En el Corral. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
|
|
- Lourdes Medina Rojas
- hace 5 años
- Vistas:
Transcripción
1 En el Corral Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1
2 Texto núm. 751 Título: En el Corral Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha de creación: 28 de junio de 2016 Edita textos.info Maison Carrée c/ Ramal, Alayor - Menorca Islas Baleares España Más textos disponibles en 2
3 En el Corral Había llegado un pato de Portugal; algunos sostenían que de España, pero da lo mismo, el caso es que lo llamaban «El portugués». Era hembra: puso huevos, lo mataron y lo asaron. Ésta fue su historia. Todos los polluelos que salieron de sus huevos heredaron el nombre de portugueses, con lo cual se ponía bien en claro su nobleza. Ahora, de toda su familia quedaba sólo una hembra en el corral, confundida con las gallinas, entre las cuales el gallo se pavoneaba con insoportable arrogancia. Me hiere los oídos con su horrible canto decía la portuguesa. No se puede negar que es hermoso, aunque no sea de la familia de los patos. Sólo con que supiera moderarse un poco! Pero la moderación es virtud propia de personas educadas. Fíjate en estos pajarillos cantores que viven en el tilo del jardín vecino. Eso sí que es cantar! Sólo de oírlos me conmuevo. A su canto lo llamo Portugal, como a todo lo exquisito. Cuánto quisiera tener un pajarito así a mi lado! Sería para él una madre, tierna y cariñosa. Lo llevo en la sangre, en mi sangre portuguesa. Y mientras decía esto llegó uno de aquellos pájaros cantores; cayó de cabeza, desde el tejado, y aunque el gato estaba al acecho, logró escapar con un ala rota y se metió en el corral. El gato tenía que ser, esta escoria de la sociedad! exclamó el pato. Bien lo conozco de los tiempos en que tuve patitos. Que un ser de su ralea tenga vida y pueda correr por los tejados! No creo que esto se permita en Portugal. Y compadecía al pajarillo, y lo compadecían también los demás patos, que no eran portugueses. Pobre animalito! decían, acercándose a verlo uno tras otro Es verdad que no sabemos cantar confesaban, pero sentimos la música y hay algo en nosotros que vibra al oírla. Todos nos damos cuenta, 3
4 aunque no queramos hablar de ello. Pues yo sí quiero hablar de ello declaró la portuguesa, y haré algo por el pajarillo; es un deber que tenemos. Al decir esto, se subió de un aletazo al abrevadero y se puso a chapotear en el agua con tal furia, para remojar la avecilla, que por poco la ahoga. Pero la intención era buena. Es una buena acción dijo, y los demás deberían tomar ejemplo. Pip! dijo el pajarillo, intentando sacudirse el agua del ala rota. Le era difícil mover el ala, pero comprendía que el pato lo había remojado con buena intención. Es usted muy buena señora! dijo, temblando ante la idea de recibir una segunda ducha. Nunca he reflexionado sobre mis sentimientos dijo la portuguesa, pero sé que amo a todos mis semejantes menos al gato; eso nadie puede exigírmelo: devoró a dos de mis pequeñuelos! Pero acomódese como si estuviera en su casa. También yo soy oriundo de un país lejano; ya lo habrá notado usted en mi porte y en mi plumaje. Mi marido no es de mi casta; es del país. Mas no crea que yo sea orgullosa. Si alguien en este corral puede compararse con usted, ese soy yo, se lo aseguro. Se le ha metido Portugal en la mollera dijo un patito ordinario, que era muy chistoso; y los otros de su clase celebraron mucho su ocurrencia y se acercaron atropelladamente, gritando: «guac!». Enseguida trabaron amistad con el pajarillo. La portuguesa habla bien, hay que reconocerlo dijeron. A nosotros las palabras nos salen con dificultad del pico, pero interés sí tenemos. Y si nada podemos hacer por usted, al menos no lo aturdiremos con nuestra cháchara; y eso nos parece lo mejor de todo. Tiene usted una voz deliciosa observó uno de los más viejos. Debe de ser una gran dicha el poder hacer disfrutar a tantos. Yo confieso que el canto no es mi fuerte; por eso estoy con el pico cerrado, lo cual siempre vale más que decir tonterías, como tantos hacen. No lo molestes dijo la portuguesa. Necesita descanso y cuidados. Pajarillo, quiere que vuelva a remojarlo? 4
5 Oh no, gracias, deje que me seque! suplicó el interpelado. Pues, para mí, la hidroterapia es lo mejor observó la portuguesa. La distracción es también un buen remedio. No tardarán en venir a visitarnos las gallinas de al lado; hay entre ellas dos chinas que llevan pantalones; son muy cultas y distinguidas, y además son importadas, lo cual las eleva mucho en mi concepto. Llegaron las gallinas, y con ellas el gallo, el cual estuvo muy cortés y no dijo groserías. Es usted un excelente cantor dijo, iniciando la conversación y sabe sacar de su voz todo el partido posible, habida cuenta de lo débil que es. Ahora, que, para revelar la virilidad mediante la potencia del canto, le haría falta una fuerza de locomotora. Las dos chinas, al ver al pajarillo, quedaron embelesadas. Por efecto de la ducha recibida estaba el pobrecillo tan desgreñado, que se parecía mucho a un pollito chino. Es encantador! exclamaron, acercándose para entrar en relación con él. Hablaban cuchicheando y en la lengua de la «p», que es la usada por los chinos distinguidos. Nosotras pertenecemos a su especie. Los patos, incluso la portuguesa, son aves acuáticas; seguramente ya lo habrá observado. Usted no nos conoce todavía, pero, cuántas relaciones tenemos y cuántos están impacientes por conocernos! Vivimos entre las gallinas, aunque nacimos para ocupar una barra más alta que la mayoría de las demás. Pero dejemos esto. Convivimos con las otras, cuyos principios no son los nuestros, sin meternos con nadie; procuramos ver sólo el lado bueno de las cosas, y hablamos únicamente de las acciones virtuosas, por difícil que sea encontrarlas donde no las hay. Mas hablando con franqueza, aparte nosotras dos y el gallo, no hay nadie en el gallinero que valga nada ni sea honorable. En cuanto a los habitantes del corral de patos, ándese con cuidado. Se lo advertimos, pajarito. Ve aquel derrabado de allá? No se fíe: es falso e insidioso. Aquel de plumas de colores, con un lunar en el ala, es pendenciero, y siempre quiere llevar la razón, a pesar de que no la tiene nunca. Aquel pato gordo de allá habla mal de todo el mundo, lo cual es contrario a nuestro temperamento. Si uno no tiene nada bueno que 5
6 decir, debe cerrar el pico. La portuguesa es la única que posee cierta cultura y con quien se puede alternar, pero es muy apasionada y habla demasiado de Portugal. Vaya modo de cuchichear esas chinas! decían algunos patos. Son unas pesadas; nunca hemos hablado con ellas. En esto llegó el marido de la portuguesa, quien cometió la indelicadeza de tomar al pájaro cantor por un gorrión. No veo la diferencia dijo, cuando se le sacó de su error pero me importa un bledo. Es una niñería; qué más da! No tome a mal sus palabras le cuchicheó la portuguesa. En su profesión es apreciable, y esto es lo principal. Ahora me retiro a descansar; es nuestra obligación, engordar hasta que suene la hora de ser embalsamados con manzanas y ciruelas. Así diciendo, se echó al sol, guiñando el ojo. Estaba tan bien y tan cómoda! Y durmió a sus anchas. El pajarillo se le acercó a saltitos, estirada el ala herida, y se instaló al lado de su protectora. El sol enviaba su calor confortante; era un lugar ideal. Las gallinas del vecino gallinero, que habían venido de visita, todo era corretear y escarbar; al fin y a la postre, lo que las había traído, era la esperanza de llenarse el buche. Las chinas fueron las primeras en marcharse, y poco después las siguieron las otras. El patito chistoso dijo de la portuguesa que pronto volvería a ser «mamaíta», al oír lo cual los demás soltaron la carcajada. Es para reventar de risa! dijeron, y aprovecharon la ocasión para repetirse los chistes anteriores. Qué gracioso era aquel pato! Finalmente, los demás se echaron también a dormir. Llevaban un rato descansando cuando de pronto alguien tiró al corral un cubo de mondaduras. Al ruido que hizo, toda la compañía despertó sobresaltada, con un estrepitoso batir de alas. También la portuguesa despertó, y en su precipitación por poco aplasta al pajarillo. Pip! gritó éste. No me pise de este modo, buena señora! Por qué se pone en medio del camino? replicó la otra. No hay que ser tan melindroso! También yo tengo nervios, y, sin embargo, nunca he 6
7 dicho pip! No se enoje! se excusó la avecilla. Se me escapó el pip! de la boca. La portuguesa, sin hacerle caso se precipitó sobre las mondaduras y se zampó su buena parte. Cuando ya hubo comido y vuelto a echarse, el pajarillo, queriendo mostrarse cariñoso, se le acercó y le cantó una cancioncita: Tilelelit! Quivit, quivit! De todo corazón te voy a cantar Cuando por esos mundos vuelva a volar. Quivit, quivit! Tilelelit! Después de comer suelo echar una siestecita dijo la pata. Conviene que se acostumbre usted a nuestro modo de vivir. Ahora duermo! El pajarillo quedó la mar de confuso, pues había obrado con buena intención. Cuando la señora se despertó, le ofreció un granito de trigo que había encontrado. Pero la dama había dormido mal, y, por consiguiente, estaba de mal humor. Esto ofrézcaselo a un polluelo! gruñó. No se quede ahí parado y no me fastidie. Está enojada conmigo se lamentó el pájaro. Debo haber hecho algún disparate! Disparate? refunfuñó la portuguesa. Es una palabra de muy mal gusto, y le advierto que no tolero las groserías. Ayer lucía el sol para mí dijo el pajarillo, pero hoy hace un día oscuro y gris. Qué triste estoy! Usted no sabe nada del tiempo replicó el pato. El día aún no ha terminado; y no ponga esa cara de tonto. Me mira usted con unos ojos tan airados como los que me acechaban cuando caí al corral! 7
8 Sinvergüenza gritó la portuguesa. Compararme con el gato, ese animal de rapiña! Ni una gota de su mala sangre corre por mis venas. Me hice cargo de usted y pretendo enseñarle buenos modales. Y le dio un picotazo en la cabeza, con tal furia, que lo mató. Cómo? dijo. Ni un picotazo pudo soportar? Ahora veo que nunca se hubiera adaptado a nuestro modo de vivir. Me porté con él como una madre, eso sí, pues corazón no me falta. El gallo vecino, metiendo la cabeza en el corral, cantó con su estrépito de locomotora. Usted será causa de mi muerte, con su eterno griterío! dijo la pata. De todo lo ocurrido tiene la culpa usted. Él ha perdido la cabeza, y ha faltado poco para que yo pierda también la mía. No ocupa mucho espacio el pajarito! dijo el gallo. Hable de él con más respeto! replicó la portuguesa. Tenía voz, sabía cantar y era muy ilustrado. Era cariñoso y tierno, y esto conviene tanto a los animales como a esos que llaman personas humanas. Todos los patos se congregaron en torno al pobre pajarillo muerto. Los patos tienen pasiones violentas; o los domina la envidia o son un dechado de piedad, y como en aquella ocasión no existía ningún motivo de envidia, se sintieron compasivos; y lo mismo les sucedió a las dos gallinas chinas. Jamás tendremos un pájaro cantor como éste! Era casi chino! y se echaron a llorar de tal forma que no parecía sino que cloqueaban, y las demás gallinas cloquearon también, mientras a los patos se les enrojecían los ojos. Lo que es corazón, tenemos decían ; nadie puede negárnoslo. Corazón! replicó la portuguesa ; sí, en efecto, casi tanto como en Portugal. Bueno, hay que pensar en meterse algo en el buche observó el pato marido, esto es lo que importa. Aunque se rompa un juguete, quedan muchos. 8
9 Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen (Odense, 2 de abril de Copenhague, 4 de agosto de 1875) fue un escritor y poeta danés, famoso por sus cuentos para niños, entre ellos El patito feo, La sirenita y La reina de las nieves. Estas tres obras de Andersen han sido adaptadas a la gran pantalla por Disney. Nació el 2 de abril de 1805 en Odense, Dinamarca. Su familia era tan pobre que en ocasiones tuvo que dormir bajo un puente y mendigar. Fue 9
10 hijo de un zapatero de 22 años, instruido pero enfermizo, y de una lavandera de confesión protestante. Andersen dedicó a su madre el cuento La pequeña cerillera, por su extrema pobreza, así como No sirve para nada, en razón de su alcoholismo. Desde muy temprana edad, Hans Christian mostró una gran imaginación que fue alentada por la indulgencia de sus padres. En 1816 murió su padre y Andersen dejó de asistir a la escuela; se dedicó a leer todas las obras que podía conseguir, entre ellas las de Ludwig Holberg y William Shakespeare. de 1827 Hans Christian logró la publicación de su poema «El niño moribundo» en la revista literaria Kjøbenhavns flyvende Post, la más prestigiosa del momento; apareció en las versiones danesa y alemana de la revista. Andersen fue un viajero empedernido («viajar es vivir», decía). Tras sus viajes escribía sus impresiones en los periódicos. De sus idas y venidas también sacó temas para sus escritos. Exitosa fue también su primera obra de teatro, El amor en la torre de San Nicolás, publicada el año de Para 1831 había publicado el poemario Fantasías y esbozos y realizado un viaje a Berlín, cuya crónica apareció con el título Siluetas. En 1833, recibió del rey una pequeña beca de viaje e hizo el primero de sus largos viajes por Europa. En 1834 llegó a Roma. Fue Italia la que inspiró su primera novela, El improvisador, publicada en 1835, con bastante éxito. En este mismo año aparecieron también las dos primeras ediciones de Historias de aventuras para niños, seguidas de varias novelas de historias cortas. Antes había publicado un libreto para ópera, La novia de Lammermoor, y un libro de poemas titulado Los doce meses del año. El valor de estas obras en principio no fue muy apreciado; en consecuencia, tuvieron poco éxito de ventas. No obstante, en 1838 Hans Christian Andersen ya era un escritor establecido. La fama de sus cuentos de hadas fue creciendo. Comenzó a escribir una segunda serie en 1838 y una tercera en 1843, que apareció publicada con el título Cuentos nuevos. Entre sus más famosos cuentos se encuentran «El patito feo», «El traje 10
11 nuevo del emperador», «La reina de las nieves», «Las zapatillas rojas», «El soldadito de plomo», «El ruiseñor», «La sirenita», «Pulgarcita», «La pequeña cerillera», «El alforfón», «El cofre volador», «El yesquero», «El ave Fénix», «La sombra», «La princesa y el guisante» entre otros. Han sido traducidos a más de 80 idiomas y adaptados a obras de teatro, ballets, películas, dibujos animados, juegos en CD y obras de escultura y pintura. El más largo de los viajes de Andersen, entre 1840 y 1841, fue a través de Alemania (donde hizo su primer viaje en tren), Italia, Malta y Grecia a Constantinopla. El viaje de vuelta lo llevó hasta el Mar Negro y el Danubio. El libro El bazar de un poeta (1842), donde narró su experiencia, es considerado por muchos su mejor libro de viajes. Andersen se convirtió en un personaje conocido en gran parte de Europa, a pesar de que en Dinamarca no se le reconocía del todo como escritor. Sus obras, para ese tiempo, ya se habían traducido al francés, al inglés y al alemán. En junio de 1847 visitó Inglaterra por primera vez, viaje que resultó todo un éxito. Charles Dickens lo acompañó en su partida. Después de esto, Andersen continuó con sus publicaciones, aspirando a convertirse en novelista y dramaturgo, lo que no consiguió. De hecho, Andersen no tenía demasiado interés en sus cuentos de hadas, a pesar de que será justamente por ellos por los que es valorado hoy en día. Aun así, continuó escribiéndolos y en 1847 y 1848 aparecieron dos nuevos volúmenes. Tras un largo silencio, Andersen publicó en 1857 otra novela, Ser o no ser. En 1863, después de otro viaje, publicó un nuevo libro de viaje, en España, país donde le impresionaron especialmente las ciudades de Málaga (donde tiene erigida una estatua en su honor), Granada, Alicante y Toledo. Una costumbre que Andersen mantuvo por muchos años, a partir de 1858, era narrar de su propia voz los cuentos que le volvieron famoso. (Información extraída de la Wikipedia) 11
Baila, Baila, Muñequita!
Baila, Baila, Muñequita! Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 720 Título: Baila, Baila, Muñequita! Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor:
El Caracol y el Rosal
El Caracol y el Rosal Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 724 Título: El Caracol y el Rosal Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu
La Suerte Puede Estar en un Palito
La Suerte Puede Estar en un Palito Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 830 Título: La Suerte Puede Estar en un Palito Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento
El Ave Fénix. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
El Ave Fénix Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 728 Título: El Ave Fénix Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha de creación:
Las Habichuelas Mágicas
Las Habichuelas Mágicas Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 835 Título: Las Habichuelas Mágicas Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor:
El Alforfón. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
El Alforfón Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 729 Título: El Alforfón Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha de creación:
Es la Pura Verdad. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
Es la Pura Verdad Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 753 Título: Es la Pura Verdad Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha
La Vela de Sebo. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
La Vela de Sebo Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 826 Título: La Vela de Sebo Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha
La Pareja de Enamorados
La Pareja de Enamorados Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 784 Título: La Pareja de Enamorados Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor:
Lo que Dijo Toda la Familia
Lo que Dijo Toda la Familia Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 839 Título: Lo que Dijo Toda la Familia Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil
El Nido de Cisnes. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
El Nido de Cisnes Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 756 Título: El Nido de Cisnes Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha
El Molino de Viento. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
El Molino de Viento Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 778 Título: El Molino de Viento Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy
Abuelita. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
Abuelita Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 734 Título: Abuelita Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha de creación:
La Rosa Más Bella del Mundo
La Rosa Más Bella del Mundo Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 822 Título: La Rosa Más Bella del Mundo Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil
Las Velas. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
Las Velas Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 837 Título: Las Velas Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha de creación:
El Cuello de Camisa. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
El Cuello de Camisa Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 739 Título: El Cuello de Camisa Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy
La Mariposa. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
La Mariposa Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 800 Título: La Mariposa Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha de creación:
Guardado en el Corazón, y No Olvidado
Guardado en el Corazón, y No Olvidado Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 795 Título: Guardado en el Corazón, y No Olvidado Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas:
La Vieja Losa Sepulcral
La Vieja Losa Sepulcral Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 831 Título: La Vieja Losa Sepulcral Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor:
La Niña de los Fósforos
La Niña de los Fósforos Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 810 Título: La Niña de los Fósforos Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor:
Cinco en una Vaina. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
Cinco en una Vaina Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 718 Título: Cinco en una Vaina Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy
El Abecedario. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
El Abecedario Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 740 Título: El Abecedario Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha de
El Titiritero. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
El Titiritero Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 758 Título: El Titiritero Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha de
El Porquerizo. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
El Porquerizo Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 757 Título: El Porquerizo Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha de
El Príncipe Malvado. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
El Príncipe Malvado Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 763 Título: El Príncipe Malvado Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy
Señala la celda en la que coincide las mismas palabras
explicó mayoría campo poco mayoría campo poco explicó estas hombre flores etapa etapa hombre flores estas viene cine nunca especial viene cine nunca especial esfuerzo dar has ejemplo has dar esfuerzo ejemplo
Por frecuencia Por orden alfabético
Las 1000 palabras más frecuentes del castellano Datos de la RAE (Real Academia de la Lengua Española) organizados por Dictados para Primaria () En la segunda columna se encuentras las palabras ordenadas
El Cometa. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
El Cometa Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 726 Título: El Cometa Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha de creación:
Holger el Danés. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
Holger el Danés Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 790 Título: Holger el Danés Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha
El Soldadito de Plomo
El Soldadito de Plomo Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 775 Título: El Soldadito de Plomo Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu
Estrategia Fomento y Fluidez Lectora
Fluidez lectora Ficha nº7 Estrategia Fomento y Fluidez Lectora Es la pura verdad autocorrijan en contadas ocasiones. Respetando el punto seguido y el punto aparte. Sin detenerse en cada palabra. Leer independientemente
El Último Día. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
El Último Día Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 772 Título: El Último Día Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha de
Quimera. Federico García Lorca. textos.info Biblioteca digital abierta
Quimera Federico García Lorca textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 3902 Título: Quimera Autor: Federico García Lorca Etiquetas: Teatro, Teatro breve Editor: Edu Robsy Fecha de creación:
Solitario George. SE BUSCA NOVIA interiores_2016.indd 11
Solitario George Se llama Solitario George o así es como lo apodan. Otros le dicen Lone-some George, the giant tortoise (la tortuga gigante), porque es su nombre internacional; o lo reconocen también como
El gallo de corral y la veleta
El gallo de corral y la veleta Hans Christian Andersen (1805-1875) Este texto digital es de dominio público en España por haberse cumplido más de setenta años desde la muerte de su autor (RDL 1/1996 -
Los campeones de salto
Los campeones de salto Hans Christian Andersen (1805-1875) Este texto digital es de dominio público en España por haberse cumplido más de setenta años desde la muerte de su autor (RDL 1/1996 - Ley de Propiedad
La pareja de enamorados
La pareja de enamorados Hans Christian Andersen (1805-1875) Este texto digital es de dominio público en España por haberse cumplido más de setenta años desde la muerte de su autor (RDL 1/1996 - Ley de
Tía Dolor de Muelas. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
Tía Dolor de Muelas Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 849 Título: Tía Dolor de Muelas Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy
Intza Alkain Maider B. Iraia Iparragirre Alba Arriola 2.C
Intza Alkain Maider B. Iraia Iparragirre Alba Arriola 2.C - Introducción. Pág. 3 - Los relatos. Pág. 4-8 Dejar a Matilde. Pág. 4 El soldadito de plomo Pág. 5-6 Los ojos de Susana Pág. 6 Frustrado amor
INFANTIL SOY DE COLOR ROSA Y TENGO UNA GRAN NARIZ. VIVO EN UNA CASA EN LO ALTO DE UNA COLINA. YO DUERMO EN UN CUARTO CON MI HERMANO.
INFANTIL SOY DE COLOR ROSA Y TENGO UNA GRAN NARIZ. VIVO EN UNA CASA EN LO ALTO DE UNA COLINA. ES UNA CASA DE DOS PISOS Y BASTANTE ESPACIOSA. YO DUERMO EN UN CUARTO CON MI HERMANO. MIS AMIGOS TIENEN UNA
El Artista. Oscar Wilde. textos.info Biblioteca digital abierta
El Artista Oscar Wilde textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 298 Título: El Artista Autor: Oscar Wilde Etiquetas: Cuento Editor: Edu Robsy Fecha de creación: 21 de mayo de 2016 Fecha de modificación:
La Tortilla Corredora
La Tortilla Corredora Anónimo H abía una vez una familia formada por el papá, la mamá y siete niños, todos de muy buen apetito. Un día la mamá preparó una rica tortilla con harina, huevos, mantequilla,
ESCENAS DE CORRAL Hans Christian Andersen
ESCENAS DE CORRAL Hans Christian Andersen wikisource 1 Una ánade llegó de un rincón de Portugal, según algunos historiadores, y del mediodía de España, según otros; pero esto importa muy poco; lo que conviene
Cuento Infantil Pinocho
Cuento Infantil Pinocho Hace mucho, mucho tiempo, un carpintero llamado Gepeto, como se sentía muy solo, cogió de su taller un trozo de madera y construyó un muñeco al que llamó Pinocho. Con él, consiguió
El niño travieso. Hans Christian Andersen ( )
Hans Christian Andersen (1805-1875) Este texto digital es de dominio público en España por haberse cumplido más de setenta años desde la muerte de su autor (RDL 1/1996 - Ley de Propiedad Intelectual).
vio la casa entre los árboles. Cruzó el jardín, se acercó a la ventana y pegó la nariz al cristal. Dentro, Cornelia seguía en la cama.
1 Prohibido el paso Hugo estaba cansado, asustado y le crujían las tripas de hambre. Escaparse a explorar su nueva ciudad ya no le parecía tan buen plan como unas horas antes... Y entrar en el bosque había
HAMLET, EL PRÍNCIPE DE DINAMARCA
Adaptación para niños a partir de 8 años Laura Crespillo López Ilustraciones de Francisco López A David, el amor de mi vida. Esta historia sucedió hace mucho tiempo, trata de un asesinato, un engaño, un
LOS CAMINOS DE PIEDELAGUA
LOS CAMINOS DE PIEDELAGUA PARTE I: EL ABUELO MARTÍN PARTE II: HUELLAS PARTE III: ANÉ PARTE 1: EL ABUELO MARTÍN 1. Del abuelo Martín no se había hablado nunca en la familia. Y eso que era el más interesante
LAS PÉRDIDAS Tomás Urtusástegui
LAS PÉRDIDAS Tomás Urtusástegui 2007 1 PERSONAJE: MATÍAS, PERSONA DE LA TERCERA EDAD. MATÍAS: La verdad es que yo tenía la esperanza que al llegar a viejo iba a conservar todo o casi todo lo que había
6. Quién estaba llamando a Samuel? b. Pedro. c. El jardinero. d. El papá de Samuel.
Ana era una mujer que amaba a Dios, pero estaba muy triste porque no tenía hijos. Entonces oró y oró a Dios, y Él escuchó su oración y le dio un hijo. Ella lo llamó Samuel. Ana estaba tan agradecida por
Las Cigüeñas. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
Las Cigüeñas Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 859 Título: Las Cigüeñas Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha de creación:
La princesa secuestrada
www.cuentosinfantilesadormir.com La princesa secuestrada Un caballero andaba por el mundo en busca de aventuras y un día se encontró en su camino con cuatro animales, un león, un galgo, un águila y una
El lunes pasado fue mi cumpleaños. El lunes cumplí diez años. Diez. Eso es un uno con un cero después. Ahora tienes dos números, Jette. Felicidades!
10 El lunes pasado fue mi cumpleaños. El lunes cumplí diez años. Diez. Eso es un uno con un cero después. Ahora tienes dos números, Jette. Felicidades! dijo papá. Es una sensación chistosa tener dos números.
Los Zapatos Rojos. Hans Christian Andersen. textos.info Biblioteca digital abierta
Los Zapatos Rojos Hans Christian Andersen textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 867 Título: Los Zapatos Rojos Autor: Hans Christian Andersen Etiquetas: Cuento infantil Editor: Edu Robsy Fecha
CARLOS Eres tan guapa. Eres tan guapa!
DIALOGOS DE PERRO SEC 1 RESTAURANTE Eres tan guapa. Eres tan guapa! Tú también. Sabes qué? He pensado que esta noche podríamos ir a echar unos bailes. O si lo prefieres, podemos ir a casita y nos montamos
FÁBULAS ESOPO. 1 - El ratón campestre y el cortesano
FÁBULAS 1 - El ratón campestre y el cortesano Un ratón campesino tenía por amigo a otro de la corte, y lo invitó a que fuese a comer a la campiña. Mas como sólo podía ofrecerle trigo e hierbajos, el ratón
Coplas para un cantor.
Coplas para un cantor. (Letra: Tito Fernández, Música: Victor Jara) Por dónde vaga tu alma, viejo amigo cantor? Dónde descansa tu cuerpo para llevarte una flor? Una flor. Afuera llueve, y hay una cuerda,
Si no los Abres, te los Comen. La vida transcurría tranquila y sin contratiempos en la selva donde tenían a un
Si no los Abres, te los Comen La vida transcurría tranquila y sin contratiempos en la selva donde tenían a un invitado que venía de las estepas africanas. La hiena, tan alegre como ella misma, sonreía
Cristo Sana los Ojos a un Ciego
Cristo Me Ama Lección 11 Cristo Sana los Ojos a un Ciego Texto Bíblico: S. Marcos 10:46-52 y S. Lucas 18:35-43 Palabras Claves: Ciego Clamar Creer Alabar Cierra tus ojos. Ahora, qué ves? Nuestros ojos
Buscando un papá. Te canso si hablo? ino puedo dormir.
Buscando un papá Te canso si hablo? ino puedo dormir. Dos nînûsj un auto y un hombre coti cara de pájaro Lo primero que recuerdo es que íbamos mi hermana y yo en un auto, un Peugeot 404 bordó, en la parte
y Juan 3:16 Perico y Juan 3: hermanamargarita.com Arte: Cristina Alvarez Jáuregui
PERICO y Juan 3:16 Perico y Juan 3:16 2014 hermanamargarita.com Arte: Cristina Alvarez Jáuregui 1 1 2 2 3 1 2 4 5 6 7 8 9 Porque de tal manera Dios amó Dios tanto al mundo, al que dio ha a dado su único
Una bruja en el colegio?
Una bruja en el colegio? Luis Ángel aseguró que la había visto, pero nadie lo creyó. Julen y Valentín dijeron que las brujas no existen, y que, como no existen, era imposible que hubiera una en el colegio.
diploma de español. nivel inicial
diploma de español. nivel inicial 24 de agosto de 2007 prueba 3 interpretación de textos orales transcripción Esta transcripción sólo debe utilizarse en el caso de que fallen los aparatos de reproducción
Por soñar. donde se meten las cartas para enviarlas por correo. 3 sobre: papel doblado y pegado
Por soñar «Son las ocho. Las ocho! Me he quedado dormida! Ay! Pero, qué tonta soy! Hoy es quince de agosto¹! Es fiesta! Qué bien!» Marta quiere despertar a Frank con un beso, como siempre. Pero no lo encuentra
Los textos escritos en castellano en el siglo XIII son textos de historia, de leyes, etc., no son textos de literatura.
La prosa (1) en los siglos XIII y XIV en España. Alfonso X el Sabio y El conde Lucanor de don Juan Manuel Ya sabes que los primeros textos escritos en castellano son poemas. En la Edad Media para escribir
Indice. 1. Nana el pececito La lista de cumpleanos de Nana Pobre Nana Nana y la Reina de la Nieve 60
de Sobre la autora: Cuando ella era pequeña, la familia de Jenny Valen tine se mudó de casa varias veces. Durante quince años trabajó en una tienda de produc tos ecológicos donde conoció a mucha gente
animal. A este planeta llegaron un día unas gentes con unos zapatos muy grandes,
LOS ZAPATONES Hace muchísimos años, cuando todavía el primer hombre aún no había nacido, existía un planeta muy bonito que no tenía nombre. En aquel entonces en este planeta, solo había ríos, árboles,
La granja vecina a la nuestra es propiedad del señor y la señora Gregg. Los Gregg tienen dos hijos, los dos son chicos. Sus nombres son Philip y
La granja vecina a la nuestra es propiedad del señor y la señora Gregg. Los Gregg tienen dos hijos, los dos son chicos. Sus nombres son Philip y William. Algunas veces voy a su granja a jugar con ellos.
LAS CUATRO PRINCESAS. TEATRO
LAS CUATRO PRINCESAS. TEATRO NARRADOR: Ésta es la historia de una REINA que tenía cuatro hijas, a las que quería casar. Pero ellas soñaban con salir de aquella plaza, de aquel castillo y de aquel pequeñito
Pablo Albo & Guridi 5
Pablo Albo & Guridi 5 AMANECE Estaba la luna pálida y un montón de estrellas desperdigadas por el cielo, pero ya empezaba a recoger tanta oscuridad para dejar sitio al sol. oscuro todavía. La noche aún
Table of Contents. Acerca del Libro. Autor. Caperucita Roja
Table of Contents Acerca del Libro Autor Caperucita Roja 3 4 5 2 Acerca del Libro Caperucita Roja era una niña muy buena y obediente. Pero un día, cuando llevaba una cesta a su abuela, el malvado lobo
enamorada La ga ll ina Ejemplar de promoción Josefa vive en el campo con su marido José. Sus hijos se han ido a la ciudad y se quedarán ahí.
La ga ll ina Ejemplar de promoción enamorada Josefa vive en el campo con su marido José. Sus hijos se han ido a la ciudad y se quedarán ahí. Horacio Clemente Se siente sola. Entonces, compra veinte gallinas.
UNA PIRATA (POR AMPARO)
UNA PIRATA (POR AMPARO) Mi personaje es una pirata. Pelirroja con rizos, lo ojos de color azul, y tiene la piel broceada. Tiene una camiseta de color azul oscuro y verde, por debajo lleva otra camiseta
Dos de Dos Peniques, Haga el Favor
Dos de Dos Peniques, Haga el Favor Katherine Mansfield textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 3044 Título: Dos de Dos Peniques, Haga el Favor Autor: Katherine Mansfield Etiquetas: Teatro Editor:
Qué tiene el rey en la panza?
Qué tiene el rey en la panza? Dionisio Cabal Antillón Ilustraciones: Vicky Ramos Para Alba Solà Pagès 1 Ustedes no saben quién soy ni cómo me llamo. Claro!, se entiende porque ninguno me lo ha preguntado.
DÍA DEL LIBRO CUARTO ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE CERVANTES
DÍA DEL LIBRO CUARTO ANIVERSARIO DE LA MUERTE DE CERVANTES Libros, libros, libros literatura infantil: relatos, cuentos, poemas, adivinanzas, trabalenguas, comics Libros que huelen, libros con texturas,
VIII CREACIONES DE USO LIBRE 1. QUÉ PUEDES HACER CON LAS OBRAS QUE FORMAN PARTE DEL DOMINIO PÚBLICO? VIII. CREACIONES DE USO LIBRE
VIII CREACIONES DE USO LIBRE Existe un gran universo de obras disponibles para todos nosotros, conocido como Patrimonio Cultural Común o Dominio Público. Las obras en esta condición pueden ser utilizadas
La princesa y el guisante
PROYECTO DE LECTURA La princesa y el guisante Hans Christian Andersen Ilustraciones de Elena Odriozola Grupo Anaya, S.A., Madrid, 2015 Proyecto realizado por Beatriz Bejarano www.anayainfantilyjuvenil.com
Evaluación del Período 4 Lenguaje y Comunicación
Evaluación del Período 4 Lenguaje y Comunicación SEGUNDO Año Básico 2013 Mi nombre Mi curso Nombre de mi escuela Fecha Texto 1 Lee atentamente el texto y responde las preguntas. El picaflor de Juan Fernández
El ratoncito rebelde. Cómo era Pirulí? Por qué Pirulí se fue de su cueva? Cuál fue la nueva casa que Pirulí eligió para vivir?
Ejercicio 1 El ratoncito rebelde Pirulí era un ratoncito rebelde. Como mamá Ratona lo rezongó, Pirulí se fue de su cueva. Caminó y caminó por toda la casa buscando un lugar para vivir, hasta que llegó
LECTURA. El gorrión VALENTINO
LECTURA El gorrión VALENTINO Valentino es un gorrión que vive en un precioso bosque de hayas. Las hayas son árboles muy elegantes y muy altos. Aunque crecen muy despacio viven mucho tiempo, pueden llegar
Tamara Sánchez Albero. AL ALBA. Empresa de Servicios Socioeducativos Tlf: /
Tamara Sánchez Albero AL ALBA. Empresa de Servicios Socioeducativos Tlf:608309237/667431219 Érase una vez Era primavera y el largo tren del circo, lleno de maravillosos animales, payasos, artistas, corría
Mi primer libro sobre. Velázquez. Eliacer Cansino. Ilustraciones de Álvaro Núñez GUÍA DE LECTURA
Mi primer libro sobre Velázquez Eliacer Cansino Ilustraciones de Álvaro Núñez GUÍA DE LECTURA Cuaderno de actividades Este cuaderno que tienes en tus manos es para ayudarte a comprender mejor Mi primer
Los zapaticos de rosa
José Martí Los zapaticos de rosa Hay sol bueno y mar de espuma, y arena fina, y Pilar quiere salir a estrenar su sombrerito de pluma. -«Vaya la niña divina!»5 dice el padre, y le da un beso. -«Vaya mi
Qué feo, qué feo! No me gustan las rosas que bailan! Yo quiero bailarinas hermosas y de verdad, que muevan bien el cuerpo.
Hace mucho, pero que muchísimo tiempo, en la Alhambra vivía un príncipe que era muy guapo. Sus vestidos eran de colores brillantes y llevaba una capa blanca, en la que envolvía su vigoroso cuerpo, pues
Una princesa, un sapo y demás
Una princesa, un sapo y demás Teatro de lectura: página 1 of 6 Una princesa, un sapo y demás (Adaptado del Príncipe Rana, por los Hermanos Grimm) Artículo Relacionado: La voz de una princesa Resumen: Una
Vida Eterna. Arturo Robsy. textos.info Biblioteca digital abierta
Vida Eterna Arturo Robsy textos.info Biblioteca digital abierta 1 Texto núm. 898 Título: Vida Eterna Autor: Arturo Robsy Etiquetas: Cuento Editor: Edu Robsy Fecha de creación: 11 de julio de 2016 Edita
Creado por: Anna Melyssa Chang R. Eva García Sanchez. Cristina Grimaldi Ortega
Creado por: Anna Melyssa Chang R. Eva García Sanchez. Cristina Grimaldi Ortega U n buen día una gallina que vivía tranquila en su gallinero con sus amigas, se dio cuenta que cada cierto tiempo, aparecía
Leer es divertido. Silvy
Leer es divertido. Silvy Un día, llegó un forastero y acampó a la orilla del bosque. Cochinito fue quien primero lo descubrió. Ya lo vieron? Preguntó Cochinito alborotado cuando encontró a Sapo y a Pata.
4. Que le sucedió a Urías durante la batalla? a. Lo mataron. b. Lo capturaron. c. Desertó del ejército. d. Lo hirieron y lo enviaron al hospital.
Era primavera. El ejército del rey David estaba lejos peleando contra los amonitas. David, sin embargo, no estaba con su ejército, sino en su casa, en Jerusalén. Mientras caminaba por la terraza de su
Las diez reglas de Dios
1 Las diez reglas de Dios Dios dijo que los israelitas serían su pueblo especial. Y ellos prometieron siempre obedecerle. Haremos todo lo que Jehová nos mande le dijeron a Moisés. Dios quería que los israelitas
LAS DOS VOCES DE HUGO
LAS DOS VOCES DE HUGO 2013 El hecho literario y la literatura infantil Mª Luisa Busto Parejo Verónica Carmona Priego Paula González Rodríguez Ed. Infantil G1 Esto era una vez que yo sabía un cuento, pero
LA FLOR DEL OROVAL. Érase una vez un rey que tenía tres hijos. El mayor se llamaba Fernando, el mediano Fernandino, y el pequeño Juanito.
LA FLOR DEL OROVAL Érase una vez un rey que tenía tres hijos. El mayor se llamaba Fernando, el mediano Fernandino, y el pequeño Juanito. Un día muy normal, el rey ordenó a los tres hijos que fueran a buscar
2. Qué quería Juan de Ermingau cuando se enteró de que su mujer estaba embarazada? Por qué?
CAPÍTULOS 1-2 1. Completa las frases señalando las opciones correctas: a) Juan de Ermingau se rompió: la cabeza la espalda la cabeza del fémur b) Leonor de Fonseca estaba: embarazada enferma enfadada c)
Susana Lozano Gracia y Jorge Larraga Motos Un cuadro, Un cuento
Susana Lozano Gracia y Jorge Larraga Motos Un cuadro, Un cuento Hubo un niño que se llamaba Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Crispín Crispiniano Que vivía en un
De pajaritos y pajaritas
Guía de lectura adaptada al modelo educativo de las competencias y las directrices de PIRLS. Txus Fernández De pajaritos y pajaritas Gustavo Roldán Nombre Centro Antes de leer 1 Observa la portada del
Érase una vez una bebé bella y fuerte
La caja de Azul Érase una vez una bebé bella y fuerte llamada Azul. Cuando nació, todo le pareció hermoso. Podríamos decir que lo tenía todo: un papá, una mamá que la cuidaba con mucho cariño y un hermanito
26.-Lee la siguiente lectura y subraya la idea principal del texto. cuadernos vindel
26.-Lee la siguiente lectura y subraya la idea principal del texto Al atardecer, una nube gris llena de gotitas de agua navegaba por el cielo al soplo del viento. Una de las gotitas de agua, llamada Clara,
Biblia para Niños presenta. Isaías Ve el Futuro
Biblia para Niños presenta Isaías Ve el Futuro Escrito por: Edward Hughes Ilustrado por: Jonathan Hay Adaptado por: Mary-Anne S. Traducido por: Debbie Gibbons Producido por: Bible for Children www.m1914.org