CATALOGO ETERNAL SPIRIT BEAUTY QUINTA EDICION.indd 1

Transcripción

1 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 1 3/13/15 10:05 AM

2 2 Grandes LOGROS que reconocen una brillante trayectoria Las mujeres más bellas del universo se dieron cita en la ciudad de El Doral, Florida, para unos de los certámenes de belleza más importante del mundo, siendo Eternal seleccionado en dicho concurso como Patrocinador Platinum del Desfile del Miss Universo Este hecho constituye una muestra fehaciente de la notable aceptación de sus productos en los Estados Unidos y mundialmente. La excelente calidad, los resultados inmediatos y duraderos, reconocidos por médicos y especialistas de la belleza estética y la salud corporal, son testimonios de la gran efectividad de los productos Eternal. Su nueva y moderna sede ubi cada en El Doral Miami, cuenta con una estructura que abarca más de 17 mil pies cuadrados, con un diseño y equipamiento apropiados para una gran empresa. Cuatro aboratorios en Estados Unidos, que han producido millones de unidades por más de 14 años. Con oficinas de representación en China y fábricas de envases originales (magnífica presencia), garantizan condiciones idóneas para obtener insuperables resultados en la red de distribución. De igual modo, Eternal ofrece para sus Distribuidores asociados: Entrenamiento empresarial, financiamiento y tecnología para el mercadeo. El mejor plan de compensación y de inicio rápido, servicios, muestras gratis, bonos, premios, autos y mucho más. Es por ello que Eternal te invita a comprobar la razón por qué fuimos seleccionados patrocinadores oficiales del Desfile del Miss Universo 2014, entrentre tantas compañías de salud y estética corporal. Nuestra participación se llevo la atención de miles de personas, muchas de ellas ya se están iniciando en el negocio y utilizando nuestros productos. Te invitamos a unirte a nosotros... DIOS LES BENDIGA! CATALOGO QUINTA EDICION.indd 2 3/13/15 10:05 AM

3 Nuestro Presidente Leonardo Urdaneta y Donald Trump Eternal con Miss Universe 2013 Sala de conferencia Miss Universo Israel con los productos Eternal. Entrada Principal Edificio Principal en Miami Florida. Miss Universo 2014 Paulina Vega 3 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 3 3/13/15 10:05 AM

4 Juventud TRATAMIENTO INTENSIVO ANTI ENVEJECIMIENTO CON INGREDIENTES SUIZO. Con la tecnología y nuevos ingredientes orgánicos procedentes de Suiza, Francia y Alemania, que ofrece una apariencia más juvenil a la cara, el cuello y busto. Juventud contiene colágeno y actúa como una alternativa a las inyecciones y cirugías para ayudar a reducir la apariencia de líneas finas y arrugas. Recomendado para aquellos de edad de 30 años y más. 4 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 4 Reduce la apariencia de líneas finas y arrugas en menos de 48 horas o en sólo 20 minutos en una Sesión de MedSpa.* 1 fl oz / 30 ml RETAIL $99 *Los resultados pueden variar.

5 La Alternativa a las inyecciones INGREDIENTES Acetyle Hexapeptide-8 es un péptido derivado sintéticamente que funciona a través de un mecanismo único que relaja la tensión facial, lo que conduce a una reducción en las líneas faciales superficiales y arrugas con el uso regular. Before 7 days After Retinol es el ingrediente # 1 recomendado por dermatólogos que combaten la edad. El retinol es un efectivo ingrediente anti-envejecimiento que ayuda a regenerar nuevas y mas saludables células de la piel, proporciona apoyo antioxidante y aumenta la cantidad de sustancias que potencian los elementos estructura les de la piel. Sodium Hyaluronate Crosspolymer es un rellenador de la piel de nueva generacion que ademas suministra humedad a la piel con excelentes efectos anti-arrugas, promoviendo el crecimiento de nuevas células de la piel. Es Un hidratante superior que penetra profundamente en la piel para impulsar la producción de colágeno y elastina,requeridos para eliminar las arrugas. Es Capaz de incrementar y mantener veces su peso en agua. Sus propiedades hidratantes tienen una doble función: Restaurar y proteger su piel de las agresiones del medio ambiente. Dale a tu piel un aspecto radiante y suave. Redefinir las curvas de su rostro y reparar la superficie para ayudar a disminuir las líneas de expresión y arrugas. * Durante el dia se recomienda aplicar protector solar después de Juventud. 5 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 5

6 BODY PRO TRATAMIENTO ULTRA PLUS 6 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 6

7 TRATAMIENTOS DE 24 HORAS TRATAMIENTO ULTRA PLUS Es una nueva y efectiva línea de tratamiento corporal desarrollada por expertos científicos norteamericanos, en los que se usaron potentes elementos naturales esenciales para la salud de la piel e ingredientes exclusivos importados de Suiza. Sus agentes principales ayudan a reducir la celulitis, eliminar el exceso de líquido en el cuerpo y los depósitos de grasa, dándole a tu piel elasticidad tonificación y firmeza natural. El amplio alcance terapéutico de este tratamiento remueve las células muertas de la piel, abriendo los poros para facilitar la penetración de nuestra exclusiva formula que da la continuidad a los siguientes pasos de este completo sistema de tratamiento: estimula la circulación sanguínea, elimina la celulitis, rompe la estructura del tejido fibroso celulítico que ocasiona las arrugas, bultos y los pliegues, dejándolo liso y tonificado, relaja los nódulos enquistados de celulitis para fluidificar la grasa retenida y el tejido adiposo, que luego es liberado con el exceso de liquido drenando de una manera sana y natural. La potencia de los ingredientes suizos te ayudarán a moldear tu figura logrando una apariencia joven y sana con un efecto que dura muchos años, porque se esta corrigiendo de raíz la causa de la celulitis y el exceso de grasa. Nuestro exclusivo Body Pro Treatment Kit cuenta con 3 opciones de tratamiento, para que usted seleccione la que más se ajuste a sus necesidades específicas, dependiendo de la condición de su cuerpo y su estilo de vida, asegurando así los resultados requeridos por cada uno de nuestros clientes. RESULTADOS REALES 7 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 7

8 Body Pro TREATMENT ULTRA PLUS LIPO ACTIVE ULTRA PLUS. Fue desarrollado como una alternativa de procedimientos quirúrgicos para quemar grasas, eliminar excesos de líquidos y combatir la obesidad. Ayuda a disminuir significativamente los depósitos de grasa y deja la piel más firme, suave, con mejor tono y elasticidad. 8 Body Pro Lipo Active Ultra Plus 8 Floz. / 236 ml. Nuestro Precio Our Price $99.00 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 8

9 Reduce medidas SIN CIRUGÍA BODY PRO LIPO ACTIVE ULTRA PLUS Para uso diurno en personas obesas o con sobre peso, todo los días. Con BODY PRO LIPO ACTIVE ULTRA PLUS tu cuerpo puede cambiar sin la necesidad de cirugías y sin padecer efectos secundarios. Body pro lipo active ULTRA PLUS fue desarrollado como una alternativa de procedimientos quirúrgicos para tratamiento de la celulitis. Ayuda a disminuir totalmente los depósitos de grasa y deja la piel más firme, suave, con mejor tono y elasticidad. TESTIMONIOS Resultados comprobados después de 7 dìas de aplicación Antes Después INGREDIENTES PRINCIPALES: - L-Carnitina - Hojas de Ginko Biloba - Aceite de Coco BENEFICIOS: - Ayuda a reducir el sobre peso, la obesidad y los depositos de grasa. - Mejora la tonificación y la elasticidad de la piel. - Luce más delgada en sólo 1 semana, resultados impresionantes. MODO DE USO: - Aplique una generosa cantidad de Body Pro LIPO ACTIVE ULTRA PLUS con masajes suaves y regulares de 5 a 15 minutos que ayuden a penetrar los ingredientes activos de la crema. - Lave bien las manos con agua y jabón después de la aplicación. - Aplicar en el día y en la noche. RESULTADOS: - Reduce hasta 17 libras en 4 semanas. - Impresionantes resultados a partir de 10 días sin aparatos ni ejercicios. - Efecto adelgazantes en los muslos, caderas y contorno de cintura y brazos. 9 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 9

10 Body Pro TREATMENT ULTRA PLUS ANTI CELLULITE DAY & NIGHT ULTRA PLUS. CON INGREDIENTES SUIZOS. ESB BODY PRO TREATMENT ULTRA PLUS Es un tratamiento clinicamente comprobado que reduce la celulitis rebelde y ayuda a moldear las caderas y los muslos mediante su efecto tensor, adelgazante y de drenaje. Para un tratamiento intensivo de 24 horas al día y resultados altamente efectivos en los casos de celulitis grave combine BODY PRO ANTICELLULITE DAY ULTRA PLUS con BODY PRO ANTICELLULITE NIGHT ULTRA PLUS. 10 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 10

11 Difruta la Belleza de un cuerpo FIRME Y SIN CELULITIS A. BODY PRO ANTI CELLULITE DAY ULTRA PLUS Es un tratamiento clinicamente comprobado que contiene complejos botánicos que ayuda a mejorar la microcirculación, fortalece el colágeno y la elastina. Su matriz nativa y cefeína ayuda a reducir la inflamación y produce un efecto suavizador, eliminando la grasa y el exceso de líquido en el cuerpo. MODO DE USO: Aplicar una vez al día por las mañanas con ligeros masajes en las zonas a tratar (muslos, abdomen, caderas y glúteos) durante 5 a 15 minutos para ayudar a penetrar los potentes ingredientes activos SUIZOS de la crema. B. BODY PRO ANTI CELLULITE NIGHT ULTRA PLUS Es una crema que ayuda a reducir totalmente la apariencia de la celulitis de manera segura y eficaz. Reafirma y alisa los muslos, piernas, las caderas y los brazos, restaurando la elasticidad natural de la piel con su uso durante la noche. Este producto consolida los beneficios de la crema ANTICELLULE DAY ULTRA PLUS. MODO DE USO: Aplicar una vez al día por las noches con suaves masajes en la zonas a tratar (muslos, abdomen, caderas, glúteos y brazos) durante 5 a 15 minutos para ayudar a penetrar los potentes ingredientes SUIZOS de la crema. B. Body Pro Anti Cellulite Night Ultra Plus 8 Floz. / 236 ml. Nuestro Precio Our Price $89.00 A. Body Pro Anti Cellulite Day Ultra Plus 8 Floz. / 236 ml. Nuestro Precio Our Price $ CATALOGO QUINTA EDICION.indd 11

12 Body Pro TREATMENT ULTRA PLUS SHOWER SCRUB Es un exfoliante para el cuerpo con ingredientes anticeluliticos que libera la piel de impurezas y células muertas. Entre otros beneficios están la renovación celular, la activación de la micro circulación, combate la cellulitis y regula la grasa de la piel. MODO DE USO: Hay dos formas de aplicar nuestro BODY PRO SHOWER SCRUB, con ayuda de una esponja o directamente con la palma de la mano. Para comenzar, extiende suavemente el exfoliante, masajeando sobre la piel húmeda. Al terminar, enjuaga, seca y aplica BODY PRO ANTICELLULITIS DAY O BODY PRO LIPO ACTIVE ULTRA PLUS (dependiendo el caso). Existen ciertas zonas delicadas (rostro) en las cuales es recomendable no aplicar exfoliante; en cambio, hay otras que necesitan exfoliación extra debido a su dureza, como pueden ser los codos y rodillas. BENEFICIOS: - Al eliminar la capa de células muertas e impurezas depositadas sobre la piel también permite una mejor oxigenación de las células y proporciona una piel suave y tersa. - Al abrir los poros facilita la penetración de los ingredientes anticelulíticos incluídos en este producto, y en los pasos DAY y NIGHT de nuestro completo tratamiento BODY PRO TREATMENT ULTRA PLUS. -Para conseguir estos beneficios y ver sus resultados, se recomienda exfoliar el cuerpo por lo menos una vez por semana. INGREDIENTES PRINCIPALES: - Jojoba - Cafeína - Carnitina - Aceite de germen de trigo 12 * Para mayor efectividad se recomienda aplicar el kit completo. Body Pro Shower Scrub 8 Floz. / 236 ml. Nuestro Precio Our Price $35.00 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 12

13 Body Pro SPORT TREATMENT Tonifica ymoldea TU FIGURA BODY PRO-SPORT Está formulado para personas que aunque tienen constante actividad física y poseen buena forma, necesitan definir su musculatura y mejorar áreas con apariencia de celulitis. Estimula la circulación, hidrata la piel y ayuda a reducir totalmente los depósitos de grasa; eliminando el exceso de líquido en el cuerpo. Incluye en tu rutina física esta opción de Body Pro Sport para que tu entrenamiento sea mucho más efectivo y duradero. Body Pro Sport Treatment 8 Floz. / 236 ml. Nuestro Precio Our Price $ CATALOGO QUINTA EDICION.indd 13

14 Angel s Face FLAWLESS EFFECT Luce un rostro perfecto ETERNAL ANGEL S FACE 14 Nuestra base correctora ETERNAL ANGEL S FACE en un primer para todo tipo de cutis, desarrollado para proveer múltiples beneficios, ya que iguala la piel, atenúa los poros, rellena las finas líneas de expresión, regula la producción de grasa e hidrata. Regenera las células por los nutrientes minerales de la arcilla y las vitaminas A y E. Además protege la piel contra los daños que producen los rayos UV. Eternal Face 4 Floz. / 118 ml. Nuestro Precio Our Price $29.00 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 14

15 Painless PAIN RELIEVING CREAM Dile adios a LOS DOLORES EXTREMOS Esta potente crema de ESB PAINLESS PAIN RELIEVING CREAM contiene una formula que alivia profunda y rápidamente los dolores más comunes, asociados con: artritis, tendinitis, síndrome del túnel carpiano, fibromialgía, dolores musculares, torceduras, contusiones y dolores de espalda. BENEFICIOS: - Alivia los dolores comunes y extremos. - Sentiras las sensaci n resfrescante y relajante al instante. MODO DE USO: Aplique suavemente en la zona del cuerpo donde se encuentre el dolor. Esta crema proporciona propiedades anestésicas sin efectos secundarios. Al terminar, enjuague bien las manos. Evite el contacto con los ojos. Painless Pain Relieving Cream 4 Floz. / 118 ml. Nuestro Precio Our Price $ CATALOGO QUINTA EDICION.indd 15

16 Hair Pro ANTI AGING TREATMENT 16 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 16

17 UN CABELLO ETERNAMENTE JÓVEN Este novedoso tratamiento antienvejecimiento estimula la generación de nuevas y jovenes células en la estructura capilar y previene la caida del cabello. MULTIPLES BENEFICIOS: Esta línea puede ser utilizada para todo tipo de cabello. - Hidratación profunda. - Libre de sulfato. - Previene la caída del cabello. - Acción antitermal. - Protección del color. - Repara el cabello seco o dañado por los químicos. - Aumenta el brillo. - Facilita el peinado. - Fortalece la cutícula. - Protector UV (Protege contra los rayos solares). EL KIT INCLUYE: A. SHAMPOO: Siente y luce el extraordinario cambio en tu cabello desde su estructura interna, provee la suavidad, sedosidad y la belleza que estás buscando para lucir un cabello sano, joven y fuerte. Mantiene tu cabello libre de grasa equilibrando su PH natural. B. ACONDICIONADOR: Humecta tu cabello, con sus compuestos naturales provee la hidratación que necesitas, facilitandote el peinado del cabello, incrementando el brilloy la sedocidad con cada aplicación. C. ACONDICIONADOR SIN ENJUAGUE: Brinda un acabado liso y sin frizz. Actúa profundamente en la fibra capilar alineando y controlando la forma de tu cabello, corrigiendo su porosidad para dejarlo con un lacio increíble. D. SELLADOR DE CUTÍCULA Y BRILLO: Le devuelve la vida a un cabello seco, opaco y quebradizo. Elimina la estática de tu cabello e incrementa el brillo. Con su formula avanzada repara la fisura capilar otorgando así hidratación y flexibilidad natural. E. MÁSCARA REPARADORA: Es un sistema ultrareparador para nutrir y reestructurar el cabello seco o maltratado. Brinda protección contra los rayos solares que debilitan tu cabello. A. Shampoo B. Conditioner 12 Floz. / 355 ml. 12 Floz. / 355 ml. Nuestro Precio Nuestro Precio Our Price Our Price $27.00 $27.00 C. Hair Polisher 2 Floz. / 59 ml. Nuestro Precio Our Price $19.99 D. Leave Conditioner 5.1 Floz. / 150 ml. Nuestro Precio Our Price $18.00 E. Repairing Mask 8 Floz. / 236 ml. Nuestro Precio Our Price $ CATALOGO QUINTA EDICION.indd 17

18 Spot Free PIEL UNIFORME Y SIN MANCHAS 18 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 18

19 Piel Uniforme Y SIN MANCHAS B. CLEAN UP SPOT FREE (CREMA PARA LAS MANCHAS) Es una crema blanqueadora que disminuye drásticamente las manchas ubicadas en el area del rostro, el escote y la parte superior de las manos. Mejorando la uniformidad y el tono de la piel. Además posee extracto de té verde, rico en antioxidantes que protegen las células de la piel, haciendo más fuerte contra el efecto de los radicales libres. Esta crema debe aplicarse solamente por las noches BENEFICIOS CREMA PARA LAS MANCHAS: - Elimina todo tipo de manchas causadas por: rayos solares, envejecimiento, acné, embarazo y causas hormonales. - En sólo 2 semanas de aplicación se comienza a notar sus resultados y estos son altamente satisfactorios después de 12 semanas de aplicación diaria. - No causa irritación. - Ayuda a prevenir la decoloración futura. - Ayuda a revertir la apariencia de manchas oscuras. MODO DE USO - Después de limpiar tu piel, aplica ESB CLEAN UP SPOT FREE en tus dedos y espárcelo en las áreas donde se localizan las manchas o en todo el rostro si es necesario. Se recomienda aplicar CLEAN UP SPOT FREE durante la noche, pero si va a ser aplicado durante el día acompáñalo con ESB SUNSCREEN LOTION. - Aplica ESB SUNSCREEN LOTION Antes de exponerte al sol, aplica suave y uniformemente sobre la piel del rostro. Antes Después B.Clean Up Spot Free 2.0 Floz. / 60 ml. Nuestro Precio Our Price $ CATALOGO QUINTA EDICION.indd 19

20 TESTIMONIOS REALES A continuación le presentamos los increíbles resultados de nuestros productos. JUVENTUD semana de su uso continúo. Contiene ingredientes Suizos Con resultados comprobados a la segunda 20 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 20

21 HAIR PRO ANTIAGING TREATMENT LOGRA UN CABELLLO HERMOSO Y SALUDABLE CON EL KIT HAIR PRO QUE INCLUYE: SHAMPOO, ACONDICIONADOR, ACONDICIONADOR SIN ENJUAGUE, SELLADOR DE CUTÍCULA Y BRILLO Y MÁSCARA REPARADORA 21 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 21

22 BODY PRO LIPO ACTIVE ULTRA PLUS RESULTADOS IMPRESIONANTES OBTÉN 1. Reduce hasta 17 libras en 4 semanas. 2. Impresionantes resultados a partir de 7 días sin aparatos ni ejercicios. 3. Efecto adelgazante en los muslos, caderas y contorno de cintura y brazos. 4. Aplicar en el día y en la noche. 22 INGREDIENTES PRINCIPALES 1. L-CARNITINA 2. CAFEÍNA 3. GINKGO BILOBA 4. ACEITE DE COCO 5. CALÉNDULA. CATALOGO QUINTA EDICION.indd 22

23 BODY PRO ANTICELLULITE DAY & NIGHT ULTRA PLUS ELABORADO CON INGREDIENTES SUIZOS QUE BENEFICIOS OBTIENES CON ESTE TRATAMIENTO? 1.- Reduce significativamente la celulitis. 2.- Efecto reductor y de drenaje. 3.- Efecto estimulante de la microcirculación. 4.- Efecto rejuvenecedor de la piel. 5.- Efecto tonificante y reafirmante a largo plazo. 6.- Efecto reparador de la piel. *Reduce hasta el 90% de la celulitis en los primeros 7 días depués de aplicar el tratamiento (ANTICELLULITE ULTRA PLUS DAY & NIGHT). 23 CATALOGO QUINTA EDICION.indd 23

24 Eternal le da la vienbenida a Miss Panama. Eternal le da la vienbenida a Miss Panama CATALOGO QUINTA EDICION.indd 24 3/13/15 10:07 AM