Luminarias Philips de interior

Transcripción

1

2

3 Selection guide - Lighting Controls : máximo aprovechamiento de la luz Los sistemas de control desempeñan un papel muy importante en las nuevas tendencias de iluminación. Desde los cambios de color hasta el ahorro energético, o desde la relación entre luz y salud hasta la integración en proyecto avanzado. Disponemos de soluciones orientadas al TCO (coste total de propiedad) o a la creación de ambientes con la iluminación. Estas soluciones engloban desde productos integrados en la propia luminaria Coste total de propiedad: Confort y emoción: Tecnología: Sistemas de control

4 Sistemas de control Matriz de selección de sistema Kit Ambiente Dinámico TRIOS Linesense Sistemas de control Sistemas de control 11.3

5 Esquema de la familia de productos Transmisores/Herramientas Botonera Botonera IRT8010 IRT8050 IRT8080 Occuswitch LCU8020 IRR8125/10 LRI8134 LRM1080 LRM1070 LPS100 Controladores Sensores LightMaster Modular Gestor de planta LRM8114/00 LRM8115/16 9LS 4LS 4SI LON-DALI 4OUT Trios LRC1010/15 LRC1020/25 LRC1030/35 LRC1025 LRC1015 LRC1035 LRD80x V DALI 1..10V DALI 1..10V 1..10V 1..10V 11.4

6 Esquema de la familia de productos MultiDim Colour Chaser DCMD303 LRM8118 DCMD125 DCMD302 DCMD9242 LRC9601 LRC9600 Integrados en la luminaria DALI DMX DMX Luxsense ActiLume DCMD450 DCMD494 LRC9630 LRC9631 LRC V DALI DALI DMX DMX DALI PWM 1..10V 11.5

7 Sistema de gestión de alumbrado interior Sistema de gestión de alumbrado interior 11.6

8 Sistema de gestión de alumbrado interior Luces encendidas cuando se necesitan Integración 11.7

9 Módulos LMM Módulo de control de alumbrado BST) para regulación. Hay disponibles (LCM) de conmutación y regulación cables de dos hilos para la conexión uno de 5 A en cada una de las tres de las luminarias. Este módulo secciones. Este LCM dispone de de conmutación y regulación es de movimiento y receptores de conexiones de salida de 4 polos (Wieland GST) para la alimentación digitalizar el control intercambiando pulsadores estándar. Todas las entradas, de red, incluido suministro permanente el módulo lógico. El cambio se puede salidas y conexiones de red utilizan para luminarias de emergencia, y de realizar con el módulo de alimentación terminales macho/hembra para conexiones de 2 polos (Wieland instalado. LRC5913/10 CONTR 9x4 PLUG 3 SW LRC5914/10 CONTR 9x4 PLUG 4 SW LRC5923/10 CONTR 9x4 PLUG 3 SW&RE LRC5924/10 CONTR 9x4 PLUG 4 SW&RE LRC5933/10 CONTR 9x4 PLUG 3 DIG LRC5934/10 CONTR 9X4 PLUG 4 DIG LRC5913/5914/5923/ 5924/5933/5934/5944 Carril DIN con 4 salidas independientes (conmutación y regulación [1-10V]), capaces de LRC5423/10 CONTR 4X0 DIN SW&RE conmutar 5 A cada una para controlar directamente las luminarias, o a través de iluminación más altas. LRC5423 de movimiento y receptores de interruptores murales estándar o sensores de pruebas de emergencia. Unidad de carril DIN, utilizable también LRC5059/10 CONTR 0x4 SENSR & SW DIN LRC5059 Módulo de control de alumbrado DALI con 1 salida DALI. Este controlador puede conmutar y regular hasta 64 dispositivos DALI. Los dispositivos DALI se pueden controlar individualmente o por grupos. La unidad dispone de entradas para sensores e interruptores, en combinación con la entrada 4SI para sensores. El uso de sensores y el número máximo de grupos DALI independientes dependerá de la LRC5141/10 CONTR 16x2 DIN DALI LRC5141/

10 Módulos LMM LCM para control de Ambiente Dinámico. Este controlador puede luminarias de Ambiente Dinámico de Philips. Capacidad para controlar 64 balastos (normalmente 32 luminarias). LCM con 4 salidas sin tensión y LRC5143/10 LON-DALI DYNAMIC LIGHT LRC5141/5143 cada una. capacidad de conmutación y regulación detectores de movimiento y (1-10 V), para controlar circuitos para interruptores murales estándar y sensores de pruebas de emergencia. permanentes para luminarias de Terminales macho/hembra para la emergencia, también desprovistos de tensión pero de conmutación simultánea. El 4LS incorpora 4 conexión de red. Las 4 salidas utilizan conectores de tornillo para suministrar cargas de conmutación de hasta 8 A LRC5414/10 CONTR 4x4 HW SW&RE El gestor de planta LightMaster Modular desempeña un papel importante a la hora de conectar las planta, tales como programación, control centralizado, registro de datos e incluso conexión a Internet a través de TCP/IP. La unidad (carril DIN) se comunicación abierta y transparente suministra con adaptador de c.c. de 12 con todos los componentes del LFC5099 LFC5099/00 NETWK FLOOR MGR WPR SUP LCC5301/00 CABLE BUS 100M LCC5301/ m LCS5200/00 SOFTW LIGHT MGR MOD LIC 200 LCS5010/00 SOFTW LIGHT MGR MOD 10 CR

11 Control independiente de alumbrado interior 11.10

12 Control independiente de alumbrado interior Convencional 100 % 110 % 0 % 50 % TRIOS kit Ambiente Dinámico 11.11

13 Occuswitch La versión básica LRM1070 de 50 Occuswitch es un detector de la instalación de Occuswitch en el Ø 80 movimiento con interruptor incorporado. Apaga las luces de una techo. El cable Wieland disponible Ø 95 sala o área cuando no hay nadie en ella, ahorrando hasta un 30% en el instalación. LRM1070/1080 consumo eléctrico. Occuswitch admite LRM1070/00 SENSR MOV DET ST La versión avanzada LRM1080 de Occuswitch es un detector la instalación de Occuswitch en el de movimiento con interruptor techo. El cable Wieland disponible incorporado. Apaga las luces de una sala o área cuando no hay nadie en ella, ahorrando hasta un 30% en el consumo eléctrico. Occuswitch admite en paralelo (hasta 10 unidades Occuswitch), anulación local y modo de ausencia. LRM1080/00 SENSR MOV DET ST IR adosado de Occuswitch (LRM1070 / LRM1080) 51.5 LRH LRH1070/00 SENSR SURFACE BOX Cable de prolongación para la conexión Wieland de Occuswitch (LRM1070 / LRM1080) LCC1070/00 PIR T-CABLE 3P LCC

14 Trios Controladores de luz Trios control de alumbrado. Hay disponible un completo manual de Trios para en tres versiones. Las versiones de conmutación (LRC1010) y conmutación/regulación (LRC1020) detectores de movimiento, receptores luminarias regulables y no regulables. conmutación y regulación se pueden ordenador (disponible por separado) para aplicaciones especiales de ayudar a diseñadores e instaladores a la hora de seleccionar los productos apropiados para sus aplicaciones. LRC1010/20 CONTR 1x1 ST SW LRC1020/20 CONTR 1x1 ST SW&RE LRC1030/10 CONTR 1x1 PROG ST SW&R LRC1010/1020/1030 Controladores de luz Trios, carril DIN, en tres versiones. Las versiones de conmutación (LRC1015) y de conmutación/regulación la conexión de un detector de diseñados para soluciones de ahorro LRC1035 de conmutación y regulación se pueden adaptar mediante por separado) para aplicaciones especiales de control del alumbrado. Hay disponible un completo manual de Trios para ayudar a diseñadores e instaladores a la hora de seleccionar los productos apropiados para sus aplicaciones. LRC1015/20 CONTR 1x1 DIN SW LRC1025/20 CONTR 1x1 DIN SW&RE LRC1035/10 CONTR 1x1 PROG DIN SW&R LRC1015/1025/

15 Control integrado en luminaria de interior la iluminación Philips introduce sistemas de control en miniatura dentro de las propias de movimiento, control remoto y programación de escenas, con ahorros de Las luminarias inteligentes permiten introducir sistemas de control de alumbrado instalación eléctrica

16 Control integrado en luminaria de interior Controlador de variación de color (Luz personal) Linesense 11.15

17 Control integrado en luminaria de interior ActiLume Sensor de ampliación de movimiento utilizado para aumentar el area de detección de las luminarias que incorporan Actilume. El sensor es conectado a traves de la señal DALI desde la luminaria Actilume y no requiere energía adicional. Es compatible tanto para montaje empotrado y adosado. Altura de detección entre 2.5m y 3.5 m. LRM8118 ID producto LRM8118/00 ACTILUME EXTENSION SENSOR EOC Mando de selección de modos simples (modos 1 y 2). Calibrador puntual de ajuste de luz, fácil de usar. Incluye las pilas. ID producto IRT8098/00 ACTILUME PROGRAMMER EOC IRT8098 Linesense Fotocélula para el montaje en techos de gran altura libre (aprox. 7,5 m). Concebida para usar con el control Linesense (ZTX400 MDU- D). Incluye soporte de montaje. El sensor se conecta a la unidad de control mediante un cable provisto de conector modular (RJ-12). ID producto EOC LRL8102/00 HIGH BAY SENSR LRL8102/00 Detector de movimiento pasivo (altura de montaje hasta 15 metros), dotado de un ajuste de retardo de apagado de 0 a 35 minutos. Se puede utilizar con las 3 unidades de control MDU. Un está disponible para el montaje del detector de movimiento en el carril con un click. ID producto EOC LRM8117 LRM8117/00 SENSR MOV

18 Indoor Luminaire based control Lighting Controls 11.17

19 Productos de propósito general Productos de propósito general La gama de sistemas de control de Philips Lighting para propósito general

20 Productos de propósito general Mando a distancia para personalizar el Alumbrado Dinámico. Este mando a distancia, combinado con una incorpore la opción CVC, permite al de nivel de luz y temperatura de color. IRT7090/00 TRANSM IR CVC + DA IRT7090/8030/8040/8080 Transmisor de mano con cuatro usarse como herramienta de puesta en servicio para Trios. El selector de y LightMaster Modular. Incorpora direcciones de grupo se encuentra en el compartimento de las pilas. La de desconexión total. Los botones de unidad se suministra con soporte control individual y programación están mural y pilas. de la base del transmisor. En el modo IRT8030/00 TRANSM IR TRIOS Transmisor de mano para el control abatible de la base del transmisor. El LightMaster Modular combinadas selector de direcciones de grupo se con sistemas HVAC y persianas. encuentra en el compartimento de Dispone de botones para dos las pilas. La unidad se suministra con grupos de alumbrado, controles de soporte mural y pilas. persianas y temperatura, y un botón de desconexión total/ausencia. Los IRT8040/00 TRANSM IR SYS Transmisor de mano para gestionar por direcciones de grupo se encuentra en el compartimento de las pilas. La unidad se suministra con rótulos para HVAC). El transmisor se puede adaptar mural y pilas. proyecto seleccionando una de sus sin herramientas e incluso después de la instalación. El selector de IRT8080/00 TRANSM IR MULTI- FUNC Transmisor de mano de dos botones, diversos sistemas de control de alumbrado. El selector de direcciones de grupo se encuentra en el compartimento de las pilas. La unidad se suministra con pilas. Hay disponible un soporte mural. Este transmisor no está diseñado para el accionamiento desde el soporte mural. IRT8010/00 TRANSM IR POINT IRT

21 Productos de propósito general Soporte mural para el transmisor de mano de dos botones IRT8010. LRH8010/00 WALLHOLDER IRT LRH8010 Transmisor de control remoto por puede usarse en aplicaciones Trios y de los dos botones grandes se selecciona con un microinterruptor situado en el compartimento de las pilas. Otro microinterruptor sirve para seleccionar la dirección de grupo. IRT8050/00 TRANSM IR 2KEY WALL IRT8050 Transmisor de control remoto por de temperatura medidos. La unidad puede utilizarse en sistemas de control y aire acondicionado (HVAC) en combinación con aplicaciones Herramienta de puesta en servicio para Occuswitch y luminarias con y calibrar los niveles de luz. La de los dos botones grandes se selecciona con un interruptor situado en el compartimento de las pilas. El mismo interruptor sirve para seleccionar la dirección de grupo. Sólo disponible como opción especial para proyectos. IRT8055/00 TRANSM IR 2KEY WALL TEMP IRT8099/00 PRGMR IR IRT8055 interna avanzada, detector de La unidad incorpora selección individual de elementos, retardo variable de desconexión mediante calibrado automático. El detector de movimiento puede anularse parcialmente para limitar la cobertura. El sensor se alimenta de un controlador de alumbrado a través de un cable adicional con conector modular RJ12. El sensor admite el LRI8134 m y 3,5 m. LRI8134/00 SENSR MULTISENSOR

22 Productos de propósito general Detector de movimiento, avanzado y empotrado como adosado. Altura de compacto, con desconexión retardada variable mediante microinterruptor y posibilidad de anulación parcial para limitar la cobertura. El sensor se alimenta de un controlador de alumbrado a través de un cable adicional con conector modular RJ12. Detector de nivel de luz solar LRM8114/00 SENSR MOV DET de un módulo de LightMaster Modular. LRM8114 ambiente exterior.para monitorizar se debe emplear más de una unidad. al sistema de gestión de alumbrado LRL5002/10 el alumbrado exterior. El sensor se conecta normalmente a una entrada LRL5002/10 SENSR LIGHT EXT de los sensores LRI8134 y LRM8114. pasante. LRH8100 LRH8100/00 SENSR SURFACE BOX remoto. El sensor está especialmente óptica sobresale del techo. Para cubrir grandes áreas se pueden usar varios receptores en paralelo. Se alimenta desde el correspondiente controlador, alimentación externa. Dispone de un cable de 1metro con conector. Altura IRR8125/10 SENSR IR NV IRR8125 Detector de movimiento pasivo por en alumbrado interior (conmutación de sala). Detecta el más ligero movimiento en un radio de 25 m. hasta 35 minutos. Conexiones eléctricas mediante un cable sensor adicional con conector modular. encendido de la iluminación cuando LRM8115/00 SENSR MOV DET LONG LRM

23 Productos de propósito general Detector de movimiento pasivo pared, para aplicaciones de ahorro energético en alumbrado interior. Detecta movimientos en un ángulo de 90º (alcance máximo 15 m a una 35 minutos. Conexiones eléctricas mediante un cable sensor adicional luz diurna impide el encendido de la natural. LRM8116/00 SENSR MOV DET WIDE LRM8116 Generador de códigos RC5 con entradas digitales para la conexión de pulsadores. Está destinado al control manual de controladores de luz y para el acoplamiento a otros sistemas, La unidad se conecta a la entrada de la combinación con un receptor de dependen de los terminales de entrada utilizados, y son posibles 20 combinaciones. Se pueden seleccionar medio de un mando giratorio. La unidad se alimenta del controlador LCU8020 asociado. LCU8020/00 INTERF PUSHBUTTON Potenciómetro rotativo manual empotrado. Combinado con uno o más balastos electrónicos HFR 1-10 V, reguladores electrónicos de luz o controladores Trios, se utiliza para controlar la intensidad luminosa de las incandescentes. LPS100/00 POTSW 1-10V DIM LPS100/00 Potenciómetro rotativo manual adosado. Combinado con uno o más balastos electrónicos HFR 1-10 V, reguladores electrónicos de luz o controladores Trios, se utiliza para controlar la intensidad luminosa de las incandescentes. LPS100/01 POTSW 1-10V DIM LPS100/01 Regulador de luz para lámparas incandescentes y halógenas de alta magnéticos. La carga máxima es de 1.000VA, para combinar con unidad Trios, controlador LightMaster Modular (1-10V) ó LPS100. LRD8000/10 DIMMER 1KVA MAGNETIC TX LRD

24 Productos de propósito general Regulador de luz para lámparas incandescentes y halógenas de alta electrónicos. La carga máxima es de VA, para combinar con unidad Trios, controlador LightMaster Modular (1-10 V) o LPS100. Cable de interconexión de 1 m de LRD8010/10 DIMMER 1KVA ELECTRONIC TX LRD8000 longitud con conectores modulares en ambos extremos para comunicar conectados pueden ser compartidos por varios controladores. LCC8011/00 CABLE INTER RJ12M- RJ12M 1M Cables de prolongación de 5 m (LCC8012) y 20 m (LCC8013) con conectores modulares macho y hembra para aumentar la distancia entre los sensores (receptores de de movimiento) y los controladores correspondientes. LCC8012/00 CABLE EXT RJ12M- RJ12F 5M LCC8013/00 CABLE EXT RJ12M- RJ12F 20M Cable de 5 m de longitud con conectores modulares en ambos extremos para la conexión de los sensores a los distintos tipos de controladores de luz. LCC8014/00 CABLE SENSR RJ12M- RJ12M 5M Conector de derivación provisto de tres conectores modulares hembra y uno macho, para las aplicaciones sensores a la misma entrada del controlador (o conector del cable de prolongación). LCC8024/00 CONN BLOCK RJ12 1M-3F

25 versatilidad permite utilizarlo en una amplia variedad de aplicaciones. Con sus diversas botoneras, sensores y un sencillo mando a distancia, las escenas de iluminación se programan también puede usarse para activar proyectores LCD, desplegar pantallas o cerrar persianas

26 Instalación rápida y económica 11.25

27 MultiDim Módulo rotativo MultiDim con DCMD100 MODULE ROTARY DCMD100 Módulo de control MultiDim con regulación + receptor IR. DCMD110 MODULE SINGLE SLIDER DCMD110 Módulo de control MultiDim con doble receptor IR. DCMD111 MODULE TWIN SLIDER DCMD111 Módulo de control MultiDim conmutación + receptor IR. DCMD121 MODULE 2 BUTTON ON/OFF DCMD

28 MultiDim Módulo de control MultiDim de 2 + receptor IR. DCMD122 MODULE 2 BUTTON UP/DWN Módulo de control MultiDim de botones, con 4 botones de escenas y 1 de apagado + receptor IR. DCMD122 DCMD124 MODULE 5 BUTTON DCMD124 Módulo de control MultiDim de 7 botones, con 4 botones de escenas, receptor IR. DCMD125 MODULE 7 BUTTON DCMD125 Módulo de control MultiDim de 8 botones, con 7 botones de escenas y 1 de apagado + receptor IR. DCMD126 MODULE 8 BUTTON DCMD

29 MultiDim empleado para cubrir una posición de módulo libre en una carcasa. DCMD150 MODULE SINGLE BLANK DCMD150 DCMD170 MODULE IR RECEIVER DCMD170 de programación de hardware para conectar un PC o portátil al sistema MultiDim a través de un cable serie especial. DCMD180 MODULE PROGR POINT DCMD180 Marco MultiDim blanco con capacidad para 3 módulos de control MultiDim. DCMD200D FRAME TRIPLE MODULE DCMD200D 11.28

30 MultiDim Marco MultiDim blanco para un solo módulo de control MultiDim. DCMD200S FRAME SINGLE MODULE DCMD200S techo contiene un receptor de IR, un un sensor de ocupación de sala PIR del sensor de ocupación de sala PIR DCMD302 MULTISENSOR DE TECHO DCMD302 Transmisor IR MultiDim de 7 botones. y selección de cuatro escenas DCMD303 sistemas básicos. DCMD303 TRANSMISOR IR Fuente de alimentación MultiDim de alimentación admite una carga máxima de 250 ma. DCMD400 DCMD400 POWER SUPPLY DIN

31 MultiDim Fuente de alimentación MultiDim de alimentación admite una carga máxima de 250 ma. DCMD401 DCMD401 POWER SUPPLY CEILING Regulador de incandescencia, capaz de regular un circuito de hasta 16A. Capaz de regular una variedad de distintas por medio de la señal digital DALI. DCMD416 REGULADOR 16A DCMD416/425 Regulador de incandescencia, capaz de regular un circuito de hasta 25A. Capaz de regular una variedad de distintas por medio de la señal digital DALI. DCMD425 REGULADOR 25A Esta unidad de entradas proporciona 8 contactos para entradas libres de potencial. Dispone de tres modos de operación, dos de ellos emulan pulsadores a través de contactos momentáneos, y el tercero usa contactos continuos. Como el resto de unidades de la gama MultiDim, la unidad de entradas está pre- controlar las luces según es conectada. DCMD440 UNIDAD DE ENTRADAS DCMD

32 MultiDim pulsadores MultiDim permite a los usuarios conectar sus propias botoneras al sistema MultiDim. Sólo para botones de retracción (pulsación). DCMD444 PUSHBUTTON INTERFACE DCMD444 El regulador electrónico de 800 W (regulador descendente) es una unidad controlar una carga máxima de 800 W. Puede conectarse directamente a lámparas de tensión de red (incandescentes) o bien a lámparas de DCMD450 DIMMER 800W TE DCMD450 El convertidor 1-10 V está diseñado para controlar balastos HF-R. De esta manera el sistema MultiDim es compatible con instalaciones existentes de una manera sencilla. El convertidor puede encender un máximo de 12 balastos HF-R. La salida analógica de 1-10V y la digital DSI pueden controlar hasta 50 balastos HF-R. DCMD472 CONVERTIDOR 1-10V DCMD472 Este relé MultiDim dispone de 4 salidas por salida. DCMD494 DCMD494 RELAY UNIT 4x8A

33 MultiDim El kit de programación MultiDim desde un cable serie y un punto de programación. DCMD502 PC PROGRAMMING KIT La pantalla táctil es un panel LCD pueden emplearse para controlar y programar un sistema MultiDim. Se Dispone de una pantalla táctil de control de iluminación. DCMD9242 TOUCH PANEL BSS DCMD

34 MultiDim 11.33

35 Ambientes personalizados - soluciones integradas 11.34

36 11.35

37 ColourChaser ColourChaser Touch puede controlar hasta 170 luminarias (o grupos de) inteligentes con cambios de color controlables por DMX. acústica- para controlar y coordinar RGBW, CMY y CMYK). LRC9611 COLOURCHASER TOUCH (48V) Control individual de hasta 48 luminarias RGB con una de las cuatro secuencias preprogramadas o creación de una secuencia propia. Pueden crearse secuencias con un y cargar los datos con una conexión estándar. Control individual hasta 144 canales DMX. LRC9600/00 COLCHAS SW DMX LRC9601/00 DMX CONTR144+SW (110V) LRC9611 LRC9600/9601 Selección directa de un color, regulación de intensidad o asignación de secuencias preprogramadas a grupos de hasta 30 luminarias RGB con capacidad plena de control manual. LRC9610/00 COLCHAS WHEEL DMX RGB LRC

38 Converters El convertidor DMX a DALI luminarias DMX y DALI. independientes, posibilitando la conmutación y regulación de los al ColourChaser DMX 144 (LRC9600) El convertidor DMX a PWM LRC9630/00 DMX-DALI CONV (230V) LRC9630/9631 al ColourChaser DMX 144 (LRC9600) luminarias DMX y PWM. LRC9631/00 DMX-PWM CONV (230V) LRC9630/9631 El convertidor PWM a 1-10V posibilita DMX a PWM (LRC9631/00). Se en combinación con el convertidor LRC9632/00 PWM-1/10V CONV LRC