Base Defender Serie 2000 Manual de instrucciones

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Base Defender Serie 2000 Manual de instrucciones"

Transcripción

1 Base Defender Serie 2000 Manual de instrucciones

2

3 Base Defender Serie 2000 INTRODUCCIÓN Este manual cubre las instrucciones de instalación y mantenimiento de la base Ohaus Defender TM Serie Por favor lea este manual completamente antes de la instalación y operación. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Para un funcionamiento seguro y confiable de este producto, siga las precauciones a continuación: Utilice la base solo bajo las condiciones ambientales especificadas en estas instrucciones Asegúrese de que el cable de la celda de carga no cause una obstrucción o un riesgo de tropiezo No opere la base en entornos peligrosos o en lugares inestables No deje caer cargas sobre la base No levante la base por el bastidor superior; para mover la base, levántela siempre desde la parte inferior La reparación del equipo solo debe ser realizada por personal autorizado Para evitar lesiones, tenga cuidado al levantar o mover la base INSTALACIÓN Desembalaje Desembale e inspeccione el producto para asegurarse de que se han incluido todos los componentes. El paquete incluye los siguientes elementos: Base Defender TM Serie 2000 Plato de pesaje Tarjeta de garantía Manual de instrucciones Conjunto de columna Guía de inicio rápido ES-1 ADVERTENCIA: Peligro al levantar. Las bases pesan entre 9,5 kg (20,9 lb) y 38,5 kg (84,9 lb). Si intentar levantarla solo, puede sufrir lesiones. Pida ayuda cuando intente levantar o mover la base. Montaje Plato de pesaje Coloque el plato de pesaje en la parte superior de la base. Conexiones de cableado El cable de la célula de carga va soldado al conector de la célula de carga como se indica a continuación: Patilla Conexión 1 +EXE 2 +SEN 3 +SIG 4 GND 5 -SIG 6 -SEN 7 -EXE Nota: Para conectar la base Defender 2000 a otro indicador distinto a T24PE, desconecte el conector de la célula de carga y conéctelo directamente al otro indicador. Selección del lugar de instalación Para garantizar la precisión, y un rendimiento y seguridad apropiados, localice y opere la base sobre una superficie plana y estable. Evite los lugares con cambios bruscos de temperatura o exceso de polvo, corrientes de aire, vibraciones, campos electromagnéticos o calor. Nivele la base mediante el ajuste de las cuatro patas de nivelación hasta que la burbuja en el indicador de nivel (situado en la parte posterior de la base) esté centrado. Puede ser necesaria una llave para aflojar la tuerca de bloqueo que se encuentra en cada pata de nivelación. Cuando la base esté a nivel, vuelva a apretar las tuercas de bloqueo contra la base para bloquear cada una de los patas en su lugar. Nota: Asegúrese de que la base esté nivelada cada vez que se cambie de lugar. CORRECTO INCORRECTO

4 ES-2 Base Defender Serie 2000 MANTENIMIENTO Limpieza Los componentes de la base deben mantenerse limpios y libres de acumulación excesiva de suciedad. Puede utilizar un paño humedecido con agua y detergente suave para limpiar las superficies externas; no utilice productos ácidos, álcalis, disolventes fuertes, materiales abrasivos o productos químicos Solución de problemas Además de instalar los componentes y hacer los ajustes de nivelación, la base Defender Serie 2000 no necesita ningún otro ajuste al recibirla desde la fábrica. Las dificultades operativas que se pueden encontrar a menudo se deben a causas simples, tales como: Conexiones de cableado flojas o incorrectas Obstrucciones en el bastidor de la base Entornos inestables Calibración o configuración incorrecta del indicador Si la sección de solución de problemas no resuelve o no describe el problema, póngase en contacto con su agente de servicio Ohaus autorizado. Para obtener asistencia de servicio o soporte técnico en los Estados Unidos, llame a nuestro número gratis al , entre las 8:00 a.m. y las 5:00 p.m. EST. Un especialista de servicio de los productos Ohaus estará disponible para prestar asistencia. Fuera de los Estados Unidos, visite nuestro sitio web, para localizar la oficina de Ohaus más cercana a usted. DATOS TÉCNICOS Especificaciones técnicas Los datos técnicos son válidos en las siguientes condiciones ambientales: Temperatura ambiente: -10 ºC a +40 ºC Humedad relativa: hasta 80% a 31 ºC, disminuyendo la linealidad a 50% a 40 C Altura sobre el nivel del mar: Hasta 2000 m El funcionamiento correcto está garantizado a temperatura ambiente -10 ºC a +40 ºC TABLA 2. ESPECIFICACIONES MODELO D30FR D60FR D60FL D150FL D150FX D300FX D300FV D600FV Capacidad 30 Kg 60 Kg 60 Kg 150 Kg 150 Kg 300 Kg 300 Kg 600 Kg Resolución máxima 6000d 6000d 6000d 7500d 7500d 6000d 6000d 6000d Dimensiones del plato 300 x 350 x 50 mm 400 x 500 x 50 mm 500 x 600 x 100 mm 600 x 800 x 100 mm Construcción de la base Plataforma de acero 430 con bastidor de acero al carbono pintado y patas de nivelación de caucho Cable de célula de carga Longitud 2 m, 4 conductores Longitud 2 m, 6 conductores Tipo de célula de 350 Ohmios, aluminio, punto único carga Excitación de la 5 a 15 V CC/CA célula de carga Salida nominal de 2 mv/v célula de carga Protección de la IP65 célula de carga Capacidad de sobrecarga segura 150% de la capacidad Peso neto 9,5 Kg 13,5 Kg 24,5 Kg 38,5 Kg Peso de envío 11,5 Kg 15,5 Kg 27,5 Kg 43,5 Kg

5 Base Defender Serie 2000 ES-3 Esquemas Base Figura 1. Esquemas de dimensiones de la Base Defender. Profundidad del plato TABLA 3. DIMENSIONES. A B C D E Ancho del Altura del plato plato Altura del plato respecto a la superficie de la mesa* Profundidad incluyendo el soporte de columna R 350 mm 300 mm 103 mm 50 mm 462 mm L 500 mm 400 mm 115 mm 50 mm 612 mm X 600 mm 500 mm 145 mm 100 mm 712 mm V 800 mm 600 mm 170 mm 100 mm 912 mm

6 ES-4 Base Defender Serie 2000 Cumplimiento Este producto se ajusta a la Directiva EMC 2004/108/EC y a la Directiva de baja tensión 2006/95/CE cuando se utiliza con un indicador Ohaus. La Declaración de Conformidad completa está disponible en Desecho En conformidad con la Directiva Europea 2002/96/CE sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), este dispositivo no puede desecharse en la basura doméstica. Esto también se aplica a los países fuera de la Unión Europea, de acuerdo a sus requisitos específicos. Deseche este producto de acuerdo con las normativas locales en el punto de recogida indicado para los equipos eléctricos y electrónicos. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con la autoridad competente o con el distribuidor donde adquirió este dispositivo. En caso de que este dispositivo se transfiera a terceros (para uso privado o profesional), también deberá hacerse referencia a este reglamento. Para ver las instrucciones para su desecho en Europa, consulte Gracias por su contribución a la protección del medio ambiente. Registro ISO 9001 En 1994, Ohaus Corporation de Estados Unidos, recibió un certificado de registro a ISO 9001 de Bureau Veritas Quality International (BVQI), lo que confirma que el sistema de gestión de calidad de Ohaus es compatible con los requisitos de la norma ISO El 21 de mayo de 2009, Ohaus Corporation, EE.UU., volvió a registrarse en el estándar ISO 9001:2008. GARANTÍA LIMITADA Los productos de Ohaus están garantizados contra defectos en materiales y mano de obra desde la fecha de entrega hasta el término del periodo de garantía. Durante el período de vigencia de la garantía, Ohaus reparará, o, a su opción, sustituirá sin cargo alguno cualquier componente que demuestre estar defectuoso, siempre que el producto se devuelva a Ohaus, flete prepagado. Esta garantía es válida si el producto ha sido dañado por accidente o mal uso, expuesto a materiales radiactivos o corrosivos, tiene materiales extraños que han penetrado en el interior del producto, o ha sido sometido a reparaciones o modificaciones por personas o empresas distintas a Ohaus. En caso de no existir una tarjeta de registro de garantía enviada adecuadamente al fabricante, el periodo de garantía comenzará en la fecha de envío al distribuidor autorizado. Ohaus Corporation no otorga ninguna otra garantía expresa o implícita. Ohaus Corporation no será responsable de ningún daño indirecto. Ya que la legislación sobre garantías difiere de un estado a otro y de país a país, póngase en contacto con Ohaus o su distribuidor local de Ohaus para obtener más detalles.

7

8 Ohaus Corporation 7 Campus Drive Suite 310 Parsippany, NJ USA Tel: +1 (973) Fax: +1 (973) * * P/N B 2017 Ohaus Corporation, reservados todos los derechos. Impreso en China

Base serie T Defender Manual de instrucciones

Base serie T Defender Manual de instrucciones Base serie T Defender Manual de instrucciones Base serie Defender ES-1 INTRODUCCIÓN Este manual describe las instrucciones de instalación y mantenimiento para las bases serie T Defender TM de Ohaus. Lea

Más detalles

Base serie Defender Manual de instrucciones

Base serie Defender Manual de instrucciones Base serie Defender Manual de instrucciones Base serie Defender ES-1 INTRODUCCIÓN TM Este manual describe instrucciones de instalación y mantenimiento para la base de la serie Defender de Ohaus. Lea completamente

Más detalles

Base serie Defender 3000 Manual de instrucciones

Base serie Defender 3000 Manual de instrucciones Base serie Defender 3000 Manual de instrucciones Base serie Defender 3000 ES-1 INTRODUCCIÓN Este manual describe instrucciones de instalación y mantenimiento para la base de la serie Defender TM 3000

Más detalles

Instalación. - Anillo corta viento. - Platillo (90mm) para el modelo de 0,1 mg. - Platillo (130mm) para el modelo 1mg

Instalación. - Anillo corta viento. - Platillo (90mm) para el modelo de 0,1 mg. - Platillo (130mm) para el modelo 1mg Instalación 1) Desembale la balanza 1) Quitar la cinta 2) Saque el cubo rojo 3) sacar la balanza Para los modelos 1 y 0,1 mg: - Anillo corta viento - Platillo (90mm) para el modelo de 0,1 mg - Platillo

Más detalles

SOPORTE DE PARED Mod. SP-15 IN-1

SOPORTE DE PARED Mod. SP-15 IN-1 SOPORTE DE PARED Mod. SP-15 IN-1 MANUAL DE USUARIO ESPECIFICACIONES Tamaño de pantalla: 37 a 65 Carga máxima: 45kg Patrón de montaje: 600mm x 400mm máximo Rango de inclinación: hasta 10º hacia abajo Perfil:

Más detalles

Soporte de carga y secado MANUAL DEL USUARIO

Soporte de carga y secado MANUAL DEL USUARIO Soporte de carga y secado MANUAL DEL USUARIO 1 Instrucciones importantes de seguridad Este dispositivo no debe utilizarse por personas (incluidos niños) con una capacidad física, mental o sensorial reducida,

Más detalles

MP1. Magnet Probe. Hoja de instrucciones. Introducción

MP1. Magnet Probe. Hoja de instrucciones. Introducción MP1 Magnet Probe Hoja de instrucciones Introducción La sonda magnética MP1 (la Sonda o el Producto) es un accesorio con una punta magnética para cables de prueba de seguridad de 4 mm. La punta magnética

Más detalles

Básculas y Balanzas Barcelona FICHA DE PRODUCTO. Ohaus Defender Báscula económica

Básculas y Balanzas Barcelona FICHA DE PRODUCTO. Ohaus Defender Báscula económica Básculas y Balanzas Barcelona FICHA DE PRODUCTO Ohaus Defender 3000 Báscula económica Web con precios y versiones: basculas-balanzas.com > Ohaus Defender 3000 Serie Defender TM 3000 Línea económica de

Más detalles

MANUAL DE USUARIO VENTILADOR DE MESA K-VM8N02

MANUAL DE USUARIO VENTILADOR DE MESA K-VM8N02 MANUAL DE USUARIO VENTILADOR DE MESA K-VM8N02 Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en

Más detalles

BP1730 Lithium-Ion Battery Pack

BP1730 Lithium-Ion Battery Pack BP1730 Lithium-Ion Battery Pack Información sobre seguridad Vaya a www.fluke.com para registrar el producto, descargar manuales y obtener más información. Una Advertencia identifica condiciones y procedimientos

Más detalles

BALANZA DIGITAL PERSONAL

BALANZA DIGITAL PERSONAL BALANZA DIGITAL PERSONAL Manual de Uso Modelo: ib903b Las imágenes son sólo indicativas. El producto puede variar sensiblemente en su estética sin previo aviso. ESTIMADO USUARIO Gracias por elegir nuestra

Más detalles

INSTRUCCIONES DE USO ASPIRADOR IP MINI

INSTRUCCIONES DE USO ASPIRADOR IP MINI INSTRUCCIONES DE USO ASPIRADOR IP MINI IP Division GmbH Pfarrstr. 3 D-85778 Haimhausen Tel:+49-(0)8133-444951 Fax:+49(0)8133-444953 Correo electrónico:info@ipdent.com www.ipdent.com Importante! Antes de

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones PSA-631 Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet: www.thomann.de

Más detalles

PD-332 distribuidor de corriente. manual de instrucciones

PD-332 distribuidor de corriente. manual de instrucciones PD-332 distribuidor de corriente manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de

Más detalles

AGITADOR DE VARILLA AGV-8

AGITADOR DE VARILLA AGV-8 AGITADOR DE VARILLA AGV-8 AGITADOR DE VARILLA AGV-8 Este manual es válido para el modelo de agitador de varilla, con las siguientes características y especificaciones: ESPECIFICACIONES TECNICAS Velocidad;

Más detalles

Luminaria Colgante para Alturas LED

Luminaria Colgante para Alturas LED Instrucciones de funcionamiento Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás observando toda

Más detalles

PD 332 / 363 distribuidor de corriente. manual de instrucciones

PD 332 / 363 distribuidor de corriente. manual de instrucciones PD 332 / 363 distribuidor de corriente manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de

Más detalles

Guía del usuario MOLINILLO ORIGINAL U / ESP. Rev Su distribuidor local

Guía del usuario MOLINILLO ORIGINAL U / ESP. Rev Su distribuidor local Guía del usuario MOLINILLO ORIGINAL Su distribuidor local... U / ESP Rev. 120312... 1. Contenido. Molinillo Original 1 Contenido 2. 2 Introducción 3. 3. Advertencias y normativas 3-4 4. Reglas básicas

Más detalles

PDS 16S IP44 PDS 32S IP44 distribuidor de tensiónmóvil. manual de instrucciones

PDS 16S IP44 PDS 32S IP44 distribuidor de tensiónmóvil. manual de instrucciones PDS 16S IP44 PDS 32S IP44 distribuidor de tensiónmóvil manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico:

Más detalles

Powerplant Junior fuente de alimentación. manual de instrucciones

Powerplant Junior fuente de alimentación. manual de instrucciones Powerplant Junior fuente de alimentación manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de

Más detalles

Información de seguridad y conformidad de la serie Cisco TelePresence MCU 4500

Información de seguridad y conformidad de la serie Cisco TelePresence MCU 4500 Información de seguridad y conformidad de la serie Cisco TelePresence MCU 4500 En esta página: Símbolos de información de seguridad Pautas de funcionamiento Advertencias de seguridad Especificaciones técnicas

Más detalles

Láser Trabajo Pesado para Instalación de Pisos Modelos &

Láser Trabajo Pesado para Instalación de Pisos Modelos & 7162H-Spanish_Manuals 7/15/13 12:26 PM Page 1 Láser Trabajo Pesado para Instalación de Pisos Modelos 40-6618 & 40-6622 Manual de Instrucciones Felicitaciones por la compra del Láser Trabajo Pesado para

Más detalles

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Guía

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Guía BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Guía Precauciones Asegúrese de que el altavoz se coloca y se conecta según las instrucciones incluidas en esta Guía. No trate de abrir el altavoz. Deje esa tarea al personal de servicio

Más detalles

MANUAL DE USUARIO VENTILADOR K-V31N02

MANUAL DE USUARIO VENTILADOR K-V31N02 MANUAL DE USUARIO VENTILADOR K-V31N02 AÑOS Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co

Más detalles

Conjunto de lámparas con pantalla de vidrio tradicional

Conjunto de lámparas con pantalla de vidrio tradicional Conjunto de lámparas con pantalla de vidrio tradicional Manual de instalación Modelos 99164, 99165, 99166 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999

Más detalles

Luminaria Lineal para Alturas LED

Luminaria Lineal para Alturas LED Instrucciones de funcionamiento Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás observando toda

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES !!! MANUAL DE INSTRUCCIONES Mini Oleo eléctrico MODELO: DF1000H1-9 220-240V -50Hz 1000W GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIAS. ADVERTENCIA : LEA ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DEL USO. Descripción

Más detalles

Manual de instalación enchufes y acoplamientos de baja tensión

Manual de instalación enchufes y acoplamientos de baja tensión ES Manual de instalación enchufes y acoplamientos de baja tensión 60003220 Edición 04.2016 2016-04-01 Índice de contenido 1 Acerca de este manual 3 1.1 Estructura de las señales de advertencia 3 1.2 Símbolos

Más detalles

LED Flood 50W lámpara LED de descarga. manual de instrucciones

LED Flood 50W lámpara LED de descarga. manual de instrucciones LED Flood 50W lámpara LED de descarga manual de instrucciones Musikhaus Thomann e.k. Treppendorf 30 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet:

Más detalles

Caja de enchufe para jardín con pincho para clavar en la tierra

Caja de enchufe para jardín con pincho para clavar en la tierra Caja de enchufe para jardín con pincho para clavar en la tierra ES Instrucciones de uso GS 2 DE GS 4 DE IMPORTANTE: Lea y guarde estas instrucciones de uso. Tenga en cuenta y siga las observaciones de

Más detalles

Powerplant fuente de alimentación. manual de instrucciones

Powerplant fuente de alimentación. manual de instrucciones Powerplant fuente de alimentación manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de

Más detalles

Bomba de Estanque Prima 210 Galones Por Hora

Bomba de Estanque Prima 210 Galones Por Hora de Estanque Prima 210 Galones Por Hora RECUERDO LLAME 1-888-755-4497 ANTES DE DEVOLVER A LA TIENDA. MODELO #PDP210 Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de regresar a su distribuidor, llame a nuestro

Más detalles

GANCHO DE CORRIENTE. JM813A Manual de Instrucciones

GANCHO DE CORRIENTE. JM813A Manual de Instrucciones GANCHO DE CORRIENTE JM813A Manual de Instrucciones Tabla de Contenidos Precauciones... 3 Símbolos Eléctricos Internacionales... 3 Recepción del Instrumento... 4 Empaque... 4 Compatibilidad... 4 Descripción...

Más detalles

GANCHO DE CORRIENTE. JM861 Manual de Instrucciones

GANCHO DE CORRIENTE. JM861 Manual de Instrucciones GANCHO DE CORRIENTE JM861 Manual de Instrucciones Tabla de Contenidos Precauciones... 3 Símbolos Eléctricos Internacionales... 3 Recepción del Instrumento... 3 Empaque... 4 Compatibilidad... 4 Descripción...

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN / USUARIO DP " Woofer en caja

MANUAL DE INSTALACIÓN / USUARIO DP  Woofer en caja MANUAL DE INSTALACIÓN / USUARIO DP1000 10" Woofer en caja Instalación Gracias por comprar el Gabinete con Puertos para Woofer DP1000 con subwoofer de 10. Aunque Dual ha intentado asegurar que la información

Más detalles

SOPORTE DE PARED Mod. SP-15 AT-3

SOPORTE DE PARED Mod. SP-15 AT-3 SOPORTE DE PARED Mod. SP-15 AT-3 MANUAL DE USUARIO ESPECIFICACIONES Tamaño de pantalla: 37 a 65 Carga máxima: 65 kg Patrón de montaje: 600mm x 400mm máximo Rango de inclinación: hasta 2º y 5º hacia abajo

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones CORTINA DE AIRE Manual de instrucciones MODELOS: ACA3509S ACA3512S ACA3515S CE - ESTANDARES DE SEGURIDAD Todos los productos de Acson cumplen con la directiva de la Certificación Europea referente a la

Más detalles

PlayStation Camera. Manual de instrucciones CUH-ZEY

PlayStation Camera. Manual de instrucciones CUH-ZEY PlayStation Camera Manual de instrucciones CUH-ZEY2 7028417 ES Antes de utilizar ˎˎLea con atención este manual y los manuales del hardware compatible si los hubiera. Conserve el manual para futuras consultas.

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones 7523H-Spanish_Manuals 11/19/13 8:35 AM Page 1 Nivel Magnético de Torpedo Láser Modelo Nº 40-0915 Manual de Instrucciones Felicitaciones por elegir este Nivel Magnético de Torpedo Láser. Le sugerimos que

Más detalles

Limpiador de superficies

Limpiador de superficies Limpiador de superficies Modelo #: 3002 MANUAL DEL OPERADOR LÍNEA TELEFÓNICA GRATIS PARA AYUDA: -888-90WORKS (888.909.6757) ADVERTENCIA:Antes de hacer funcionar esta herramienta, lea cuidadosamente todas

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PANEL CONVECTOR BAÑO

MANUAL DE INSTRUCCIONES PANEL CONVECTOR BAÑO MANUAL DE INSTRUCCIONES PANEL CONVECTOR BAÑO MODELO: HPL-W400B 350-400W 220-240V~50Hz IP24 USO EN BAÑO Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse

Más detalles

INS-F1. Voltímetro Digital. Manual del usuario

INS-F1. Voltímetro Digital. Manual del usuario INS-F1 Voltímetro Digital Manual del usuario INS-F1_2017.10_0264_ES Todos los derechos reservados Sujeto a cambios técnicos y erratas. Contenido 1 Normas de seguridad... 2 1.1 Definiciones... 2 1.2 Instrucciones

Más detalles

MRC-135A Cargador solar para una batería Manual de operación

MRC-135A Cargador solar para una batería Manual de operación MRC-135A Cargador solar para una batería Manual de operación Copyright Copyright 2012, McDowell Research, an Ultralife Company. Todos los derechos reservados. Revision History Version Description of Change

Más detalles

Seguridad del usuario

Seguridad del usuario Seguridad del usuario La impresora y los suministros recomendados se han diseñado y probado para que cumplan con unos requisitos estrictos de seguridad. Prestar atención a la información siguiente garantizará

Más detalles

Tel: Cocina por Inducción Manual de instrucciones Modelo: CE208

Tel: Cocina por Inducción Manual de instrucciones Modelo: CE208 www.hosdecora.com Tel: 976 255 991 ES Cocina por Inducción Manual de instrucciones Modelo: CE208 UK ES Consejos de seguridad Situar sobre una superficie plana y estable. La instalación y cualquier reparación

Más detalles

Bomba de Estanque Prima para Cascada 1200 Galones Por Hora

Bomba de Estanque Prima para Cascada 1200 Galones Por Hora de Estanque Prima para Cascada 1200 Galones Por Hora RECUERDO LLAME 1-888-755-4497 ANTES DE DEVOLVER A LA TIENDA. MODELO #PWP1200 Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de regresar a su distribuidor,

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO QL Efecto de LED Multicolor DMX

MANUAL DEL USUARIO QL Efecto de LED Multicolor DMX QL-9018 Efecto de LED Multicolor DMX 1. Introducción Gracias por comprar este QL-9018 de Quarkpro. Para optimizar el rendimiento de este producto, por favor, lea atentamente estas instrucciones de funcionamiento

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Alaciadora de Cabello BST-103A, BST-103 MAGIC STYLE

MANUAL DEL USUARIO Alaciadora de Cabello BST-103A, BST-103 MAGIC STYLE MANUAL DEL USUARIO Alaciadora de Cabello BST-103A, BST-103 MAGIC STYLE Importado por: Comercializadora México Americana, S. de R.L. de C.V. Domicilio: Av. Nextengo No. 78 Col. Sta. Cruz Acayucan, Azcapotzalco

Más detalles

American TrueTone pedal de efectos. manual de instrucciones

American TrueTone pedal de efectos. manual de instrucciones American TrueTone pedal de efectos manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de

Más detalles

Especificaciones de Ingeniería

Especificaciones de Ingeniería Especificaciones de Ingeniería Módulos de Peso Centerlign Las porciones de esta especificación que se han dejado en blanco ( ) deben ser llenadas con la información acerca de la aplicación específica.

Más detalles

LED Power & DMX Bar splitter DMX con distribuidor de potencia. manual de instrucciones

LED Power & DMX Bar splitter DMX con distribuidor de potencia. manual de instrucciones LED Power & DMX Bar splitter DMX con distribuidor de potencia manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO LED PAR-64. FOCO PAR-64 RGB CON 36 LED DE 3W 3 en 1

MANUAL DEL USUARIO LED PAR-64. FOCO PAR-64 RGB CON 36 LED DE 3W 3 en 1 LED PAR-64 FOCO PAR-64 RGB CON 36 LED DE 3W 3 en 1 1. Introducción Gracias por comprar este LED PAR-64 RGB 3 EN 1 de Quarkpro. Para optimizar el rendimiento de este producto, por favor, lea atentamente

Más detalles

Manual De Usuarlo Portero

Manual De Usuarlo Portero Manual De Usuarlo Portero DP-4VHP Gracias por comprar nuestros productos Commax. Por favor, lea atentamente esta guía de usuario (en particular las precauciones de seguridad) antes de usar el producto

Más detalles

SERIE DLS INSTALACIÓN/MANUAL DEL USUARIO

SERIE DLS INSTALACIÓN/MANUAL DEL USUARIO DLS5240 DLS6540 DLS6840 DLS6940 SERIE DLS INSTALACIÓN/MANUAL DEL USUARIO Altavoces de audio para automóviles PREPARACIÓN Pautas de Seguridad Gracias por comprar los altavoces Serie DLS. Aunque Dual intenta

Más detalles

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS Modelo T401 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse algunas precauciones,

Más detalles

Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite SPS8038A. Manual del usuario

Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite   SPS8038A. Manual del usuario Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome SPS8038A Manual del usuario 1 Instrucciones de seguridad importantes Este manual contiene información

Más detalles

Manual Instalación con instalación solar fotovoltaica Versión 2.0.1

Manual Instalación con instalación solar fotovoltaica Versión 2.0.1 Manual Instalación con instalación solar fotovoltaica Versión 2.0.1 Enero 2016 (Español), versión 2.0 2013-2016 Smappee NV. Todos los derechos reservados Las especificaciones están sujetas a cambios sin

Más detalles

La tabla siguiente enumera los símbolos utilizados en esta pinza y/o en esta hoja de instrucciones.

La tabla siguiente enumera los símbolos utilizados en esta pinza y/o en esta hoja de instrucciones. Introducción 3005-PR AC Current Clamp Instrucciones La pinza amperimétrica de CA Fluke 3005-PR ( la pinza ) está diseñada para el modelo Fluke 1750. Diseñada para cumplir con las exigencias más estrictas

Más detalles

Mesa de centro Mercer Serie # BH

Mesa de centro Mercer Serie # BH LOTE NÚMERO: FECHA E COMPRA: / / Mesa de centro Mercer Serie # BH5-021-99-01 ENSAMBLE POR AULTO REQUERIO Si tiene alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne este producto

Más detalles

Uso del inyector global de puerto único de alimentación a través de Ethernet de Avaya

Uso del inyector global de puerto único de alimentación a través de Ethernet de Avaya Uso del inyector global de puerto único de alimentación a través de Ethernet de Avaya Versión 1 2016-2017, Avaya, Inc. Todos los derechos reservados. Si bien se hicieron esfuerzos razonables para asegurar

Más detalles

Dynamic Compressor pedal de efectos. manual de instrucciones

Dynamic Compressor pedal de efectos. manual de instrucciones Dynamic Compressor pedal de efectos manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de

Más detalles

OFERTAS EURO-PESAJE, S.L. C/ General Prim local 1º L Hospitalet del Ll. (Barcelona) Tél. (34) Fax (34)

OFERTAS EURO-PESAJE, S.L. C/ General Prim local 1º L Hospitalet del Ll. (Barcelona) Tél. (34) Fax (34) OFERTAS-2009 EURO-PESAJE, S.L. C/ General Prim 11-21 local 1º 08902 L Hospitalet del Ll. (Barcelona) Tél. (34) 93 431-99-00 Fax (34) 93 431-69-22 www.europesaje.com europesaje@europesaje.com www.europesaje.es

Más detalles

INVERSOR CC/CA MANUAL DE INSTRUCCIONES

INVERSOR CC/CA MANUAL DE INSTRUCCIONES INVERSOR CC/CA MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELOS: WP 600 WP 1000 WP 1500 WP 2000 1. DESCRIPCIÓN: MODELO WP 600W MODELOS WP 1000 / 1500 / 2000B 2. CONEXIONES Conecte el cable rojo del terminal + de la batería

Más detalles

Instrucciones de uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type E5901

Instrucciones de uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type E5901 Instrucciones de uso SECADOR DE PELO SECADOR DE PELO ES página 1 Type E5901 1 GUÍA ILUSTRATIVA [A] 1 2 3 4 5 6 7 DATOS TÉCNICOS Type E5901 220-240 V ~ 50/60 Hz 1680-2000 W I Manual de instrucciones para

Más detalles

MANUAL DEL PROPIETARIO SP-1600

MANUAL DEL PROPIETARIO SP-1600 MANUAL DEL PROPIETARIO SP-1600 www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1600 1 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Siempre que proceda, los productos de Vision disponen de certificación y cumplen con la normativa

Más detalles

Guía del Usuario Computadora Personal Multimedia Banghó

Guía del Usuario Computadora Personal Multimedia Banghó Guía del Usuario Índice Modelos de B01XX B0XX B06XX B03XX B04XX Acerca de esta Guia del Usuario Instrucciones de Seguridad Cuidado y funcionamiento Precauciones Contenido del empaque Acerca de su equipo

Más detalles

Sous Vide Manual de Instrucciones

Sous Vide Manual de Instrucciones Sous Vide Manual de Instrucciones Modelo : DM869 ES Consejos de seguridad Situar sobre una superficie plana y estable. La instalación y cualquier reparación que pueda ser necesaria deben ser realizadas

Más detalles

Instrucciones de instalación del bastidor

Instrucciones de instalación del bastidor Instrucciones de instalación del bastidor Para el sistema de alimentación ininterrumpible 11000 VA 5U y el módulo de batería ampliado 11000 VA 3U Utilice las instrucciones de este documento para instalar

Más detalles

Sondas para climatización testo de generación moderna con cable fijo. Manual de instrucciones

Sondas para climatización testo de generación moderna con cable fijo. Manual de instrucciones Sondas para climatización testo de generación moderna con cable fijo Manual de instrucciones Índice Índice 1 Indicaciones sobre este manual... 3 2 Seguridad y eliminación... 3 3 Descripción del sistema...

Más detalles

Vintage Tremolo pedal de efectos. manual de instrucciones

Vintage Tremolo pedal de efectos. manual de instrucciones Vintage Tremolo pedal de efectos manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de

Más detalles

Bose FreeSpace Model 32SE Surface-Mount Environmental Loudspeakers. Guía de instalación

Bose FreeSpace Model 32SE Surface-Mount Environmental Loudspeakers. Guía de instalación Bose FreeSpace Model 32SE Surface-Mount Environmental Loudspeakers Guía de instalación Informaciones de seguridad Consejos sobre seguridad 1.1 Lea y mantenga todas las instrucciones de seguridad y de operación

Más detalles

MANUAL DEL PROPIETARIO TM-WBP

MANUAL DEL PROPIETARIO TM-WBP MANUAL DEL PROPIETARIO TM-WBP www.visionaudiovisual.com/techmount/tm-wb 1 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Siempre que proceda, los productos de Vision disponen de certificación y cumplen con la normativa local

Más detalles

Potenciómetro para ser incorporado en el cuadro de mando

Potenciómetro para ser incorporado en el cuadro de mando Potenciómetro para ser incorporado en el cuadro de mando 8455 Manual de instrucciones Additional languages www.stahl-ex.com Indicaciones generales Índice 1 Indicaciones generales...2 1.1 Fabricante...2

Más detalles

BASCULAS MORESCO COLOMBIA

BASCULAS MORESCO COLOMBIA MORESCO BALANZA PARA PUNTO DE PAGO ESENCIAL MANUAL DE USUARIO BALANZA ELECTRONICA BOGOTA D.C. COLOMBIA www.basculasmoresco.com Bogota D.C. Colombia - Tel : (1)2473828 5627611 1 Muchas gracias por haber

Más detalles

Banco de baterías para UPS. 1-3K Tipo Torre. Manual de Usuario

Banco de baterías para UPS. 1-3K Tipo Torre. Manual de Usuario Banco de baterías para UPS 1-3K Tipo Torre Contenido 1. Advertencias importantes de seguridad...2 2. Instalación y configuración... 4 2-1 Vista del panel trasero... 4 2-2 Instalación y configuración con

Más detalles

MANUAL DEL PROPIETARIO CS-1600

MANUAL DEL PROPIETARIO CS-1600 MANUAL DEL PROPIETARIO CS-1600 www.visionaudiovisual.com/techaudio/cs-1600 1 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Siempre que proceda, los productos de Vision disponen de certificación y cumplen con la normativa

Más detalles

H-110. Dinamómetro Digital MANUAL DE USUARIO DINAMOMETRO ELECTRONICO MODELO H-110 BASCULAS Y BALANZA MORESCO COLOMBIA 1 BOGOTA D.C.

H-110. Dinamómetro Digital MANUAL DE USUARIO DINAMOMETRO ELECTRONICO MODELO H-110 BASCULAS Y BALANZA MORESCO COLOMBIA 1 BOGOTA D.C. H-110 Dinamómetro Digital MANUAL DE USUARIO DINAMOMETRO ELECTRONICO MODELO H-110 BOGOTA D.C. COLOMBIA BASCULAS Y BALANZA MORESCO COLOMBIA 1 Muchas gracias por haber comprado este Dinamómetro electrónico

Más detalles

Pyrit 212 Sub subwoofer pasivo. manual de instrucciones

Pyrit 212 Sub subwoofer pasivo. manual de instrucciones Pyrit 212 Sub subwoofer pasivo manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet:

Más detalles

Plataforma Universal de Torno con Extensión Para Mini y Midi Tornos

Plataforma Universal de Torno con Extensión Para Mini y Midi Tornos 70-90 70-93 Plataforma Universal de Torno con Extensión Para Mini y Midi Tornos Plataforma mostrada con extensión opcional Instrucciones de Ensamblaje Escriba la fecha de compra en su manual para referencia

Más detalles

EASY Control. Manual de operación y montaje. v 1.0_06/2017 ES

EASY Control. Manual de operación y montaje. v 1.0_06/2017 ES EASY Control Manual de operación y montaje v 1.0_06/2017 ES Todos los derechos reservados. Estas instrucciones han sido recopiladas con el mayor cuidado. Sin embargo, el editor no aceptará ninguna responsabilidad

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO ENGLISH GERMAN FRENCH ITALIAN SPANISH. Antes de la instalación. Instalación. MANUAL No A700

MANUAL DEL USUARIO ENGLISH GERMAN FRENCH ITALIAN SPANISH. Antes de la instalación. Instalación. MANUAL No A700 MANUAL No. 090003-3229A700 ENGLISH Índice MANUAL DEL USUARIO Gracias por comprar este producto. Lea este manual del usuario antes de armar y usar el producto. El armado incorrecto o la utilización de piezas

Más detalles

TOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V

TOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V TOSTADOR MANUAL DE USUARIO Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V ATENCIÓN Una instalación incorrecta, desajuste, alteración del servicio o del mantenimiento

Más detalles

9040/9040UK. Manual de uso. Phase Rotation Indicator

9040/9040UK. Manual de uso. Phase Rotation Indicator 9040/9040UK Phase Rotation Indicator Manual de uso PN 2438546 April 2005, Rev.1, 11/07 (Spanish) 2005, 2007 Fluke Corporation. All rights reserved. All product names are trademarks of their respective

Más detalles

Manual de instalación

Manual de instalación Ajustador del tazón LED Manual de instalación Model 99183 Compatible con: 2xxxx tipos A - Z Ventiladores serie 51000-58999 Ventiladores serie 59500-59999 Ventiladores Casablanca selectos MA011-02 09/26/13

Más detalles

Hoja Técnica 10/01/2012. Descripción

Hoja Técnica 10/01/2012. Descripción División Salud Ocupacional ENSAMBLE DE LÍNEAS DE VIDA VERTICALES PORTATILES EN CUERDA REFERENCIA 0221-25, 0221-50, 0221-75, 0221-100, 0221-200 * 10/01/2012 Hoja Técnica Descripción Cuerda de baja elasticidad

Más detalles

Altavoz- Radio FM - USB MicroSD. Modelo: SY-1246

Altavoz- Radio FM - USB MicroSD. Modelo: SY-1246 Altavoz- Radio FM - USB MicroSD Modelo: SY-1246 Gracias por adquirir su nuevo Altavoz Boxbeat SY-1246. Por favor, lea atentamente estas instrucciones para poder aprovecharlo al máximo. Guarde este manual

Más detalles