St. Rocco Parish Parroquia San Roque Hispanic National Catholic Parish

Transcripción

1 St. Rocco Parish Parroquia San Roque Hispanic National Catholic Parish 313 Sunny Dell Road Avondale, PA años Misión Santa María, Madre de Dios y la Parroquia San Roque Celebrando 25 años de la fundación de Nuestra Comunidad de fe! Celebración de las Misas Cuarto Domingo de Pascua, 7 de mayo de 2017 Vigilia de Domingo (Sábado): 6:00 PM Los Domingos: 8:45 AM (Bilingüe), 10:00 AM, 11:30 AM, 4:00 PM y 6:00 PM 2:00 PM (Sagrado Corazón, Oxford) Misa Diaria Lunes a Viernes: 6:30 PM

2 Parroquia San Roque Misión Santa María, Madre De Dios Rvdo. Mons. Francis J. Depman Párroco Rvdo. Padre Andrés García Arambula Vicario Parroquial Hermana Juanita Houtman Concejera Fundadora Madre María Stella Maris Superiora del Convento N.S. de Guadalupe Hermana María Aurora Salutis Directora de Catecismo Hermana María, Redentora Hermana María la Presentación Evangelización Asistentes Administrativas: Sra. Ismaela Vázquez Secretaria de la Parroquia Sra. Margarita Rojas Directora de Servicios Sociales Directora de Servicios Temporales Sra. Cynthia C. DeStafney Administradora Financiera Sra. Aide Garcia Secretaria de la Parroquia Sra. Areli Zavala Programa de Ciudadanía Intenciones de las Misas Sábado: 6 de mayo de 2017 Vigilia del Cuarto Domingo de Pascua 6:00 PM Por María Aguilera en su primer aniversario de fallecimiento de parte de su hija María Guadalupe y familia Castro. Domingo: 7 de mayo de 2017 Cuarto Domingo de Pascua 8:45 AM For the intentions of the people of St. Rocco Parish. 10:00 AM Por el eterno descanso de Daniel Pedroza de parte de la familia Pedroza Sanchez. Novenario de Javier Reyes de parte de su familia. 11:30 AM 2:00 PM 4:00 PM Por Miguel Zavala y Angelita Tenorio en su eterno descanso de parte de su hijo José. 6:00 PM Por el eterno descanso de Artemio López Flores de parte de la familia Bernal López. Lunes: 8 de mayo de 2017 Fiesta de Nuestra Señora de Lujan 6:30 PM Por las intenciones de las Hermanas Religiosas, Servidores del Señor y la Virgen de Matara. Martes: 9 de mayo de 2017 Martes de la Cuarta Semana de Pascua 6:30 PM Por el eterno descanso de Javier Bernal de parte de su familia. Miércoles: 10 de mayo de 2017 Miércoles de la Cuarta Semana de Pascua 6:30 PM Por el eterno descanso de Amiela Camacho de Villicana de parte de sus hijos e nietos. Jueves: 11 de mayo de 2017 Jueves de la Cuarta Semana de Pascua 7:00 PM Viernes: 12 de mayo de 2017 Viernes de la Cuarta Semana de Pascua 6:30 PM Por Antonio Bernal en eterno descanso de parte Isabel Bernal y familia. Sábado: 13 de mayo de 2017 Vigilia del Quinto Domingo de Pascua 6:00 PM Por el eterno descanso de María Vazquez de parte de Iris Coto y familia. Oficinas Parroquiales: Centro de Las Donaciones: "St. Rocco Center" 9016 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA Teléfono: * Fax: Misión Santa María, Madre de Dios The Avondale Center * 29 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA Teléfono: *

3 Cuarto Domingo de Pascua: 7 de mayo de 2017 Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. Misa, a las 10:00 AM. Misa a las 11:30 AM Misa de las Primeras Comuniones. Misa Sagrado Corazón, Oxford, a las 2:00 PM. Misa, a las 4:00 PM. Misa, a las 6:00 PM. Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM. Lunes, 8 de mayo: Clases de Ciudadanía, en el Centro, a las 6:00 PM. Martes, 9 de mayo: Clases de Catecismo, en el salón de San Gabriel, a las 3:30 PM. Clases de RICA, en el Centro, a las 7:00 PM. Confesiones para los niños que van a recibir su Primera Comunión el 13 y 14 de mayo, en la Iglesia, a las 7:00 PM. Miércoles, 10 de mayo: Clases de Catecismo, en el salón de San Gabriel, a las 3:30 PM. Reunión de la Legión de María, en el Centro, a las 6:00 PM. Platica del Bautismo, en el Centro, a las 7:00 PM. Practica para la Misa de la Primera Comunión, del sábado, 13 de mayo, en la Iglesia, a las 7:00 PM. Jueves, 11 de mayo: Clases de Catecismo, en el salón de San Gabriel, a las 3:30 PM. Viernes, 12 de mayo: Clases de Catecismo, escuela del Sagrado Corazón, a las 3:30 PM. Circulo de Oración, en el Centro, a las 7:00 PM. Practica para la Misa de la Primera Comunión del domingo, 14 de mayo, en la Iglesia, a las 7:00 PM. Procesión y Rosario de Nuestra Señora de Guadalupe, en afuera de la Iglesia, después de la misa, a las 7:00 PM. Sábado, 13 de mayo: Retiro de Mujeres (Grupo de Oración), en el Centro San Roque, a las 9:00 AM. Celebración de la Primera Comunión, en la Iglesia, a las 11:00 AM. Celebración de los Bautismos y Presentación de Brittany Méndez Lázaro, en la Iglesia, a las 2:00 PM. Reunión de los Jóvenes, Testigos de Esperanza, en el Centro, a las 6:00 PM. Misa, a las 6:00 PM. Cuarto Domingo de Pascua: 14 de mayo de 2017 Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. Misa, a las 10:00 AM. Misa a las 11:30 AM Misa de las Primeras Comuniones. Misa Sagrado Corazón, Oxford, 2:00 PM. Misa, a las 4:00 PM. Misa, a las 6:00 PM. Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM. Información de Los Sacramentos: Sacramento del Bautismo Los padres y padrinos tienen que participar en una clase de Bautismo. Si los padrinos son un matrimonio, tienen que estar casados por la Iglesia Católica. Padrinos tienen que ser católicos que practican la fe. Por lo menos, un padrino o una madrina es necesario en el Rito de Bautismo. Personas cristianas, pero no católicas, pueden servir como Testigos Cristianos junto con un padrino católico. Padrinos necesitan tener por lo menos 16 años de edad para ser elegibles. Sacramento de Reconciliación Durante todas las misas. Sacramento del Matrimonio Comuníquese con uno de los Padres seis meses antes del día de la boda. La pareja debe participar en un Programa de Preparación. Ritos de Iniciación Cristiana para Adultos Si está interesado en aprender más sobre la fe, o conoce a alguien que quiere recibir los sacramentos, hable con la Hermana Sacro Monte. Visita a los Enfermos o Emergencias Si alguien en su casa o su familia está enfermo o está en el hospital, por favor hable con los Padres o las Hermanas. Para una emergencia, llame en este orden: , , , Clases de Catecismo Hable con la Hermana Aurora o Retiro de Pre-Cana La Próxima Taller de Pre-Cana será el fin de semana, 3 y 4 de junio de Si esta pensando de casarse en las próximas meses por favor habla con Padre Frank o Padre Andrés después de la Misa o llame al Centro San Roque. Horas del Centro San Roque Oficinas de la Parroquia San Roque: Lunes a Viernes...9:00 am a las 9:00 pm Cerrado por la cena a la 1:00 pm hasta de 2:00 pm y a las 5:00 pm hasta de 6:00 pm Centro de Donaciones: Despensa de Comida, Ropa, Muebles Lunes a Viernes...9:00 am a las 4:30 pm Sábado...9:00 am a las 3:00 pm Domingo... Cerrado los Domingos!

4 Avisos: Información: Sacramento del Bautismo La próxima plática del Bautismo será este miércoles, 10 de mayo de 2017, a las 7:00 PM, en el Centro San Roque. Por favor, llame al Centro para inscribirse antes de la clase. Practica y Confesiones en Preparación de la Primera Comunión Las confesiones para los niños que van a recibir su Primera Comunión, el sábado, 13 de mayo, y el domingo, 14 de mayo será en la Iglesia, el martes, 9 de mayo, a las 7:00 PM. La practica de la misa de la Primera Comunión del sábado, 13 de mayo, será el miércoles, 10 de mayo, a las 7:00 PM. La practica para la misa de la Primera Comunión del domingo, 14 de mayo, será el viernes, 12 de mayo, a las 7:00 PM. Gran Retiro de Mujeres 2017 El sábado, 13 de mayo, el Grupo de Oración, tendrá una retiro para las mujeres, en el Centro, a las 9:00 AM hasta de las 4:30 PM. Entrada gratis! Tendremos predica y alabanza con temas importantes para ti. Oración de sanación para restaurar tu vida. Todos están invitados. Clases de Catecismo en Oxford y Octorara Para los papas de los niños de la doctrina/ CCD en el área de Oxford y Octorara; El ultimo día de clases, los Viernes, en Oxford y Oxtorara, será el Viernes que viene, 12 de Mayo. Les recordamos que las inscripciones para el año que viene, van a comenzar en Julio. Pueden pasar desde el 1 de Julio, al centro San Roque para inscribir a sus hijos. O lo pueden hacer en la Iglesia después de cualquier Misa del Domingo. Hay muchas voces y muchos ruidos en nuestra vida. Existen los ruidos de los medios de comunicación, con voces que nos animan a comprar y a considerar normales ciertas posturas sobre la vida y la muerte en nuestra sociedad; es decir, que nos podrían estar vendiendo la idea de que el aborto no es tan malo cuando se enfrenta una situación difícil; o que la eutanasia es una salida misericordiosa para el anciano y el enfermo; o que es legítimo pasar por encima de los derechos de otros para lograr nuestras metas; o que para quienes han hecho el mal, la venganza es justa; o que las relaciones se pueden romper tan fácilmente como se han creado. También están los ruidos de los políticos que a veces parece que nos defienden y otras que nos traicionan con promesas rotas y leyes injustas. Además, están nuestros propios ruidos internos: nuestros resentimientos por las heridas del pasado y nuestra ansiedad sobre el futuro, nuestros miedos y prejuicios y nuestra inflexibilidad en ciertos temas. En medio de todo ese clamor que podría ahogarnos, hoy se nos invita a escuchar la voz del Buen Pastor y a reconocerla. El Buen Pastor tiene una voz bien distinta a la de todos esos ruidos que escuchamos en nuestra vida. La voz del Buen Pastor invita a un seguimiento que, sobre todo, defiende la vida en todas sus formas, desde el nacimiento hasta la muerte natural; un seguimiento que coloca el amor y la misericordia sobre los propios intereses; y un seguimiento que se sacrifica por los demás; es decir, el Buen Pastor invita a todos a ser buenos pastores para los demás. El Buen Pastor, dice Jesús, da la vida por las ovejas. Quizá no se nos pida llegar al extremo de dar la vida física, pero la vida se da poco a poco, diariamente, en todos los pequeños actos y gestos de amor; en los pequeños sacrificios de la propia comodidad para atender a las necesidades y gustos de los demás; en la escucha atenta a los deseos y sueños de los miembros de la familia. También se da la vida en un seguimiento que defiende la justicia y no se deja llevar de las modas o de las voces que invitan a prácticas menos honradas, más provechosas materialmente, o menos acordes con nuestras creencias. Qué debemos hacer? Le preguntaba la gente a Pedro cuando le oía hablar de la fuerza de la resurrección de Cristo. Pedro les contestó: Conviértan-se para que se les perdonen los pecados y reciban al Espíritu Santo, porque solo con la fuerza del Espíritu Santo en nuestra vida y el alimento de la Eucaristía, podremos escuchar y reconocer la voz del Buen Pastor y seguirle por los caminos de la vida.

5 Por Arzobispo Charles J. Chaput, O.F.M. Cap. Posted May 4, 2017 «La reciente promesa del presidente del Comité Nacional Demócrata (DNC por sus siglas en inglés) de apoyar sólo a los candidatos que adoptan la radical licencia de aborto sin restricciones es muy preocupante. La plataforma del partido demócrata ya aprueba el aborto a lo largo de los nueve meses del embarazo, incluso obligando a los contribuyentes a financiarlo; y ahora el DNC dice que ser un demócrata -de hecho ser un estadounidense- requiere apoyar esa agenda extrema. La verdadera solidaridad con las mujeres embarazadas y sus hijos trasciende todas las líneas de partido. El aborto no empodera a las mujeres. De hecho, las mujeres merecen algo mejor que el aborto. En nombre de la diversidad y la inclusión, los demócratas provida y choice(elección), por igual, deberían desafiar su mando para que retracte esta posición intolerante. Cardenal Timothy Dolan, presidente del Comité de Actividades Provida de los obispos de Estados Unidos, 26 de abril Conmemoramos dos aniversarios olvidados en el Aquí está el primero. Hace exactamente 50 años esta temporada de Pascua, el papa Pablo VI (ahora beato Pablo VI) emitió su gran encíclica Populorum Progressio («Sobre la necesidad de promover el desarrollo de los pueblos»). El texto se centra poderosamente en las cuestiones mundiales de justicia social y económica y en la necesidad de que las naciones ricas compartan generosamente con los pobres. Incluye la línea que vale la pena recordar hoy que «Nosotros no insistiremos nunca demasiado en el deber de hospitalidad deber de solidaridad humana y de caridad cristiana» (67). Pero la idea de Pablo de «desarrollo» era mucho más grande que simplemente proporcionar más y mejores bienes materiales a los pobres, aunque esa tarea es vital. Como deja claro en Populorum Progressio, no hay progreso real sin un entendimiento correcto de la identidad espiritual del hombre. No hay un desarrollo real sin un respeto por toda la persona humana como una criatura de propósito moral. El desarrollo real, para Pablo VI, exige una reverencia por la vida humana desde la concepción hasta la muerte natural. Esta es la razón por la que recordó a la Asamblea General de la ONU (1965) que «Vuestra

6 tarea es hacer de modo que abunde el pan en la mesa de la humanidad y no disminuir el número de convidados al banquete de la vida». Es por eso que rechazó enérgicamente el aborto haciéndose eco de las palabras del Concilio Vaticano II en su otra gran encíclica, Humanae vitae, sólo un año después de Populorum Progressio. Para decirlo de otra manera: hay algo irracional, algo profundamente contradictorio, en (admirablemente) luchar por los derechos de los extranjeros recién llegados a nuestra nación mientras (erróneamente) permitir e incluso sacralizar el asesinato sistemático de un tipo diferente de extranjero: el niño en el vientre, el recién llegado a la vida misma. Ambos, el inmigrante o el refugiado y el niño por nacer son seres humanos, ambos tienen dignidad inviolable, y ambos exigen nuestra protección. La diferencia hoy es, no reconocemos ni aplaudimos el derecho de nadie a asesinar a un inmigrante. A partir de mediados de abril, sin embargo, ese tipo de lógica está aparentemente ausente de la dirigencia nacional del partido demócrata. El Huffington Post observó el 21 de abril que el presidente del Comité Nacional Demócrata, Tom Pérez, «[se ha convertido en] el primer jefe del partido en exigir la pureza ideológica de los derechos de aborto, prometiendo apoyar sólo a los candidatos democráticos que respaldan el derecho de la mujer a elegir». Lo que nos lleva a un segundo aniversario. En 1992, exactamente hace 25 años este mes de julio, al gobernador de Pensilvania, Bob Casey, un demócrata provida, le negaron la oportunidad de dirigirse a la Convención Nacional Demócrata que nominó a Bill Clinton y Al Gore. Casey afirmó que fue excluido por su oposición al aborto. El campamento de Clinton alegó lo contrario. Pero la historia del partido en las décadas desde entonces habla por sí misma. Ahora es cada vez menos posible para cualquier candidato genuinamente provida que aspire a una posición nacional como demócrata. Las preocupaciones elocuentes del cardenal Dolan, señaladas anteriormente y expresadas esta semana, serán repetidas y amplificadas por muchos otros en el 2018, un año de elecciones. Los líderes del partido eligieron este curso libremente, y ellos se han ganado cualesquiera malas consecuencias que resulten de esas elecciones. No tienen a nadie a quien culpar. Entretanto, han colocado a funcionarios electos democráticos estatales y locales muchos de los cuales son buenos y efectivos servidores públicos en circunstancias innecesariamente difíciles. Nada de esto absuelve a la actual Casa Blanca de sus propios feos puntos de vista, o al Partido Republicano de sus propias políticas crueles, o a nosotros como cristianos de nuestro deber de ayudar a las mujeres frente a las presiones de un embarazo no deseado y no planificado. Pero una clave de la simple decencia humana es ésta: No mate intencionalmente al inocente. Uno de nuestros partidos nacionales está ahora plenamente comprometido a tolerar, e incluso celebrar, el «derecho» a exactamente ese tipo de matanza. Y ninguna cantidad de encubrimiento puede excusarla. Ninguna! 2017 Catholic Philly

7

8 Gran Rifa del Día de Las Madres La Parroquia San Roque va a realizar una rifa con 10 grandes premios, el domingo, 14 de mayo del Los boletos se estarán vendiendo en el Centro San Roque y después de las misas dominicales. Su cooperación es muy importante porque todos los fondos serán para la Parroquia. Cada boleto cuesta solo $5 dólares. Primer Lugar: Segundo Lugar: Computadora Portátil (Laptop) Nikon Coolpix Camera Tercer Lugar: Cafetera de Keurig Cuarto Lugar: Samsung Galaxy Tablet Quinto Lugar: Bolso de Vera Bradley Sexto Lugar: Bajilla de Cocina de 20 piesas Séptimo Lugar: Toallas y Cesta de almacenaje Octavo Lugar: Olla de cocción lenta de 7 cuartos Noveno Lugar: Premio de Sorpresa Décimo Lugar: Premio de Sorpresa Para más información favor de llamar al Centro de San Roque al (610) Auspiciado por la Parroquia San Roque y Los Caballeros de Colón, Consejo San Roque Todos los Premios donado por MASDA Mushroom Farms Gracias por su apoyo!