Tabla de contenidos INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Características Operaciones básicas Pantalla de inicio... 7

Transcripción

1 Manual de usuario 1

2 Tabla de contenidos INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD... 3 Características... 5 Operaciones básicas... 6 Pantalla de inicio... 7 Instalar aplicaciones APK... 8 Desinstalar aplicaciones APK Imágenes y videos...11 Cámara Música Ajustes regulares Conectar a la computadora

3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea estas instrucciones de seguridad antes de utilizar el aparato y guárdelas para futuras referencias. Siempre siga estas precauciones básicas de seguridad al usar su dispositivo móvil. Esto reduce el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones. No exponga este producto a la lluvia ni a la humedad. Mantenga el dispositivo fuera de la luz solar directa o fuentes de calor. Proteja el cable de alimentación. Coloque los cables de alimentación de forma que no puedan ser pisados o aplastados por objetos colocados sobre o contra ellos. Preste especial atención al punto donde el cable se conecta al dispositivo. Utilice sólo el cargador que se incluye con el dispositivo. El uso de cualquier otro adaptador de alimentación eléctrica anula la garantía. No retire la cubierta. No hay piezas que el usuario pueda reparar. Si el cable del cargador está dañado, debe ser reparado por el fabricante, servicio oficial o una persona igualmente calificada a fin de evitar cualquier peligro. El cargador no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) que no han leído el manual, a menos que hayan recibido supervisión o explicaciones por parte de una persona responsable de su seguridad y no debe usar esta unidad. Los niños deben ser supervisados para asegurar que no jueguen con el cargador. El cargador siempre debe estar fácilmente accesible. El aparato no debe ser expuesto a goteos o salpicaduras de agua. No coloque objetos que contengan líquidos, como jarrones sobre el dispositivo. Deje siempre una distancia mínima de 10 cm alrededor de la unidad para garantizar una ventilación suficiente. El dispositivo está diseñado para usar sólo en un clima templado. PRECAUCIÓN Existe peligro de explosión si la batería se sustituye de forma incorrecta o no se reemplaza por el mismo tipo o equivalente. La batería no debe exponerse a calor excesivo como el del sol, fuego o similar. La batería debe desecharse de forma segura. Utilice siempre los contenedores de reciclaje disponibles (consulte a su distribuidor) para proteger el medio ambiente. 3

4 LIMPIEZA DE SU DISPOSITIVO Trate la pantalla con cuidado. Para limpiar las huellas o el polvo de la pantalla, le recomendamos que utilice un paño suave, no abrasivo tal como un paño de lente de la cámara. APAGADO EN ZONAS RESTRINGIDAS Apague la alimentación cuando el uso del dispositivo móvil no esté autorizado o cuando pueda causar interferencia o peligro, por ejemplo, a bordo de una aeronave o cerca de equipos médicos, combustibles, productos químicos o áreas de voladuras. LA SEGURIDAD VIAL ANTE TODO Compruebe las leyes y reglamentos vigentes en la zona en que conduce, en relación con el uso de dispositivos móviles tales como este. No sostenga el dispositivo móvil mientras se conduce Concéntrese completamente en la conducción Radio Frecuencia (RF) pueden afectar a algunos sistemas electrónicos de su vehículo, como el sistema de audio estéreo o equipos de seguridad. La bolsa de aire (airbag) se infla con gran fuerza. No guarde el dispositivo móvil o sus accesorios en el área encima de la bolsa o en su zona de despliegue. INTERFERENCIA Todos los dispositivos móviles son susceptibles a interferencias que pueden afectar su rendimiento. PERSONAL AUTORIZADO Sólo el personal calificado está autorizado a instalar o reparar este producto. ACCESORIOS Utilice únicamente las baterías, cargadores y otros accesorios que sean compatibles con este dispositivo. No conecte productos que sean incompatibles. MANTENGA EL DISPOSITIVO SECO Su dispositivo no es resistente al agua. Manténgalo seco. NIÑOS Mantenga el dispositivo móvil en un lugar seguro fuera del alcance de los niños pequeños. Su dispositivo móvil contiene piezas pequeñas que pueden presentar un peligro de asfixia. 4

5 CARACTERÍSTICAS CPU: Boxchip A13 1.2GHz (Cortex A8) Sistema Operativo: Android 4.0 Pantalla: 7" capacitiva 16:9, 800x480 Memoria RAM: 512MB DDR3 Memoria interna: 4GB Memoria externa: se pueden utilizar microsd o microsdhc hasta 32GB WiFi: b/g/n Varios: G-sensor, altavoz, micrófono, soporte HTML5, soporte para Flash 11.1, soporte para correo electrónico, Youtube, Java, PPDF, Word, Excel, Powerpoint. Cámara: Frontal VGA (0.3Mpx) Formatos de imagen: JPG, JPEG, GIF, BMP, PNG Formatos de video: DIVX, XVID, MP4 (H264.MPEG, DIVX, XVID), WMV, MOV, MKV, RMVB, MPEG, MPG, FLV, HD1080P máximo Formatos de audio: MP3, WMA, MP2, OGG, AAC, M4A, MA4, FLAC, APE, 3GP, WAV Formatos de E-book: PDF, EPUB, TXT, HTM, HTML, RTF, PDB, DJVU, IW44, FB2, MOBI, TCR Integrado: Reloj alarma, Calculadora, Calendario, Grabadora de sonidos Interfaces: Conector Mini USB, Slot MicroSD (SDHC/SDXC), conector de audio 3.5 mm, AC V.50-60HZ, DC5V 2A Batería: 3.7V/2400mAh Apariencia: 5

6 Operaciones básicas 1. Encendido Mantenga pulsado el botón de encendido unos segundos para encender el dispositivo. 2. Apagar En el estado normal, mantenga pulsado el botón de encendido o apagado, seleccione "Aceptar" cuando aparezca el cuadro de consulta. 3. Función Reseteo Si llega a ocurrir un error en el proceso de utilización del sistema operativo, entonces pulse el botón RESET para forzar el apagado y se reiniciará. 4. Salva pantallas Pulse el botón de encendido/apagado, se apagará la pantalla, si desea activar nuevamente la pantalla, pulse el botón de encendido de nuevo para entrar en el estado de bloqueo de pantalla y deslice el botón de bloqueo para desbloquearlo. Nota: no tiene salvapantallas, apaga la pantalla para ahorrar energía. 5. Volver al escritorio Toque en la parte inferior izquierda de la pantalla el icono de Inicio volver al escritorio desde cualquier lugar. 6. Volver a la interfaz anterior 6, y puede Toque en el icono Atrás " " ubicado en la parte inferior izquierda de la pantalla para volver al escritorio anterior desde cualquier lugar. 7. Configuración Toque " " en la parte superior derecha de la pantalla para acceder a la barra de aplicaciones, toque en el icono "Ajustes" en la interfaz de menú, para ingresar en los ajustes. 8. Carga Enchufe el cargador a la toma de pared y luego este a la entrada DC del dispositivo. Tenga en cuenta que el dispositivo puede calentarse. Esto es normal y no afecta la vida útil del dispositivo o el rendimiento. Cuando la batería está completamente cargada (el icono de carga ya no se mueve), desconecte el adaptador del dispositivo y luego de la toma de corriente. [Precaución] *. Asegúrese de que la máquina se cargue al menos una vez al mes, a continuación, apáguela antes de guardarla si no la usa por largo tiempo. *. Por favor no utilice el dispositivo mientras se está cargando. Sugerencias: use accesorios autorizados para disfrutar y garantizar los servicios de mantenimiento. Antes de usar el dispositivo por primera vez, usted debe cargar la batería. El cargador es un componente clave del dispositivo y juega un papel vital en la protección y funcionamiento correcto. Los cargadores no autorizados pueden causar explosión de la batería o dañar el dispositivo. Cualquier daño causado por mal uso no está cubierto por la garantía.

7 Pantalla de inicio 1. Por defecto, en la pantalla de inicio se pueden abrir varias páginas, los iconos implícitos son "Navegador" y "cámara", etc. Deslizando hacia la izquierda/derecha se puede cambiar la pantalla del escritorio. 2. Establecer fondo de pantalla Mantenga pulsado en un espacio en blanco de la pantalla principal y emergerá Seleccionar fondo de pantalla de y podrá elegir una imagen de acuerdo a las categorías. 7

8 3. Mostrar todas las aplicaciones Todas las aplicaciones instaladas se mostrarán " de la pantalla en la interfaz principal. " en la parte superior derecha 4. Barra de Notificación En la interfaz principal, toque en el icono de la barra de estado, y se desplegarán datos tales como la conexión USB, que puede mostrar el estado actual del USB, el estado de la tarjeta TF o la aplicación en ejecución y el estado. 5. Movimiento de iconos en escritorio En la pantalla de inicio, mantenga pulsado el icono de la aplicación en la pantalla principal y puede mover el icono después que el icono seleccionado se amplía. 6. Eliminar el icono del escritorio En la pantalla de inicio, mantenga pulsado el icono de la aplicación en la pantalla principal, mueva el icono seleccionado al icono de papelera superior de la pantalla después de que el icono se ampliará, a continuación, deje de presionar cuando el área del icono se muestra naranja y el icono del escritorio se puede eliminar. Instalar aplicaciones APK 1. Copie la aplicación con extensión APK (ejemplo: programa.apk) en el dispositivo o en la tarjeta TF. 2. Toque en "File manager" para encontrar la aplicación en formato APK que desea instalar. 8

9 3. Toque la aplicación con formato APK que desea instalar y, a continuación aparecerá " Desea instalar esta aplicación?" 4. Pulse "Instalar" para comenzar la instalación de la aplicación APK. 9

10 Desinstalar aplicaciones APK 1. Toque " " para ingresar en el menú Ajustes, luego pulse en "Aplicaciones" y mostrará la lista de aplicaciones instaladas. 2. Toque la aplicación que desea desinstalar, y aparecerá la pantalla de desinstalación. 10

11 Imágenes y videos 1. Toque en "Galería" en la pantalla principal para acceder a la interfaz de reproducción de archivos de imagen y video. 2. Luego toque sobre el archivo que desea ver. 11

12 Cámara 1. Con la cámara puede tomar fotos y grabar videos. Toque " " para ingresar en cámara de fotos, luego pulse " " para tomar fotos y se guardarán de forma automática. Toque " " para grabación de vídeo, toque " " para empezar, toque " " de nuevo para hacer una pausa, toque " " para configurar las funciones relacionadas. Música 1. Seleccione "Música" desde las aplicaciones en la pantalla para acceder a la lista de archivos de música. 12

13 Archivos: Muestra la música que ha seleccionado y permite reproducirla. Presione de nuevo la pantalla de inicio y volverá a la pantalla anterior. Presione hacia arriba y hacia abajo para revisar la página. Artistas: Archivos de música en pantalla clasificados por artista Álbumes: Archivos de música en pantalla clasificados por álbum Canciones: Muestra todos los archivos de música Listas: Seleccione sus archivos de música favoritos. Ajustes regulares Seleccione "Ajustes" en la barra de acceso para programar la interfaz de la lista. 1. Conexiones inalámbricas y redes Wi-Fi: Activar/desactivar la función Wi-Fi o configurar y administrar una conexión de red. 2. Sonido Volumen: Ajusta el nivel de volumen de los tonos de llamada, música y vídeos, tonos de alarma y sistema del dispositivo 3. Pantalla Brillo: Ajuste el brillo de la pantalla. Fondo de pantalla: Seleccionar fondo de pantalla para la pantalla de inicio. Pantalla giratoria: visualización en modo retrato o paisaje, ajustando automáticamente para adaptarse a la nueva orientación Apagar: Hora de apagado Tamaño de fuente: Permite configurar el tamaño de la fuente. Screen adaptation: Se utiliza para ajustar parte del tamaño de la pantalla en juegos. 4. Almacenamiento Muestra la tarjeta de memoria y los ajustes de almacenamiento USB. 5. Batería Muestra el nivel de batería o el estado de carga. Precaución: Puede correr riesgo de explosión si se sustituye la batería por una de tipo incorrecto. Deseche las baterías usadas según la ley. 6. Aplicaciones Ver "Descargadas", "en tarjeta SD", "En ejecución" y "Todas" las listas de aplicaciones, etc. 7. Cuentas y sincronización Cambia la configuración de la función de sincronización automática o administra las cuentas para sincronizarlas. 8. Servicios de ubicación Permite utilizar el "servicio de localización de Google" y "búsqueda y localización de Google" para reunir y usar la fecha sobre la base de su ubicación 9. Seguridad 13

14 Pantalla de seguridad: Pantalla de bloqueo y la información de propietario Contraseñas: Hace visible las contraseñas Administración de dispositivos: Ver o desactivar administradores de dispositivos Orígenes desconocidos: Permite la instalación de aplicaciones que no son del Market Credenciales de confianza: Visualización de las CA de confianza Instalar desde tarjeta SD: Instalar los certificados de tarjeta SD Borrar credenciales: Eliminar todos los certificados 10. Idioma y entrada de texto Idioma: Seleccione un idioma de la pantalla para todos los menús y aplicaciones. Diccionario Personal: Agregar una palabra al tocar el botón Agregar (+) Teclados y Métodos de introducción. RATON/TRACKPAD: Ajuste de velocidad del puntero 11. Copia de seguridad Realiza una copia de seguridad de mis datos y restablece los datos de fábrica 12. Fecha y hora Ajustar fecha y hora 13. Información del tablet Conectar a la computadora El dispositivo puede conectarse a un PC a través del cable USB para copiar y borrar datos. 1. Conecte el dispositivo al puerto USB de PC a través del cable, entonces se mostrará "USB conectado" en la pantalla del PC. 2. Toque "USB conectado", seleccione "Configuración abierta de almacenamiento USB", entonces usted podrá ver el icono de hardware móvil que puede funcionar como almacenamiento USB. Atención: Es importante que esté deshabilitado depuración usb. 14