Manual de uso Leer este manual antes de usar la lámpara

Transcripción

1 LÁMPARA DE BLANQUEAMIENTO CON LED Modelo : KY-M209-I KY-M 209-II Manual de uso Leer este manual antes de usar la lámpara Tabla de contenidos 1. Prefacio 2. Aplicaciones Parámetros técnicos. 4. Producto y descripción de componentes.. 5. Manejo del marco principal. 6. Advertencias y atención Almacenaje y transporte Resolución de fallos Listado de pesos 10. Servicio post-venta 11. Directrices de la instalación.

2 1.Prefacio 1. Agradecemos que hayan escogido nuestro producto. Estamos convencidos de que será una gran ayuda para su trabajo. 2. El sistema está controlado por un micro ordenador interno. Debido a la luz azul que desprende con una longitud de onda de nm, puede brillar en cualquier parte del diente de manera efectiva y catalizar el agente blanqueador para reaccionar de manera precisa y eficaz y blanquear el diente. Por lo tanto, supone un gran avance en la tecnología de limpieza de dientes. 3. Es aplicable a muchos tipos de agentes blanqueadores existentes en el mercado. 4. El manual de uso es aplicable a los modelos KY-M209-I y KY-M209-II. Aunque la estructura y el método de instalación de estos dos modelos son diferentes, la función básica, parámetros técnicos y método operativo es el mismo. (Ver dibujo de instalación). 5. Es importante tener en cuenta el manual de tecnología de tratamiento de blanqueamiento. El efecto blanqueador se ve afectado por la calidad de la máquina y de los agentes usados. El nivel de conocimiento y experiencia del dentista y la conveniencia de tratar cada caso de cada paciente de manera individual son elementos importantes. Hay que prestar atención a estos detalles. 2. Aplicaciones La máquina de blanqueamiento es aplicable al departamento de estomatología del hospital, la clínica dental, el salón de belleza, las escuelas y otros. Es adecuada para tratar los dientes siguientes : 1. Pigmentos de color externos de viscosidad (mancha de humo, mancha de café o té y otros). 2. Causas internas de dientes pigmentados, dientes manchados por tetraciclino, fluorosis dental. 3. Defectos hereditarios. 4. Dientes que se vuelven amarillas por razones desconocidas.

3

4 3. Parámetros técnicos KY-M209-I Dimensión Altura : 1100mm; Longitud del brazo : 970mm(Max) Ancho de la base : 300mm Peso 6.5Kg Voltaje entrada AC110~240V, 50/60Hz Voltaje salida DC4.7V Potencia 33VA Longitud de onda de la luz azul nm Densidad de la luz azul mW/cm ² Tiempo 2-3 veces, minutos cada vez KY-M209-II Dimensión Altura : 1100mm; Longitud del brazo : 970mm(Max) Ancho de la base: Ф580mm Peso 7.7Kg Voltaje entrada AC110~240V, 50/60Hz Voltaje salida DC4.7V Potencia 33VA Longitud de onda de la luz azul nm Densidad de la luz azul mW/cm ² Tiempo 2-3 veces, minutos cada vez 4. Producto y descripción de componentes KY-M209-I KY-M209-II 5. Manejo del marco principal

5 1. En primer lugar, hay que instalar la máquina. Abrir el embalaje, retirar todos los componentes de la caja y quitar la capa protectora. Instalar el equipo de acuerdo con el dibujo de instalación y comprobar que las líneas estén conectadas correctamente. 2. Conectar el enchufe de la máquina de blanquear a la ranura y abrir el interruptor de potencia en la parte trasera. Entonces, se encenderá la pantalla del marco principal y se mostrarán las estadísticas de la última vez. 3. Pulsar Menú y el tiempo parpadeará. Después pulsar Arriba/Abajo (Up/Down) para controlar el periodo. Si la pulsa una vez, el tiempo se incrementará o reducirá en 1 minuto. El periodo máximo que se puede controlar es de 30 minutos. El tiempo puede establecerse de acuerdo con la necesidad de cada caso. 4. Cuando se acabe de establecer parámetros, pulsar Menú y la potencia power parpadeará. Pulsar Up/Down para establecer un valor numérico. Si se pulsa una vez, el valor numérico se incrementará o reducirá un 10%. Se puede establecer de acuerdo con las necesidades desde 40% a 100%. Establecerlo y pulsar Menú.

6 5. Pulsar Start y se encenderá el tubo de LED. La máquina de blanqueamiento se pondrá en funcionamiento y la pantalla mostrará el tiempo que queda. Si el tiempo establecido ya ha expirado, la máquina se parará automáticamente. Pulsar Start en el proceso de funcionamiento si se precisa. (Cuando la máquina de blanquear se parar, el ventilador de refrigeración interno se para durante 1 minuto más para proteger la seguridad del tubo de LED y el sistema. Cuando deje de funcionar por más de 8 minutos, el equipo se parará automáticamente). 6. El sistema de blanqueamiento tiene un sistema de protección por exceso de temperatura. Cuando la temperatura del tubo de LED de luz azul esté por encima de los 60º centígrados, la máquina se parará automáticamente para proteger la seguridad del sistema. 6. Advertencias y atención 1. La salida de luz azul de la máquina de blanqueamiento está prohibido que se dirija directamente a los ojos del paciente. Podría causar un daño serio. Cuando la máquina está en funcionamiento, tanto el paciente como el doctor deben llevar gafas de protección para evitar que la luz les dañe los ojos.

7 2. Cuando se coloque el marco principal en la posición correcta, es mejor sostener el marco con una mano y el soporte con la otra. Así se puede ajustar la altura del tubo lentamente para que el marco principal esté en el lugar adecuado. 3. Desinfectar la máquina de blanqueamiento antes del tratamiento. 4. Apagar la potencia eléctrica después de trabajar. Está prohibido material duro y líquido. 5. Si hay problemas en el proceso operativo, no se puede reparar sin autorización. Si se hiciera, la garantía dejaría de ser válida. 7. Almacenaje y transporte 1. Para la seguridad del producto, la caja debe ser manejada con cuidado y procurar que no sea dañada en el transporte. La altura de las cajas no debe ser superior a los 5 pisos. No se permite la presencia de ningún tipo de líquido. 2. La máquina de blanqueamiento debe ser guardada en un entorno de entre -10 a 40º C, no corrosivo y limpio, en el que la humedad relativa sea de entre 30% a 80%.

8 8. Resolución de fallos Tipo de fallo Causa del fallo Soluciones No hay display No hay potencia eléctrica. Abrir la potencia eléctrica. No hay actividad No se ha escogido parámetro. Escoger el parámetro. Actividad irregular No se ha escogido la potencia al 100% Escoger potencia al 100% Otros fallos Consultar el departamento de servicio post venta. 9. Listado de pesos KY-M209-I 1. Un set del marco principal. 2. Una base. 3. Un soporte. 4.- Una llave Allen de 4 mm fusibles (T1A/250V) 5* tornillos de cabezal forma queso (M4*8) tornillos cabezal avellana gafas protectoras. 9.- Instrucciones de uso.

9 KY-M209-II 1.- Un set del marco principal. 2.- Una base. 3.- Un soporte. 4.- Un disco. 5.- Un tornillo tapa cabezal en forma de hexágono A M Una llave Allen de 8 mm. 7.- Dos fusibles (T1A/250V) 5* Un tornillo cabezal forma de queso (M4*8) gafas protectoras Instrucciones de uso. 10. Servicio post venta Después de adquirir este producto, debe leer las instrucciones de uso con detalle para utilizarlo adecuadamente. Si tuviera algún problema o duda, debe contactar con su proveedor para coordinar la reparación.

10 11. Directrices de instalación KY-M209-I 1. El conector de la base debe ponerse en posición vertical y la parte inferior debe introducirse en el orificio redondo de la base. 2. Utilizar 2 tornillos tapa-cabezal de ranura hexagonal para atornillar la posición vertical. 3. El tubo debe conectarse al enchufe y la ranura de la posición vertical. Tener en cuenta a la orientación del enchufe y la ranura. 4.1 Conseguir que el tubo no presente ninguna arruga para que sea fácil trabajar. 4.2 Insertar el conector de la línea de conexión en el orificio de la posición principal. 4.3 Utilizar un tornillo (M4*8) para asegurar el tubo. (Prestar atención a la orientación del marco principal que se ha instalado). 5. Atornillar la tapa decorativa. 6. Se ha completado la instalación. KY-M209-II 1. Instalar las cinco ruedecillas en la estantería. 2. Insertar la posición vertical en el agujero central de la estantería.

11 3. Colocar el tornillo en la parte inferior de la posición vertical a través de las guías. Debe ser atornillado siguiendo el sentido de las agujas del reloj. 4. El tubo debe ser conectado con el enchufe y la ranura de la posición vertical. Prestar atención a la orientación del enchufe y la ranura. 5. Conseguir que el tubo no presente ninguna arruga para que sea fácil trabajar. Insertar el conector en el orificio de la posición vertical. Prestar atención a la orientación. 6. Usar un tornillo (M4*8) para asegurar el tubo. 7. Atornillar la tapa decorativa. 8. Se ha completado la instalación.