BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID

Transcripción

1 BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE VALLADOLID SE PUBLICA TODOS LOS DÍAS, EXCEPTO LOS DOMINGOS Y FESTIVOS TASAS DE SUSCRIPCIÓN/VENTA Suscripción anual...60,00 Ejemplar del día...0,60 Ejemplar atrasado...1,20 (A estas tarifas se les aplicará el IVA vigente en cada momento) INFORMACIÓN, SUSCRIPCIÓN Y VENTA Administración del B.O.P. Avda. Ramón y Cajal s/n (Valladolid) B.O.P. consultas en: EDITA Diputación Provincial de Valladolid DEPÓSITO LEGAL: VA. N.º (FRANQUEO CONCERTADO 47/3) Número 219 Jueves, 24 de septiembre de 2009 Página 1 SUMARIO I. ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y MEDIO RURAL Y MARINO. Confederación Hidrográfica del Duero. Comisaría de Aguas. Resolución del expediente de modificación de características de concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas en el término municipal de Simancas. Expediente: MC/CP- 1255/2007-VA. Página 2. (Ref. 7501/2009) MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y MEDIO RURAL Y MARINO. Confederación Hidrográfica del Duero. Comisaría de Aguas. Resolución del expediente de concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas en el término municipal de Villabrágima. Expediente: CP-876/2009-VA. Página 5. (Ref. 7502/2009) MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y MEDIO RURAL Y MARINO. Confederación Hidrográfica del Duero. Comisaría de Aguas. Resolución del expediente de concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas en el término municipal de Torrecilla de la Orden. Expediente: CP-1817/2008-VA. Página 8. (Ref. 7503/2009) MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y MEDIO RURAL Y MARINO. Confederación Hidrográfica del Duero. Comisaría de Aguas. Resolución del expediente de concesión de un aprovechamiento de aguas subterráneas en el término municipal de Alaejos. Expediente: CP-3953/2007-VA. Página 10. (Ref. 7504/2009) JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE VALLADOLID. Notificación de resoluciones recaídas en expedientes sancionadores en materia de tráfico. Página 13. (Ref. 7497/2009) JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO DE VALLADOLID. Notificación de inicio de expedientes sancionadores en materia de tráfico. Página 17. (Ref. 7498/2009) II. ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICA JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN. Delegación Territorial de Valladolid. Servicio Territorial de Medio Ambiente. Información pública del expediente de ampliación del Coto de Caza VA en el término municipal de Campaspero. Página 24. (Ref. 7696/2009) III. ADMINISTRACIÓN LOCAL DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE VALLADOLID. Área de Hacienda y Personal. Adjudicación definitiva para la contratación del suministro de mobiliario para el equipamiento del Teatro Zorrilla. Página 24. (Ref. 7672/2009) AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID. Área de Urbanismo y Vivienda. Servicio de Control de la Legalidad. Sección de Casco Histórico y Rehabilitación. Notificación a la parte interesada en expediente de ruina inminente n.º R.I. 3/2009, relativo a inmueble sito en C/ Dos de Mayo n.º 7. Página 24. (Ref. 7506/2009) AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID. Área de Planificación, Infraestructuras y Movilidad. Departamento de Patrimonio. Convocatoria de levantamiento de actas previas a la ocupación de parcelas afectadas por el proyecto expropiatorio de conexión de la Red de Saneamiento del Barrio de la Overuela. Página 25. (Ref. 7673/2009)

2 2 24 de septiembre de 2009 B.O.P. Valladolid N.º 219 AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID. Área de Seguridad. Sección de Disciplina Vial. Notificación de incoación de expedientes sancionadores en materia de tráfico. Página 26. (Ref. 7675/2009) AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID. Área de Seguridad. Sección de Disciplina Vial. Notificación de incoación de expedientes sancionadores por infracción a la Ordenanza para la Convivencia Ciudadana. Página 28. (Ref. 7674/2009) AYUNTAMIENTO DE VALLADOLID. Área de Seguridad. Sección de Disciplina Vial. Notificación de resoluciones sancionadoras por infracción a la Ordenanza para la Convivencia Ciudadana. Página 28. (Ref. 7676/2009) AYUNTAMIENTO DE ALDEAMAYOR DE SAN MARTÍN. Adjudicación provisional del contrato de Dirección de Obra, Dirección de Ejecución de Obra y Coordinación de Seguridad y Salud del Depósito Central de Regulación. Página 29. (Ref. 7677/2009) AYUNTAMIENTO DE CABEZÓN DE PISUERGA. Información pública relativa a solicitud de autorización de uso en suelo rústico, interesado por Francisco Santamaría González. Página 29. (Ref. 7681/2009) AYUNTAMIENTO DE CABREROS DEL MONTE. Información pública relativa a solicitud de autorización de uso excepcional de suelo rústico interesado por Ángel Hernández Martín. Página 29. (Ref. 7679/2009) AYUNTAMIENTO DE CERVILLEJO DE LA CRUZ. Aprobación provisional de modificación de la Ordenanza Fiscal Reguladora de la Tasa por Abastecimiento de Agua Potable. Página 29. (Ref. 7508/2009) AYUNTAMIENTO DE CIGUÑUELA. Adjudicación definitiva del Contrato de Obras: Instalación Eléctrica para Alumbrado Público. Página 30. (Ref. 7512/2009) AYUNTAMIENTO DE CIGUÑUELA. Edicto de notificación de resolución de Alcaldía correspondiente a la ejecución de las obras de urbanización de la UE-4. Página 30. (Ref. 7513/2009) AYUNTAMIENTO DE LA CISTÉRNIGA. Notificación de bajas de inscripción en el padrón de habitantes de extranjeros no comunitarios sin autorización de residencia permanente. Página 30. (Ref. 7514/2009) AYUNTAMIENTO DE FUENSALDAÑA. Acuerdo de delegar en la Alcaldía la competencia para la adjudicación definitiva del Contrato de Obras de Urbanización de C/ de la Fuente. Página 30. (Ref. 7515/2009) AYUNTAMIENTO DE GERIA. Adjudicación definitiva del Contrato de Obra: Alumbrado Público. Página 30. (Ref. 7505/2009) AYUNTAMIENTO DE HERRÍN DE CAMPOS. Información pública relativa a solicitud de licencia ambiental interesada por Luis J. Aparicio González. Página 31. (Ref. 7678/2009) AYUNTAMIENTO DE RUEDA. Información pública relativa a solicitud de licencia ambiental interesada por Sociedad de Desarrollos Industriales Ropesa, S.L. Página 31. (Ref. 7507/2009) AYUNTAMIENTO DE URONES DE CASTROPONCE. Exposición pública del Padrón Fiscal de Tasa de Suministro de Agua correspondiente al Primer Semestre Página 31. (Ref. 7516/2009) AYUNTAMIENTO DE VALDEARCOS DE LA VEGA. Anuncio de licitación para el arrendamiento de fincas rústicas de Masa Común. Página 31. (Ref. 7680/2009) AYUNTAMIENTO DE VILLABRÁGIMA. Adjudicación definitiva del Contrato de Obras: Pavimentación de diversas calles. Página 31. (Ref. 7517/2009) AYUNTAMIENTO DE VILLAGARCÍA DE CAMPOS. Exposición pública del Padrón Fiscal de Tasas por Abastecimiento de Agua, Recogida de Basuras y Alcantarillado, Primer Semestre Página 31. (Ref. 7511/2009) AYUNTAMIENTO DE VILLALAR DE LOS COMUNEROS. Exposición pública del proyecto modificado de la obra de renovación Redes 2.ª Fase. Página 32. (Ref. 7509/2009) IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA JUZGADO DE INSTRUCCIÓN. VALLADOLID NÚMERO 4. Edicto de citación en el Juicio de Faltas n.º 350/2009. Página 32. (Ref. 7553/2009) JUZGADO DE LO SOCIAL. VALLADOLID NÚMERO 4. Edicto de citación en Autos n.º 635 y acumulados 789/2009. Página 32. (Ref. 7683/2009) JUZGADO DE LO SOCIAL. SALAMANCA NÚMERO 1. Cédula de notificación en el procedimiento Demanda 474/2009. Página 32. (Ref. 7561/2009) I. ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y MEDIO RURAL Y MARINO CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL DUERO Comisaría de Aguas Con esta fecha, esta Confederación ha dictado la siguiente Resolución: Asunto: Resolución del expediente de modificación de características de concesión de un aprovechamiento con referencia MC/CP-1255/2007-VA de aguas subterráneas con destino a Riego en el término municipal de Simancas (Valladolid) I. ANTECEDENTES DE HECHO 1. D. Policarpo Casero Arroyo ( C), con domicilio a efectos de notificación en calle Real, n. 63, Puente Duero, Valladolid, es titular del aprovechamiento de referencia CP VA de 3,29 l/s. de aguas subterráneas de la Unidad Hidrogeológica 02:06: Región Esla-Valderaduey en Simancas (Valladolid), con destino a riego de 5,4910 hectáreas, mediante la realización de un pozo, revestido de aros de hormigón de 5,20 metros de profundidad y milímetros de diámetro otorgado con fecha 8 de octubre de Con fecha 12 de marzo de 2007 D. Policarpo Casero Arroyo ( C), solicitó una modificación de las características del aprovechamiento antes indicado consistente en la ampliación de la superficie de riego de 5,4910 Ha. a 12,1211 Ha. para lo que se solicita un caudal de 7,27 l/s. de aguas subterráneas de la Unidad Hidrogeológica 02:06: Región Esla-Valderaduey en el término municipal de Simancas (Valladolid), incoándose el expediente de referencia. 2. Iniciada la tramitación del expediente, se prescindió del trámite de competencia de proyectos de conformidad con lo establecido, en el Art. 151 del Reglamento de Dominio Público Hidráulico. 3. De acuerdo con la documentación técnica presentada, Informe Agronómico realizado por el Ingeniero Técnico Agrícola

3 B.O.P. Valladolid N.º de septiembre de Raúl Herrero Martín, visado de fecha 6 de junio de 2008, se solicita un volumen máximo anual de m 3 con destino a riego lo cual supone un caudal medio equivalente de 7,27 l/s. La captación de las aguas consiste en un pozo de aros de hormigón de 5,20 metros de profundidad y milímetros de diámetro otorgado con fecha 8 de octubre de 2001, sito en el paraje Pago del Duero en la parcela 9, del polígono 15, del término municipal de Simancas (Valladolid), en el que se encuentra instalado un grupo motobomba de 20 C.V., a fin de obtener un caudal máximo instantáneo de 9,05 l/s. 4. Con fecha 26 de septiembre de 2008, se solicita informe a la Oficina de Planificación Hidrológica, manifestando con fecha 5 de diciembre de 2008, la compatibilidad con el Plan Hidrológico de Cuenca, siempre y cuando se identifique la adecuada modificación del aprovechamiento. 5. Durante la tramitación del expediente se han recabado los siguientes informes: Con fecha 26 de septiembre de 2008 se solicita informe a la Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León, recibiéndose en sentido favbrable en fecha 26 de marzo de Con fecha 26 de septiembre de 2008 se solicita informe a la Dirección Técnica, recibiéndose en sentido favorable con fecha de 21 de octubre de Con fecha 26 de septiembre de 2008 se solicita informe a la Subdelegación del Gobierno en Valladolid, Unidad de Agricultura, recibiéndose en sentido favorable en fecha 22 de diciembre de Realizada visita de inspección sobre el terreno por el Técnico de Servicios Generales de la Guardia Fluvial, con fecha 9 de octubre de 2008, pudo comprobarse que: La captación del aprovechamiento (ya construida) de aguas subterráneas se sitúa fuera de la zona de policía de cauce público, no existiendo otros aprovechamientos próximos, ni constancia de denuncia, manifestando que: Se trata de una ampliación del CP VA. 7. Sometida la petición al preceptivo trámite de información pública por un plazo de UN MES, se publicó el anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid, de fecha 31 de octubre de 2008, y fijado también en el lugar acostumbrado en el Ayuntamiento de Simancas, según certificado del mismo de fecha 2 de febrero de 2009, durante este plazo no se presentaron reclamaciones. 8. Realizada visita de reconocimiento con fecha 7 de mayo de 2009, tal y como establece el Art del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, con asistencia de Policarpo Casero Arroyo ( C) peticionario de la concesión, se procedió a la toma de datos necesarios para la redacción del presente informe, levantándose acta de las operaciones practicadas tal y como consta en el expediente. 9. El Servicio instructor del procedimiento, dependiente del Área de Gestión del Dominio Público Hidráulico, con fecha 20 de julio de 2009, informó favorablemente del proyecto presentado a los solos efectos de la tramitación de la presente modificación de características de concesión de aguas subterráneas. 10. No resultó necesario realizar trámite de audiencia ni solicitar informe a la Abogacía del Estado, por no concurrir ninguno de los supuestos previstos en el Art. 113 del Reglamento del Dominio Público Hidráulico. 11. Notificadas al peticionario las condiciones con arreglo a las cuales cabría otorgar la concesión de aguas, las mismas fueron aceptadas de fecha 18 de agosto de II. FUNDAMENTOS DE DERECHO 1. El presente expediente se ha tramitado por el Servicio instructor competente conforme al procedimiento establecido en los artículos 59 y siguientes del Texto Refundido de la Ley de Aguas, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, y Art. 93 y concordantes del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, aprobado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril. 2. Del informe del Servicio instructor se desprende la procedencia del otorgamiento de la presente concesión, con las características y en las condiciones que se indican. VISTOS los correspondientes preceptos del Texto Refundido de la Ley de Aguas aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio de 2001, el Reglamento de Dominio Público Hidráulico, aprobado por Real Decreto 849/1986, de 11 de abril de 1986, la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y el Reglamento de la Administración Pública del Agua y de la Planificación Hidrológica, aprobado por Real Decreto 927/1988, de 29 de julio y demás disposiciones concordantes, en virtud de la facultad atribuida en el artículo 24.a) del Texto Refundido de la Ley de Aguas, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2001, RESUELVO: OTORGAR a Policarpo Casero Arroyo ( C), la presente modificación de características de concesión de aguas subterráneas, de la Unidad Hidrogeológica 02:06: Región Esla-Valderaduey, con un volumen máximo anual de ,6 m 3 /año, un caudal máximo instantáneo de 9,05 l/s., y un caudal medio equivalente de 7,27 I/s., en el término municipal de Simancas (Valladolid), con destino a Riego de acuerdo con las características y en las condiciones que se indican. Expediente: MC-1255/2007-VA (ALBERCA-UTE). Expediente de referencia CP VA. 1. CARACTERÍSTICAS DEL DERECHO Titular: Policarpo Casero Arroyo. D.N.I.: C. Tipo de uso: Riego de 12,1211 hectáreas. (Cebada, remolacha y maíz). Uso consuntivo: Sí. Volumen máximo anual (m 3 ): ,6. Caudal máximo instantáneo (l/s.): 9,05. Caudal medio equivalente (l/s.): 7,27. Procedencia de las aguas: Unidad Hidrogeológica 02:06: Región Esla-Valderaduey. Plazo por el que se otorga: 50 años desde la resolución de concesión de fecha 8 de octubre de CARACTERÍSTICAS DE LAS CAPTACIONES Y USOS Número total de captaciones: 1. Número total de usos: 1. CARACTERÍSTICAS DE LA CAPTACIÓN: Procedencia del agua: Unidad Hidrogeológica 02:06: Región Esla-Valderaduey. Tipo de captación: Pozo. Profundidad de instalación (m.): 5,20. Diámetro (mm.): Potencia de la bomba (C.V.): 20. Localización de la captación: Topónimo: Pago del Duero. Término municipal: Simancas. Provincia: Valladolid. Coordenadas U.T.M. (X, Y): , Huso: 30. Polígono/Parcela: Polígono 15, Parcela 9. Volumen máximo anual de la captación (m 3 ): ,6. Caudal medio equivalente de la captación (l/s.): 7,27. Caudal máximo instantáneo de la captación (l/s.): 9,05. Sistema de explotación: Aspersión. Afecciones de la captación: No existe afección destacable. CARACTERÍSTICAS DEL USO: Uso al que se destina el agua: Riego. Sistema de riego: Aspersión. Tipo de cultivo: Alternativa de cebada, remolacha y maíz. Superficie regable (Ha.): 12,1211 Ha.

4 4 24 de septiembre de 2009 B.O.P. Valladolid N.º 219 Localización del uso: Topónimo: Pago del Duero. Término municipal: Simancas. Provincia: Valladolid. Coordenadas U.T.M. (X, Y): , Huso: 30. Características descriptivas del uso: Riego de 12,1211 hectáreas correspondientes a la superficie de la parcela 9 del polígono 15 y la superficie de las parcelas 12 del polígono 15 y 32 del polígono 14, en el término municipal de Simancas (Valladolid). Dotación (m 3 /Ha./año): Volumen máximo anual (m 3 ): ,6. Caudal medio equivalente (l/s.): 7,27. Caudal máximo instantáneo (l/s.): 9, CONDICIONES 2.1. CONDICIONES GENERALES: El organismo de cuenca, cuando así lo exija la disponibilidad del recurso, podrá fijar el régimen de explotación de los embalses establecidos en los ríos y de los acuíferos subterráneos, régimen al que habrá de adaptarse la utilización coordinada de los aprovechamientos existentes. Igualmente, podrá fijar el régimen de explotación conjunta de las aguas superficiales y de los acuíferos subterráneos. (Art del T.R.L.A.) Con carácter temporal, podrá también condicionar o limitar el uso del dominio público hidráulico para garantizar su explotación racional. Cuando por ello se ocasione una modificación de caudales que genere perjuicios a unos aprovechamientos en favor de otros, los titulares beneficiados deberán satisfacer la oportuna indemnización, correspondiendo al organismo de cuenca, en defecto de acuerdo entre las partes, la determinación de su cuantía. (Art del T.R.L.A.) No podrá iniciarse la explotación del aprovechamiento amparado por la concesión sin haber instalado los correspondientes sistemas de medición que garanticen información precisa sobre los caudales y volúmenes de agua en efecto consumidos o utilizados y, en su caso, retornados (Art del T.R.L.A.). Dicha instalación se realizará de acuerdo con lo establecido en la Orden ARM/1312/2009, de 20 de mayo de 2009 (B.O.E. n. 128, de 27 de mayo), por la que se regulan los sistemas para realizar el control efectivo de los volúmenes de agua utilizados por los aprovechamientos de agua del dominio público hidráulico, de los retornados al citado dominio público hidráulico y de los vertidos al mismo (se adjunta Anexo informativo sobre el contenido de la citada Orden). El concesionario responde del cumplimiento de las obligaciones establecidas en la citada Orden relativas tanto a la medición, registro, notificación y comunicaciones de datos como a la Ilevanza del libro de registro del control efectivo de caudales. El titular de la concesión responde también del correcto funcionamiento y del mantenimiento, a su costa, de los citados sistemas y se obliga a permitir su inspección por parte del Organismo de Cuenca. Toda manipulación o alteración de estos sistemas podrá dar lugar a la incoación del correspondiente expediente sancionador, e incluso de caducidad de la concesión En circunstancias de sequías extraordinarias, de sobreexplotación grave de acuíferos, o en similares estados de necesidad, urgencia o concurrencia de situaciones anómalas o excepcionales, el Gobierno, mediante Decreto acordado en Consejo de Ministros, oído el organismo de cuenca, podrá adoptar, para la superación de dichas situaciones, las medidas que sean precisas en relación con la utilización del dominio público hidráulico, aun cuando hubiese sido objeto de concesión. La aprobación de dichas medidas llevará implícita la declaración de utilidad pública de las obras, sondeos y estudios necesarios para desarrollarlos, a efectos de la ocupación temporal y expropiación forzosa de bienes y derechos, así como la de urgente necesidad de la ocupación. (Art. 58 del T.R.L.A.) El agua que se concede queda adscrita a los usos indicados en el título concesional, sin que pueda ser aplicada a otros distintos, con la excepción establecida en relación al contrato de cesión de derechos conforme al artículo 67 del T.R.L.A. (Art. 61 del T.R.L.A.) El derecho al uso privativo de las aguas se extinguirá por término del plazo de su concesión, por expropiación forzosa, por renuncia expresa del interesado o por caducidad de la concesión. (Art. 53 del T.R.L.A.) Toda modificación de las características de la concesión requerirá previa autorización administrativa del mismo órgano otorgante. (Art. 64 del T.R.L.A.) La concesión, podrá ser revisada (Art. 65 del T.R.L.A.): a) Cuando de forma comprobada se hayan modificado los supuestos determinantes de su otorgamiento. b) En casos de fuerza mayor. c) Cuando lo exija su adecuación a los Planes Hidrológicos La concesión caducará por incumplimiento de cualquiera de las presentes condiciones o plazos en ella previstos. Asimismo, el derecho al uso de las aguas podrá declararse caducado por la interrupción permanente de la explotación durante tres años consecutivos, siempre que aquélla sea imputable al titular. (Art. 66 del T.R.L.A.) La concesión se otorga sujeta al plazo indicado en las características del derecho de este aprovechamiento. Este plazo se computará a partir de la fecha de la resolución de concesión. No obstante, el inicio de la explotación total o parcial del aprovechamiento se condiciona a la aprobación del acta de reconocimiento final de las obras correspondientes. El concesionario deberá comunicar al Organismo de cuenca el inicio y la terminación de las obras, así como que se ha procedido a la instalación del sistema de medición señalado en la condición 2.1.3, remitiendo la documentación indicada en el punto 9 del Anexo adjunto, para proceder a su reconocimiento, levantándose Acta en la que consten las condiciones de las obras y el cumplimiento del condicionado La inspección y vigilancia de las obras e instalaciones, tanto durante su construcción como la que ha de efectuarse durante la explotación, quedarán a cargo de la Confederación Hidrográfica del Duero, siendo de cuenta del concesionario el abono de las tasas que, por dichos conceptos, resulten de aplicación con arreglo a las disposiciones vigentes o que en lo sucesivo pudieran dictarse. El titular del derecho privativo vendrá obligado a permitir al personal de la Confederación Hidrográfica del Duero, o persona autorizada por la misma, el libre acceso a cualquiera de las instalaciones que componen el aprovechamiento de aguas, a efectos de poder llevar a cabo la vigilancia e inspección El concesionario viene obligado a tener las obras e instalaciones en adecuado estado de conservación, evitando toda clase de filtraciones y pérdidas de agua para alcanzar el mejor aprovechamiento de ésta y no producir perjuicios a terceros. El concesionario responde por los daños causados por él mismo o por otros que actúen por su cuenta al realizar las obras o al explotar las instalaciones La Administración se reserva el derecho a tomar de la concesión los volúmenes de agua que sean necesarios para la construcción de toda la clase de obras, sin que ello dé lugar a indemnización alguna (Art e del Reglamento del Dominio Público Hidráulico) La Administración no responde del caudal que se concede, sea cual fuere la causa de su no existencia o disminución La concesión queda sujeta al pago del canon de regulación que fije la Confederación Hidrográfica del Duero, así como a cualesquiera otros cánones establecidos o que puedan establecerse por el Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino, o la Confederación Hidrográfica del Duero. También queda sujeta a las tasas dispuestas por los Decretos de febrero de 1960, publicados en el Boletín Oficial del Estado de 5 de febrero del mismo año, que le sean de aplicación, así como a las dimanantes de la Ley de Aguas y del Reglamento del Dominio Público Hidráulico El concesionario queda obligado a cumplir, tanto en la construcción como en la explotación del aprovechamiento, las disposiciones vigentes o que se dicten relativas a los Ecosistemas Acuáticos, Industria, Sanidad o Medio Ambiente, así como a la obtención de cualquier tipo de autorización o licencia que exija su actividad o instalaciones, cuyas competencias correspondan a los restantes Organismos de la Administración General del Estado, Autonómica o Local.

5 B.O.P. Valladolid N.º de septiembre de La concesión se otorga sin perjuicio de terceros y dejando a salvo los derechos de propiedad. En cuanto a las servidumbres legales, podrán ser decretadas por la Autoridad competente CONDICIONES ESPECÍFICAS: El agua concedida no podrá ser aplicada a terrenos diferentes, con la excepción del supuesto del contrato de cesión de derechos establecido en el artículo 67 del T.R.L.A. (artículo 61.2 del T.R.L.A.) El titular de la concesión deberá serlo también de las tierras a las que el agua vaya destinada. (Artículo 61.4 T.R.L.A.) Si la superficie de riego amparada por esta concesión fuese dominada por infraestructuras de riego construidas por la Administración, la superficie concesional quedará integrada forzosamente en dicha zona regable, y el concesionario vendrá obligado a integrarse en las Comunidades de Regantes que la Administración determine (artículo j R.D.P.H.) Esta concesión podrá ser revisada en los supuestos en los que se acredite que el objeto de la concesión puede cumplirse con una menor dotación o una mejora de la técnica de utilización del recurso, que contribuya a un ahorro del mismo. La modificación de las condiciones en este supuesto no otorgará al concesionario derecho a compensación económica alguna (Art y 65.4 T.R.L.A.) El concesionario viene obligado al cumplimiento de la normativa vigente en materia de minas incluida la relativa a seguridad minera Como consecuencia de lo anterior, la resolución del presente expediente significará la modificación de las características del aprovechamiento con referencia CP VA. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 22.2 del Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Aguas, esta Resolución pone fin a la vía administrativa, y contra ella puede interponer Recurso Contencioso Administrativo ante la Sala correspondiente del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (sede de Valladolid), o ante la de la Comunidad Autónoma a la que pertenezca su domicilio, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a la recepción de la presente, pudiendo si lo desea presentar previamente Recurso de Reposición ante esta Confederación en el plazo de un mes contado a partir de la misma fecha, en los lugares previstos en el Art de la Ley 30/1992 de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. El Presidente, (P.D. Res , B.O.E ), El Comisario de Aguas, Ignacio Rodríguez Muñoz. Lo que le traslado para su conocimiento y efectos expresados. El Jefe de Área de Gestión del D.P.H., Rogelio Anta Otorel. 7501/2009 MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y MEDIO RURAL Y MARINO CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL DUERO Comisaría de Aguas Con esta fecha, esta Confederación ha dictado la siguiente Resolución: Asunto: Resolución del expediente de concesión de un aprovechamiento con referencia CP-876/2009-VA de aguas subterráneas con destino a Riego (Herbáceos) en el término municipal de Villabrágima (Valladolid) I. ANTECEDENTES DE HECHO 1. Dña. María de los Ángeles Hernández López ( D) y D. Luis Fernando Pérez Pérez ( A), con domicilio a efectos de notificación en calle Lepanto, n B, Valladolid solicitaron, con fecha 3 de marzo de 2009, una concesión de aguas subterráneas, procedentes de la Unidad Hidrogeológica 02:06: Región Esla-Valderaduey, con destino a riego de 6,6880 hectáreas en el término municipal de Villabrágima (Valladolid), incoándose el expediente de referencia. 2. Iniciada la tramitación del expediente, se prescindió del trámite de competencia de proyectos de conformidad con lo establecido, en el Art. 129 del Reglamento de Dominio Público Hidráulico. 3. De acuerdo con la documentación técnica presentada, Proyecto realizado por el Ingeniero Técnico de Minas D. Rigoberto de los Santos Gallardo, visado de fecha 2 de marzo de 2009, e Informe Agronómico realizado por el Ingeniero Técnico Agrícola D. Jesús Martínez Ferrero, visado de fecha 2 de marzo de 2009, se solicita un volumen máximo anual de m 3 con destino a riego de 6,6880 hectáreas, lo cual supone un caudal medio equivalente de 4,0128 l/s. La captación de las aguas se realizará mediante un sondeo sito en el paraje Camino de Morales en la parcela 5 del polígono 8, del término municipal de Villabrágima (Valladolid), en el que se instalará un grupo electrobomba sumergible de 40 C.V., a fin de obtener un caudal máximo instantáneo de 10,32 l/s. 4. Con fecha 3 de abril de 2009, se solicita informe a la Oficina de Planificación Hidrológica, manifestando con fecha 29 de junio de 2009, la compatibilidad con el Plan Hidrológico de Cuenca. 5. Durante la tramitación del expediente se han recabado los siguientes informes: Con fecha 3 de abril de 2009 se solicita informe a la Delegación Territorial de Comunidad Autónoma de Castilla y León, recibiéndose en sentido favorable en fecha 8 de julio de Con fecha 3 de abril de 2009 se solicita informe a la Dirección Técnica, recibiéndose en sentido favorable con fecha de 29 de mayo de Solicitado informe el 3 de abril de 2009 a Subdelegación del Gobierno en Valladolid, Unidad de Agricultura, no se ha recibido contestación por lo que habiéndose superado el plazo de 3 meses establecido en el Artículo del R.D. 849/1986, se entiende que resulta favorable. 6. Realizada visita de inspección sobre el terreno por el Técnico de Servicios Generales de la Guardia Fluvial, con fecha 21 de mayo de 2009 y 28 de julio de 2009, pudo comprobarse que: La captación del aprovechamiento (aún sin construir) de aguas subterráneas se sitúa fuera de la zona de policía de cauce público, no existiendo otros aprovechamientos próximos, ni constancia de denuncia, manifestando que: Aparte del riego también se pretende utilizar para el abrevado de vacas nodrizas ya que en la parcela en cuestión se pretende instalar una explotación ganadera. 7. Sometida la petición al preceptivo trámite de información pública por un plazo de UN MES, se publicó el anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid, de fecha 9 de mayo de 2009, y fijado también en el lugar acostumbrado en el Ayuntamiento de Villabrágima, según certificado del mismo de fecha 3 de julio de 2009, durante este plazo no se presentaron reclamaciones. 8. No se ha realizado acto de reconocimiento, por concurrir las circunstancias previstas en el artículo del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, debido a la escasa importancia de las obras a realizar y a la ausencia de reclamaciones. 9. El Servicio instructor del procedimiento, dependiente del Área de Gestión del Dominio Público Hidráulico, con fecha 29 de julio de 2009, informó favorablemente del proyecto presentado a los solos efectos de la tramitación de la presente concesión de aguas subterráneas, indicándose que: Según visita de inspección realizada sobre el terreno por el Técnico de Servicios Generales de la Guardia Fluvial, con fecha 21 de mayo de 2009 y 28 de julio de 2009, se indica que Aparte del riego también se pretende utilizar para el abrevado de vacas nodrizas ya que en la parcela en cuestión se pretende instalar una explotación ganadera. El uso ganadero al que se hace referencia en el mencionado informe no se tendrá en cuenta en el otorgamiento de la concesión, dado que los peticionarios no lo solicitan en ninguna documentación entregada a la Confederación Hidrográfica del Duero para la tramitación de la misma. 10. No resultó necesario realizar trámite de audiencia ni solicitar informe a la Abogacía del Estado, por no concurrir ninguno de los supuestos previstos en el Art. 113 del Reglamento del Dominio Público Hidráulico. 11. Notificadas al peticionario las condiciones con arreglo a las cuales cabría otorgar la concesión de aguas, las mismas fueron aceptadas de fecha 18 de agosto de 2009.

6 6 24 de septiembre de 2009 B.O.P. Valladolid N.º 219 II. FUNDAMENTOS DE DERECHO 1. El presente expediente se ha tramitado por el Servicio instructor competente conforme al procedimiento establecido en los artículos 59 y siguientes del Texto Refundido de la Ley de Aguas, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, y Arts. 93 y concordantes del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, aprobado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril. 2. Del informe del Servicio instructor se desprende la procedencia del otorgamiento de la presente concesión, con las características y en las condiciones que se indican. VISTOS los correspondientes preceptos del Texto Refundido de la Ley de Aguas aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio de 2001, el Reglamento de Dominio Público Hidráulico, aprobado por Real Decreto 849/1986, de 11 de abril de 1986, la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y el Reglamento de la Administración Pública del Agua y de la Planificación Hidrológica, aprobado por Real Decreto 927/1988, de 29 de julio y demás disposiciones concordantes, en virtud de la facultad atribuida en el artículo 24.a) del Texto Refundido de la Ley de Aguas, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2001, RESUELVO: OTORGAR a Luis Fernando Pérez Pérez ( A), M.ª de los Ángeles Hernández López ( D), la presente concesión de aguas subterráneas, de la Unidad Hidrogeológica 02.06: Región del Esla-Valderaduey, con un volumen máximo anual de m 3 /año, un caudal máximo instantáneo de 10,32 l/s., y un caudal medio equivalente de 4,0128 l/s., en el término municipal de Villabrágima (Valladolid), con destino a Riego (Herbáceos) de acuerdo con las características y en las condiciones que se indican. Expediente: CP-876/2009-VA (ALBERCA-UTE). 1. CARACTERÍSTICAS DEL DERECHO Titulares: María de los Ángeles Hernández López, Luis Fernando Pérez Pérez. D.N.I.: D, A. Tipo de uso: Riego de 6,6880 hectáreas. (Remolacha, patata y cereal). Uso consuntivo: Sí. Volumen máximo anual (m 3 ): Caudal máximo instantáneo (l/s.): 10,32. Caudal medio equivalente (l/s.): 4,0128. Procedencia de las aguas: Unidad Hidrogeológica 02:06: Región Esla-Valderaduey. Plazo por el que se otorga: 50 años desde la resolución de concesión. CARACTERÍSTICAS DE LAS CAPTACIONES Y USOS Número total de captaciones: 1. Número total de usos: 1. CARACTERÍSTICAS DE LA CAPTACIÓN: Procedencia del agua: Unidad Hidrogeológica 02:06: Región Esla-Valderaduey. Tipo de captación: Sondeo. Profundidad de instalación (m.): 200. Diámetro (mm.): 350. Potencia de la bomba (C.V.): 40. Localización de la captación: Topónimo: Camino de Morales. Término municipal: VILLABRÁGIMA. Provincia: Valladolid. Coordenadas U.T.M. (X, Y): , Huso: 30. Polígono/Parcela: Polígono 8, Parcela 5. Volumen máximo anual de la captación (m 3 ): Caudal medio equivalente de la captación (l/s.): 4,0128. Caudal máximo instantáneo de la captación (l/s.): 10,32. Sistema de explotación: Aspersión. Afecciones de la captación: No existe afección destacable. CARACTERÍSTICAS DEL USO: Uso al que se destina el agua: Riego. Sistema de riego: Aspersión. Tipo de cultivo: Alternativa de Remolacha, patata y cereal. Superficie regable (Ha.): 6,6880 Ha. Localización del uso: Topónimo: Camino de Morales. Término municipal: VILLABRÁGIMA. Provincia: Valladolid. Huso: 30. Características descriptivas del uso: Riego de 6,6880 hectáreas correspondientes a la superficie de la parcela 5 del polígono 8 del término municipal de Villabrágima (Valladolid). Dotación (m 3 /Ha./año): Volumen máximo anual (m 3 ): Caudal medio equivalente (l/s.): 4,0128. Caudal máximo instantáneo (l/s.): 10, CONDICIONES 2.1. CONDICIONES GENERALES: El organismo de cuenca, cuando así lo exija la disponibilidad del recurso, podrá fijar el régimen de explotación de los embalses establecidos en los ríos y de los acuíferos subterráneos, régimen al que habrá de adaptarse la utilización coordinada de los aprovechamientos existentes. Igualmente, podrá fijar el régimen de explotación conjunta de las aguas superficiales y de los acuíferos subterráneos. (Art del T.R.L.A.) Con carácter temporal, podrá también condicionar o limitar el uso del dominio público hidráulico para garantizar su explotación racional. Cuando por ello se ocasione una modificación de caudales que genere perjuicios a unos aprovechamientos en favor de otros, los titulares beneficiados deberán satisfacer la oportuna indemnización, correspondiendo al organismo de cuenca, en defecto de acuerdo entre las partes, la determinación de su cuantía. (Art del T.R.L.A.) No podrá iniciarse la explotación del aprovechamiento amparado por la concesión sin haber instalado los correspondientes sistemas de medición que garanticen información precisa sobre los caudales y volúmenes de agua en efecto consumidos o utilizados y, en su caso, retornados (Art del T.R.L.A.). Dicha instalación se realizará de acuerdo con lo establecido en la Orden ARM/1312/2009, de 20 de mayo de 2009 (B.O.E. n 128, de 27 de mayo), por la que se regulan los sistemas para realizar el control efectivo de los volúmenes de agua utilizados por los aprovechamientos de agua del dominio público hidráulico, de los retornados al citado dominio público hidráulico y de los vertidos al mismo (se adjunta Anexo informativo sobre el contenido de la citada Orden). El concesionario responde del cumplimiento de las obligaciones establecidas en la citada Orden relativas tanto a la medición, registro, notificación y comunicaciones de datos como a la Ilevanza del libro de registro del control efectivo de caudales. El titular de la concesión responde también del correcto funcionamiento y del mantenimiento, a su costa, de los citados sistemas y se obliga a permitir su inspección por parte del Organismo de Cuenca. Toda manipulación o alteración de estos sistemas podrá dar lugar a la incoación del correspondiente expediente sancionador, e incluso de caducidad de la concesión En circunstancias de sequías extraordinarias, de sobreexplotación grave de acuíferos, o en similares estados de necesidad, urgencia o concurrencia de situaciones anómalas o excepcionales, el Gobierno, mediante Decreto acordado en Consejo de Ministros, oído el organismo de cuenca, podrá adoptar, para la superación de dichas situaciones, las medidas que sean precisas en relación con la utilización del dominio público hidráulico, aun cuando hubiese sido objeto de concesión.

7 B.O.P. Valladolid N.º de septiembre de La aprobación de dichas medidas llevará implícita la declaración de utilidad pública de las obras, sondeos y estudios necesarios para desarrollarlos, a efectos de la ocupación temporal y expropiación forzosa de bienes y derechos, así como la de urgente necesidad de la ocupación. (Art. 58 del T.R.L.A.) El agua que se concede queda adscrita a los usos indicados en el título concesional, sin que pueda ser aplicada a otros distintos, con la excepción establecida en relación al contrato de cesión de derechos conforme al artículo 67 del T.R.L.A. (Art. 61 del T.R.L.A.) El derecho al uso privativo de las aguas se extinguirá por término del plazo de su concesión, por expropiación forzosa, por renuncia expresa del interesado o por caducidad de la concesión. (Art. 53 del T.R.L.A.) Toda modificación de las características de la concesión requerirá previa autorización administrativa del mismo órgano otorgante. (Art. 64 del T.R.L.A.) La concesión, podrá ser revisada (Art. 65 del T.R.L.A.): a) Cuando de forma comprobada se hayan modificado los supuestos determinantes de su otorgamiento. b) En casos de fuerza mayor. c) Cuando lo exija su adecuación a los Planes Hidrológicos La concesión caducará por incumplimiento de cualquiera de las presentes condiciones o plazos en ella previstos. Asimismo, el derecho al uso de las aguas podrá declararse caducado por la interrupción permanente de la explotación durante tres años consecutivos, siempre que aquélla sea imputable al titular. (Art. 66 del T.R.L.A.) La concesión se otorga sujeta al plazo indicado en las características del derecho de este aprovechamiento. Este plazo se computará a partir de la fecha de la resolución de concesión. No obstante, el inicio de la explotación total o parcial del aprovechamiento se condiciona a la aprobación del acta de reconocimiento final de las obras correspondientes. El concesionario deberá comunicar al Organismo de cuenca el inicio y la terminación de las obras, así como que se ha procedido a la instalación del sistema de medición señalado en la condición 2.1.3, remitiendo la documentación indicada en el punto 9 del Anexo adjunto, para proceder a su reconocimiento, levantándose Acta en la que consten las condiciones de las obras y el cumplimiento del condicionado La inspección y vigilancia de las obras e instalaciones, tanto durante su construcción como la que ha de efectuarse durante la explotación, quedarán a cargo de la Confederación Hidrográfica del Duero, siendo de cuenta del concesionario el abono de las tasas que, por dichos conceptos, resulten de aplicación con arreglo a las disposiciones vigentes o que en lo sucesivo pudieran dictarse. El titular del derecho privativo vendrá obligado a permitir al personal de la Confederación Hidrográfica del Duero, o persona autorizada por la misma, el libre acceso a cualquiera de las instalaciones que componen el aprovechamiento de aguas, a efectos de poder llevar a cabo la vigilancia e inspección El concesionario viene obligado a tener las obras e instalaciones en adecuado estado de conservación, evitando toda clase de filtraciones y pérdidas de agua para alcanzar el mejor aprovechamiento de ésta y no producir perjuicios a terceros. El concesionario responde por los daños causados por él mismo o por otros que actúen por su cuenta al realizar las obras o al explotar las instalaciones La Administración se reserva el derecho a tomar de la concesión los volúmenes de agua que sean necesarios para la construcción de toda la clase de obras, sin que ello dé lugar a indemnización alguna (Art e del Reglamento del Dominio Público Hidráulico) La Administración no responde del caudal que se concede, sea cual fuere la causa de su no existencia o disminución La concesión queda sujeta al pago del canon de regulación que fije la Confederación Hidrográfica del Duero, así como a cualesquiera otros cánones establecidos o que puedan establecerse por el Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino, o la Confederación Hidrográfica del Duero. También queda sujeta a las tasas dispuestas por los Decretos de febrero de 1960, publicados en el Boletín Oficial del Estado de 5 de febrero del mismo año, que le sean de aplicación, así como a las dimanantes de la Ley de Aguas y del Reglamento del Dominio Público Hidráulico El concesionario queda obligado a cumplir, tanto en la construcción como en la explotación del aprovechamiento, las disposiciones vigentes o que se dicten relativas a los Ecosistemas Acuáticos, Industria, Sanidad o Medio Ambiente, así como a la obtención de cualquier tipo de autorización o licencia que exija su actividad o instalaciones, cuyas competencias correspondan a los restantes Organismos de la Administración General del Estado, Autonómica o Local La concesión se otorga sin perjuicio de terceros y dejando a salvo los derechos de propiedad. En cuanto a las servidumbres legales, podrán ser decretadas por la Autoridad competente CONDICIONES ESPECÍFICAS: El agua concedida no podrá ser aplicada a terrenos diferentes, con la excepción del supuesto del contrato de cesión de derechos establecido en el artículo 67 del T.R.L.A. (artículo 61.2 del T.R.L.A.) El titular de la concesión deberá serlo también de las tierras a las que el agua vaya destinada. (Artículo 61.4 T.R.L.A.) Si la superficie de riego amparada por esta concesión fuese dominada por infraestructuras de riego construidas por la Administración, la superficie concesional quedará integrada forzosamente en dicha zona regable, y el concesionario vendrá obligado a integrarse en las Comunidades de Regantes que la Administración determine (artículo j R.D.P.H.) Esta concesión podrá ser revisada en los supuestos en los que se acredite que el objeto de la concesión puede cumplirse con una menor dotación o una mejora de la técnica de utilización del recurso, que contribuya a un ahorro del mismo. La modificación de las condiciones en este supuesto no otorgará al concesionario derecho a compensación económica alguna (Art y 65.4 T.R.L.A.) Las obras se ajustarán a la documentación técnica presentada y que obra en el expediente, en todo cuanto no se opongan las presentes condiciones. (Artículo a. del R.D.P.H.) Las obras comenzarán en el plazo de 1 mes, a partir de la notificación de la presente Resolución, y deberán quedar terminadas en el plazo de doce meses, también a partir de la misma fecha (Art b. del R.D.P.H.) El concesionario viene obligado a la aportación de una fianza del 3% del presupuesto de las obras que se realizan en el dominio público hidráulico, antes del inicio de las mismas. (Artículo l del R.D.P.H.) Se accede a la ocupación de los terrenos de dominio público hidráulico necesarios para las obras El concesionario viene obligado al cumplimiento de la normativa vigente en materia de minas incluida la relativa a seguridad minera. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 22.2 del Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Aguas, esta Resolución pone fin a la vía administrativa, y contra ella puede interponer Recurso Contencioso Administrativo ante la Sala correspondiente del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (sede de Valladolid), o ante la de la Comunidad Autónoma a la que pertenezca su domicilio, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a la recepción de la presente, pudiendo si lo desea presentar previamente Recurso de Reposición ante esta Confederación en el plazo de un mes contado a partir de la misma fecha, en los lugares previstos en el Art de la Ley 30/1992, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. El Presidente, (P.D. Res , B.O.E ), El Comisario de Aguas, Ignacio Rodríguez Muñoz. Lo que le traslado para su conocimiento y efectos expresados. El Jefe de Área de Gestión del D.P.H., Rogelio Anta Otorel. 7502/2009

8 8 24 de septiembre de 2009 B.O.P. Valladolid N.º 219 MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y MEDIO RURAL Y MARINO CONFEDERACIÓN HIDROGRÁFICA DEL DUERO Comisaría de Aguas Con esta fecha, esta Confederación ha dictado la siguiente Resolución: Asunto: Resolución del expediente de concesión de un aprovechamiento con referencia CP-1817/2008-VA de aguas subterráneas con destino a Abastecimiento Poblacional, en el término municipal de Torrecilla de la Orden (Valladolid). I. ANTECEDENTES DE HECHO 1. D. Miguel Ángel Iglesias Nieto ( V) en representación del Auntamiento de Torrecilla de la Orden (P J), con domicilio a efectos de notificación en calle Carmen n. 9, Torrecilla de la Orden (Valladolid), solicitó, con fecha 30 de abril de 2008, una concesión de aguas subterráneas, procedentes de la Unidad Hidrogeológica 02:17: Región de los Arenales, con destino a Abastecimiento, en el término municipal de Torrecilla de la Orden, incoándose el expediente de referencia. 2. Iniciada la tramitación del expediente, se prescindió del trámite de competencia de proyectos de conformidad con lo establecido, en el Art. 122 del Reglamento de Dominio Público Hidráulico. 3. De acuerdo con la documentación técnica presentada se solicita un volumen máximo anual de m 3 con destino a Abastecimiento lo cual supone un caudal medio equivalente de 1,54 l/s. La captación de las aguas se realizará mediante un sondeo sito en el paraje Las Cárcavas en la parcela 5104, del polígono 8, del término municipal de Torrecilla de la Orden (Valladolid), en el que se instalará un grupo electrobomba sumergible de 12 C.V., a fin de obtener un caudal máximo instantáneo de 5,20 l/s. Con fecha 2 de abril de 2009, D. Miguel Ángel Iglesias Nieto, en representación del Ayuntamiento de Torrecilla de la Orden, entregó Informe del Servicio de Espacio Naturales de la Dirección General del Medio Natural, en el que se informa favorablemente a la concesión solicitada por el Ayuntamiento de Torrecilla de la Orden, indicando que: Visto el informe emitido por la Sección de Vida Silvestre de Valladolid de fecha 16 de enero de 2009, en el que se informa favorablemente la propuesta de referencia, se considera realizada la evaluación requerida, por el artículo 45.4 de la Ley 42/2007, de 13 de diciembre concluyendo que la modificación de las actuaciones proyectadas no tendrá efectos negativos apreciables en los siguientes lugares incluidos en la Red Natura 2000, con el cual presenta coincidencia geográfica: Zepa Tierra de Campiñas. 4. Con fecha 26 de septiembre de 2008, se solicita informe a la Oficina de Planificación Hidrológica, manifestando con fecha 5 de diciembre de 2008, la compatibilidad con el Plan Hidrológico de Cuenca, siempre y cuando se tuvieran en consideración algunas indicaciones sobre el caudal a derivar, que se resume como sigue: 1. Justificar adecuadamente el caudal y volumen solicitado o adoptar como valores máximos los que el informe de la Oficina de Planificación propone. a. Volumen máximo anual (m 3 ): ,1. b. Caudal medio equivalente (I/s.): 1, Establezca el tratamiento mínimo preciso para la potabilización de las aguas (Art. 123 d, del RDPH). 3. Identificar la adecuada modificación o abandono del anterior aprovechamiento, si existía. 5. Durante la tramitación del expediente se han recabado los siguientes informes: Con fecha 26 de septiembre de 2008 se solicita informe a la Delegación Territorial de Comunidad Autónoma de Castilla y León, recibiéndose en sentido favorable en fecha 6 de noviembre de Con fecha 26 de septiembre de 2008 se solicita informe al Servicio Territorial de Sanidad de la Comunidad Autónoma de Castilla y León, recibiéndose en sentido favorable en fecha 10 de noviembre de Realizada visita de inspección sobre el terreno por el Técnico de Servicios Generales de la Guardia Fluvial, con fecha 7 de octubre de 2008, pudo comprobarse que: La captación del aprovechamiento (aún no construida) de aguas subterráneas se sitúa fuera de la zona de policía de cauce público, no existiendo otros aprovechamientos próximos, ni constancia de denuncia. 7. Sometida la petición al preceptivo trámite de información pública por un plazo de UN MES, se publicó el anuncio en el Boletín Oficial de la Provincia de Valladolid, de fecha 4 de febrero de 2009, y fijado también en el lugar acostumbrado en el Ayuntamiento de Torrecilla de la Orden, según certificado del mismo de fecha 12 de marzo de 2009, durante este plazo no se presentaron reclamaciones. 8. No se ha realizado acto de reconocimiento, por concurrir las circunstancias previstas en el artículo del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, debido a la escasa importancia de las obras a realizar y a la ausencia de reclamaciones. 9. El Servicio instructor del procedimiento, dependiente del Área de Gestión del Dominio Público Hidráulico, con fecha 27 de julio de 2009, informó favorablemente del proyecto presentado a los solos efectos de la tramitación de la presente concesion de aguas subterráneas, indicándose que: El término municipal de Torrecilla de la Orden, en el que se situará el aprovechamiento, está comprendido en la denominada ZONA Ilb condicionada norte, de la Unidad Hidrogeológica 02:17 Región de los Arenales, del Estudio referido, estableciéndose en el mismo, que en esta zona se podrán otorgar concesiones para abastecimiento de poblaciones y de urbanizaciones aisladas. En estas concesiones no se incluirá el riego de zonas verdes, parques y jardines, etc., por lo que el volumen concedido lo será exclusivamente para usos domésticos. 10. No resultó necesario realizar trámite de audiencia ni solicitar informe a la Abogacía del Estado, por no concurrir ninguno de los supuestos previstos en el Art. 113 del Reglamento del Dominio Público Hidráulico. 11. Notificadas al peticionario las condiciones con arreglo a las cuales cabría otorgar la concesión de aguas, las mismas fueron aceptadas con fecha 6 de agosto de II. FUNDAMENTOS DE DERECHO 1. El presente expediente se ha tramitado por el Servicio instructor competente conforme al procedimiento establecido en los artículos 59 y siguientes del Texto Refundido de la Ley de Aguas, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, y Arts. 93 y concordantes del Reglamento del Dominio Público Hidráulico, aprobado por el Real Decreto 849/1986, de 11 de abril. 2. Del informe del Servicio instructor se desprende la procedencia del otorgamiento de la presente concesión, con las características y en las condiciones que se indican. VISTOS los correspondientes preceptos del Texto Refundido de la Ley de Aguas aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio de 2001, el Reglamento de Dominio Público Hidráulico, aprobado por Real Decreto 849/1986, de 11 de abril de 1986, la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y el Reglamento de la Administración Pública del Agua y de la Planificación Hidrológica, aprobado por Real Decreto 927/1988, de 29 de julio y demás disposiciones concordantes, en virtud de la facultad atribuida en el artículo 24.a) del Texto Refundido de la Ley de Aguas, aprobado por Real Decreto Legislativo 1/2001, RESUELVO: OTORGAR al Ayuntamiento de Torrecilla de la Orden (P J), la presente concesión de aguas subterráneas, de la Unidad Hidrogeológica 02.17: Región de los Arenales, con un volumen máximo anual de m 3 /año, un caudal máximo instantáneo de 5,20 I/s., y un caudal medio equivalente de 1,30 l/s., en el término municipal de Torrecilla de la Orden (Valladolid), con destino a Abastecimiento Poblacional, de acuerdo con las características y en las condiciones que se indican. Expediente: CP- 1817/2008-VA (ALBERCA-UTE). 1. CARACTERÍSTICAS DEL DERECHO Titular: AYUNTAMIENTO DE TORRECILLA DE LA ORDEN. C.I.F.: P J. Tipo de uso: Abastecimiento. Uso consuntivo: Sí. Volumen máximo anual (m 3 ): 38,058. Caudal máximo instantáneo (l/s.): 5,20.