MARTES 13/12/11 MIERCOLES 14/12/11. 10:10 a 11:40 sala :10 a 11:40 sala :50 a 13:20 sala :50 a 13:20 sala 302

Transcripción

1 CALENDARIO DE EXÁMENES PRIMERA INSTANCIA SEGUNDO SEMESTRE 2011 JORNADA DIURNA TIEN INGLÉS - RAMOS PLAN COMÚN DE TIEN INGLÉS/FRANCÉS - INGLÉS/ALEMÁN - TISICO 2 Lengua Inglesa II Carlos Velozo 8:30 a 13:20 sala Lengua Inglesa II D2 Néstor Singer 8:30 a 13:20 sala Gramática Inglesa II Gloria Jones 2 Gramática Inglesa II D2 Carlos Velozo sala 301 sala Lengua Española II Cristián Basso 2 Lengua Española II D2 Alejandro Contreras sala 301 sala Practica de la lengua extranjera Alemán I Leonardo Rubilar sala Practica de la lengua extranjera Francés I D2 Macarena Montesinos sala Practica de la lengua extranjera Chino I D3 Chang- ching Wei sala TIEN INGLÉS - RAMOS PLAN COMÚN DE TIEN INGLÉS/FRANCÉS - INGLÉS/ALEMÁN - TISICO 4 Lengua Inglesa IV Néstor Singer 8:30 a 13:20 sala /12/ Lengua Inglesa IV D2 Carlos Velozo 8:30 a 13:20 sala II Marianela Martínez 4 II D2 Marianela Martinez sala 304 sala Lingüística Alejandro Contreras 4 Lingüística D2 Cristián Basso sala 401 sala Análisis y Prod. Textos Claudia Jarpa 4 Análisis y Prod. Textos D2 Alejandro Contreras sala 401 sala 402

2 6 Lengua Inglesa VI Gemita Flores 8:30 a 13:20 sala Lengua Inglesa VI D2 Carlos Velozo 8:30 a 10:00 sala Interpretación de Enlace Inglés II Víctor Díaz 6 Inglés IV Marianela Martínez 6 Análisis Textos Específicos Claudia Jarpa 6 Análisis Textos Específicos D2 Alejandro Contreras sala 403 sala Técnicas de la Trad. Andrés Rojas 6 Técnicas de la Trad. D2 Andrés Rojas 8 Lengua Inglesa VIII Carlos Velozo 8:30 a 13:20 sala Lengua Inglesa VIII D2 Carlos Velozo 8:30 a 13:20 sala Interpretación de Enlace Inglés IV Víctor Díaz 8:30 a 10:10 sala Inglés VI Nelson Miranda Rojas Andrés 8:30 a 10:00 sala Lab trad. 8 Herramientas informát. Todas Daniel Córdova Lab. Internet

3 TISICO 6 Interpretación Simultánea II Paulo Corvalán Lab. Interp. 6 Interpretación Simultánea II D2 Paulo Corvalán Lab. Interp. 6 Interpretación Consecutiva II Víctor Díaz 6 Taller de Traducción II Marianela Martínez 8 Interpretación Simultánea IV Paulo Corvalán Lab. Interp. 8 Interpetación Consecutiva IV Víctor Díaz 8 Taller de Traducción IV Andrés Rojas TIEN FRANCÉS - RAMOS PLAN COMÚN DE TIEN INGLÉS/FRANCÉS 2 Gramática Francesa II Victoria Charlin 14:00 hrs. Sala Lengua Francesa II Lorena García 14:00 hrs. Sala Lengua Francesa IV Lorena García Sala Francesa II Victoria Charlín Sala Lengua Francesa VI Victoria Charlin Sala 6 Interpretación de Enlace Francés II Luis Olivares 14:00 hrs. Sala 6 Francesa IV Miguel Ángel Guzmán Sala 6 Técnicas de la traducción Pía Torrealba 14:00 hrs. Sala

4 8 Lengua Francesa VIII Lorena García Sala 8 Interpretación de Enlace Francés IV Luis Olivares Sala Francesa VI Victoria Charlín 14:00 hrs. Lab. Trad. TIEN ALEMAN - RAMOS PLAN COMÚN DE TIEN INGLÉS/ALEMAN 2 Lengua Alemana II Leonardo Rubilar SALA Gramática Alemana II Georgina Maturana SALA Lengua Alemana IV Leonardo Rubilar SALA Alemán II Marisol Martínez-C 14:00 a sala Lengua Alemana VI Georgina Maturana 14:00 a 15:30 SALA Interpretación de Enlace Alemán II Mónica Rosenkranz SALA Alemán IV Marisol Martínez-C 14:00 a 15:30 Lab. Trad. 6 Técnicas de la Trad. Leonardo Rubilar SALA Lengua Alemana VIII Georgina Maturana 14:00 a 15:30 SALA Interpretación de Enlace Alemán IV Mónica Rosenkranz SALA 201

5 8 Alemán VI Móinca Rosenkranz Lab. Trad. INTÉRPRETE DE ENLACE CON MENCIÓN INGLÉS- CASTELLANO JORNADA DIURNA 13/12/101 1 Lengua Inglesa I Paula Valero sala Gramática Inglesa I Gloria Jones sala Taller de Interpretación I Samuel Arteaga sala Lengua Española Claudia Jarpa sala Lengua Inglesa II Claudio Soto sala Gramática Inglesa II Gloria Jones sala Taller de Interpretación II Samuel Arteaga sala Expresión oral Cristián Basso 8:30 a 10:10 sala Lengua Inglesa II D2 Claudio Soto 8:30 a 10:10 sala Gramática Inglesa II D2 Gloria Jones 8:30 a 10:00 sala Taller de Interpretación II D2 Samuel Arteaga sala Expresión oral D2 Cristián Basso sala Lengua Inglesa II D3 Fidel Saavedra 14:00 15:30 sala Gramática Inglesa II D3 Gloria Jones sala 304

6 2 Taller de Interpretación II D3 Samuel Arteaga 17:20 a 18:50 sala Expresión Oral D3 Cristián Basso 14:00 15:30 sala Lengua Inglesa III Claudio Soto 8:30 a 10:10 sala 3 Taller de Interpretación III Claudio Mallea 8:30 a 10:10 sala 3 Interpretación de Enlace I Omar Saint Jean 8:30 a 10:10 sala 3 Taller de Traducción I Macarena Montesinos sala 4 Lengua Inglesa IV Fidel Saavedra sala 4 Interpretación de Enlace II Omar Saint Jean sala 4 Taller detraducción II Alejandro Contreras 8:30 a 10:10 sala 4 Taller de Interpretación IV Claudio Mallea sala 4 Lengua Inglesa IV D2 Néstor Singer sala Interpretación de Enlace II D2 Omar Saint Jean sala Taller detraducción II D2 Macarena Montesinos sala Taller de Interpretación IV D2 Claudio Mallea sala 204

7 4 Lengua Inglesa IV D3 Gloria Jones 14:00 a 15:30 sala Interpretación de Enlace II D3 Omar Saint Jean 17:20 a 18:50 sala Taller detraducción II D3 Macarena Montesinos sala Taller de Interpretación IV D3 Claudio Mallea 14:00 a 15:30 sala 206

8

9

10

11

12

13

14 ,