EQUIPAMIENTO PARA EL TALLER

Transcripción

1 EQUIPAMIENTO PARA EL TALLER WORKSHOP EQUIPMENT Recomendado por Volkswagen AG

2 EQUILIBRADO DE MÁXIMA PRECISIÓN VAS 6307 Modelo básico con pantalla LCD La tecnología 3D permite registrar automáticamente los datos de distancia, diámetro y ancho de la llanta. La técnica patentada de medición del plano virtual (VPM) garantiza equilibrados de la máxima precisión, con independencia de las condiciones ambientales. Pantalla LCD fácil de usar para guiar al operador de manera sencilla y óptima Localización y colocación sencilla y precisa de los contrapesos adhesivos gracias al sistema de posicionamiento con dispositivo de bloqueo La función de peso oculto permite determinar automáticamente el número de radios y colocar tras ellos los contrapesos con solo pulsar una tecla El freno manual sujeta la rueda en posición La optimización de la estabilidad asegura una marcha más suave y minimiza la necesidad de contrapesos (matching o alineación) Preselección semiautomática del modo de equilibrado mediante easyalu 6 modos de equilibrado, 5 de ellos para ruedas de aluminio; 4 perfiles de usuario, programa PAX Dispositivo de centrado MZV-4 con tuercas rápidas Diámetros de los conos: mm, mm, mm Anillo distanciador, calibrador de ancho de llanta, mordaza, herramienta de extracción de pesos adhesivos VAS 6823 Alto rendimiento en un formato compacto Equilibradora profesional con monitor para ruedas de turismos, camiones y motocicletas que ofrece resultados de gran precisión y ocupa poco espacio. Equipada con 3D Smart Sonar para el registro automático y sin contacto de todos los datos de la rueda. La función QuickBal reduce el número de vueltas necesario para equilibrar la rueda. Tiempo total de ciclo de tan solo 6 segundos. Técnica patentada de medición del plano virtual (VPM) para equilibrados de mayor precisión con independencia de las condiciones ambientales Pantalla de 19" con interfaz gráfica fácil de usar Función de peso oculto para colocar fácilmente los pesos detrás de los radios Mediante el freno manual se puede mantener la rueda en posición para fijarla o para colocar los contrapesos Tuerca de fijación rápida 3 conos (ø mm, mm, mm), anillo distanciador, caja de compresión con anillo protector Smart Sonar Freno manual mecánico Capota protectora para ruedas con diámetros de hasta 1050 mm punto más alto de la llanta Optimización de la estabilidad Elimina la inestabilidad y mejora la comodidad de la conducción Smart Sonar El dispositivo opcional 3D Smart Sonar registra automáticamente el ancho de la llanta. punto pesado y duro del neumático

3 VAS Breve tiempo de ciclo y pantalla táctil Equilibradora de ruedas de alto rendimiento Pantalla táctil con números grandes y visualización de pesos en colores para un manejo intuitivo Puntero láser easyweight para una colocación más rápida y exacta de los pesos adhesivos en la llanta Introducción semiautomática de los datos de distancia y diámetro de llanta mediante tecnología 2D y registro automático del ancho de la llanta con Smart Sonar Preselección semiautomática del modo de equilibrado mediante easyalu Iluminación de la llanta para facilitar la limpieza de las llantas y agilizar la introducción de los datos y la colocación de los pesos Nueva caja de contrapesos ergonómica Optimización y minimización de contrapesos Técnica de medición VPM para una precisión sin concesiones QuickBal para un tiempo de medición más reducido Breve tiempo de ciclo (Start-Stop) de tan solo 4,5 s. (llanta de 15 ) Fijación de la rueda a una brida integrada con ayuda de una tuerca de sujeción rápida Amplia capacidad: para ruedas de hasta 42 de diámetro y 70 kg de peso VAS /1 Juego de accesorios para VAS (debe solicitarse junto con la máquina, no puede añadirse posteriormente) Dispositivo de fijación electromecánico Power Clamp y eje cónico en lugar de tuerca de sujeción rápida Power Clamp permite centrar la rueda con total precisión y sujetarla perfectamente. Este es uno de los requisitos más importantes para lograr un equilibrado exacto. Con tan solo tocar el valor del desequilibrio en la pantalla táctil, la rueda gira automáticamente a la posición de equilibrado. VAS 6309 La solución infalible para el uso cotidiano Además de las ventajas de VAS 6307, esta máquina ofrece: Posicionamiento fácil y preciso de los contrapesos adhesivos gracias al brazo medidor patentado geodata. Rapidez y facilidad de uso 9 perfiles de usuario También disponible con dispositivo de fijación electromecánico Power Clamp Power Clamp La rueda se sujeta con precisión, un importante requisito previo al proceso de equilibrado. Brazo medidor geodata Técnica patentada para una colocación precisa de los contrapesos adhesivos

4 EQUILIBRADO DE MÁXIMA PRECISIÓN VAS Rápida, funcional, ergonómica Equilibradora de ruedas de alto rendimiento Introducción automática de datos, selección del modo de equilibrado y detección rápida y sencilla de radios mediante escáner y Smart Sonar Interfaz de usuario rápida e intuitiva con pantalla táctil de platino Puntero láser easyweight para una colocación más rápida y exacta de los pesos adhesivos en la llanta También es posible la colocación de contrapesos adhesivos con el brazo medidor geodata Selección semiautomática del modo de equilibrado mediante easyalu Dispositivo Power Clamp accionado por momento de torsión para una fijación rápida y precisa de la rueda Función de giro a la posición de equilibrado (Stop in Position). El operador solo tiene que tocar el valor de desequilibrio en la pantalla y la rueda gira automáticamente a la posición de equilibrio QuickBal para reducir el tiempo de medición Breve tiempo de ciclo (Start-Stop) de tan solo 4,5 s. (llanta de 15 ) Técnica de medición VPM para una precisión sin concesiones Capota protectora retráctil: no se necesita espacio adicional detrás de la máquina Escáner de llantas Escáner de llantas con función de determinación automática de perfiles sin contacto: el diámetro de la llanta, la distancia y el número de radios se detectan automáticamente sin contacto y se selecciona también de forma automática el modo de equilibrado. Nueva caja de contrapesos ergonómica Iluminación de la llanta para facilitar la medición con el brazo medidor geodata Optimización y minimización de contrapesos Amplia capacidad: para ruedas de hasta 42 de diámetro y 70 kg de peso Capacidad para varios perfiles de usuario (9 usuarios) Preparada para conexión en red con el software de red opcional Compatible con asanetwork Posibilidad de impresión con impresora opcional VAS Rápida, funcional y con elevador de ruedas ergonómico Igual que VAS , pero equipada con BW4030, un moderno elevador de ruedas para equilibradoras, integrado en la carcasa y operado mediante la electrónica de la máquina, que eleva automáticamente una rueda del mismo juego hasta la altura correcta y garantiza así una correcta fijación y centrado de la rueda y reduce el tiempo total de ciclo. Capota protectora Capota protectora retráctil patentada: no se necesita espacio adicional detrás de la máquina.

5 VAS 6311A Equilibradora de ruedas con funciones de diagnóstico Diagnóstico automático y equilibrado de alta precisión gracias a la detección en 3D con tecnología láser. Detecta con exactitud defectos en los neumáticos y las llantas. La tecnología de cámara 3D y la tecnología Optima ofrecen funciones que contribuyen a evitar el riesgo de dañar una rueda o manejar mal la máquina La tecnología Optima y Smart Profile hacen más fácil entender y manejar la VAS 6311A. Visualización de los resultados del diagnóstico en la pantalla táctil de 21,5" en forma de gráficos 3D en color Índice de tracción lateral, medición de la profundidad del dibujo del neumático, análisis de la pared lateral y de la superficie de rodadura, indicaciones de diagnóstico para la necesaria medición del eje, previsión de desgaste de los neumáticos Diagnóstico de la inestabilidad y mejora de la suavidad de marcha gracias a la alineación (matching) geométrica Técnica patentada de medición del plano virtual (VPM) La tecnología de cámara láser sin contacto registra automáticamente todos los datos, como las dimensiones de la rueda, el tipo y la posición de los contrapesos, la excentricidad lateral y radial, el número y posición de los radios así como el desequilibrio de la rueda. La rueda entera se analiza con una elevada precisión. Se registran las grietas, cortes, abolladuras, zonas planas y desgaste desigual visibles en el exterior de la superficie de rodadura y en la pared lateral del neumático Mide y corrige el desequilibrio y la deformación geométrica de los neumáticos y las llantas Selección automática del modo de equilibrado, incl. el modo ALU correspondiente geodata con dispositivo de fijación de pesos adhesivos Búsqueda de la posición de equilibrado mediante el brazo medidor geodata con sistema de parada automática, o mediante el puntero láser en la posición 5 h Detección automática del número y la posición de los radios para la función de peso oculto HSP Dispositivo de fijación central y de la rueda Power Clamp Compatible con asanetwork con software de cliente opcional Visualización en 3D El resultado del análisis se visualiza en forma de gráfico 3D en color. Informe El informe del estado de una rueda o de un juego de ruedas se puede imprimir y entregar al cliente.

6 OPCIONES Anillo de centrado para dispositivo de fijación central, D1 = 57 mm, D2 = 71,6 mm para VW, Audi, Porsche Brida intercambiable FP VAG para Volkswagen, Audi, Seat y Skoda con agujeros para pasadores: 5 x 100 / 112 / 120 / 130 mm; 5 x pasadores de 80 mm EAK0279G32A Brida intercambiable FP Quick 5 P Índice de tracción lateral (TPI) y OptiLine Si tras realizar satisfactoriamente el equilibrado de las ruedas el vehículo tiende a irse hacia un lado, mediante la medición de la conicidad se puede determinar la causa de la tracción lateral y solucionar el defecto. La representación gráfica le muestra al operador cómo posicionar de modo óptimo la rueda en el vehículo para que se reduzca la tracción lateral. Análisis de la profundidad y el desgaste del perfil (STA) La rueda entera se analiza con una elevada precisión. Se registran los cortes, abolladuras, zonas planas y desgaste desigual del neumático y se representan en forma de gráfico 3D en color. Tecnología de cámaras 3D Cinco cámaras CCD exploran el neumático y la llanta desde distintas direcciones con franjas láser 3D especiales a fin de detectar de manera rápida y precisa todos los datos y diagnosticar y documentar con la máxima exactitud los posibles defectos en el neumático o la llanta.

7 DESMONTADORAS DE NEUMÁTICOS PARA NECESIDADES INDIVIDUALES Homologadas Homologadas VAS 6313C Versatilidad y solidez Ideal para su uso con neumáticos de turismos y vehículos comerciales ligeros de todas las marcas más habituales en el mercado, lo que lo convierte en un dispositivo muy flexible. La columna de montaje se puede bascular hacia adelante y hacia atrás mediante un sistema neumático y enclavar en la posición de trabajo. La herramienta de montaje puede regularse también en altura y lateralmente de manera que quede apartada de la llanta. El plato de sujeción de cuatro mordazas autocentrante permite un rango de fijación exterior de entre 10" y 24". La rotación del plato de montaje se puede ajustar en 2 velocidades (7 o 13 rpm). Cilindro destalonador de doble efecto para extraer el talón del neumático sin dañarlo. La pala del destalonador de gran tamaño con 3 articulaciones garantiza una extracción precisa, y la almohadilla antideslizante de goma evita que la rueda se mueva. La válvula de inflado rápido y el sistema de inflado controlado por pedal hacen posible un llenado rápido y seguro de los neumáticos. Los 5 pedales ergonómicamente dispuestos permiten un fácil manejo. Unidad de lubricación con válvula reductora de presión y engrasador Protector de plástico para las llantas VAS 6314C Ergonomía La VAS 6314-C ofrece además las siguientes prestaciones: El cabezal de montaje se guía mediante un sistema neumático hasta la llanta y puede regularse en altura y lateralmente. El brazo de montaje se guía sobre rodillos en dirección horizontal. Para llantas de hasta 14" de ancho Óptima ergonomía gracias al plato de montaje más bajo Pala del destalonador regulable en 2 posiciones Sistema de inflado tubeless El sistema de inflado resulta muy eficaz en la colocación del talón y el llenado de los neumáticos Máxima delicadeza Las VAS 6313C, 6314C y 6674 están equipadas con garras de sujeción especiales provistas de protectores de plástico

8 DESMONTADORAS DE NEUMÁTICOS PARA NECESIDADES INDIVIDUALES Homologad Homologadas VAS 6674 Montaje sin palanca para neumáticos La VAS 6674 está provista de un cabezal de montaje con una uña de desmontaje que permite montar y desmontar el neumático sin tener que utilizar una palanca. La uña de desmontaje integrada se puede posicionar gradualmente sin dañar los neumáticos ni las llantas. El cabezal de montaje dispone de un protector de plástico para poder manejar las llantas con la máxima delicadeza. El depresor del talón triangular protege el neumático de posibles daños y lo sujeta en posición óptima en el reborde central de la llanta. El disco separador ayuda a desmontar el neumático sin ocasionar daños. Capacidad de fijación exterior de hasta 24". El cilindro destalonador de doble acción y la pala del destalonador de gran tamaño mantienen la integridad de llantas y neumáticos. Facilidad de uso gracias a la columna de montaje basculante hacia atrás mediante un sistema neumático y los cuatro pedales ergonómicos. El plato de sujeción de cuatro mordazas autocentrante está controlado por dos cilindros que garantizan una fijación rápida y precisa. También disponible con sistema de inflado tubeless. Uña de desmontaje La uña de desmontaje integrada hace innecesario el uso de la palanca para neumáticos

9 Homologadas VAS 6824 Desmontadora de neumáticos con rodillos de desmontaje y desmontaje semiautomático Concebida para el montaje y desmontaje de neumáticos de turismos y vehículos comerciales, incluidos neumáticos de perfil bajo, UHP y Run Flat. La máquina está especialmente indicada para talleres con un gran volumen de servicio. La uña de desmontaje integrada sustituye a la palanca para neumáticos convencional. Extrae el talón del neumático para que quede sobre la pestaña de la llanta con la mayor delicadeza posible y con el menor esfuerzo por parte del operador. De esta forma aumenta la productividad gracias a una extracción rápida de los neumáticos estándar y neumáticos con flancos duros. ESDB Doble disco destalonador con sincronización electrónica y servoaccionamiento para el destalonado de pie: más rápido, más suave, ergonómico y sin esfuerzo. El rodillo destalonador se aplica para desmontar por igual talones duros y blandos. Un espejo facilita el desmontaje del talón inferior y la aplicación de la pasta de montaje. Brida de amarre central con sujeción rápida para una fijación rápida, segura y precisa de la rueda. El depresor neumático del talón protege las llantas. El depresor de flanco facilita el desmontaje de neumáticos con flancos duros. El elevador de ruedas ergonómico reduce el esfuerzo a la hora de manejar ruedas grandes y pesadas. El motor con inversor de 2 velocidades de giro y par elevado a bajas revoluciones garantiza óptimos resultados de montaje y desmontaje. El inflado de los neumáticos se lleva a cabo mediante un dispositivo accionado por pedal. El sistema de inflado tubeless adicional facilita la colocación del talón y el llenado de los neumáticos sin cámara. Anillo de plástico, conos de centrado con diámetros de 64 mm, 78 mm, 120 mm, 145 mm Fijador del talón, Smart Bead Spacer Tail Depresor neumático del talón y depresor de flanco Puntero láser para el ajuste del cabezal de montaje Protección de plástico para neumáticos y llantas Elevador de ruedas Rápido y ergonómico. Reduce el esfuerzo del operador a la hora de manejar ruedas grandes y pesadas. Disco destalonador El doble disco destalonador, único en su género, hace que el destalonado sea más rápido, sencillo y ergonómico, además de proteger el neumático y la llanta.

10 DESMONTADORAS DE NEUMÁTICOS PARA NECESIDADES INDIVIDUALES Homologadas VAS 6616 Profesional y totalmente automática Esta máquina ofrece una dinámica secuencia de operaciones, potencia y precisión. Con ella, los resultados son óptimos, ya que todas las operaciones se llevan a cabo de manera eficiente, con un menor esfuerzo por parte del operador y sin riesgo para los neumáticos ni las llantas. Detección del contorno de las llantas sin contacto mediante láser. Apta para llantas de entre 12 y 30" y ruedas de un diámetro de hasta 47". Control automático de las herramientas de montaje y desmontaje; el operador solo tiene que iniciar la operación en el panel de mando. El elevador permite colocar las ruedas en la brida de amarre de forma automática, precisa y sin esfuerzo. Bloqueo hidráulico de la rueda mediante la brida de amarre y la tuerca de fijación rápida. Discos de extracción giratorios para un destalonado más delicado siguiendo el contorno de la llanta. Herramientas especialmente diseñadas para montar y desmontar los neumáticos y las llantas sin dañarlos. El panel de mando está situado a una altura de trabajo idónea que permite controlar y supervisar cómodamente cada una de las operaciones. Elevador El potenciómetro mide automáticamente el diámetro de la rueda en cuanto ésta se carga en el elevador. Panel de mando A pesar de que los procesos se realizan automáticamente, el operador tiene en todo momento el control de todas las operaciones.

11 ALINEADORES EN 3D: MEDIR EN EL ESPACIO TRIDIMENSIONAL VAS Sistema de alineación flexible con seguimiento automático por cámara El alineador se ajusta de manera automática varias veces por segundo Las cámaras enfocan automáticamente el vehículo a medida que éste se eleva, lo que garantiza la máxima precisión y productividad que un taller puede encontrar en un alineador. Medición de la altura del chasis mediante pequeños objetivos que se fijan de manera sencilla al paso de rueda del vehículo por medio de ventosas. A continuación se mide la altura del chasis, y los datos del vehículo se corrigen automáticamente sin necesidad de introducirlos manualmente. Sencillo control de la precisión que puede llevarse a cabo a diario. Para ello solo hay que fijar el objetivo de referencia a la parte posterior del elevador y los cuatro objetivos de las ruedas al elevador, y el alineador muestra los posibles errores. Cámaras de ultra alta resolución para la detección de los cuatro objetivos montados en las ruedas. Estos objetivos son pasivos, es decir, no requieren alimentación ni cables. Basta con posicionar el vehículo dejando que este ruede hacia delante y hacia atrás (20 cm) para que se muestren la con vergencia y el ángulo de caída. El sistema ADR / ACC y otros sistemas de asistencia al conductor se detectan mediante una cámara digital adicional VAS /1. Objetivos para la medición de la altura del chasis Los nuevos objetivos para la medición de la altura del chasis se colocan la parte inferior del terminal de operaciones sobre un soporte extraíble. Cámara para el sistema de asistencia la conductor VAS /1 El sistema ADR / ACC y otras funciones de asistencia al conductor se detectan mediante una cámara digital adicional.

12 DATOS TÉCNICOS Desmontadoras de neumáticos VAS 6313-C VAS 6314-C VAS 6674 VAS 6824 VAS 6616 Rango de fijación interior pulgadas Rango de fijación exterior pulgadas Ancho máx. de la llanta pulgadas Peso máx. de la rueda kg Ancho máx. del neumático pulgadas Diámetro máx. de la rueda mm Ancho máx. del destalonador mm Dimensiones (An x P x Al) mm 1230 x 1340 x x 1310 x x 1650 x x 1500 x /1350 x 2240 x 1850 Peso kg Alimentación de aire comprimido bar Alimentación eléctrica 3 PE AC V 50/60 Hz 230 V 1ph 50/60 Hz Velocidad del plato de sujeción rpm 7 / 13 7 / 13 7 / 13 7 / 14 7 / 14 Equilibradoras VAS 6307 VAS 6823 VAS 6309 VAS VAS VAS VAS 6311A Diámetro del orificio central de la llanta mm Velocidad de medición rpm Ancho de la llanta pulgadas (3 15) 1 20 (3 15) 1 20 (3 15) 3 20 Diámetro de llanta autom. pulgadas Diámetro de llanta man. pulgadas Ancho máx. de la rueda mm Diámetro máx. de la rueda mm Peso máx. de la rueda kg Dimensiones (An x P x Al) mm 1285 x 1130 x x 781 x x 910 x x 877 x x 1020 x x 1020 x x 990 x 1710 Peso kg Alimentación eléctrica V , 1 ph / 50/60 Hz Alineador VAS Rango de medición Resolución Convergencia parcial ED / ET ± 35 1 Convergencia total ED / ET ± 60 /40 1 Ángulo máx. de giro 50 1 Ángulo de caída ED / ET ± 55 1 Ángulo de avance ED ± 30 1 SAI (inclinación del eje de la dirección) ± 30 1 Ángulo de empuje ± 35 1 Alimentación eléctrica 230 V Frecuencia de la red 50/60 Hz Temperatura de funcionamiento C Deutschland Snap-on Equipment GmbH Konrad-Zuse-Straße Unterneukirchen Tel: Fax: EMEA-JA Snap-on Equipment s.r.l. Via Prov. Carpi, Correggio (RE) Tel: Fax: Francia Snap-on Equipment France ZA du Vert Galant 15, rue de la Guivernone BP Saint-Ouen-l Aumône Cergy-Pontoise CEDEX Tel: Fax: Reino Unido Snap-on Equipment Ltd. Unit 17 Denney Road, King s Lynn Norfolk PE30 4HG Tel: Fax: Italia Snap-on Equipment s.r.l. Via Prov. Carpi, Correggio (RE) Tel: Fax: Las máquinas representadas muestran en parte equipamientos especiales con suplemento de precio. Reservado el derecho de efectuar modificaciones técnicas y visuales. Cod.: /2015