Presentar en la oficina consular o enviar por correo los siguientes requisitos:

Transcripción

1 Defunción 1. Registro de Defunción 2. Copias certificadas de Registro Civil 3. Traslado de cenizas a la República Bolivariana de Venezuela 1.Registro de Defunción Presentar en la oficina consular o enviar por correo los siguientes requisitos: a) La planilla del Extracto del Acta de Defunción. b) Tres (03) originales y una (01) copia del certificado o acta de defunción expedida por la autoridad local competente del estado donde ocurrió el fallecimiento, debidamente apostillado (Cada Original del Certificado de Defunción debe estar apostillada). La Apostilla es emitida por la Secretaría de Estado, del Estado en donde se expidió dicho Certificado o Acta de Defunción. Ver Modelo de Apostilla y Cuadro Dónde Apostillar. La Apostilla certifica a la autoridad estadounidense estadal de Registro (State Registrar) que emite y suscribe el Certificado de Defunción. Por lo tanto, no resulta aplicable a este caso la 1 / 16

2 Apostilla que certifique a los Notarios Públicos. Dónde Apostillar 2 / 16

3 Jurisdicción de la Sección Consular de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Estados Unidos de América JURISDICCIÓN ESTADO DIRECCIÓN TELÉFONOS WEB Consulado de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Washington DC 3 / 16

4 Ohio Secretary of State of Ohio Jon Husted, 180 E. Broad St., 16th Floor, Columbus, Ohio (614) (877) SOS-OHIO ( ) TTY (614) Toll-free TTY (877) Consulado de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Washington DC Kentucky Office of the Secretary of State Allison Lundergan, Grimes, State Capitol, 700 Capital Ave., Ste. 158, Fra 4 / 16

5 (502) Consulado de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Washington DC Virginia 5 / 16

6 Office of the Secretary of the Commonwealth Levar Stoney, 1111 East Broad, Street, 4th Floor, Richmon (804) Consulado de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Washington DC West Virginia Secretary of State Nathalie E. Tennant, Bldg. 1, Suite 157-K, 1900 Kanawha Blvd. East, Charleston, WV 6 / 16

7 (304) Consulado de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Washington DC Maryland Maryland's Secretary of State John P. Mc Donough, 16 Francis Street, Annapolis, MD ~ or ~ 7 / 16

8 Consulado de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Washington DC District of Columbia Office of the Secretary of State Sharon D. Anderson, 441 4th Street, NW, Washington DC, (202) Cualquier solicitud o trámite será atendido en el consulado de su conveniencia. 8 / 16

9 Florida DEPARTMENT OF STATE, Division of Corporations, Apostille Certification, P.O. Box 6800, Tallahassee (850) Cualquier solicitud o trámite será atendido en el consulado de su conveniencia. North Carolina Authentication Office NC Secretary of State Elaine F. Marshall 2 South Salisbury St Raleigh, NC / 16

10 Cualquier solicitud o trámite será atendido en el consulado de su conveniencia. South Carolina South Carolina Secretary of State Mark Hammond Edgar Brown Building Pendleton Street Suite 10 / 16

11 (803) Cualquier solicitud o trámite será atendido en el consulado de su conveniencia. Georgia Office of Secretary of State Bryan Kemp 214 State Capitol Atlanta, Georgia / 16

12 (404) NOTA IMPORTANTE: El nombre de la persona fallecida debe registrarse en el acta de defunción local tal como aparece en sus documentos de identificación venezolanos (cédula de identidad y/o pasaporte). Igualmente los nombres de los padres y descendientes del fallecido deben estar reflejados de la misma manera como aparece en sus documentos de identificación. c) Tanto el certificado de defunción como cada apostilla, deben ser Traducidas al idioma Castellano y debidamente firmadas por el traductor ante un Notario Público de este país. Deben presentar las traducciones originales. d) Cuatro (04) fotocopias de la Cédula de Identidad y/o pasaporte de la persona fallecida. e) Cuatro (04) fotocopias de la partida de nacimiento de la persona fallecida. f) Cuatro (04) fotocopias del acta de matrimonio de la persona fallecida o datos de la inscripción, si fuere el caso. g) Cuatro (04) fotocopias del documento de identidad del conyugue, si fuere el caso. 12 / 16

13 h) Cuatro (04) fotocopias del documento de identidad (Cédula de Identidad o Pasaporte) del o los ascendientes de la persona fallecida, en el caso que estuviesen vivos. i) Cuatro (04) fotocopias de la Cédula de Identidad de la persona que declara la defunción ante la Sección Consular. j) Cuatro (04) fotocopias de la partida de nacimiento y Cedula de Identidad de los descendientes de la persona fallecida, si fuera el caso. k) Solicitud expresa debidamente motivada, en caso de que se requiera la inserción de la defunción de una persona extranjera y constancia que evidencie la existencia del vínculo filial conforme al artículo 125, numeral 4 de la LORC. IMPORTANTE: - Es obligatorio colocar en la planilla del Extracto del Acta de Defunción una dirección completa en la República Bolivariana de Venezuela. - El trámite de Registro de Defunción es Gratuito. - Si desea hacer el trámite por correo puede remitir los requisitos, a la siguiente dirección, y deberá incluir un sobre prepagado, a los fines de remitir los documentos: 13 / 16

14 Sección Consular Embajada de Venezuela St NW Washington, DC Si tiene alguna duda, comuníquese con nosotros a través de registros.poderes.embveus@mp pre.gob.ve o a los telefonos (202) / (202) / (202) Copias Certificadas de Registro Civil: Este trámite, solo es posible para aquellos usuarios que registraron su defunción en esta Oficina Consular. Requisitos Exigidos: El interesado debe presentar los siguientes requisitos: a) Copia del documento registrado en esta oficina Consular. b) Money Order por la cantidad de QUINCE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($15,00), a nombre de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela; por cada copia Certificada que sea requerida. 14 / 16

15 Si desea hacer el trámite por correo, puede remitir los requisitos, a la siguiente dirección, y deberá incluir un sobre prepagado, a los fines de remitir los documentos: Sección Consular Embajada de Venezuela St NW Washington, DC Tiempo de Entrega: El tiempo de entrega de las copias certificadas dependen del volumen de solicitudes que se estén procesando, como referencia, se estima en unos cinco (5) días laborables, a esto hay que añadir el tiempo que tarde correos en la entrega de la solicitud inicial y del documento final. 3.Traslado de cenizas a la República Bolivariana de Venezuela El traslado de cenizas a Venezuela no debe tramitarse a través de la Sección Consular, solo asegúrese de obtener los siguientes documentos: Dos copias certificadas del acta de defunción expedida por el Departamento de Estadísticas Vitales del estado donde ocurrió el fallecimiento con la respectiva Apostilla. La Apostilla es emitida por la Secretaría de Estado, del Estado en donde se expidió dicho Certificado de Defunción. (Ver Modelo de Apostilla y Cuadro Dónde Apostillar). La Apostilla certifica a la autoridad estadounidense estadal de Registro (State Registrar) que emite y suscribe el Certificado de Defunción. Por lo tanto, no resulta aplicable a este caso la 15 / 16

16 Apostilla que certifique a los Notarios Públicos. Tanto el certificado de defunción como cada apostilla, deben ser Traducidas al idioma Castellano y debidamente firmadas por el traductor ante un Notario Público de este país. Deben presentar las traducciones originales. Una copia certificada del Certificado de Tránsito (Otorgado por la funeraria), la cual deberá ser firmada por un notario público, presentada ante la Corte y luego ante la Secretaria de Estado correspondiente para la Apostilla. Si tiene alguna duda, comuníquese con nosotros a través de registros.poderes.embveus@ mppre.gob.ve o consularwas hingtondc@gmail.com. Contáctenos a los teléfonos: y / 16