertical Ejemplos: Quemadores de gas y mixtos Rampa de gas para quemadores mixtos en función de la elección de los accesorios Ejemplo: embridada Adaptación de la rampa de gas en ejecución vertical (sobreprecio) 4

Quemadores Weishaupt en ejecución vertical 1) Equipamiento adicional al quemador standard Denominación monarch WM-G (GL) 10 250 032 96 monarch WM-G (GL) 20 250 032 95 monarch WM-G (GL) 30 250 032 93

5 Quemadores Weishaupt en ejecución vertical 1) Equipamiento adicional al quemador standard Denominación monarch WM-G (GL) monarch WM-G (GL) monarch WM-G (GL) monarch WM-G (GL) Clapeta de gas desplazada y válvula doble de gas desplazada Sobreprecio nº Rampa de gas en función de la elección de los accesorios Ejemplo: roscada Denominación monarch WM-G (GL) monarch WM-G (GL) monarch WM-G (GL) monarch WM-G (GL) Electroválvula para test del presostato de aire para arranque directo o funcionamiento continuo del motor Sobreprecio nº 1) Los quemadores llevan el símbolo CE, CE-IN según 2009/142/CE, DIN-CERTCO y número característico del organismo de control. Rampa de gas en función de la elección de los accesorios Ejemplo: embridada El catálogo Info sobre quemadores WM en ejecución vertical es un complemento a los catálogos monarch WM10 a WM 50. La elección de los quemadores y las rampas, así como de los equipamientos especiales, se deben utilizar también para la ejecución vertical. 5

Comunicación flexible: compatible con sistemas de automatización de edificios Modbus TC Sollwert Normalbetrieb M

V1 V2 RUN STO USH V1 RUN STO MRES >ϑ M V2 >p V1 SIMATIC Modbus TC / rofinet I/O S7-300 LC / CDD X 4 5 6

COM X92 FUEL X54 230 VAC 50 or 60 Hz -20 C to + 60 C LMV27..210A2WH W-FM50 FM Best.-Nr.

N Rg.xxxxxxxxxxxxxx Refer to data sheet 7543 VDE Geräte-Nr.

3 IEC 60127-2/V X75 X10-05 X10-06 X3-02 X5-03 X8-04 X8-02 X7-01 vía Internet X3-04 Controlador digital W-FM50

6 Comunicación flexible: compatible con sistemas de automatización de edificios Modbus TC Sollwert Normalbetrieb M SF SIEMENS SF TXD RXD W Warmhaltung armhaltung Automatik Sammelstörung M O2 > M + BF DC5V C341 RS422/485 FRCE SV V1 V2 RUN STO USH V1 RUN STO MRES >ϑ M V2 >p V1 SIMATIC Modbus TC / rofinet I/O S7-300 LC / CDD X AG10-0AB0 X CH01-0AE0 antalla táctil S7 X3-03 X3-05 X6-03 X4-02 X7-02 X9-04 X5-01 X5-02 BCI X56 COM X92 FUEL X VAC 50 or 60 Hz -20 C to + 60 C LMV A2WH W-FM50 FM Best.-Nr.: F to +140 F AIR Siemens Building Technologies HVAC roducts GmbH Made in Germany CE-xxxxxxxxxxxxx DI N Rg.xxxxxxxxxxxxxx Refer to data sheet 7543 VDE Geräte-Nr.: S L X53 Comunicación FUSE 1 X64 VSD X T6.3 IEC /V X75 X10-05 X10-06 X3-02 X5-03 X8-04 X8-02 X7-01 vía Internet X3-04 Controlador digital W-FM50 Modbus RTU CAN-Bus Controlador digital W-FM100/200 Terminal de usuario ABE 6 W-FM100 O2 Übersicht Sonstiges Zählerwerte Fehlerhistorie arameter Störhistorie Datum-Uhrzeit + Módulo de comunicaciones W-FM COM >ϑ >p TOUCH Anlagenübersicht Anlagenübersic ht CU315-2 D

7 El controlador digital de la combustión es la base para la comunicación con otros sistemas superiores. ara ello se dispone de los protocolos ebus y Modbus mediante dispositivos de integración. Con la unión directa a sistemas de automatización de edificios se pueden comandar y controlar todas las funciones convencionales del quemador y del generador de calor (éstas últimas son opcionales). La visualización gráfica de la instalación con indicación de los valores de consigna y reales es cómoda y práctica. Con la pantalla táctil se pueden adaptar y controlar funciones específicas, como parámetros del sistema, consignas de instalaciones de una o varias calderas, así como aparatos adicionales. Con la Firma Neuberger Gebäudeautomation, perteneciente al Grupo Weishaupt, se pueden realizar también soluciones de sistemas complejos. Otros componentes adicionales ofrecen la conexión a standards industriales usuales, como p.ej., rofibus-d, LON- Bus, Modbus RTU protocolos de red, como p.ej., rofinet I/O, Modbus TC, BacNet, etc. Nuevo en el portafolios es el módulo de comunicaciones W-FM COM. Utilizando Internet se transmiten datos y se muestran en el navegador en C, portátil, Tablet o Smartphone. Así, las medidas de servicio se pueden planificar y ejecutar de forma más segura. ero incluso sin Internet se está siempre informado sobre el funcionamiento del quemador. Vía SMS se producen notificaciones automáticas en caso de desconexión del quemador por seguridad o controles de la instalación definidos de otro modo. Sinopsis de las variantes digitales de mando (El equipamiento se debe realizar teniendo en cuenta la normativa local aplicable) Quemadores Controlador digital ABE Características Opciones En el quemador En armario eléctrico externo En el quemador En pupitre de mando externo (long. cable ABE/quemador < 20 m) En pupitre/cuadro de mando externo (long. cable ABE/quemador < 100 m) Tiempo de postbarrido ajustable en el W-FM (Valores en (): ajuste de fábrica) Recomendado >15 min Los intervalos de tiempo superiores para postbarrido hay que ajustarlos con temporizador por separado Arranque directo 1) ajustable con W-FM (ajuste de fábrica: arranque normal) ara funcionamiento intermitente Apto para funcionamiento continuo Señal de entrada 4 20 ma para regulación de potencia Transmisión de datos mediante puerto de comunicaciones Modbus Control estanq. para válvulas de gas Control de velocidad con variador de frecuencia posicionado externamente Regulación de O 2 WM-G 10 a 50 W-FM50 W-FM100 W-FM200 0,2 s 108 min (0,2 s) WM-L 10 a 50 W-FM50 W-FM100 W-FM200 0,2 s 108 min (0,2 s) WM-GL 10 a 50 W-FM54 W-FM100 W-FM200 0,2 s 108 min (0,2 s) ABE = Terminal de usuaio Standard Recomendado Opcional 1) En caso de demanda térmica durante el tiempo de postbarrido, se produce un nuevo arranque sin desconexión del motor. 7

Max Weishaupt GmbH D-88475 Schwendi Teléfono (0 73 53) 830 Telefax (0 73 53) 8 33 58 www.weishaupt.de Impreso nº 83213340, Febrero 2017 Reservados todos los derechos. rohibida la reproducción.

8 Max Weishaupt GmbH D Schwendi Teléfono ( ) 830 Telefax ( ) Impreso nº , Febrero 2017 Reservados todos los derechos. rohibida la reproducción. SEDICAL, S.A. Txorierri Etorbidea 46, ab. 12 F Apartado de correos 22 E SONDIKA (Bizkaia) sedical@sedical.com Teléfono Fax Weishaupt en el mundo: Las delegaciones en Alemania junto con las filiales, las representaciones y los distribuidores en el extranjero proporcionan la máxima competencia en cada lugar. Alemania: Augsburg Berlin Bremen Dortmund Dresden Erfurt Frankfurt Freiburg Hamburg Hannover Karlsruhe Kassel Koblenz Köln Leipzig Mannheim München Münster Neuss Nürnberg Regensburg Reutlingen Rostock Schwendi Siegen Stuttgart Trier Wangen Würzburg Filiales: Bélgica Bosnia y Herzegowina Brasil Canadá Chequia Croacia Dinamarca Eslovaquia Eslovenia Francia Gran Bretaña Hungría Italia Noruega olonia Rumanía Suecia Suiza (zona este) Serbia Sudáfrica USA Representaciones: Bulgaria China Lituania Distribuidores: Argelia Australia Austria Bangladesh Chipre Corea del Sur Egipto Emiratos Árabes Unidos España Estonia Filipinas Finlandia Grecia Holanda India Indonesia Irán Irlanda Israel Japón Jordania Kuwait Letonia Líbano Luxemburgo Malasia Marruecos Macedonia Moldavia Nigeria Nueva Zelanda akistán ortugal Rusia Singapur Siria Suiza (zona oeste) Tailandia Taiwan Túnez Turquía Ucrania Vietnam

Documentos relacionados

DIRECCIÓN DE ESTUDIOS ECONÓMICOS Y COMERCIALES BOLETÍN DE COMERCIO EXTERIOR DEL ECUADOR

DIRECCIÓN DE ESTUDIOS ECONÓMICOS Y COMERCIALES BOLETÍN DE COMERCIO EXTERIOR DEL ECUADOR DICIEMBRE, EXPORTACIONES GLOBALES ALBA ANTIGUA Y BARBUDA Var 2010-. 50 60 196 69 94 94 65-30.3% 0.0% 0.0% BOLIVIA