Empezar a usar Tivicay

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Empezar a usar Tivicay"

José Carlos Álvarez Pinto
hace 6 años
Vistas:

1 Empezar a usar Tivicay (dolutegravir) Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar Tivicay. INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE

Los inhibidores de replicación del VIH pueden mantener al virus bajo control durante un largo periodo de tiempo, pero a cambio de algo: es muy importante que tome su medicación a tiempo cada día,

2 Introducción Ha recibido este folleto porque va a utilizar Tivicay y otros medicamentos para inhibir la replicación del VIH. Este folleto incluye toda la información que necesita para empezar con el tratamiento. La decisión de utilizar inhibidores de replicación del VIH es una decisión importante. Los inhibidores de replicación del VIH pueden mantener al virus bajo control durante un largo periodo de tiempo, pero a cambio de algo: es muy importante que tome su medicación a tiempo cada día, incluso aunque se sienta bien. Esto se denomina cumplimiento terapéutico. Si se salta algún comprimido o lo toma demasiado tarde, los inhibidores de replicación del VIH pueden dejar de funcionar con el tiempo. Cuanto mayor sea el cumplimiento del tratamiento, mayor será la probabilidad de que Tivicay, tomado con otros antirretrovíricos, funcione durante un largo periodo de tiempo. Este folleto está diseñado para ayudarle a conseguirlo. 2

3 Su médico y su enfermera/especialista en VIH pueden ayudarle a aclarar cualquier duda que tenga al leer el folleto. Si hay algo que no comprende, si tiene dudas sobre qué hacer o si tiene dificultades con el tratamiento, no dude en pedirles información, consejos o ayuda. ES MUY IMPORTANTE QUE TOME SU MEDICACIÓN A TIEMPO CADA DÍA 3

4 Qué es Tivicay? Un comprimido de Tivicay contiene 10, 25 o 50 mg de dolutegravir. Dolutegravir es un inhibidor de replicación del VIH. Actualmente existen 6 clases de fármacos que combaten el VIH. Cada uno de estos grupos inhibe al virus de una forma diferente. Tivicay pertenece al grupo de inhibidores de la integrasa. En combinación con otros inhibidores de replicación del VIH, Tivicay se encarga de reducir la cantidad de virus en sangre (carga viral). Objetivo del tratamiento antirretroviral El tratamiento antirretroviral tiene como propósito reducir la carga viral de VIH tanto como sea posible preferiblemente hasta niveles indetectables durante el mayor tiempo posible. Si la cantidad de virus en sangre es tan baja que es casi imposible de medir, el tratamiento está siendo satisfactorio. Esto permitirá a su sistema inmunitario recuperarse y será menos vulnerable a otras enfermedades. 4

6 mm 10 mg Comprimido biconvexo redondo y blanco

recubierto con película (comprimidos biconvexos

5 6 mm 10 mg Comprimido biconvexo redondo y blanco con un diámetro de aprox. de 6 mm 7 mm 25 mg Comprimido biconvexo redondo y azul claro con un diámetro de aprox. de 7 mm 9 mm 50 mg Comprimido recubierto con película (comprimidos biconvexos redondos y amarillos, con un diámetro de aprox. 9 mm) 5

6 Con qué frecuencia al día? Use siempre la medicación según la prescripción médica. Tiene dudas sobre cómo usarlo correctamente? Consulte con su médico o farmacéutico. TÓMESE EL COMPRIMIDO CON UN POCO DE AGUA Para los pacientes con resistencia a la clase integrasa (ya sea documentada o que se sospeche clínicamente), puede ser preciso administrar otra dosis, de acuerdo con las indicaciones del médico. 6

7 A qué hora? Usted decide a qué hora prefiere tomar Tivicay, pero su enfermera o especialista en VIH pueden aconsejarle respecto a la hora más apropiada en su caso. Lo más práctico es tomar Tivicay con el resto de medicamentos para el VIH. Elija un horario que le permita tomar sus comprimidos a la misma hora cada día. Muchas personas que conviven con el VIH utilizan un organizador de comprimidos semanal, porque los comprimidos no requieren unas condiciones de almacenamiento especiales. Con un organizador de comprimidos, solo tendrá que organizar los comprimidos una vez a la semana y le será muy fácil comprobar si ya ha tomado la medicación. Algunas personas utilizan una alarma (p. ej. de un teléfono móvil) que les ayuda a recordar con tiempo que tienen que tomar la medicación. Su enfermera o especialista en VIH pueden aconsejarle sobre el uso de organizadores de comprimidos y una alarma. Consulte también con ellos para saber qué debe hacer si viaja a un país con una zona horaria diferente. 7

8 Ha olvidado tomar Tivicay? Si olvida tomar su medicación, hágalo lo antes posible y retome su horario habitual. Sin embargo, si la siguiente dosis es dentro de 4 horas o menos, salte la dosis omitida y continúe con su horario habitual. Nunca tome una dosis doble para compensar la dosis omitida. Si tiene dudas, consulte con su médico o enfermera/especialista en VIH. 8

9 Ha tomado demasiado Tivicay? Si ha tomado demasiados comprimidos de Tivicay, póngase en contacto con su médico o farmacéutico para solicitar ayuda. Muestre el envase de Tivicay si es posible. 9

10 Cuáles son los posibles efectos colaterales de Tivicay? Todos los medicamentos pueden provocar efectos colaterales, incluido Tivicay. Es imposible predecir si experimentará efectos colaterales o cuánto durarán si se presentan. Cada persona reacciona de forma diferente. El prospecto del envase incluye una descripción completa de todos los efectos colaterales que pueden presentarse. Informe siempre a su médico, enfermera, especialista en VIH o farmacéutico en caso de experimentar cualquier efecto colateral. ENTRE LOS EFECTOS COLATERALES MÁS COMUNES SE ENCUENTRAN: DOLOR DE CABEZA, DIARREA, NÁUSEAS 10

11 Nunca deje la medicación sin consultar con un médico Tomar la medicación contra el VIH a tiempo cada día aumenta las probabilidades de éxito del tratamiento contra el VIH a largo plazo. Si deja la medicación sin hablarlo con un médico o sin supervisión, corre el riesgo de que se reduzcan las probabilidades de éxito del tratamiento en el futuro, porque determinados medicamentos ya no producirán el efecto deseado. NO DEJE DE TOMAR TIVICAY SIN CONSULTAR CON SU MÉDICO O CON SU ENFERMERA O ESPECIALISTA EN VIH 11

Puedo usar otros medicamentos con Tivicay?

Algunos medicamentos pueden aumentar o reducir la

12 Puedo usar otros medicamentos con Tivicay? Tomará otros inhibidores de replicación del VIH con Tivicay, pero es posible que también use otros medicamentos. Algunos medicamentos pueden aumentar o reducir la eficacia de Tivicay (dolutegravir) o aumentar las probabilidades de que se produzcan efectos colaterales. 12

13 Tivicay también puede influir en la eficacia de otros medicamentos. Tivicay no debe suministrarse con dofetilida, ya que podría provocar efectos colaterales graves. El prospecto del envase contiene una lista de medicamentos que deberá mencionar a su médico o enfermera/especialista de VIH en el caso de estar utilizando alguno de ellos como medicación. La dosis se puede ajustar si es necesario, aunque algunas combinaciones no están permitidas. Informe a su médico sobre otros medicamentos que esté utilizando. Esto también incluye cualquier medicamento sin receta disponible en farmacias. Por ejemplo, se recomienda encarecidamente no combinar el medicamento con hipérico o hierba de San Juan. Los antiácidos con magnesio o aluminio, los suplementos de calcio, los suplementos de hierro o las multivitaminas deben tomarse fuera de las horas de administración de Tivicay (Tivicay debe tomarse como mínimo 2 horas antes o 6 horas después de estos medicamentos). 13

La farmacia Además de Tivicay, su médico también le ha prescrito

Empiece solo cuando tenga una reserva suficiente de todos los

Así evitará que se acabe uno de los medicamentos contra el VIH

14 La farmacia Además de Tivicay, su médico también le ha prescrito otros medicamentos para el VIH. Empiece solo cuando tenga una reserva suficiente de todos los medicamentos contra el VIH que le hayan prescrito. Así evitará que se acabe uno de los medicamentos contra el VIH prescritos y no le sea posible tomar la combinación completa de medicamentos prescritos. PIDA A SU MÉDICO: Una nueva prescripción a tiempo Una prescripción cuya validez sea posterior al día de su próxima cita Entregue su prescripción en la farmacia a tiempo. 14

15 Cómo debo almacenar Tivicay? Mantenga Tivicay lejos de la vista y del alcance de los niños. Tivicay 10 mg comprimidos recubiertos con película: Guárdelos en el envase original. Sensibles a la humedad. Guarde el bote herméticamente cerrado. No extraiga el agente secante. No hay condiciones de almacenamiento específicas en lo que a la temperatura se refiere. Tivicay 25 mg y 50 mg comprimidos recubiertos con película: No hay condiciones de almacenamiento específicas. No utilice Tivicay después de la fecha de caducidad que se indica en el envase y en el bote junto a las letras CAD. No tire ningún medicamento por el desagüe ni a la basura. Devuelva a la farmacia los medicamentos que ya no utilice. 15

16 Los médicos y enfermeras/especialistas en VIH pueden solicitar folletos adicionales a GSK o ViiV Healthcare. FECHA DEL PREPARADO: ENERO 2018 SE/DLG/0005/17c GSK, BOX 516, SOLNA. TFNO se.gsk.com TIVICAY es una marca comercial registrada del grupo empresarial ViiV Healthcare Grupo empresarial ViiV Healthcare Todos los derechos reservados.

Documentos relacionados

(dolutegravir/abacavir/lamivudina)

Cutterguide: No Printing Process: Offset, GD: NB 31098 Size: 195 X 125 mm Pages: 16 Colors: C M Y K (4 Colors), Native File: Indesign CC Windows Generated in: Acrobat Distiller XI (dolutegravir/abacavir/lamivudina)